Bidh WhatsApp a’ toirt a-steach eadar-theangair ann an còmhraidhean: seo mar a tha e ag obair

Mar as trice bidh e na cheann goirt bruidhinn ri daoine nach eil a’ bruidhinn ar cànan, ach Tha WhatsApp airson an suathadh sin a lughdachadh le a eadar-theangachadh air an amalachadh gu dìreach ann an còmhraidheanGun a bhith a’ fàgail a’ chòmhraidh, faodaidh tu teachdaireachdan a thionndadh dhan chànan agad a-nis gus an tuig thu iad sa bhad.

Le bunait de còrr is 3.000 billean neach-cleachdaidh ann an 180 dùthaich, tha an àrd-ùrlar ag amas air conaltradh le nas lugha de bhacaidhean agus gun a bhith an urra ri aplacaidean taobh a-muighBidh am feart ùr a’ tighinn ann an ìrean agus a’ cumail fòcas air prìobhaideachd, a’ giullachd eadar-theangachaidhean air an fhòn-làimhe fhèin gus an urrainn dhuinn a dhèanamh às aonais feum air Eadar-theangair Google air WhatsApp.

Mar a tha e ag obair agus mar a chuireas tu an gnìomh e

Tha am pròiseas sìmplidh: chan eil agad ach a dhèanamh brùth fada air teachdaireachd agus tagh "Eadar-theangaich"A’ chiad uair feumaidh tu an cànan a thaghadh agus, ma tha sin riatanach, am pasgan co-fhreagarrach a luchdachadh sìos. Anns a’ chòmhradh Chì thu brath beag ag innse gun deach an teacsa eadar-theangachadhfhad 's a Cha gheibh an neach eile fios sam bith.

1. Brùth is cum an teachdaireachd nach eil thu a’ tuigsinn.
2. Tap air an roghainn "Eadar-theangaich" a nochdas anns a’ chlàr-taice.
3. Tagh an cànan ceann-uidhe (agus tùs ma tha sin iomchaidh).
4. Luchdaich sìos an pasgan cànain gus eadar-theangachaidhean san àm ri teachd a luathachadh.

Bidh an inneal ag obair ann an còmhraidhean fa leth, buidhnean, agus ùrachaidhean seanail, a’ leigeil leis a bhith air a chur an sàs ann an cha mhòr co-theacsa sam bith taobh a-staigh an aplacaid gun a bhith a’ briseadh sruthadh a’ chòmhraidh.

Cànanan a tha rim faighinn agus cleachdadh

Tha an cur air bhog a’ dol air adhart mean air mhean air Android agus iPhoneAir Android, tha sia cànanan rim faighinn san fhoillseachadh: Beurla, Spàinntis, Hindi, Portagailis, Ruisis, agus Arabais. Air iPhone, tha taic nas fharsainge bhon toiseach, le barrachd air 19 cànanan rim faighinn.

A thaobh iOS, bidh WhatsApp a’ gabhail brath air comasan an t-siostaim gus a thabhann raon cànain nas fharsainge bhon chiad latha, le roghainnean a’ gabhail a-steach Fraingis, Gearmailtis, Eadailtis, Seapanais, Coirèanais, no Turcais, am measg feadhainn eile. Bidh a’ chompanaidh a’ cur air adhart sin Thèid barrachd chànanan a chur ris mar a chaidh na seachdainean seachad.

Eadar-theangachadh fèin-ghluasadach air Android

A bharrachd air an gnìomh làimhe, tha roghainn a bharrachd aig luchd-cleachdaidh Android: cuir an gnìomh eadar-theangachadh fèin-ghluasadach airson còmhradh sònraichteLe bhith a’ dèanamh seo, thèid a h-uile teachdaireachd a thig a-steach ann an cànan eile a thaisbeanadh gu dìreach anns a’ chànan bunaiteach agad, gun a bhith agad ri an gluasad ath-aithris airson gach teacsa.

Tha am modh-obrach seo feumail airson còmhraidhean tric ann an cànan eile, seirbheis do luchd-cleachdaidh no co-òrdanachadh le sgiobaidhean eadar-nàiseanta. Air iPhone, airson a-nis, thèid an t-eadar-theangachadh a dhèanamh teachdaireachd às dèidh teachdaireachd, a’ brùthadh fada a-rithist nuair a bhios feum agad air.

Cuimhnich, gus am bi a h-uile càil a’ dol gu rèidh, tha e ciallach luchdaich sìos agus cùm pacaidean cànain ùraichteAgus mura h-eil ùidh agad leantainn air adhart le eadar-theangachadh fèin-ghluasadach air Android, Faodaidh tu a dhì-chomasachadh airson a’ chòmhraidh sin uair sam bith a thogras tu bho roghainnean a’ chòmhraidh..

Prìobhaideachd agus crìochan na gnìomh

Tha WhatsApp a’ cur cuideam air eadar-theangachaidhean air an giullachd air an inneal fhèinTha seo a’ ciallachadh nach fhàg na teacsaichean am fòn-làimhe agus nach tèid an cur gu frithealaichean airson an tionndadh, a tha a’ gleidheadh ​​dìomhaireachd còmhla ris an crioptachadh deireadh-gu-deireadh a tha an làthair san aplacaid mu thràth.

Tha eileamaidean ann nach eil an gnìomh ag eadar-theangachadh: àiteachan, sgrìobhainnean, fiosan, stiogairean agus GIFan a-mach à ruigsinneachd. A bharrachd air sin, feumaidh tu a bhith agad àite stòraidh airson pacaidean cànain a chaidh a luchdachadh sìos.

Tha an cur air bhog a’ dol air adhart agus dh’ fhaodadh gun toir e beagan làithean mus nochd e sa chunntas agad. An-dràsta Chan eil ceann-latha dearbhte ann airson an dreach lìn no deasg., mar sin ’s e deagh bheachd a th’ ann an aplacaid a chumail ùraichte gus na h-ùrachaidhean as ùire fhaighinn cho luath ’s a ghabhas.

Leis an leasachadh seo, tha WhatsApp ag amas air eòlas nas comhfhurtail agus nas dìriche: eadar-theangaich gun an còmhradh fhàgail, le smachd luchd-cleachdaidh, eadar-dhealachaidhean soilleir eadar Android agus iPhone, agus bunait prìobhaideachd ionadail a chuireas casg air susbaint chòmhraidhean bho bhith air fhoillseachadh.

Alberto Navarro

Tha mi dèidheil air teicneòlas a tha air na h-ùidhean “geek” aige a thionndadh gu dreuchd. Tha mi air còrr air 10 bliadhna de mo bheatha a chuir seachad a’ cleachdadh teicneòlas ùr-nodha agus a’ tinkering le gach seòrsa prògram a-mach à fìor fheòrachas. A-nis tha mi air speisealachadh ann an teicneòlas coimpiutair agus geamannan bhidio. Tha seo air sgàth gu bheil mi airson còrr is 5 bliadhna air a bhith a’ sgrìobhadh airson diofar làraich-lìn air teicneòlas agus geamannan bhidio, a’ cruthachadh artaigilean a bhios a’ feuchainn ris an fhiosrachadh a tha a dhìth ort a thoirt dhut ann an cànan a tha furasta a thuigsinn don h-uile duine.

Ma tha ceist sam bith agad, tha an t-eòlas agam a’ dol bho gach nì co-cheangailte ri siostam-obrachaidh Windows a bharrachd air Android airson fònaichean-làimhe. Agus tha mo dhealas dhut, tha mi an-còmhnaidh deònach beagan mhionaidean a chaitheamh agus do chuideachadh le bhith a’ fuasgladh cheistean sam bith a dh’ fhaodadh a bhith agad san t-saoghal eadar-lìn seo.