iPhone 17 Pro agus Pro Max: ath-dhealbhadh, camarathan, agus prìsean san Spàinn

Ùrachadh mu dheireadh: 10/09/2025

  • iPhone 17 Pro agus Pro Max ùr le chassis alùmanum unibody agus Ceramic Shield 2 air gach taobh.
  • Modúl camara cùil ath-dhealbhaichte le trì mothachairean 48MP agus zoom càileachd optigeach suas ri 8x.
  • Sliseag A19 Pro (3 nm), coileanadh nas seasmhaiche agus seòmar-smùide airson sgaoileadh teas nas fheàrr.
  • Fosglaidh àiteachan-glèidhidh air 12 Sultain, ri fhaighinn air 19 Sultain; tòisichidh prìsean aig €1.319.

Raon IPhone 17

Tha Apple air a thoirt a-steach an iPhone 17 Pro agus iPhone 17 Pro Max còmhla ris an iPhone 17 agus Air iPhone, ann an ùrachadh a tha ag amas air coileanadh seasmhach, togail dhealbhan, agus teòthachd. An teaghlach Pro Tha e a’ tighinn le chassis unibody alùmanaim, modúl camara ath-dhealbhaichte gu tur, agus ailtireachd teirmeach ùr le seòmar smùid..

Tha na modailean Pro air an suidheachadh mar an roghainn dhaibhsan a tha a’ sireadh cumhachd as motha agus roghainnean cruthachail, le taing don chip A19 Pro, taisbeanaidhean Super Retina XDR 6,3-òirleach agus 6,9-òirleach le 120Hz ProMotion, agus leasachaidhean air beatha bataraidh. Bidh iad cuideachd a’ nochdadh an toiseach Sgiath Ceirmeach 2 aghaidh is cùl agus ceangal den ath ghinealach le Wi-Fi 7.

Duilleag-shònrachaidh iPhone 17 Pro agus Pro Max

iPhone 17 Pro

Leis a’ ghinealach ùr, bidh Apple a’ cothlamadh fèithean bathar-cruaidh agus smachd teirmeach ann an dealbhadh a tha leantainneach air a bheulaibh agus ùr-ghnàthach air a’ chùl, le modúl a tha a’ gabhail thairis pàirt àrd a’ fòn, mar a chithear anns na dealbhan sin Ghlac iad an iPhone 17 Pro ùr.

  • Taisbeanaidhean Super Retina XDR6,3″ (Pro) agus 6,9″ (Pro Max), ProMotion 120 Hz, suas ri 3.000 nits a-muigh.
  • Sliseag A19 Pro (3 nm)CPU 6-cridhe, GPU 6-cridhe le luathaichean AI, Einnsean Neural 16-cridhe.
  • Camara cùil trì-fhillte 48 MP (prìomh lionsa, lionsa ceàrn farsaing ultra agus lionsa teileafòt ùr).
  • Camara Aghaidh Meadhanach 18MPBhidio 4K HDR suas ri 120 fps, ProRes RAW, Apple Log 2, agus taic ACES.
  • Chassis alùmanum aon-chorpach agus Sgiath Ceirmeach 2 air gach taobh; seòmar smùide ùr.
  • Ceangal: N1 le Wi-Fi 7, Bluetooth 6 agus Thread; USB-C.
  • Stòradh: Pro (256GB, 512GB, 1TB); Cuiridh Pro Max 2 TB ris.
  • Dathan: airgead, gorm dorcha agus orains cosmach.
Susbaint sònraichte - Cliog an seo  Mar a dh'fhosglas tu Samsung Galaxy S4 airson neach-giùlain sam bith

Dealbhadh a dh’atharraicheas na riaghailtean

iPhone 17 Pro orains

A’ chorp ùr aig Alùmanum alloy sreath 7000 Bidh e ag amalachadh an structair agus ag obair mar sinc teas, agus tha bloc an t-seòmair chùil a’ sìneadh bho thaobh gu taobh gus barrachd àite a-staigh a cheadachadh agus riaghladh teirmeach a leasachadh.

A bharrachd air an leum ann an stuthan, Ruigidh Ceramic Shield 2 air an aghaidh agus, airson a’ chiad uair, a’ dìon a’ chùil cuideachd, le barrachd strì an aghaidh sgrìobadh agus smachd nas fheàrr air meòrachadh air an sgrion.

An seòmar smùide, air a thàthadh le laser ris a’ chassis, a’ sgaoileadh an teas a ghineas an A19 Pro air feadh a’ chordaig alùmanaim, a’ leigeil leis coileanadh àrd a chumail suas airson ùine nas fhaide gun mì-chofhurtachd sam bith ri suathadh.

Taisbeanaidhean Super Retina XDR agus seasmhachd

Tha na pannalan 6,3 agus 6,9 òirleach a’ tabhann ProMotion suas gu 120 Hz, modh maireannach, barrachd eadar-dhealachaidh, agus soilleireachd as àirde de 3.000 nits a-muigh, àrdachadh cudromach airson faicsinneachd sa ghrèin.

Taing don ghlainne ceirmeag ginealach as ùire agus atharrachaidhean a-staigh, tha am Pro ùr a’ bòstadh barrachd seasmhachd agus eòlas lèirsinneach nas glaine, le nas lugha de fhaileasan agus dath air a chalabrachadh nas fheàrr.

Siostam camara Pro nas àrd-amasach

Camaraichean iPhone 17 Pro

Cumaidh Apple an triùir 48 MP (prìomh, ultra-fharsaing agus telephoto) agus, a rèir an Dealbhadh camara iPhone 17 air a leigeil ma sgaoil, a’ gabhail ceum ùr ann an optaig: tha an lionsa teileasgopach ùr a’ toirt a-steach dealbhadh teitreaprism agus mothachaire nas motha airson geur-leanmhainn agus mion-fhiosrachadh nas fheàrr ann an solas ìosal.

Tairgsean zoom optigeach ceithir meudachadh aig 100 mm agus, airson a’ chiad uair, raon meudachaidh ochd uiread aig 200mm de chàileachd optigeach, an ìre as motha a chunnacas a-riamh air iPhone; ann an dealbhan, ruigidh an zoom didseatach suas ri 40x.

Susbaint sònraichte - Cliog an seo  Mar a bheir thu air falbh modh leughadair sgrion Huawei?

Anns a’ bhidio, tha an iPhone 17 Pro a’ clàradh a-steach 4K HDR aig 120 fps agus cuir feartan ris a chaidh a dhealbhadh airson riochdachaidhean proifeasanta: ProRes RAW, Apple Log 2 agus Genlock, le taic airson aplacaidean mar Final Cut Camera agus Blackmagic Camera.

Tha aghaidh an Àrd-ùrlair Mheadhanach ag èirigh gu 18 MP agus raon seallaidh nas fharsaingeTha frèamadh snasail ann airson dealbhan buidhne agus tha e a’ tabhann glacadh dùbailte airson clàradh leis na camarathan aghaidh is cùil aig an aon àm.

Coileanadh: A19 Pro agus Apple Intelligence

ìnnleachd ubhal

Tha an A19 Pro, air a dhèanamh ann an 3 nm, a’ gealltainn suas ri Coileanadh 40% nas seasmhaiche an coimeas ris a’ ghinealach roimhe, le GPU neartaichte agus a Einnsean Neural 16-cridhe gus AI a luathachadh gu h-ionadail.

Eadar geamannan bathar-cruaidh air an lorg le gathan, deasachadh bhidio, agus modalan Apple Intelligence, an Leigidh an cothlamadh de chumhachd agus fuarachadh le seiseanan nas fhaide gun tuiteaman obann ann an teas..

Cuiridh a’ chip ceangail N1 ùr ris Wi-Fi 7, Bluetooth 6 agus Thread, a’ leasachadh earbsachd fheartan mar Personal Hotspot agus AirDrop, a bharrachd air an inneal ullachadh nas fheàrr airson an dachaigh cheangailte.

Bataraidh, cosgais agus fèin-riaghladh

Tha an ailtireachd a-staigh a’ fàgail àite airson bataraidh nas motha, agus leis an Bataraidh iPhone 17 Air a’ leigeil a-mach, agus le èifeachdas an A19 Pro agus iOS 26, Tha am beatha bataraidh as fhaide a chithear a-riamh aig a’ Pro Max air iPhone..

Le charger USB-C àrd-chumhachd roghainneil, faodaidh na Pros cosgais bho 0% gu 50% ann an timcheall air 20 mionaidTha Apple cuideachd a’ toirt fa-near modail eSIM a-mhàin le suas ri 39 uairean de chluich bhidio.

Bathar-bog: iOS 26 agus feartan ùra

iOS 26

Bidh iOS 26 a’ leasachadh an eadar-aghaidh le Glainne leaghaidh agus a’ toirt a-steach feartan Apple Intelligence leithid Eadar-theangachadh Fìor-Ùine agus inntleachd lèirsinneach gus susbaint air an sgrion aithneachadh agus gnìomh a dhèanamh air.

Susbaint sònraichte - Cliog an seo  Mar a bheir thu ùrachadh air Samsung Tablet

Bidh an siostam cuideachd a’ leudachadh an eòlais le aplacaidean làitheil, bho CarPlay agus Ceòl gu Mapaichean, agus a’ toirt a-steach Apple Games, àite aonaichte airson tiotalan agus geamannan.

Goireasan agus eag-shiostam

Còmhla ris na fònaichean thig cùisean ùra (a’ gabhail a-steach an tè airson braideadh teicnigeach ann an diofar dhathan), roghainnean le MagSafe agus strap Crossbody a ghabhas atharrachadh gus an iPhone agad a ghiùlan tarsainn air do bhodhaig, le barrachd fiosrachaidh mun iPhone 17 Air rèabhlaideach.

Tha Apple a’ cumail a’ tairgse aige AppleCare agus iCloud+, le dìon leudaichte agus stòradh a bharrachd, a bharrachd air àrdachadh deuchainn airson seirbheisean mar Arcade, Fitness+, agus Apple TV+.

Tionndaidhean, dathan agus stòradh

Tha an iPhone 17 Pro nam pàirt de 256 GB agus tha e cuideachd ri fhaighinn ann an 512GB agus 1TB; tha am Pro Max a’ cur ris an roghainn de 2 TB do luchd-cruthachaidh a dh’ fheumas an comas as motha.

Thig an dithis a-steach airgead, gorm dorcha agus orains cosmach, le crìochnaidhean seasmhach agus an còmhdach ùr an-aghaidh meòrachadh air an sgrion.

Prìs agus ri fhaighinn

Sònrachaidhean iPhone 17 Pro

Bidh glèidhidhean a’ tòiseachadh air Dihaoine, 12 SultainLe ri fhaighinn air Dihaoine, 19 Sultain, ann an Spàinn agus dusanan de mhargaidhean eadar-nàiseanta.

  • iPhone 17 Pro: 256 GB (€ 1.319), 512 GB (€ 1.569), 1 TB (€ 1.819).
  • iPhone 17 Pro Max: 256 GB (€ 1.469), 512 GB (€ 1.719), 1 TB (€ 1.969), 2 TB (€ 2.469).

Bidh Apple a’ cumail a phrògraman Malairt a-steach agus Maoineachadh ann am margaidhean a tha rim faighinn, le luachan agus cumhaichean a ghabhas co-chomhairleachadh air an làrach-lìn oifigeil.

Le ath-dhealbhadh teirmeach, camarathan ùra 48MP, taisbeanaidhean nas soilleire agus an Leum A19 Pro, tha coltas gur e an iPhone 17 Pro an tairgse as àrd-amasach aig Apple dhaibhsan a tha a’ cur prìomhachas air coileanadh, bhidio agus togail dhealbhan, agus prìsean agus cinn-latha uile air an suidheachadh air a’ mhìosachan mu thràth.

dealbhadh iphone 17 air-1
Artaigil co-cheangailte:
Dh’ fhaodadh gur e seo an dealbhadh ùr den iPhone 17 Air, a rèir aoidion