Mar a chanas tu coileanta no coileanta

Ann an raon cànain, tha e cumanta coinneachadh ri caochlaidhean briathrachais a dh’ fhaodadh teagamhan no troimh-chèile a chruthachadh ann an luchd-cleachdaidh cànain. Tha aon de na draghan sin ag èirigh nuair a thathar a’ faighneachd ciamar a chanas tu an gnìomhair “coileanta” gu ceart ann an Spàinntis, agus ma tha eadar-dhealachadh sam bith no co-fhacal dligheach ann airson “crìochnachadh.” San artaigil theicnigeach seo, nì sinn sgrùdadh air cleachdadh agus brìgh an dà theirm, a’ soilleireachadh mì-chinnt sam bith a dh’ fhaodadh èirigh a thaobh seo.

1. Mìneachadh air “Coileanta no Coileanta”: A' tuigsinn nam bun-bheachdan

Tha am facal “Coileanta no Coileanta” a’ toirt iomradh air a’ ghnìomhachd gus gnìomh, gnìomh no pròiseas a choileanadh no a chrìochnachadh. Ann an teirmean nas teignigeach, tha e mu dheidhinn a bhith a’ toirt seachad an fhiosrachaidh no na h-eileamaidean a tha riatanach gus iomlanachd no crìochnachadh rudeigin a choileanadh.

Gus am bun-bheachd seo a thuigsinn nas fheàrr, tha e cudromach cuimhneachadh air cuid de phrìomh thaobhan. An toiseach, feumaidh tu nàdar na h-obrach no na gnìomhachd a thathar a 'crìochnachadh a thuigsinn. Is dòcha gu feum seo tuigse iomlan air riatanasan agus amasan a chaidh a mhìneachadh roimhe.

A bharrachd air an sin, gus an obair a choileanadh gu h-èifeachdach, tha e feumail gu bheil iùl no dòigh-obrach ceum air cheum ag innse mar a dhèiligeas iad ris an duilgheadas. Dh’fhaodadh seo a bhith a’ toirt a-steach comharrachadh cheumannan a tha a dhìth, a’ cleachdadh innealan no goireasan sònraichte, agus a’ cleachdadh dhòighean no ro-innleachdan a thathar a’ moladh. Le bhith a’ leantainn an stiùiridh mhionaideach seo cuidichidh sin le bhith a’ seachnadh mhearachdan agus a’ dèanamh cinnteach à toradh riarachail.

2. Eadar-dhealachaidhean eadar «Complete» agus «Coileanta»: Sealladh gràmair

Nuair a thathar a’ mion-sgrùdadh nam faclan “complete” agus “complete” bho shealladh gràmair, tha e follaiseach gu bheil eadar-dhealachaidhean mòra eadar an dà theirm. Ged a tha "crìochnaichte" a 'toirt iomradh air a' ghnìomh a bhith a 'crìochnachadh no a' crìochnachadh rudeigin a bha neo-choileanta, tha "crìochnaichte" a 'ciallachadh a' bheachd a bhith a 'cur ris no a' cur ri rudeigin a tha mar-thà deiseil. Faodaidh na h-eadar-dhealachaidhean sin a bhith seòlta, ach tha iad cudromach nuair a thig e gu bhith a’ cleachdadh nan gnìomhairean sin gu ceart ann an co-theacsa.

Tha aon de na prìomh eadar-dhealachaidhean eadar "coileanta" agus "coileanta" anns an ìre de chrìochnachadh. Bithear a’ cleachdadh “Complete” nuair a tha thu airson innse gun deach gnìomh no gnìomh a choileanadh gu deireadh, gun phàirt sam bith air fhàgail. Air an làimh eile, tha “crìochnachadh” a’ toirt iomradh air a’ ghnìomhachd a bhith a’ cur no a’ toirt a-steach rudeigin a bharrachd air rudeigin a thathas a’ meas mar-thà coileanta. Is e sin, tha e a 'ciallachadh a' bheachd a bhith a 'cur ri, a' leudachadh no a 'leasachadh rudeigin a tha deiseil mar-thà.

Is e prìomh eadar-dhealachadh eile eadar an dà ghnìomhair seo buaidh cuir a-steach bhon taobh a-muigh. Ged a ghabhas “crìochnachadh” a dhèanamh leotha fhèin no leis na goireasan a tha rim faighinn, bidh “crìochnachadh” gu tric a’ ciallachadh neach eile no eintiteas bhon taobh a-muigh a bheir seachad an cur-ris no an leudachadh sin. Tha an eadar-dhealachadh seo ri fhaicinn anns an ro-leasachan "a-" de "iomlan," a tha a 'comharrachadh com-pàirt cuideigin no rudeigin eile anns a' phròiseas co-phàirteachaidh.

3. Syntactic mion-sgrùdadh «Complete no Coileanta»: Cleachdaidhean agus structaran

Mion-sgrùdadh syntactic de "Complete or Complete" 's e pròiseas a th' ann bunaiteach ann a bhith a’ tuigsinn cleachdadh agus structaran an t-seòrsa seo de ghnìomhachd. Tron anailis seo, tha e comasach na diofar phàirtean a tha a’ dèanamh suas an eacarsaich aithneachadh agus a thuigsinn, a bharrachd air an dàimh eagrachaidh agus gràmair aca. San artaigil seo, thèid mion-sgrùdadh mionaideach ceum air cheum a thaisbeanadh airson fuasgladh an duilgheadas seo.

Gus mion-sgrùdadh syntactic “Complete or Acomplete” a dhèanamh, tha e cudromach aire a thoirt do chuid de chùisean coitcheann. An toiseach, feumar an stiùireadh eacarsaich a leughadh gu faiceallach gus co-theacsa agus adhbhar nan seantansan a tha ri chrìochnachadh a thuigsinn. An ath rud, feumaidh tu an seòrsa facal a tha thu an dùil a choileanadh a chomharrachadh, ge bith an e ainmear, gnìomhair, buadhair no eile a th’ ann. Leigidh seo leat na roghainnean a dh’ fhaodadh a bhith ann a tha iomchaidh gu gràmair a-steach don àite bàn.

Aon uair ‘s gu bheilear air beachdachadh air na stiùiridhean tùsail seo, faodaidh aon a dhol air adhart leis an anailis syntactic fhèin. Tha e ciallach gach seantans a leughadh gu faiceallach agus a structar gràmair aithneachadh. Mar eisimpleir, mas e seantans ceasnachail a th’ ann, feumaidh tu coimhead airson a’ ghnìomhair cuideachail no an riochdaire ceasnachail gus am freagairt ceart a dhearbhadh. Mar an ceudna, mas e seantans àicheil a th’ ann, bu chòir dhut aire a thoirt do na comharran àicheil.

4. Ciall agus connotation de «Complete no Coileanta» ann an co-theacsan eadar-dhealaichte

Tha am facal “Complete or Acomplete” na abairt a dh’ fhaodas brìgh agus comharraidhean eadar-dhealaichte a bhith aige a rèir a’ cho-theacsa sa bheil e air a chleachdadh. San fharsaingeachd, tha e a 'toirt iomradh air a' ghnìomh a bhith a 'crìochnachadh no a' crìochnachadh rudeigin a tha neo-choileanta no a dhìth. Ach, faodaidh brìgh agus cleachdadh sònraichte an abairt atharrachadh a rèir na sgìre anns a bheil e air a chur an sàs.

Ann an co-theacsa acadaimigeach, "Coileanta no Coileanta" faodaidh iad a dhèanamh iomradh air pròiseas lìonadh nam beàrnan ann an eacarsaich, deuchainn no deuchainn. Tha seo a’ ciallachadh a bhith a’ toirt seachad na freagairtean no am fiosrachadh a tha a dhìth gus fuasgladh coileanta is ceart fhaighinn. Anns a 'chùis seo, tha e cudromach gun lean thu stiùireadh an eacarsaich agus cleachd na h-innealan agus na goireasan a tha rim faotainn gus na toraidhean a tha a dhìth fhaighinn.

Air an làimh eile, san àite-obrach, faodaidh “Complete or Acomplete” a bhith a’ ciallachadh crìoch a chuir air gnìomh, pròiseact no aithisg a tha neo-choileanta no ri thighinn. Is dòcha gu feum seo seata de cheumannan no stiùireadh a leantainn gus dèanamh cinnteach gu bheil a h-uile gnìomh riatanach air a choileanadh gu ceart. A bharrachd air an sin, dh’ fhaodadh gum biodh e feumail innealan no bathar-bog sònraichte a chleachdadh gus am pròiseas a luathachadh agus gus dèanamh cinnteach à càileachd na h-obrach deiseil.

5. Caochlaidhean roinneil agus dualchainnt den abairt «Complete or Acomplete»

Ann an Spàinntis, tha diofar eadar-dhealachaidhean roinneil agus dualchainnteach den abairt "Complete or Acomplete." Tha na caochlaidhean sin a’ nochdadh nan eadar-dhealachaidhean cànanach is cultarach a lorgar ann an diofar sgìrean far a bheil Spàinntis ga bruidhinn.

Is e aon de na caochlaidhean roinneil as cumanta a bhith a 'cleachdadh a' ghnìomhair "lìonadh" an àite "crìochnaichte" no "crìochnachadh." Tha an caochladh seo air a chleachdadh gu farsaing ann an dùthchannan leithid Meagsago, Argentina agus an Spàinn. Mar eisimpleir, an àite a bhith ag ràdh "Feuch an lìon thu am foirm leis an fhiosrachadh agad," dh'fhaodadh tu a ràdh "Feuch an lìon thu am foirm leis an fhiosrachadh agad." Tha e cudromach na h-eadar-dhealachaidhean sin a chumail nad inntinn nuair a bhios tu a’ conaltradh ri daoine bho dhiofar roinnean.

Is e caochladh roinneil inntinneach eile a bhith a 'cleachdadh a' ghnìomhair "lìonadh" an àite "coileanta" no "ri chrìochnachadh." Tha an caochladh seo air a chleachdadh ann an àiteachan leithid Coloimbia, Venezuela agus cuid de dhùthchannan Meadhan Ameireagaidh. Mar eisimpleir, an àite a bhith ag ràdh "Feumaidh tu an t-iarrtas obrach a lìonadh," dh'fhaodadh tu a ràdh "Feumaidh tu an t-iarrtas obrach a lìonadh." Tha e cudromach na h-eadar-dhealachaidhean sin a chomharrachadh gus troimh-chèile no mì-thuigse ann an conaltradh a sheachnadh.

6. Synonyms and antonyms of «Coileanta no Coileanta»: A' leudachadh do bhriathrachas

Nuair a bhios sinn a’ leudachadh ar briathrachais ann an cànan na Spàinne, tha e deatamach fios a bhith againn air co-fhaclan is antonyms de fhaclan cumanta. San t-seagh seo, tha “Complete or Co-iomlan” nan dà theirm a thathas a’ cleachdadh gu tric, ach a dh’ fhaodadh teagamhan a thogail a thaobh an cleachdadh ceart. Gu h-ìosal, tha sinn a’ taisbeanadh liosta de cho-fhaclan is antonyms de na teirmean seo, a leigeas leat do bhriathrachas a neartachadh agus do thuigse air a’ chànan a leasachadh.

Synonyms de "Complete":

• Crìochnaich: crìoch a chur air, crìoch a chur air gnìomh no pròiseas.
• Lìon: gu tur a’ còmhnaidh no a’ còmhdach àite no àite.
• Sàsaich: faigh na tha riatanach airson rudeigin a choileanadh.
• Top dheth: cuir am mion-fhiosrachadh mu dheireadh no crìoch air rudeigin.
• Ceann-uidhe: faighinn chun ìre as àirde no as cudromaiche de rudeigin.

Antonyms of "Complete":

• Neo-choileanta: nach eil e deiseil no gu bheil rudeigin a dhìth.
• Ri feitheamh: ciod a tha ri dheanamh no ri rèiteach.
• Gu leòr: nach eil gu leòr no iomchaidh airson rudeigin.
• Neo-fhoirfe: aig a bheil uireasbhaidhean no easbhaidhean.
• Neo-chrìochnaichte: que cha do ràinig gu crìoch no gu crìch.

Leigidh leudachadh air do bhriathrachas le synonyms agus antonyms dhut a bhith nas mionaidiche nad dhòigh labhairteach agus sgrìobhte. Le bhith a’ cleachdadh diofar fhaclan airson iomradh a thoirt air gnìomh no bun-bheachd nì sin beairteas do theacsaichean agus seachnaidh tu na h-aon bhriathran ath-aithris gu cunbhalach. Cuimhnich gu bheil cleachdadh deatamach gus na faclan ùra seo a cho-chothromachadh agus an co-theacsa iomchaidh a lorg airson an cleachdadh. Dare a bhith a’ cleachdadh synonyms agus antonyms anns na còmhraidhean làitheil agad!

7. Eisimpleirean practaigeach de «Complete or Acomplete» ann an seantansan

Airson làn-thuigsinn a 'bhun-bheachd "Complete no Coileanta" ann an seantansan, tha e feumail a rannsachadh Eisimpleirean practaigeach. Gu h-ìosal tha trì eisimpleirean a tha a’ sealltainn mar a ghabhas am bun-bheachd seo a chur an sàs ann an diofar cho-theacsan:

Eisimpleir 1: Seantansan neo-choileanta

Seach gu bheil an abairt neo-choileanta a leanas againn: "Bha an latha __ agus bha a 'ghrian __." Gus an t-seantans seo a chrìochnachadh, is urrainn dhuinn faclan a chuir a-steach a tha a’ freagairt gu ceart air structar agus brìgh. Anns a 'chùis seo, dh' fhaodadh sinn a ràdh: "Bha an latha sgòthach agus a' ghrian deàrrsadh".

Eisimpleir 2: Seantansan le beàrnan

Smaoinichidh sinn gu bheil sinn a’ faighinn seantans le beàrnan falamh agus feumaidh sinn a lìonadh a’ cleachdadh ar tuigse air a’ cho-theacsa. Mar eisimpleir: "Tha mo bhràthair na __ aig ball-coise," faodaidh sinn a thoirt a-steach gu bheil am facal a tha a dhìth co-cheangailte ri sgil no tàlant ann am ball-coise. Mar sin, b’ urrainn dhuinn an t-seantans a chrìochnachadh le bhith ag ràdh: “Tha mo bhràthair a eòlaiche ann am ball-coise."

Eisimpleir 3: Lìon a-steach teacsaichean bàn

Aig amannan, is dòcha gun tèid teacsa bàn a thoirt dhuinn a dh’ fheumar a lìonadh leis an fhiosrachadh iomchaidh. Mar eisimpleir, ma gheibh sinn liosta de cheistean agus feumaidh sinn na freagairtean co-fhreagarrach a sgrìobhadh, tha sinn a 'cur an gnìomh a' bhun-bheachd "Complete or Tocomplete." Anns a 'chùis seo, is e an rud cudromach dèanamh cinnteach gu bheil na freagairtean againn ceart agus a rèir co-theacsa an teacsa.

8. Cleachdadh ceart de "Complete or Complete" ann an sgrìobhadh foirmeil

Tha cleachdadh ceart de na faclan “coileanta no coileanta” ann an sgrìobhadh foirmeil deatamach gus an teachdaireachd a chuir an cèill gu soilleir agus gu pongail. Tha na faclan seo air an cleachdadh gus innse gu bheil rudeigin neo-choileanta agus feumar a lìonadh no a chrìochnachadh. Gu h-ìosal tha cuid de stiùiridhean cudromach airson a chleachdadh ceart:

1. Comharraich an co-theacsa: Mus tèid na faclan seo a chleachdadh, tha e cudromach dèanamh cinnteach gu bheil an cleachdadh iomchaidh airson a’ cho-theacsa sa lorgar iad. Dèan measadh a bheil e riatanach innse gu bheil rudeigin neo-choileanta agus gu bheil feum air cur ris.
2. Tagh am facal ceart: Aon uair ‘s gu bheil an co-theacsa air a chomharrachadh, tagh eadar“ coileanta no coileanta ”a rèir an fhoirm as iomchaidh san sgìre agad no a rèir inbhean an stèidheachd. Thathas a’ gabhail ris an dà fhacal, ged a dh’ fhaodadh cuid a bhith den bheachd gu bheil aon eile ceart na am fear eile.
3. Cleachd iad gu cunbhalach: Nuair a chleachdas tu na faclan seo, dèan cinnteach gu bheil thu cunbhalach nad chleachdadh air feadh an teacsa. Cleachd iad nuair a bhios feum orra agus cùm cunbhalachd san tagradh agad.

A thaobh an cruth gràmair aca, faodar na faclan seo a chleachdadh ann an amannan eadar-dhealaichte agus co-luachadh a rèir a’ cho-theacsa agus an neach gràmair. Tha e cudromach aire a thoirt don aonta agus co-luachadh ceart a’ ghnìomhair a thathar a’ cleachdadh leis na faclan seo.

9. Ro-innleachdan gus do chomas air “Complete or Complete” a chleachdadh

Faodaidh cleachdadh na gnìomh “Complete or Complete” a bhith na inneal glè fheumail gus do ghnìomhan làitheil a luathachadh. Ach, tha e cudromach fios a bhith agad air cuid de ro-innleachdan a leigeas leat leasaich do sgil agus cleachdadh na feart seo a mheudachadh. Seo trì ro-innleachdan airson do chuideachadh le bhith a’ cleachdadh Complete or Complete nas èifeachdaiche.

Ro-innleachd 1: Ionnsaich mar a chleachdas tu fèin-choileanadh snasail: Leigidh fèin-choileanadh glic dhut faclan no abairtean a chrìochnachadh gu sgiobalta, a’ sàbhaladh ùine is oidhirp dhut. Gus am feart seo a chleachdadh, dìreach tòisich a’ taipeadh facal no abairt agus nuair a nochdas an roghainn fèin-choileanta, tagh e le putadh air an iuchair TAB no briogadh air. San dòigh seo, faodaidh tu am facal no an abairt a chrìochnachadh gu fèin-ghluasadach gun a bhith agad ri a thaipeadh gu h-iomlan.

Ro-innleachd 2: Cleachd foirmlean anns a’ ghnìomh “Complete or Complete”: Faodar an gnìomh “Complete or Complete” a chleachdadh cuideachd gus foirmlean a chrìochnachadh ann an Excel. Gus seo a dhèanamh, dìreach cuir a-steach am foirmle anns a’ chill a tha thu ag iarraidh agus nuair a nochdas an roghainn fèin-choileanta, tagh e le putadh air an iuchair TAB no briogadh air. San dòigh seo, faodaidh tu am foirmle a lìonadh gu sgiobalta ann an ceallan faisg air làimh gun a bhith agad ri a thaipeadh a-rithist.

10. Cho cudromach sa tha mionaideachd ann an taghadh eadar “Complete” agus “Complete”

Is dòcha gu bheil an roghainn eadar “Complete” agus “Complete” a’ coimhead seòlta, ach gu dearbh tha buadhan cudromach aige a thaobh mionaideachd agus soilleireachd ann an cànan. Ged a tha an dà ghnìomhair co-cheangailte ri gnìomh lìonadh rudeigin, tha e riatanach an diofar a thuigsinn gus an cleachdadh gu ceart.

An toiseach, thathas a’ cleachdadh “Complete” nuair a tha sinn a’ bruidhinn mu bhith a’ lìonadh no a’ crìochnachadh rudeigin a tha air a dhèanamh gu ìre mar-thà no a dh’ fheumas beagan fiosrachaidh a bharrachd. Mar eisimpleir, dh’ fhaodadh sinn a ràdh “Feuch an lìon thu am foirm le ainm agus stiùireadh." Is e am beachd an seo gu bheil cuid de earrannan air an lìonadh mar-thà, agus tha sinn ag iarraidh air an neach-cleachdaidh an dàta a tha a dhìth a chur ris.

Air an làimh eile, thathar a 'cleachdadh "Complete" nuair a tha sinn a' toirt iomradh air lìonadh dìth no dìth. Is e sin, tha sinn a 'solarachadh no a' cur ris rudeigin a tha neo-làthaireach. Dh’ fhaodadh eisimpleir de seo a bhith “Cuir crìoch air do chuid ionnsachaidh leis a’ chùrsa cànain seo." An seo, tha e a 'fàs beòthail ris an duine gus beàrn a th’ agad nad fhoghlam a lìonadh, cuir ris a’ chùrsa cànain gus a chur ris.

11. Mearachdan cumanta nuair a thathar a' cleachdadh "Complete or Complete": Mar a sheachlas tu iad

Is e aon de na prìomh mhearachdan a chaidh a dhèanamh nuair a thathar a’ cleachdadh “Complete or Acomplete” gun a bhith a’ tuigsinn a ghnìomhachd bunaiteach. Gus seo a sheachnadh, tha e cudromach cuimhneachadh gu bheil an gnìomh seo air a chleachdadh gus àite bàn taobh a-staigh seantans no abairt a lìonadh no a lìonadh. Feumar comharrachadh gu soilleir dè an t-àite airson a lìonadh agus an roghainn cheart a thaghadh stèidhichte air a’ cho-theacsa. A bharrachd air an sin, tha e cudromach cuimhneachadh gu bheilear a’ cleachdadh “Complete” ann an Spàinntis nuair a tha an t-àite ri lìonadh ann an suidheachadh eadar-mheadhanach den t-seantans, fhad ‘s a tha tha sin air a chleachdadh "Complete" nuair a tha an t-àite ri lìonadh aig deireadh na seantans.

Chan e mearachd cumanta a bhith a’ cleachdadh nan roghainnean “Coileanta no Coileanta” gu ceart a rèir gnè agus àireamh an ainmear no a’ bhuadhair. Mar eisimpleir, ma tha an t-àite a tha ri lìonadh a 'freagairt ri ainmear boireann singilte, feumar an roghainn a tha ag aontachadh ann an gnè agus àireamh a thaghadh. Mura tagh thu an roghainn cheart, bidh thu a’ dèanamh mearachd gràmair. Tha e ciallach ath-sgrùdadh a dhèanamh air na riaghailtean maidsidh bunaiteach gus na mearachdan sin a sheachnadh.

Is e mearachd cumanta eile nach eil a 'toirt aire don cho-theacsa anns a bheil an abairt far a bheil "Complete or Acomplete" air a chleachdadh. Tha e deatamach dèanamh cinnteach gu bheil am facal no an abairt a thaghas tu airson am bàn a lìonadh ciallach agus ciallach a thaobh a’ chòrr den t-seantans. Ma roghnaicheas tu an roghainn ceàrr, bidh thu ag atharrachadh brìgh na seantans. Gus seo a sheachnadh, thathas a’ moladh an seantans gu lèir a leughadh gu faiceallach agus smaoineachadh air a’ cho-theacsa mus tagh thu freagairt.

12. Molaidhean agus goireasan a bharrachd airson “Complete or Complete” a mhaighstir

Ma tha thu airson do sgilean coileanta no coileanta a leasachadh, seo cuid de mholaidhean agus ghoireasan a bharrachd gus do chuideachadh le bhith ag ionnsachadh an dòigh seo:

1. Cleachd clasaichean oideachaidh agus eisimpleirean: Una dòigh èifeachdach Tha ionnsachadh maighstireachd «Complete or Co-chrìochnaichte» tro chlasaichean teagaisg agus eisimpleirean practaigeach. Coimhead air-loidhne airson clasaichean oideachaidh mionaideach a bheir stiùireadh dhut ceum air cheum ann a bhith a’ fuasgladh nan eacarsaichean sin. Cuideachd, coimhead airson eisimpleirean de dhuilgheadasan agus fhuasglaidhean gus tuigse nas fheàrr fhaighinn air na bun-bheachdan agus an loidsig air an cùlaibh.

2. Cuir a-steach molaidhean agus dòighean-obrach: Gus barrachd sgil a leasachadh ann an “Coileanta no Coileanta”, tha e cudromach cuimhneachadh air cuid de mholaidhean agus dhòighean feumail. Mar eisimpleir, comharraich prìomh fhaclan ann an co-theacsa agus cleachd sanasan no faclan roimhe gus freagairtean iomchaidh a cho-dhùnadh. Gabh brath air fiosrachadh sam bith a bharrachd a bheir thu seachad agus thoir sùil air cunbhalachd do fhreagairtean mus crìochnaich thu.

3. Cleachd innealan cleachdaidh agus measaidh: Gus an ìre maighstireachd agad a chleachdadh agus a mheasadh ann an “Complete or Acomplete”, tha innealan air-loidhne ann a leigeas leat eacarsaichean a ghineadh agus eacarsaichean fèin-mheasaidh a dhèanamh. Bheir na h-innealan sin fios air ais dhut sa bhad agus cuidichidh iad thu gus raointean a chomharrachadh far am feum thu leasachadh. Dèan an fheum as fheàrr de na h-innealan sin gus do sgilean a neartachadh agus sùil a chumail air d’ adhartas thar ùine.

13. A’ sgrùdadh tùs agus mean-fhàs «Complete or Acomplete» anns a’ chànan Spàinneach

Anns a 'chànan Spàinneach, tha sònraichte ann a bhith a' cleachdadh nan gnìomhairean "crìochnachadh" agus "crìochnachadh." Faodar an dà theirm a chleachdadh gu h-eadar-mhalairteach gus gnìomh lìonadh no crìochnachadh rudeigin gu h-iomlan a chuir an cèill. Ach, tha tùs agus mean-fhàs nam faclan sin na chuspair sgrùdaidh agus deasbaid anns a’ choimhearsnachd chànanach.

Tha am facal "coileanta" air a chleachdadh nas cumanta agus thathar a 'gabhail ris gu farsaing ann an cleachdadh làitheil na Spàinne. Tha an tùs aige a’ dol air ais gu Laideann, far an tug am facal “comletāre” iomradh air mar a bhathas a’ lìonadh no a’ crìochnachadh rudeigin. Thar ùine, thàinig am foirm labhairteach seo gu bhith mar aon de na gnìomhairean as motha a chleachdar ann an cànan na Spàinne.

Air an làimh eile, tha an teirm “ri chrìochnachadh” a’ nochdadh mean-fhàs nas ùire agus tha e air beagan connspaid a chruthachadh. Tha cuid de luchd-cànanais den bheachd gu bheil a chleachdadh ceàrr agus gum bu chòir a sheachnadh airson "coileanta". Ach, tha feadhainn ann a tha ag argamaid gum faodar “coileanta” a chleachdadh ann an co-theacsan sònraichte, leithid a bhith a’ soilleireachadh gnìomh crìochnachadh ann an dòigh nas coileanta no nas mionaidiche.

14. Co-dhùnaidhean: Maighstireachd cleachdadh “Complete or Complete” airson conaltradh èifeachdach

Ann an geàrr-chunntas, tha e deatamach gun tèid cleachdadh "Complete or Acomplete" a chleachdadh gus conaltradh èifeachdach a choileanadh ann an Spàinntis. Tron artaigil seo, tha sinn air beachdachadh gu mionaideach air na roghainnean agus na beachdachaidhean co-cheangailte ris a’ chuspair seo. A-nis, leigamaid sùil air na co-dhùnaidhean as cudromaiche:

1. Tha “Coileanta no Coileanta” na inneal air leth feumail gus crìoch a chuir air gnìomh no pròiseas a chuir an cèill. Ach, tha e cudromach cuimhneachadh gu bheil cleachdadh ceart nam faclan sin an urra ris a’ cho-theacsa agus an dùthaich anns a bheil Spàinntis air a chleachdadh. Tha e ciallach sgrùdadh a dhèanamh air roghainnean ionadail agus ar cànan atharrachadh a rèir sin.

2. Ged a tha "Coileanta no Coileanta" nan gnìomhairean co-chosmhail, tha eadar-dhealachaidhean beaga ann an ciall agus cleachdadh. Mar as trice bidh “Complete” a’ toirt iomradh air a bhith a’ cur ris na tha a dhìth no a’ crìochnachadh rudeigin, agus tha “To complete” air a chleachdadh gus na suathaidhean deireannach a chuir no atharrachaidhean a dhèanamh mus cuir thu crìoch air gnìomh. Tha e cudromach na h-eadar-dhealachaidhean sin a ghabhail a-steach gus an cleachdadh gu ceart.

Ann an geàrr-chunntas, san artaigil seo tha sinn air sgrùdadh a dhèanamh air a’ bhun-bheachd “coileanta no coileanta” ann an co-theacsa cànan na Spàinne. Tha sinn air mion-sgrùdadh a dhèanamh air a bhrìgh, a thùs agus a chleachdadh ann an diofar cho-theacsan. Is dòcha gu bheil an eadar-dhealachadh eadar an dà theirm a’ coimhead seòlta, ach tha e riatanach a bhith a’ tuigsinn a cho-ionannachdan gus an cànan a chleachdadh gu ceart agus mearachdan mìneachaidh a sheachnadh. Tron artaigil, tha sinn air grunn eisimpleirean a sgrùdadh agus air stiùireadh soilleir a thabhann gus faighinn a-mach cuin a tha e nas freagarraiche “coileanta” no “coileanta” a chleachdadh a rèir a’ cho-theacsa agus a’ bhrìgh a tha thu airson a thoirt seachad. Tha sinn an dòchas gun tug an artaigil seo soilleireachd agus barrachd tuigse don chuspair seo agus gu bheil e air a bhith feumail dhaibhsan a tha airson an comas air Spàinntis a leasachadh. Mar a bhios tu a’ leantainn air adhart le do thuras ionnsachaidh fhèin, tha sinn a’ moladh gun lean thu a’ rannsachadh taobhan inntinneach eile den chànan a leigeas leat do chomas air Spàinntis a choileanadh. Cha chuir beairteas agus iomadachd na Spàinne iongnadh oirnn gu bràth agus tha an-còmhnaidh mion-fhiosrachadh agus seòlaidhean ùra ri lorg. Deagh sgrùdadh agus cleachdadh cànanach!