Bidh Sgiobaidhean Microsoft a’ toirt a-steach eadar-theangachadh fìor-ùine ann an coinneamhan

Tha Microsoft air ceum mòr a ghabhail ann an ruigsinneachd an àrd-ùrlar aige Sgiobaidhean leis an Cuir feart ùr ris: eadar-theangachadh fìor-ùine. Tha an adhartas seo a’ leigeil le luchd-cleachdaidh còmhraidhean ann an diofar chànanan a thuigsinn gun fheum air eadar-mhìnearan bhon taobh a-muigh, a tha a’ comasachadh choinneamhan eadar sgiobaidhean eadar-nàiseanta. Ged ma tha thu nad chluicheadair geama farpaiseach is dòcha gum biodh tu airson sùil a thoirt air an artaigil againn air Leasaich conaltradh ann an geamannan sgioba.

Bidh an siostam eadar-theangachaidh beò ag obair A’ glacadh agus a’ giullachd na claisneachd a bhruidhneas sa choinneamh, ga ath-sgrìobhadh gu fèin-ghluasadach agus a’ taisbeanadh an teacsa air an sgrion leis an roghainn eadar-theangachadh aig an aon àm. Leis an leasachadh seo, tha Microsoft a’ feuchainn ri conaltradh ann an Sgiobaidhean a dhèanamh nas in-ghabhalach agus nas beothaile na am farpais dhìreach aige, leithid Zoom.

Mar a tha eadar-theangachadh beò ag obair

Bidh am feart a’ fighe a-steach le fo-thiotalan fèin-ghluasadach Sgiobaidhean agus tar-sgrìobhaidhean, a tha a’ ciallachadh gun urrainn do chom-pàirtichean eadar-theangachadh beò a chuir an gnìomh aig coinneamh gun fheum air innealan a bharrachd. Gus an roghainn seo a chleachdadh, feumaidh an t-eagraiche dèanamh cinnteach gu bheil e air a chomasachadh ann an roghainnean na coinneimh.

Aon uair ‘s gu bheil e comasach, faodaidh luchd-frithealaidh an cànan anns a bheil iad airson an tar-sgrìobhadh fhaicinn. A bharrachd air sin, faodaidh an siostam luchd-labhairt aithneachadh taobh a-staigh na coinneimh agus comharraich cò tha a’ bruidhinn aig àm sònraichte sam bith, ga dhèanamh nas fhasa an còmhradh a thuigsinn.

Cànanan a tha rim faighinn agus stòradh tar-sgrìobhaidh

Tha eadar-theangachadh fìor-ùine Sgiobaidhean Microsoft a’ toirt taic do naoi cànanan an-dràsta, ged a tha a 'chompanaidh air innse gum faodadh iad an liosta seo a leudachadh ann an ùrachaidhean san àm ri teachd. Is iad na cànanan a fhuair taic gu ruige seo:

• Gearmailtis
• Sìonais (Mandarin)
• Coireanais
• Español
• Fraingis
• Beurla
• Italiano
• Iapanach
• Portagailis

Bidh tar-sgrìobhaidhean a thèid a chruthachadh aig coinneamh air an stòradh gu fèin-ghluasadach ann an OneDrive agus SharePoint, a’ leigeil le luchd-cleachdaidh cothrom fhaighinn air còmhraidhean às deidh na coinneimh gun a bhith aca ri ath-sgrùdadh a dhèanamh air a’ chlàradh slàn.

Roghainnean rèiteachaidh agus rianachd

Airson a’ ghnìomh seo a bhith ag obair taobh a-staigh companaidh no buidheann, Feumaidh luchd-rianachd tar-sgrìobhadh fìor-ùine a chomasachadh taobh a-staigh sgiobaidhean Microsoft a’ coinneachadh ri poileasaidhean. Faodar seo a dhèanamh bho Ionad Rianachd an àrd-ùrlar.

Tha e comasach cuideachd an roghainn seo a chomasachadh tro PowerShell a’ cleachdadh an àithne a leanas:

-AllowTranscription

Cuideachd, Faodaidh luchd-rianachd co-dhùnadh co-dhiù an tèid fo-thiotalan a thionndadh gu fèin-ghluasadach airson a h-uile coinneamh no am feum gach neach-cleachdaidh an comas a thoirt dhaibh le làimh stèidhichte air na feumalachdan aca. Gus tuigse nas fheàrr fhaighinn air mar a tha na roghainnean sin air an riaghladh, faodaidh tu leughadh mu dheidhinn na diofar àrd-ùrlaran bathar-bog tagraidh.

Fo-thiotalan eadar-theangaichte agus cho feumail sa tha iad

Còmhla ris an tar-sgrìobhadh, Tha sgiobaidhean a’ toirt cothrom coimhead air fo-thiotalan beò, a’ leigeil le luchd-frithealaidh susbaint labhairteach air an sgrion a leughadh sa chànan tùsail no eadar-theangaichte ann an àm fìor.

Tha am feart seo gu sònraichte feumail ann an coinneamhan gnìomhachais, co-labhairtean no tachartasan air-loidhne far a bheil com-pàirtichean a’ bruidhinn diofar chànanan agus feumach air inneal a nì conaltradh nas fhasa gun bhacaidhean cànain. Ma tha thu airson barrachd ionnsachadh mu innealan conaltraidh eile, tha sinn a’ moladh an artaigil againn air Mar a tha an app Wire ag obair.

Tha Microsoft a’ leantainn air adhart a’ neartachadh Sgiobaidhean mar àrd-ùrlar conaltraidh aonaichte air feadh na cruinne. Tha toirt a-steach eadar-theangachadh fìor-ùine a’ leudachadh na cothroman airson co-obrachadh airson companaidhean le oifisean ann an grunn dhùthchannan no sgiobaidhean air an dèanamh suas de luchd-labhairt diofar chànanan.

Leis an innleachdas seo, tha a’ chompanaidh a’ feuchainn ri èifeachdas agus ruigsinneachd choinneamhan brìgheil a leasachadh, a’ toirt cothrom air eòlas nas in-ghabhaltach le taing dha amalachadh inntleachd fuadain ann an tar-sgrìobhadh agus eadar-theangachadh susbaint labhairteach.

Alberto navarro

Tha mi dèidheil air teicneòlas a tha air na h-ùidhean “geek” aige a thionndadh gu dreuchd. Tha mi air còrr air 10 bliadhna de mo bheatha a chuir seachad a’ cleachdadh teicneòlas ùr-nodha agus a’ tinkering le gach seòrsa prògram a-mach à fìor fheòrachas. A-nis tha mi air speisealachadh ann an teicneòlas coimpiutair agus geamannan bhidio. Tha seo air sgàth gu bheil mi airson còrr is 5 bliadhna air a bhith a’ sgrìobhadh airson diofar làraich-lìn air teicneòlas agus geamannan bhidio, a’ cruthachadh artaigilean a bhios a’ feuchainn ris an fhiosrachadh a tha a dhìth ort a thoirt dhut ann an cànan a tha furasta a thuigsinn don h-uile duine.

Ma tha ceist sam bith agad, tha an t-eòlas agam a’ dol bho gach nì co-cheangailte ri siostam-obrachaidh Windows a bharrachd air Android airson fònaichean-làimhe. Agus tha mo dhealas dhut, tha mi an-còmhnaidh deònach beagan mhionaidean a chaitheamh agus do chuideachadh le bhith a’ fuasgladh cheistean sam bith a dh’ fhaodadh a bhith agad san t-saoghal eadar-lìn seo.