Yadda ake canza yaren subtitle en Nintendo Switch
Nintendo Switch Shahararren wasan bidiyo ne wanda ke ba masu amfani damar jin daɗin wasanni iri-iri. Ɗaya daga cikin mahimman abubuwan ƙwarewar wasan shine ikon canza yaren taken. Fassarar rubutu muhimmin bangare ne ga 'yan wasan da ke buƙata ko sun gwammace su bi tattaunawar wasan ta hanyar rubutu. A cikin wannan labarin, za mu nuna muku yadda ake canza harshen subtitle a ciki Nintendo Switch ku a sauƙaƙe kuma cikin sauri.
Mataki na 1: Shiga menu na saituna
Mataki na farko don canza yaren taken akan Nintendo Switch shine samun damar menu na saitunan kayan aikin bidiyo. Don yin wannan, kunna Canjawa kuma zaɓi gunkin gear a ƙasan dama na allon gida. Wannan gunkin yana wakilta da gunkin kaya.
Mataki 2: Zaɓi "System"
Da zarar cikin menu na saiti, zaku ga zaɓuɓɓuka da yawa akwai. Gungura ƙasa kuma zaɓi zaɓi "System". Wannan zai kai ku zuwa sabon allo tare da zaɓuɓɓukan sanyi daban-daban masu alaƙa da na'ura wasan bidiyo.
Paso 3: Selecciona «Idioma»
A cikin menu na tsarin, gungura ƙasa har sai kun sami zaɓi na "Harshe". Wannan zaɓin zai ba ku damar canza yaren na'ura wasan bidiyo na gabaɗaya, amma kuma shine wurin da zaku iya samun saitunan subtitle. Zaɓi zaɓin "Harshe".
Mataki na 4: Zaɓi rubutun da ake so
Da zarar cikin menu na harshe, za ku sami zaɓi na "Subtitles". Anan ne zaku iya zaɓar yaren taken ku Zaɓi yaren taken da kuka fi so kuma tabbatar da zaɓinku.
Yanzu kun koyi yadda ake canza yaren subtitles akan Nintendo Switch ɗinku. Tsarin yana "sauki" kuma yana ɗaukar matakai kaɗan kawai. Ka tuna cewa wannan saitin zai shafi duk wasannin da ke goyan bayan fassarorin da ke kan na'urar wasan bidiyo Yanzu za ku iya jin daɗin wasannin da kuka fi so a cikin yaren da kuka zaɓa tare da fayyace kuma za a iya karantawa!
1. Saita subtitles akan Nintendo Switch
Ɗaya daga cikin muhimman al'amurran da za a yi la'akari da lokacin wasa akan Nintendo Switch shine saitunan rubutun kalmomi, saboda waɗannan zasu iya taimakawa 'yan wasa su fahimci makirci da tattaunawa na wasan. Canza yaren subtitle tsari ne mai sauƙi wanda za'a iya yi a cikin 'yan matakai.
Mataki na 1: Samun dama ga saitunan menu na Nintendo Switch console. Don yin haka, kawai danna maɓallin gida akan mai sarrafa kayan wasan bidiyo kuma zaɓi zaɓi "Saituna" a ƙasan menu.
Mataki na 2: A cikin menu na saitunan, gungura ƙasa kuma zaɓi zaɓi "System". A cikin wannan menu, zaku sami duk zaɓuɓɓukan da suka shafi saitunan na'ura wasan bidiyo.
Mataki na 3: Sa'an nan kuma gungura ƙasa kuma zaɓi sashin "Harshe". Anan, zaku iya saita yaren da aka fi so don duka juzu'i da sautin wasan. Zaɓi yaren rubutun da ake so daga jerin zaɓuɓɓukan da ake da su.
Da fatan za a tuna cewa ba duk wasanni ba ne ke goyan bayan duk yarukan juzu'i. Wasu wasanni na iya samun ƙuntataccen harshe kuma suna ba da fassarar fassarar kawai a cikin wasu harsuna. Da fatan za a duba tallafin harshe don kowane wasa kafin yin kowane canje-canje ga saitunan. Tare da waɗannan matakai masu sauƙi, za ku iya canza yaren subtitle akan Nintendo Switch kuma ku more keɓancewar ƙwarewar caca.
2. Yadda ake samun damar yin amfani da ƙayyadaddun ƙayyadaddun bayanai akan tsarin Nintendo Switch
Subtitles dubawa akan Nintendo Switch
Nintendo Switch yana ba da wasanni masu ban sha'awa iri-iri tare da zaɓuɓɓukan taken cikin harsuna daban-daban. Sanin yadda ake samun damar yin amfani da ƙa'idar juzu'i yana da mahimmanci don keɓance kwarewar wasan ku. Na gaba, za mu yi bayani mataki-mataki yadda ake canza yaren subtitle akan Nintendo Switch.
Mataki 1: Shiga menu na saitunan
Don canza yaren subtitle akan Nintendo Switch, dole ne ka fara shigar da menu na saitunan. Kuna iya yin wannan daga allon gida daga console ɗin ku. Goge yatsanka sama a kan allo kuma zaɓi gunkin saituna a cikin ƙananan kusurwar dama. Da zarar cikin menu na saitunan, nemi sashin "Harshe" kuma zaɓi zaɓi.
Mataki 2: Zaɓi harshen subtitle
A cikin sashin "Harshe", za ku sami jerin zaɓuka tare da duk zaɓin yare da ake da su don fassarar fassarar. Zaɓi yaren da kuka fi so kuma za a yi amfani da canje-canje nan da nan. Idan ba a jera yaren da kuke so ba, tabbatar cewa wasan da kuke kunna yana goyan bayan wannan yaren. Wasu wasannin ƙila suna da iyakataccen zaɓin harshe don fassarar magana.
Mataki na 3: Ajiye canje-canje
Da zarar kun zaɓi yaren juzu'i akan Nintendo Switch, yana da mahimmanci ku adana canje-canjen domin su shafi duk wasanni. Don yin wannan, kawai zaɓi zaɓin "Ajiye" ko "Ok" a ƙasan allon. Tabbatar cewa an adana canjin daidai ta hanyar duba cewa fassarar fassarar yanzu suna bayyana a cikin harshen da aka zaɓa a cikin duk wasanninku. Kuma shi ke nan! Yanzu za ku iya jin daɗin wasannin da kuka fi so tare da fastoci a cikin yaren da kuka zaɓa.
3. Zaɓin yaren taken a cikin saitunan wasan bidiyo
En Nintendo Switch console, yana yiwuwa zaɓi yaren subtitle don jin daɗin wasannin da kuka fi so a cikin yaren da kuka fi so. Tare da wannan zaɓi, za ku iya samun ƙarin ƙwarewar wasan kwaikwayo da kuma fahimtar abubuwan da ke cikin tattaunawar. A ƙasa, mun bayyana yadda ake yin wannan canjin zuwa saitunan na'ura wasan bidiyo.
Domin canza harshen subtitle, dole ne ku je zuwa menu na daidaitawa na na'ura. Kuna iya samun dama ga wannan menu daga menu allon gida a kan Nintendo Switch Zaɓi gunkin saituna a kusurwar dama na allon. Na gaba, za a nuna zaɓuɓɓukan sanyi daban-daban Nemo kuma zaɓi zaɓin “System” daga menu. Da zarar kun shiga cikin saitunan tsarin, gungura ƙasa kuma za ku sami zaɓi na "Harshe".
Zaɓin zaɓin "Harshe" zai buɗe jerin sunayen harsunan da ake da su a cikin wannan jeri, za ku iya ganin duk harsunan da Nintendo Switch ke tallafawa. Bincika yaren da kake son amfani da shi don fassarar magana kuma zaɓi shi. Da zarar ka zaɓi yaren da ake so, za a nuna fassarar wasannin da aikace-aikace a cikin wannan yaren Ba duk wasanni ko aikace-aikace na iya tallafawa duk yaruka ba. Don haka, yana da mahimmanci a duba samuwar yare a kowane takamaiman wasa ko aikace-aikace.
4. Yadda ake canza yaren subtitle a cikin takamaiman wasa akan Nintendo Switch
Idan kai mai girman kai ne mai Nintendo Switch kuma ka sami kanka kuna jin daɗin wasannin da kuka fi so, wataƙila kun lura cewa fassarar ba a cikin yaren da kuke so ba. Kada ku damu, canza yaren magana a cikin takamaiman wasa akan Nintendo Switch yana da sauƙi kuma a nan za mu bayyana yadda ake yin shi.
Da fari dai, kuna buƙatar tabbatar da cewa wasan da kuke kunnawa akan Nintendo Switch ɗinku yana goyan bayan zaɓin canjin harshe subtitle. Ba duk wasanni ke ba da wannan aikin ba, don haka yana da mahimmanci a bincika samuwa kafin ci gaba don yin wannan, zaku iya duba littafin jagorar wasan ko ziyarci jagorar wasan. gidan yanar gizo mai haɓaka hukuma.
Da zarar kun tabbatar da cewa wasan yana da tallafi. Jeka menu na saitunan akan Nintendo Switch ɗin ku. Kuna iya samun dama ga wannan menu ta zaɓi gunkin "Saituna" akan allon gida na na'ura wasan bidiyo. Na gaba, gungura ƙasa menu na gefen hagu kuma zaɓi zaɓi "Harshe". Anan zaku sami saitunan yare gaba ɗaya don Nintendo Switch ɗin ku.
5. Duba dacewa subtitle a cikin Nintendo Switch games
Ga waɗanda ke neman canza yaren magana a cikin wasannin Nintendo Switch, yana da mahimmanci a duba dacewarsu. Kodayake na'ura wasan bidiyo yana ba da zaɓuɓɓukan harshe da yawa a cikin wasanninsa, wasu taken ƙila ba za su dace da fasalin fassarar ba. Yana da kyau a sake nazarin bayanan wasan a cikin kantin sayar da kan layi na Nintendo ko tuntuɓi littafin wasan don tabbatarwa idan yana ba da zaɓi don saita fassarar cikin harshen da ake so..
Da zarar kun tabbatar da daidaituwar rubutun rubutu a cikin wasan, tsarin canza harshe abu ne mai sauƙi. Da farko, ka tabbata kana da wasan yana gudana kuma ka sami dama ga menu na saitunan wasan Nemo kuma zaɓi sashin "Zaɓuɓɓuka" ko "Saituna". Zaɓi harshe ko nau'in fassarar fassarar da kake son amfani da ita.Wasu wasanni na iya ba da ƙarin zaɓuɓɓuka kamar girman taken ko launi. Yi gyare-gyaren da suka dace kuma adana canje-canje don amfani da sabbin taken magana a wasan.
Yana da mahimmanci a lura cewa ba duk wasanni ba ne ke ba da zaɓi don canza fassarar fassarar da zarar wasan ya fara. A wasu lokuta, kuna iya buƙatar sake kunna wasan daga farkon don amfani da sabon saitunan subtitle. Hakanan lura cewa canza yaren taken ba zai shafi gaba dayan yaren wasan ba, watau tattaunawar wasan da menus za su kasance cikin yaren su na asali sai dai idan an canza su a cikin nasu wasan. Tabbatar cewa an adana canje-canje a saitunan wasan ku don tabbatar da cewa an nuna fassarar fassarar daidai..
6. Shawarwari don mafi kyawun ƙwarewar rubutun rubutu akan Nintendo Switch
Nintendo Switch yana ba da ƙwarewar wasan caca na musamman, amma ga waɗanda ke neman zaɓin taken magana a cikin wasannin da suka fi so, yana da mahimmanci a san yadda ake canza yaren taken akan na'ura wasan bidiyo. Anan muna ba ku wasu shawarwari don ku ji daɗin wannan aikin gabaɗaya:
Daidaita girman da salon rubutun kalmomi: Dangane da abubuwan da kuke so da buƙatunku, zaku iya tsara girman da salon fassarar fassarar. a kan Nintendo Switch. Jeka saitunan na'urar bidiyo kuma nemi sashin "Subtitles". Anan zaku iya daidaita girman, font, da launi na fassarar fassarar don dacewa da bukatunku na gani.
Zaɓi yaren da ya dace: Tabbatar kun zaɓi madaidaicin yare don fassarar wasannin ku akan Nintendo Switch. Wasu wasanni na iya ba da zaɓuɓɓukan yare da yawa, don haka yana da mahimmanci a zaɓi wanda ya fi dacewa da ku. Idan baku sami zaɓin da ake so ba, bincika saitunan takamaiman wasan, kamar yadda wasu lokuta ana iya canza yaruka a cikin ƙirar wasan.
Gwada tsari daban-daban: Kowane wasa yana iya samun saitunan rubutun nasa, don haka yana da kyau a gwada zabuka daban-daban don nemo wanda ya fi dacewa da bukatunku. Wasu wasanni na iya ba da damar daidaita matsayin juzu'i a kan allo, da saurin nunin su. Gwada tare da waɗannan saitunan don nemo wanda zai ba ku mafi kyawun ƙwarewar rubutun rubutu akan Nintendo Switch.
7. Custom subtitle saituna da ci-gaba zažužžukan a kan Nintendo Switch
Nintendo Switch shine na'ura wasan bidiyo mai jujjuyawar wasan bidiyo wanda ke ba ku damar jin daɗin wasanni da yawa. Koyaya, ga waɗanda suka fi son yin wasa tare da taken magana, akwai zaɓi don keɓance su zuwa abubuwan da kuke so. A cikin wannan labarin, za mu nuna muku yadda ake saita juzu'i na al'ada akan Nintendo Switch ɗin ku da zaɓuɓɓukan ci-gaba da ake da su.
Mataki na 1: Samun dama ga saituna menu na Nintendo Switch ɗin ku kuma zaɓi zaɓin "Subtitles" zaɓi. Anan zaku sami zaɓuɓɓuka da yawa don keɓance fassarar fassarar zuwa ga son ku. Kuna iya canza yaren taken kuma daidaita girman font da salo. Bugu da ƙari, zaku iya kunna zaɓin “Advanced Subtitles”, wanda ke ba ku ƙarin ayyuka.
Mataki na 2: Da zarar kun zaɓi yaren juzu'i, zaku iya daidaita girman font da salo gwargwadon abubuwan da kuke so. Nintendo Switch yana ba ku zaɓi don zaɓar tsakanin nau'ikan rubutu daban-daban, daga m zuwa rubutun. Bugu da ƙari, za ku iya daidaita girman don tabbatar da jin dadi da ƙwarewar wasan kwaikwayo.
Mataki na 3: Idan kai ɗan wasa ne mai buƙata, zaɓin "Advanced Subtitles" zai ba ka damar ƙara tsara yadda ake baje koli. Kuna iya daidaita saurin gungurawa na fassarar fassarar kuma canza matsayi akan allon. Bugu da ƙari, za ka iya ba da damar zaɓin "Tsarin Magana na Yanayi", wanda ke nuna ƙarin bayanan da suka danganci tattaunawar wasan.
Ko kun fi son juzu'i a cikin yarenku na asali ko kuna son daidaita kamannin su don ingantacciyar ƙwarewar wasan, Nintendo Switch yana ba ku zaɓuɓɓukan gyare-gyare na ci gaba. Kafa al'ada subtitles yana da sauƙi kuma zai ba ku mafi girma nutsewa a cikin wasan. Bincika zaɓuɓɓukan da ke akwai kuma ku ji daɗin wasannin da kuka fi so tare da fassarar fassarar da aka keɓance ga abubuwan da kuke so!
Ni Sebastián Vidal, injiniyan kwamfuta mai sha'awar fasaha da DIY. Bugu da ƙari, ni ne mahaliccin tecnobits.com, inda nake raba koyaswar don sa fasaha ta fi dacewa da fahimtar kowa ga kowa.