Como subtitular o vídeo en google chrome?
Hoxe en día, o consumo de contido multimedia en liña converteuse nunha parte integral das nosas vidas. Desde películas e series ata titoriais e conferencias, o acceso a estes materiais de xeito rápido e sinxelo é esencial. Non obstante, moitas veces non dispoñemos dos subtítulos necesarios para comprender completamente o contido. Afortunadamente, Google Chrome ofrécenos unha solución práctica para subtitular vídeos en tempo real. Neste artigo, imos explorar paso a paso Como usar esta función no navegador de Google.
Instalación da extensión adecuada
O primeiro paso para subtitular o vídeo en Google Chrome é engadir unha extensión que nos permita realizar esta tarefa Aínda que hai varias opcións dispoñibles, unha das máis populares e completas é "Tradutor de Google". Esta extensión non só traduce texto, senón que tamén ten unha función para engadir subtítulos aos vídeos tempo real. Para instalalo, simplemente temos que seguir estes pasos:
1. Aberto Google Chrome e vai á tenda de extensións.
2. No buscador, escriba "Google Translate" e seleccione a extensión adecuada.
3. Preme o botón "Engadir a Chrome" e confirma a instalación.
4. Agarde uns segundos ata que a extensión se engada correctamente.
Subtitulación de vídeos en tempo real
Unha vez que teñamos a extensión instalada, podemos comezar a subtitular os vídeos en Google Chrome. O proceso é bastante sinxelo e só require seguir estes pasos:
1. Reproduce o vídeo que queremos subtitular nunha pestana do navegador.
2. Fai clic co botón dereito dentro do vídeo e selecciona a opción «Traducir ao [idioma desexado]».
3. A extensión comezará a xerar os subtítulos en tempo real. Estes aparecerán na parte inferior do vídeo e iranse actualizando mentres se reproduce.
4. Se queremos axustar os subtítulos, podemos facer clic na pequena frecha situada xunto ao botón de tradución e seleccionar a opción “Configuración”. A partir de aí, podemos personalizar a aparencia dos subtítulos segundo as nosas preferencias.
Con estes sinxelos pasos, podemos subtitular vídeos en tempo real en Google Chrome e ter unha mellor experiencia de visualización. Xa non será necesario perder ningún detalle dos contidos audiovisuais dos que gozamos na rede. Aproveitemos a tecnoloxía e fagamos dos subtítulos unha ferramenta accesible para todos!
– Introdución ás funcionalidades de subtítulos en Google Chrome
A función de subtítulos en Google Chrome é unha ferramenta moi útil para aquelas persoas que teñen dificultades auditivas ou que prefiren ver vídeos con subtítulos Con esta función é posible activar os subtítulos nos vídeos reproducidos no navegador. Ademais, tamén permite personalizar o aspecto dos subtítulos e axustar a configuración de accesibilidade segundo as necesidades de cada usuario.
Para usar esta funcionalidade, basta con activar a opción de subtítulos na configuración. desde Google Chrome. Unha vez activado, os subtítulos aparecerán automaticamente nos vídeos reproducidos no navegador. Ademais, é posible axustar o tamaño, a cor e o estilo dos subtítulos para que se adapten ás preferencias visuais de cada usuario.
Outra característica interesante dos subtítulos en Google Chrome é a opción de tradución automática. Se o vídeo está nun idioma diferente ao preferido polo usuario, pódese activar a opción de tradución para que os subtítulos se mostren no idioma desexado. Esta función é especialmente útil para aqueles que queiran aprender un novo idioma ou para aqueles que queiran gozar de contidos en linguas estranxeiras sen perder ningún detalle.
- Opcións de subtítulos automáticos en Google Chrome
As opcións de subtítulos automáticos en Google Chrome son unha excelente ferramenta para aqueles usuarios que precisan ver vídeos con subtítulos, xa sexa por problemas de audición, para comprender mellor o contido ou simplemente por preferencia persoal. Google Chrome ten unha función integrada que che permite activar automaticamente os subtítulos nos vídeos reproducidos no navegador.
Para activar os subtítulos automáticos en Google Chrome, siga estes sinxelos pasos:
1. Abre Google Chrome no teu dispositivo e vai á configuración facendo clic nos tres puntos verticais na esquina superior dereita da pantalla.
2. Seleccione "Configuración" no menú despregable e desprácese cara abaixo ata atopar a sección "Avanzado".
3. Na sección "Accesibilidade", busca a opción "Subtítulos automáticos" e actívaa. Isto permitirá que Chrome habilite automaticamente os subtítulos nos vídeos que os teñan dispoñibles.
Despois de activar esta opción, Google Chrome buscará automaticamente subtítulos para os vídeos que reproduzas no navegador. Isto é especialmente útil para aqueles vídeos que non ofrecen subtítulos no reprodutor orixinal. Os subtítulos automáticos son xerados por algoritmos e poden non ser tan precisos como os proporcionados polos creadores de contido, pero seguen sendo unha ferramenta útil para aqueles que necesitan ou prefiren ter subtítulos mentres ven vídeos en liña.
É importante ter en conta que Non todos os vídeos terán subtítulos dispoñibles, especialmente aqueles que non foron proporcionados polo creador do contido. Non obstante, coa función de subtítulos automáticos activada en Google Chrome, poderás gozar da gran maioría dos vídeos con subtítulos activados Para os usuarios que buscan subtitular os seus vídeos en Google Chrome.
– Como activar e personalizar os subtítulos automáticos en Google Chrome
Para moitos usuarios, os subtítulos automáticos poden ser unha ferramenta inestimable. Se queres gozar dos teus vídeos favoritos con subtítulos en Google Chrome, estás no lugar indicado. Neste artigo mostrarémosche como activar e personalizar os subtítulos automáticos neste popular Navegador web.
Paso 1: Abre o teu navegador Google Chrome e vai ao menú de configuración, situado na esquina superior dereita da xanela. Fai clic nel e selecciona "Configuración" no menú despregable.
Paso 2: Na páxina de configuración, desprácese cara abaixo e faga clic en "Avanzado" para mostrar todas as opcións adicionais. Continúa cara abaixo ata chegar á sección "Accesibilidade".
Paso 3: Agora, na sección "Accesibilidade", atoparás a opción "Mostrar opcións avanzadas de accesibilidade". Actívao facendo clic no interruptor. Isto revelará unha serie de opcións adicionais, incluída a opción de activar os subtítulos automáticos. Activa a opción "Activar subtítulos automáticos" e listo! Agora podes gozar dos teus vídeos con subtítulos automáticos en Google Chrome.
Lembra que tamén podes personalizar os subtítulos automáticos ao teu gusto. Simplemente siga os pasos anteriores para activar os subtítulos e, a continuación, faga clic na ligazón "Configuración dos subtítulos" para axustar o tamaño, a cor e o estilo dos subtítulos.
Non te preocupes se o idioma dos subtítulos non coincide co do vídeo. Google Chrome pode detectalo automaticamente e ofrecerche a opción de traducilos ao idioma que prefires. Só asegúrate de ter activada a opción "Traducir subtítulos" na túa configuración de subtítulos.
Agora que sabes como activar e personalizar os subtítulos automáticos en Google Chrome, podes gozar dos teus vídeos favoritos dun xeito aínda máis cómodo e accesible. Tanto se tes problemas de audición como se simplemente prefires ter subtítulos para entender mellor, esta función ofrecerache unha experiencia de visualización de vídeos mellorada. Non dubides en aproveitalo!
– Como corrixir os erros de subtítulos automáticos en Google Chrome
-
Paso 1: Abre Google Chrome no teu ordenador e vai ao vídeo que queres subtitular.
Paso 2: Fai clic co botón dereito do rato en calquera lugar do vídeo e selecciona "Subtítulos automáticos" no menú despregable.
Paso 3: Unha vez que se amosan os subtítulos no vídeo, podes editalos para corrixir calquera erro. Para facelo, siga estes pasos:
- Fai clic na icona de configuración dos subtítulos, situada na parte inferior dereita do vídeo.
- Seleccione a opción "Corrixir subtítulos automáticos" no menú.
- Despois verás unha ventá emerxente cos subtítulos e poderás editar o texto e sincronizar os tempos.
- Unha vez feitas as correccións necesarias, fai clic no botón "Gardar" para aplicar os cambios.
Listo! Agora podes subtitular os teus vídeos en Google Chrome e corrixir calquera erro de subtitulado automático. Lembra que esta función utiliza a tecnoloxía de recoñecemento de voz de Google, polo que pode haber erros de transcrición. Non obstante, con estes sinxelos pasos, podes editar e mellorar os subtítulos para unha mellor experiencia de visualización.
É importante ter en conta que a opción de subtítulos automáticos só está dispoñible en determinados vídeos e en determinados idiomas. Se a opción "Subtítulos automáticos" non aparece no menú, significa que o vídeo non é compatible ou o idioma non é compatible. Nese caso, podes probar a activar os subtítulos normais se están dispoñibles ou buscar outras opcións de subtítulos en liña.
– Como subtitular manualmente un vídeo en Google Chrome
Para subtitular manualmente un vídeo en Google Chrome, primeiro debes ter instalada a extensión "Google Translator". Podes buscar e descargar esta extensión na Chrome Web Store. Unha vez instalada, verás unha icona de lapis. xunto ás túas extensións en a barra de ferramentas.
Para comezar a subtítulos o teu vídeo, só tes que facer clic na icona do lapis e seleccionar "Subtitular esta páxina" no menú despregable. Isto abrirá unha ventá emerxente coa interface de Google Translate. Desde aquí, pode cargar o seu vídeo directamente ou simplemente pegar o URL do vídeo desexado. Asegúrate de ter unha conexión estable a Internet para que o proceso de tradución de subtítulos funcione correctamente.
Unha vez que seleccionaches ou cargaches o teu vídeo, podes comezar a subtitular manualmente o contido. Google Translate amosarache a reprodución do vídeo e podes escribir os subtítulos na caixa de texto correspondente. Podes engadir varios subtítulos en diferentes puntos do vídeo e axustar a duración e a localización de cada subtítulo segundo as túas necesidades. Ademais, tamén pode traducir subtítulos a varios idiomas e personalizar o seu aspecto escollendo diferentes estilos e tamaños de fonte.
Lembra que esta función manual de subtítulos en Google Chrome a través da extensión “Google Translate” é perfecta para aqueles vídeos que non teñan xa subtítulos incluídos. Ter subtítulos nos teus vídeos pode mellorar a accesibilidade para as persoas con discapacidade auditiva, ademais de facilitar a súa comprensión para as persoas que non falan o idioma orixinal do vídeo. Usa esta ferramenta para que os teus vídeos sexan máis accesibles e inclusivos para todos os espectadores.
– Ferramentas e extensións recomendadas para subtitular vídeos en Google Chrome
Vídeos de subtítulos en Google Chrome É unha tarefa cada vez máis importante e necesaria. Xa sexa para mellorar a accesibilidade dos contidos audiovisuais ou para servir a un público global, a inclusión de subtítulos nos vídeos é fundamental. Afortunadamente, o navegador Google Chrome ofrece varias ferramentas e extensións que fan que o proceso de subtitulación sexa máis fácil e eficiente. A continuación presentamos algunhas das Ferramentas e extensións recomendadas para subtitular vídeos en Google Chrome.
1. Edición de subtítulos: Esta ferramenta gratuíta e de código aberto é moi popular entre os subtituladores profesionais. Con SubtitleEdit, podes crear, editar e sincronizar subtítulos facilmente. A interface intuitiva permíteche ver o vídeo mentres traballas cos subtítulos, o que facilita axustar os tempos e corrixir erros. Ademais, esta ferramenta admite unha ampla gama de formatos de subtítulos, o que lle permite traballar con ficheiros existentes sen problemas.
2. Tradutor de subtítulos: Se precisas traducir os subtítulos dun vídeo, esta extensión é perfecta. Subtitle Translator usa tecnoloxía de tradución automática para axudarche a traducir subtítulos a diferentes idiomas. Só tes que seleccionar o idioma de orixe e o idioma de destino, e a extensión encargarase do resto. Aínda que non sempre é 100% preciso, é unha ferramenta útil para obter unha tradución rápida e despois axustala ás túas necesidades.
3. Subtítulos de YouTube e CC: Esta extensión permítelle ver e descargar subtítulos de vídeos de YouTube de forma rápida e sinxela. Só ten que instalar a extensión, actívaa e aparecerá un botón de subtítulos na parte inferior dereita do reprodutor de vídeo. Premendo neste botón, podes escoller o idioma dos subtítulos e tamén podes descargalos en formato SRT. Esta extensión é especialmente útil se necesitas acceder aos subtítulos para usalos noutros vídeos ou plataformas.
Con estes Ferramentas e extensións recomendadas, subtitular vídeos en Google Chrome convértese nunha tarefa máis sinxela e eficiente. Se necesitas crear novos subtítulos, traducir os existentes ou acceder aos subtítulos de YouTube, estas ferramentas ofrécenche as funcionalidades necesarias para levar a cabo o proceso de forma eficaz. Polo tanto, non dubides en probalos e mellora a accesibilidade e a audiencia dos teus vídeos en Google Chrome.
– Como exportar e compartir subtítulos en Google Chrome
Como exportar e compartir subtítulos en Google Chrome
En Google Chrome, podes subtitula un vídeo con facilidade grazas á extensión Video Subtitle Subscene. Esta extensión permítelle engadir subtítulos a calquera vídeo en liña, xa sexa en YouTube, Netflix ou outras plataformas de transmisión. Unha vez que os subtítulos foron engadidos e axustados segundo sexa necesario, é importante saber como. exportar e compartir estes subtítulos para que outros usuarios poidan gozar do contido dun xeito accesible.
A primeira opción para exportación subtítulos é gardalos nun ficheiro de subtítulos .srt. Para facelo, só tes que facer clic co botón dereito no fluxo de vídeo e seleccionar "Gardar subtítulos como". Abrirase unha ventá emerxente onde podes escoller a localización e o nome do ficheiro de subtítulos. Unha vez que o gardas, podes compartir este ficheiro con outros usuarios para que poidan engadir os subtítulos ás súas propias vistas de vídeo.
Se queres compartir os subtítulos directamente desde Google Chrome, tamén podes usar o compartir ligazón. Despois de engadir os subtítulos, fai clic co botón dereito na xanela do vídeo e selecciona "Compartir". Isto xerará unha ligazón única que incluirá tanto o vídeo como os subtítulos que engadiches. Podes copiar esta ligazón e enviala por correo electrónico, mensaxe ou calquera outra forma de comunicación para que outros usuarios poidan acceder ao vídeo cos subtítulos xa habilitados.
En fin, outro xeito de exportar e compartir subtítulos é a través das opcións da extensión Vídeo Subtítulos Subescena. A extensión permitirache axustar as preferencias de subtítulos e ofrecer unha opción para exportación os subtítulos unha vez que estean listos. Tamén podes compartir directamente desde a extensión a través de métodos como correo electrónico, redes sociais ou aplicacións de mensaxería. Esta opción é especialmente útil se queres compartir os subtítulos con usuarios que non teñen a extensión instalada no seu navegador.
En resumo, exportar e compartir subtítulos en Google Chrome é bastante sinxelo grazas á extensión Video Subtitle Subscene. Xa sexa gardando subtítulos en ficheiros SRT, usando a función de ligazón para compartir ou a través das opcións da extensión, podes asegurarte de que outros usuarios poidan gozar do vídeo cos subtítulos que engadiches. Deste xeito, podes facer que o teu contido sexa accesible para todos e sacar o máximo proveito da túa experiencia de visualización en liña.
Son Sebastián Vidal, un enxeñeiro informático apaixonado pola tecnoloxía e o bricolaxe. Ademais, son o creador de tecnobits.com, onde comparto titoriais para que a tecnoloxía sexa máis accesible e comprensible para todos.