Gabatarwar
A cikin yaren Mutanen Espanya akwai kalmomi guda biyu waɗanda zasu yi kama da juna, amma suna da ma'anoni daban-daban. Wadannan kalmomi su ne sani y don sanin. Kodayake sau da yawa ana amfani da su tare, yana da mahimmanci a fahimci kowannensu daidai don sadarwa yadda ya kamata.
Menene ma'anar sani?
Sani yana nufin samun ilimin wani ko wani abu ta hanyar kwarewa, kallo ko tuntuɓar kai tsaye. Alal misali, idan muka ce "Na san Juan," yana nufin cewa na yi wani irin hulɗa da Juan, ko na gan shi ko na yi magana da shi. Bugu da ƙari, ana iya amfani da shi da abubuwa, kamar "Na san gidan cin abinci" ko "Na san wannan birni." A wannan yanayin, yana nufin cewa mun fuskanci wani abu mai alaka da wannan abu.
Menene ma'anar sani?
A daya bangaren kuma, sani yana nufin samun ilimi ko bayanai game da wani abu, ba tare da ya fuskanci kansa ba. Misali, "Na san cewa rana tauraro ce." A wannan yanayin, ba lallai ba ne don ganin ko dandana rana da kaina don sanin hakan tauraro ne. Ana iya amfani da shi don ƙwarewa ko ilimi, kamar "Na san yadda ake dafa abinci" ko "Na san yadda ake Turanci."
ƙarshe
A takaice dai, ko da yake duka fi’ili biyun suna nufin samun ilimi ne kan wani abu, sanin yana nufin samun kwarewa kai tsaye da wani ko wani abu, yayin da saber yana nufin samun bayanai ko sanin wani abu. Yana da mahimmanci a yi amfani da su yadda ya kamata don kauce wa rashin fahimta a cikin sadarwa.
Misalai:
- Na san Mexico - Kun san abubuwa da yawa game da al'adun Mexico, amma ba ku taɓa zuwa wurin ba.
- Zai iya kunna guitar - Ya san wani abu game da ka'idar kiɗa da aiki, kuma ya koya wa kansa yin wasa.
- Na san shugaban kasa - kun yi hulɗa kai tsaye da shugaban, ko dai ta hanyar ganawar sirri ko kuma a taron yakin neman zabe.
- Ya san manyan biranen ƙasashe - Ya koyi manyan biranen ƙasashen ta hanyar karatu ko bayanan da aka samu a wani lokaci.
- Na san tarihin Spain - Kun ziyarci Spain kuma kun koyi tarihinta da al'adunta.
- Ya san tebur guda 7 – Ya koyi tebur mai yawa a makaranta kuma yanzu ya san ta da zuciya ɗaya.
Ni Sebastián Vidal, injiniyan kwamfuta mai sha'awar fasaha da DIY. Bugu da ƙari, ni ne mahaliccin tecnobits.com, inda nake raba koyaswar don sa fasaha ta fi dacewa da fahimtar kowa ga kowa.