Como engadir subtítulos a un vídeo sen programas? Moitas veces, queremos engadir subtítulos a un vídeo pero non sabemos por onde comezar. A boa noticia é que non necesitas un programa caro para facelo. Neste artigo mostrarei como engadir subtítulos a un vídeo sen programas dun xeito sinxelo e rápido. Se estás preparado para mellorar a accesibilidade dos teus vídeos e chegar a un público máis amplo, continúa lendo!

– Paso a paso ➡️ Como engadir subtítulos a un vídeo sen programas?

• Paso 1: Abre o teu navegador web e busca "editores de subtítulos en liña gratuítos" no buscador.
• Paso 2: Fai clic nun dos editores de subtítulos en liña gratuítos que aparecen nos resultados da busca.
• Paso 3: Fai clic en "Cargar vídeo" ou arrastra e solta o vídeo que queres subtitular no editor de subtítulos.
• Paso 4: Reproduce o vídeo no editor de subtítulos ‌e comeza a transcribir o diálogo ou as palabras ditas no vídeo⁣ no panel de subtítulos.
• Paso 5: Axusta o tempo de cada subtítulo para que coincida correctamente co diálogo do vídeo.
• Paso 6: Revisa e edita os subtítulos para corrixir os erros ortográficos ou gramaticais.
• Paso 7: Garda ou descarga subtítulos en formato SRT ou calquera outro formato compatible co teu reprodutor de vídeo.

Preguntas e respostas

Preguntas frecuentes sobre como engadir subtítulos a un vídeo sen programas

1. Como podo engadir subtítulos a un vídeo sen programas?

1. Abre un editor de texto como o Bloc de notas ou TextEdit.
2. Escribe os diálogos do vídeo, separados pola hora en que aparecen.
3. Garda o ficheiro‌ coa extensión “.srt”.
4. Agora tes subtítulos para o teu vídeo sen usar programas.

2. En que formato debo gardar os subtítulos?

1. Garda os teus subtítulos en formato ".srt".
2. Este é o formato estándar para os subtítulos que acepta a maioría dos reprodutores de vídeo.

3. Como sincronizo os subtítulos co meu vídeo?

1. Abre o ficheiro de subtítulos cun editor de texto.
2. Axusta o tempo de cada subtítulo para que coincida cos diálogos do vídeo.
3.‍ Garda os cambios e xa está, sincronizaranse os subtítulos.

4. Que tipo de ferramentas necesito para engadir subtítulos a un vídeo?

1. Só necesitas un editor de texto como o Bloc de notas ou TextEdit.
2. Non é necesaria ningunha instalación de programa adicional.

5. Como podo facer que aparezan os subtítulos no vídeo?

1. Asegúrate de que o teu ficheiro de subtítulos teña o mesmo nome que o teu vídeo, pero coa extensión ".srt".
2. Coloque ambos ficheiros no mesmo cartafol.
3. Reproduce o vídeo nun reprodutor que admita subtítulos, como VLC, e os subtítulos mostraranse automaticamente.

6. Podo personalizar a aparencia dos subtítulos?

1. Non, se queres personalizar a aparencia dos subtítulos, necesitarás un programa especializado.
2. Non obstante, os subtítulos en formato ".srt" adoitan ter un estilo predeterminado que pode variar dependendo do reprodutor de vídeo.

7. Podo engadir subtítulos a un vídeo nun teléfono ou tableta?

1. Si, podes seguir os mesmos pasos usando un editor de texto no teu dispositivo móbil.
2. ⁢Garda o ficheiro de subtítulos coa extensión “.srt” e cárgueo no mesmo cartafol que o teu vídeo.

8. Hai algunha limitación en canto á lonxitude ou tamaño do vídeo para engadir subtítulos sen programas?

1. Non, pode engadir subtítulos a calquera duración ou tamaño de vídeo sen problemas.
2. O método de engadir subtítulos mediante un ficheiro ".srt" é bastante flexible.

9. Podo engadir subtítulos a un vídeo en YouTube sen programas?

1. Si, podes cargar un ficheiro de subtítulos xunto co teu vídeo na plataforma de YouTube.
2. YouTube permítelle cargar ficheiros de subtítulos⁤ en varios‍ formatos, incluído “.srt”.

10. Pódense eliminar os subtítulos dun vídeo sen programas?

1. Si, pode eliminar os subtítulos simplemente eliminando o ficheiro de subtítulos do cartafol onde se atopa o seu vídeo.
2. Tamén pode desactivalos desde a configuración do reprodutor de vídeo, se é posible.