I ka hana ʻana i nā palapala ʻenehana a i ʻole nā palapala hoʻonaʻauao, he mea maʻamau ka loaʻa ʻana o ka pono e hoʻokomo i kahi glossary o nā huaʻōlelo e hoʻomaʻamaʻa i ka ʻike o ka ʻike. ʻO ka pōmaikaʻi, Microsoft Word hāʻawi i kahi mea hana ikaika e hiki ai iā ʻoe ke hana a hoʻonohonoho i kahi papa kuhikuhi ma kahi ala maʻalahi a maikaʻi. Ma kēia alakaʻi, e aʻo mākou i kēlā me kēia ʻanuʻu pehea e hana ai i ka papa'ōlelo ma Word, no laila e hōʻoiaʻiʻo ai i ka maopopo a me ka pololei o kā mākou mau kikokikona kūikawā.
1. ʻO ka hoʻomaka ʻana i ke kaʻina hana o ka papa ʻōlelo ma Word
He mau mea hana pono ka papa olelo no ka hoonohonoho ana a me ka wehewehe ana i na huaolelo ko'iko'i i loko o ka palapala. Ma Microsoft Word, hiki ke hana i ka papa kuhikuhi ma ke ʻano maʻalahi a maikaʻi hoʻi, e maʻalahi ai ka ʻike. E wehewehe ʻia ke kaʻina hana ma lalo nei. e hana he papa olelo ma Word.
1. Ma mua o kou hoʻomaka ʻana, pono ʻoe e hōʻoia ua hoʻokomo ʻia ka mana hou o Microsoft Word. E hōʻoia kēia e loaʻa nā hana pono āpau.
2. ʻO ka ʻanuʻu mua, ʻo ia ke koho i kahi āu e makemake ai e kau i ka papa kuhikuhi i loko o ka palapala. ʻO ka maʻamau, ʻōlelo ʻia e kau ia ma ka hopena, ma hope o ka ʻike nui o ka kikokikona. No ka hana ʻana i kēia, e hoʻokomo i kahi hoʻomaha ʻāpana ma ka hope o ka palapala. E ʻae kēia iā ʻoe e hoʻokaʻawale i ka ʻike nui o ka papa kuhikuhi.
2. Kaʻanuʻu ma ka ʻanuʻu: ka hoʻonohonoho mua ʻana o Word e hana i kahi papa kuhikuhi
No ka hoʻonohonoho ʻana i ka huaʻōlelo a hoʻomaka i ka hana ʻana i kahi papa kuhikuhi, e hahai i kēia mau hana maʻalahi:
1. E wehe i ka Microsoft Word ma kāu kamepiula a hele i ka pā "File" ma ka ʻaoʻao hema o ka pale. Kaomi "New" a koho i ka "Blank Document" e hoʻomaka.
2. Ke wehe ʻia ka palapala hakahaka, e hele i ka ʻaoʻao "References" ma ka piko o ka pale. Maanei ʻoe e ʻike ai i nā mea hana a me nā koho no ka hana ʻana i kahi papa kuhikuhi.
3. Ma ka ʻāpana "References", kaomi i ka pihi "Index" a koho i ka "Insert index". Maanei hiki iā ʻoe ke hoʻopilikino i ke ʻano a me ka hana o ka papa kuhikuhi. E hōʻoia ʻoe e koho i ke koho "Glossary" ma ka papa inoa hāʻule i lalo.
3. Ke hana ʻana i papa no ka papa ʻōlelo ma Word
Ma kēia ʻāpana e aʻo ai ʻoe pehea e hana ai i papa no ka papa kuhikuhi ma Word. He ala maikaʻi loa nā papa e hoʻonohonoho a hōʻike i ka ʻike ma ke ʻano i hoʻonohonoho ʻia a maʻalahi hoʻi ka heluhelu ʻana. A laila, e hōʻike wau iā ʻoe i nā ʻanuʻu e pono ai e hana i kahi papa ma Word:
1. E wehe i ka Microsoft Word a hana i kahi palapala hakahaka hou.
2. E hele i ka "Insert" tab i loko ka papa hana a kaomi ma ka pihi "Papa". E hōʻike ʻia kahi papa kuhikuhi me nā koho papaʻaina like ʻole.
3. E koho i ka helu o nā kolamu a me nā lālani āu e makemake ai e loaʻa i kāu pākaukau. Hiki iā ʻoe ke koho i ka nui i kūpono i kāu pono. Ke koho ʻia, kaomi i kēlā nui a e hoʻokomo ʻia ka pākaukau i kāu palapala.
Ke hana ʻoe i ka papaʻaina, hiki iā ʻoe ke hoʻoponopono hou aku ma o ka hoʻoponopono ʻana i ka hoʻopili ʻana a me ka hoʻohui ʻana i nā ʻike. No ka hoʻohui ʻana i ka ʻike i ka papaʻaina, e kaomi wale i kēlā me kēia cell a hoʻomaka e paʻi. Hiki iā ʻoe ke hoʻohui i nā kikokikona, nā kiʻi a i ʻole nā mea ʻē aʻe āu e makemake ai e hoʻokomo i kāu papa kuhikuhi. E hoʻomanaʻo e hoʻohana i ka hoʻopololei wiwo ʻole e hōʻike i nā huaʻōlelo koʻikoʻi a i ʻole nā huaʻōlelo i kāu papaʻaina.
Hoʻomaikaʻi! I kēia manawa ua ʻike ʻoe pehea e hana ai i kahi papa no kāu papa kuhikuhi ma Word. E ʻimi i nā koho hoʻopololei a me ka hana maʻamau i mea e ʻoi aku ka ʻoihana o kāu papaʻaina. E hoʻāʻo me nā ʻano like ʻole a me nā hoʻolālā e ʻimi i ka mea kūpono loa i kāu pono. E hoʻomanaʻo i ka mālama mau ʻana i kāu palapala e pale aku i ka nalowale o ka ʻike.
4. Ka wehewehe ʻana i nā huaʻōlelo no ka papa ʻōlelo
Ma kēia ʻāpana, e hōʻike ʻia ka wehewehe ʻana o nā huaʻōlelo koʻikoʻi e hoʻohana ʻia ma ka papa kuhikuhi. No ka hoʻomaopopo maikaʻi ʻana i ka ʻike, pono e loaʻa kahi kumu paʻa o ka ʻike ma nā manaʻo kumu pili. E hāʻawi ʻia kahi wehewehe kikoʻī o kēlā me kēia huaʻōlelo ma lalo nei e maʻalahi i kou ʻike.
1. Manawa 1: ʻAlgorithm
ʻO ka huaʻōlelo "algorithm" pili i kahi pūʻulu o nā ʻōlelo aʻoaʻo i hoʻolālā ʻia e hoʻoponopono i kahi pilikia a i ʻole e hoʻokō i kahi hana i hāʻawi ʻia. Hoʻohana ʻia nā algorithms i ka papahana a me ka ʻepekema kamepiula e hana i ka helu ʻana, ka hoʻoili ʻana i ka ʻikepili, a me nā kaʻina hana automate. ʻO kahi algorithm maikaʻi ka mea e hoʻohana i ka liʻiliʻi o nā kumuwaiwai hiki, e like me ka manawa a me ka hoʻomanaʻo, e loaʻa ai kahi hopena i makemake ʻia.
2. Manawa 2: Hoʻomaʻemaʻe ʻana
ʻO ka Debugging ke kaʻina o ka ʻike a hoʻoponopono ʻana i nā hewa a i ʻole nā hewa i loko o kahi polokalamu lako polokalamu. Ke hoʻomohala ʻia kahi papahana, hiki mai nā hewa e pili ana i kāna hana i manaʻo ʻia. Hoʻohana ka debugging i ka hoʻohana ʻana i nā mea hana a me nā ʻenehana e ʻimi a hoʻoponopono i kēia mau hewa, e like me ka nānā ʻana i ke code, ka hoʻokō ʻana i kēlā me kēia ʻanuʻu, a me ka hoʻohana ʻana i nā memo log e ʻimi i ke kahe o ka papahana. ʻO ke ala ʻōnaehana a me ke ʻano o ka debugging e kōkua i ka hōʻoia ʻana i ka hana pololei o ka papahana.
3. Manawa 3: ʻŌlelo papahana
ʻO ka ʻōlelo papahana he pūʻulu o nā lula a me nā kuʻina i hoʻohana ʻia e kākau i nā polokalamu polokalamu. Hāʻawi ia i kahi ala i hoʻonohonoho ʻia a hiki ke heluhelu ʻia e kamaʻilio me kahi kamepiula, e ʻae ana i ka hana ʻana i nā algorithms a me ka manipulation o ka ʻikepili. ʻO nā hiʻohiʻona o nā ʻōlelo papahana kaulana e komo pū me C++, Java, Python, a me JavaScript. Loaʻa i kēlā me kēia ʻōlelo papahana kona syntax ponoʻī a me nā hiʻohiʻona, a koho ʻia ma muli o nā pono a me nā koi o ka papahana.
I ka hōʻuluʻulu manaʻo, ma kēia ʻāpana, ua wehewehe ʻia ʻekolu mau huaʻōlelo nui e pili ana i ka hoʻolālā a me ka hoʻoponopono pilikia ma ke kahua ʻenehana. Pono ka ʻike o kēia mau huaʻōlelo no ka hoʻomaopopo ʻana i ka ʻike e hōʻike ʻia ma ka papa kuhikuhi. ʻO ka ʻike maopopo ʻana i nā manaʻo o nā algorithms, debugging, a me nā ʻōlelo papahana e kau i ke kumu no ka ʻike hohonu a ʻoi aku ka maikaʻi o ka ʻenehana loea e uhi ʻia i loko o ka kikokikona. [HOPE
5. Hoʻonohonoho a hoʻokaʻawale i nā huaʻōlelo papa
No ka hoʻonohonoho ʻana a hoʻokaʻawale i nā huaʻōlelo me ka maikaʻi, he mea nui e hahai i kekahi mau hana nui. E kōkua kēia mau ʻanuʻu iā ʻoe e hoʻokele i kāu mau huaʻōlelo ma ke ʻano maʻalahi a e maʻalahi ka ʻimi a hoʻomaopopo iā lākou.
1. E nānā a loiloi i nā huaʻōlelo i loaʻa: ʻO ka mea mua āu e hana ai, ʻo ka nānā ʻana i nā huaʻōlelo a pau āu i loaʻa ai ma kāu papa kuhikuhi. E loiloi i ko lākou kūpono a me ka pili, a noʻonoʻo inā pono e hoʻohui i nā huaʻōlelo hou a i ʻole e hoʻopau i nā mea pili ʻole.
2. Hoʻokaʻawale i nā huaʻōlelo: Ke nānā ʻoe i nā huaʻōlelo, pono e hoʻokaʻawale iā lākou i nā ʻāpana a i ʻole nā hui. ʻO kēia ka mea e hiki ai iā ʻoe ke hoʻonohonoho iā lākou i kahi ʻano hoʻonohonoho ʻoi aku ka maʻalahi o ka ʻimi ʻana iā lākou. Hiki iā ʻoe ke hana i nā ʻāpana e pili ana i nā kumuhana a i ʻole nā wahi kumuhana, no ka laʻana, inā loaʻa iā ʻoe kahi papa kuhikuhi pili kamepiula, hiki iā ʻoe ke loaʻa nā ʻāpana e like me "Hardware", "Software", "Networking", etc.
3. E hoʻokumu i kahi hoʻonohonoho pili: Ke hoʻokaʻawale ʻoe i nā huaʻōlelo, he mea nui e hoʻokumu i kahi ʻano kūlike e hōʻike iā lākou. Hiki iā ʻoe ke hoʻohana i ka papaʻaina a i ʻole papa inoa e hōʻike i nā huaʻōlelo a me kā lākou wehewehe ʻana, a e hōʻoia i ka pili pono ʻana o kēlā me kēia huaʻōlelo i kona wehewehe ʻana. Eia kekahi, e noʻonoʻo e hoʻohui i nā laʻana a i ʻole nā memo e kōkua i ka wehewehe ʻana i nā huaʻōlelo.
ʻO ka hoʻonohonoho ʻana a me ka hoʻokaʻawale ʻana i nā huaʻōlelo puʻupuʻu liʻiliʻi paha ka manawa a me ka hoʻoikaika ʻana, akā ʻoi aku ka maikaʻi o nā pōmaikaʻi e pili ana i ka hiki a me ka hoʻomaopopo ʻana. E hahai i kēia mau ʻanuʻu a e hōʻoia e hoʻomau i kāu papa kuhikuhi i ka lā a me ka hoʻonohonoho maikaʻi ʻana i hiki ke lilo i mea hana pono no ʻoe a me nā poʻe ʻē aʻe. nā mea hoʻohana ʻē aʻe.
6. Hoʻohui i nā mea hoʻokomo a me nā wehewehe i ka papa kuhikuhi ma Word
No ka hoʻohui ʻana i nā mea hoʻokomo a me nā wehewehe ʻana i ka glossary ma Word, pono e hahai i nā pae aʻe. ʻO ka mea mua, pono ʻoe e hōʻoia e koho ʻia ka pā "References" ma ka ʻaoʻao hāmeʻa Word. A laila, kaomi i ka pihi "Insert Glossary" aia ma ka hui "Glossary".
E wehe ʻia kahi puka pop-up kahi e hiki ai iā ʻoe ke hoʻokomo i nā mea kākau a me nā wehewehe āu e makemake ai e hoʻohui i ka papa kuhikuhi. Ma ke kahua "Glossary Entry", e kākau i ka huaʻōlelo a i ʻole ka huaʻōlelo āu e makemake ai e hoʻokomo i loko o ka papa kuhikuhi. A laila, ma ke kahua "Description", e hāʻawi i kahi wehewehe kikoʻī a wehewehe paha o ka huaʻōlelo.
Ke hoʻokomo ʻoe i ka ʻike pono āpau, kaomi i ke pihi "Add" e hoʻokomo i ka hoʻokomo a me ka wehewehe ʻana i ka papa kuhikuhi ma Word. E ʻae kēia hana i ka ʻike ʻia ʻana o ka huaʻōlelo ma ke ʻano he papa huaʻōlelo a hiki ke hoʻohui ʻia i ka papa kuhikuhi huaʻōlelo ma ka palapala. E hoʻomanaʻo e hiki nō iā ʻoe ke hoʻoponopono a holoi paha i nā mea komo a me nā wehewehe i kēlā me kēia manawa.
7. Ke hoʻokomo ʻana i nā kuhikuhina keʻa i loko o ka papa ʻōlelo ma Word
He ala maikaʻi e hoʻomaikaʻi ai i ka hiki o he palapala Word ʻo ia ma ka hoʻokomo ʻana i nā ʻōlelo kuhikuhi i loko o ka papa ʻōlelo. ʻAe kēia i ka mea heluhelu e hoʻokele wikiwiki ma waena o nā huaʻōlelo a me kā lākou wehewehe ʻana, e pale ana i ka huli lima lima i ka palapala. Aia ma lalo iho kahi ʻanuʻu i ka pehea e hana ai i kēia:
1. No ka hoʻokomo ʻana i kahi kuhikuhina keʻa i loko o ka papa ʻōlelo, pono e hana mua i kahi māka ma ka wehewehe ʻana o ka huaʻōlelo. ʻO kēia Hiki ke hana ʻia ma ke koho ʻana i ka huaʻōlelo a i ʻole ka ʻōlelo pili, a laila e hele i ka pā "Insert" ma ka ʻaoʻao hāmeʻa Word. Mai ka papa kuhikuhi i lalo, koho i ka "Bookmark" a hāʻawi i kahi inoa i ka bookmark.
2. I ka wā i hana ʻia ai ka bookmark, hiki ke hana ʻia ka ʻōlelo kuhikuhi ma ka huaʻōlelo. No ka hana ʻana i kēia, e kau i ka cursor ma kahi āu e makemake ai e hoʻokomo i ka cross-reference, e hele hou i ka pā "Insert" a koho i ka "Cross-reference". Ma ka pukaaniani pop-up, koho i ka "Bookmarks" ma ka "Reference to", koho i ka bookmark i hana ʻia ma luna a kaomi "Insert".
8. Hoʻopilikino i ka hoʻopololei ʻana a me ke ʻano o ka papa kuhikuhi ma Word
No ka hoʻopilikino ʻana i ke ʻano a me ke ʻano o ka papa kuhikuhi ma Word, hiki iā ʻoe ke hahai i kēia mau ʻanuʻu:
1. E hoʻohana i nā kaila a me ka hoʻopololei ʻana: Hāʻawi ʻo Word i nā ʻano kaila hoʻopono mua i hiki iā ʻoe ke hoʻohana no ka hāʻawi ʻana i kāu papa kuhikuhi i ka nānā mau. Hiki iā ʻoe ke hoʻopili i nā kaila i nā poʻo inoa, wehewehe, a me nā laʻana e wehewehe pono i kēlā me kēia ʻano huaʻōlelo.
2. Hoʻohui i ka papa ʻōlelo: Inā he papa ʻōlelo lōʻihi kāu me nā huaʻōlelo he nui, hiki iā ʻoe ke hoʻokomo i kahi papa o ka waihona ma ka hoʻomaka o ka palapala i hiki i ka poʻe heluhelu ke hoʻokele maʻalahi. No ka hana ʻana i kēia, koho i nā mea kākau moʻolelo a hana i kahi papa o nā mea me ka hoʻohana ʻana i nā koho Word.
3. Hoʻopilikino i ka papaʻaina: Hiki iā ʻoe ke hoʻololi i ke ʻano o ka papa ʻōlelo ma ke koho ʻana i ka papaʻaina a me ka hoʻohana ʻana i nā mea hana hoʻolālā papa ʻōlelo a Word. Hiki iā ʻoe ke hoʻololi i ke ʻano palena, hoʻopili i kahi ʻano kala, hoʻoponopono i ka laulā kolamu, a hoʻohui i ka hoʻopono hou e pili ana i kāu makemake.
E hoʻomanaʻo, ʻokoʻa paha ka hoʻoponopono ʻana i ke ʻano a me ke ʻano o ka glossary ma Word ma muli o ke ʻano o ka papahana āu e hoʻohana nei. E ʻimi pono i nā koho i loaʻa i kāu mana kikoʻī o Word no nā hopena maikaʻi loa.
9. Hoʻohou a hoʻololi ʻana i nā mea kākau moʻolelo ma Word
Ma Word, hiki iā ʻoe ke hoʻololi a hoʻololi i nā mea kākau moʻolelo me ka wikiwiki a me ka maʻalahi. Pono kēia hiʻona i ka wā e hoʻololi ai a hoʻoponopono paha i ka ʻike o ka palapala. Maanei mākou e wehewehe ai pehea e hoʻokō ai i kēia hana ma kahi liʻiliʻi wale nō kekahi mau ʻanuʻu.
1. No ka hoʻomaka ʻana, pono ʻoe e koho ka kikokikona āu e makemake ai e hoʻokomo i loko o ka papa kuhikuhi. Hiki iā ʻoe ke hana i kēia ma nā ala ʻelua: me ka hoʻohana ʻana i ka ʻiole e hoʻokala i ka kikokikona a i ʻole ka paʻa ʻana i ke kī hoʻokele a kaomi i nā huaʻōlelo āu e makemake ai e koho.
2. Ke koho ʻoe i ka kikokikona, kaomi ʻākau a koho iā "Add to Glossary" mai ka papa kuhikuhi. Hiki iā ʻoe ke hāʻawi i kahi hōʻailona i ke komo ʻana i ka huaʻōlelo inā makemake ʻoe, e maʻalahi ka ʻimi a hoʻonohonoho ʻana ma hope.
3. Mākaukau! Ua hoʻohui ʻia ka kikokikona i koho ʻia i ka papa kuhikuhi. Inā makemake ʻoe e hoʻololi i ke komo ʻana, pono ʻoe e koho i ka kikokikona i nīnau ʻia a hahai i nā ʻanuʻu like e hoʻololi i kāna ʻike.
E hoʻomanaʻo he ala maikaʻi loa ka hoʻonui ʻana a me ka hoʻololi ʻana i nā mea kākau moʻolelo ma Word e mālama i kāu palapala i kēia lā a hoʻonohonoho. Hiki iā ʻoe ke hana hou i kēia mau ʻanuʻu i nā manawa he nui e pono ai e hoʻohui a hoʻololi paha i nā mea kākau moʻolelo e like me kou makemake. Mai hoʻokaʻulua e hoʻohana i kēia hiʻohiʻona e hoʻonui i kāu kaʻina hana!
10. Hoʻokomo ʻia nā kiʻi a me nā kiʻi i loko o ka papa huaʻōlelo Word
I loko o ka huaʻōlelo huaʻōlelo, hiki iā ʻoe ke hoʻokomo i nā kiʻi a me nā kiʻi e hoʻonui i ka hōʻike ʻike maka o nā huaʻōlelo i wehewehe ʻia. Hiki ke hoʻohana i kēia, no ka laʻana, e hōʻike i nā manaʻo paʻakikī a i ʻole e hāʻawi i nā hiʻohiʻona ʻike o kahi huaʻōlelo. ʻO nā ʻanuʻu e pono ai e hoʻokomo i nā kiʻi a me nā kiʻi i loko o ka papa huaʻōlelo Word e wehewehe ʻia ma lalo nei.
1. ʻO ka mea mua, e hōʻoia iā ʻoe ke kiʻi a i ʻole ke kiʻi āu e makemake ai e hoʻokomo i loko o ka papa kuhikuhi i mālama ʻia ma kāu kelepona. Hiki iā ʻoe ke hoʻohana i ka clipart mai ka waihona kiʻi Word a i ʻole nā kiʻi a me nā kiʻi āu i hana ai iā ʻoe iho.
2. E wehe i ka palapala Word i loko o kāu papa kuhikuhi. Inā ʻaʻole ʻoe i hana i kahi papa kuhikuhi, hiki iā ʻoe ke hana pēlā ma ke koho ʻana i ke koho "Insert" ma ka papa kuhikuhi nui o Word, a ukali ʻia e "Reference" a me "Glossary." E hana ʻakomi kēia i kahi papaʻaina kahi e hiki ai iā ʻoe ke hoʻokomo i kāu mau huaʻōlelo a me nā wehewehe.
3. Ke wehe ʻia ka papa kuhikuhi, koho i ke kelepona e pili ana i ka wehewehe āu e makemake ai e hoʻohui i kahi kiʻi a i ʻole kiʻi. A laila, e hele i ka ʻaoʻao "Insert" ma ka papa kuhikuhi nui o Word a koho iā "Picture" a i ʻole "Illustrations" e like me ke kūpono. E huli i ke kiʻi a i ʻole ke kiʻi āu e makemake ai e hoʻohui a koho iā "Insert."
E hoʻomanaʻo i ka hoʻokomo ʻana i nā kiʻi a me nā kiʻi i loko o ka puʻupuʻu, pono e hōʻoia i ka pili pono a hoʻokō pono i ka wehewehe ʻana o ka huaʻōlelo. Eia hou, pono e hoʻololi i ka nui o ke kiʻi a i ʻole ke kiʻi i kūpono loa i ka cell glossary. Ma ka hahai ʻana i kēia mau ʻanuʻu, hiki iā ʻoe ke hoʻokomo maʻalahi i nā kiʻi a me nā kiʻi i kāu papa huaʻōlelo Word, e hoʻomaikaʻi ana i ka ʻike maka o nā mea hoʻohana ke nānā a hoʻomaopopo i nā huaʻōlelo i wehewehe ʻia.
11. Ka hana ʻana i ka papa kuhikuhi a i ʻole ka papa kuhikuhi no ka papa kuhikuhi ma Word
No ka hana ʻana i kahi papa kuhikuhi a i ʻole papa o nā ʻike no ka papa kuhikuhi ma Word, pono mākou e hahai i kekahi mau hana maʻalahi. ʻO ka mea mua, koho i ka pā "References" ma ka lipine Word. A laila, kaomi i ka pihi "Table of Contents" a koho i ka koho "Insert Table of Contents" mai ka papa kuhikuhi.
Ma hope o ke koho ʻana i ka "Insert Table of Contents," e wehe ʻia kahi pahu kamaʻilio kahi e hiki ai iā ʻoe ke hoʻonohonoho i kāu papa o nā mea. Maanei hiki iā ʻoe ke koho ma waena o nā ʻano like ʻole o nā papa ʻike a hoʻoholo i ka hohonu o ka papa. No ka hoʻokomo ʻana i ka papa kuhikuhi i loko o ka papa kuhikuhi, e hōʻoia i ke koho "Show page numbers".
Ma hope o kou hoʻoponopono ʻana i ka papa inoa o nā koho, kaomi iā "OK" a e hoʻopuka ʻokoʻa ʻo Word i ka papa o nā ʻike e pili ana i nā poʻo a me nā ʻano i kau ʻia i kāu palapala. E hoʻomanaʻo he mea nui ka mālama ʻana i nā poʻo inoa me ke poʻo inoa a i ʻole ke ʻano subtitle i hoʻokomo pono ʻia i loko o ka papa kuhikuhi.. Hiki iā ʻoe ke hōʻano hou i ka papa o nā mea i kēlā me kēia manawa ma ke kaomi ʻana iā ia a koho i ke koho "Update Field". I kēia manawa hiki iā ʻoe ke loaʻa kahi papa kuhikuhi i hoʻonohonoho ʻia a maʻalahi hoʻi no kāu papa huaʻōlelo Word.
12. Kaʻana like ʻana a me ka hāʻawi ʻana i ka huaʻōlelo huaʻōlelo
He hana maʻalahi a maikaʻi ke kaʻana like a me ka hāʻawi ʻana i ka huaʻōlelo huaʻōlelo inā ʻoe e hahai i kēia mau ʻanuʻu:
KaʻAnuʻu Hana 1: Hoʻokuʻu aku i ka huaʻōlelo huaʻōlelo
No ka kaʻana like ʻana i ka papa ʻōlelo me nā poʻe ʻē aʻe, pono ʻoe e hoʻopuka mua iā ia i kahi ʻano kākoʻo. Ma Word, e hele i ka "File" tab a koho "Nā koho." A laila, koho i ka "Customize Ribbon" a nānā i ka pahu "Developer". Kaomi "OK" a ʻike ʻia ka pā "Developer" ma ka hāmeʻa.
I kēia manawa, e hele i ka ʻaoʻao "Developer" a koho i ka "Customize Glossary" i ka hui mea hana "Macros". E wehe ʻia kahi puka aniani hou kahi āu e koho ai i ka papa kuhikuhi āu e makemake ai e hoʻokuʻu aku. E koho i ke koho "Export" a mālama i ka faila ma kahi ʻano kūpono, e like me CSV a i ʻole TXT.
KaʻAnuʻu Hana 2: Kaʻana like i ka waihona puke
Ma hope o kou lawe ʻana aku i kāu papa huaʻōlelo Word, hiki iā ʻoe ke kaʻana like i ka faila me nā poʻe ʻē aʻe. Hiki iā ʻoe ke hoʻouna ma ka leka uila, kaʻana like ma o nā lawelawe i loko o ke ao a i ʻole kope iā ia i kahi mea mālama waho. E ʻoluʻolu e hoʻokomo i nā ʻōlelo aʻoaʻo e pili ana i ka lawe ʻana i ka papa kuhikuhi i loko o Word.
Inā makemake ʻoe e puʻunaue i ka papa kuhikuhi i kahi pūʻulu o nā kānaka, hiki iā ʻoe ke hana i kahi waihona kaʻana like ma kahi kahua mālama ao, e like me Google Drive a i ʻole Dropbox. E kono i nā mea hoʻohana kūpono e komo i ka waihona a hāʻawi i ka loulou hoʻoiho no ka faila glossary.
KaʻAnuʻu Hana 3: Hoʻokomo i ka papa kuhikuhi i loko o Word
No ka hoʻokomo ʻana i ka huaʻōlelo i loko o Word, wehe i ka papahana a hele i ka pā "Developer". E koho i ka "Customize glossary" a koho i ke koho "Import". E ʻimi i ka faila glossary āu i hoʻoiho mua ai a kaomi "OK." E hoʻokomo ʻokoʻa ʻo Word i nā mea kākau moʻolelo a hiki iā ʻoe ke hoʻohana.
E hoʻomanaʻo he mea nui ka loaʻa ʻana o ka faila i ka poʻe makemake e hoʻohana i ka glossary ma Word. Inā hoʻololi ʻia a hoʻohui ʻia paha nā mea hou i ka papa kuhikuhi, pono e kaʻana like i ka mana hou e hoʻomau i ke kūlike o ka hoʻohana ʻana.
13. Hoʻoholo i nā pilikia maʻamau i ka hana ʻana i kahi papa ʻōlelo ma Word
Aia ma lalo nā ʻanuʻu e hoʻoponopono ai i nā pilikia maʻamau i ka wā e hana ai i kahi papa kuhikuhi ma Word:
1. Pilikia: ʻAʻole makemake ʻia ka hoʻopololei ʻana i nā ʻōlelo hoʻokomo.
- He hopena: No ka pale ʻana i ka hoʻopono ʻole ʻia i loko o nā huaʻōlelo glossary, pono e hoʻohana i ka hana "Styles" a Word. E koho i nā huaʻōlelo a pau i loko o ka papa ʻōlelo a hoʻopili i kahi ʻano kikoʻī i nā mea hoʻokomo. Mālama kēia i ka paʻa ʻana i ke ʻano a me ke ʻano o ka papa kuhikuhi.
2. Pilikia: ʻAʻohe o ka hoʻokomo ʻana i ka papa kuhikuhi.
- Hoʻoholo: No ka hoʻonohonoho ʻana i nā mea i kākau ʻia ma ka papa kuhikuhi, e hahai i kēia mau ʻanuʻu:
a) E koho i nā mea hoʻokomo papa ʻōlelo.
b) Kaomi ma ka "Home" tab a laila ma ka "Sort" koho.
c) Ma ka pukaaniani pop-up, e hōʻoia e koho i ka "Sōrt kikokikona mai A a Z" koho a kaomi "OK".
d) E hōʻoia i ka hoʻonohonoho ʻia ʻana o nā huaʻōlelo ma ka pīʻāpā.
3. Pilikia: Hoʻopālua ʻia nā helu i loko o ka papa ʻōlelo.
- He hoʻonā: No ka pale ʻana i nā helu ʻelua ma ka papa kuhikuhi, pono e hoʻohana i ka hana "Find and Replace" a Word. E hahai i kēia mau ʻanuʻu:
a) Kaomi ma ka "Start" koho a laila "Replace".
b) Ma ke kahua "Huli", e hoʻokomo i ka helu kope āu e makemake ai e wehe.
c) Haʻalele i ka "Replace with" blank.
d) Kaomi "Hoʻololi i nā mea āpau".
e) E hoʻopau ʻo Word i nā manawa a pau o ka helu ʻelua i kāu papa kuhikuhi.
14. Nā hopena a me nā ʻōlelo paipai no ka hana ʻana i kahi papa huaʻōlelo kūpono ma Word
Ke hoʻopau ʻia ke kaʻina hana o ka glossary ma Word, he mea nui e hōʻike i kekahi mau manaʻo a me nā manaʻo e hōʻoia i kona pono. ʻO ka mea mua, he mea nui e hoʻokumu i kahi ʻano maʻalahi a paʻa i ka hoʻonohonoho ʻana i nā huaʻōlelo me ka pono. Hoʻopili kēia i ka hana ʻana i kahi papa inoa o nā huaʻōlelo a me kā lākou wehewehe ʻana, a me ka hui pū ʻana ma ke kumuhana a i ʻole ka māhele inā pono.
ʻO kekahi kumu nui e hōʻoia ʻoe e hoʻohana i ka ʻōlelo pōkole a pololei i ke kākau ʻana i nā wehewehe o nā huaʻōlelo. E ʻae kēia i nā mea hoʻohana e hoʻomaopopo maʻalahi i ke ʻano o kēlā me kēia huaʻōlelo a i ʻole manaʻo, e pale aku i ka huikau a i ʻole ka wehewehe ʻana. Hoʻohui ʻia, ʻōlelo ʻia e hōʻailona i nā huaʻōlelo me ka wiwo ʻole e hoʻomaʻamaʻa i ka ʻike maka.
ʻO ka hope, he mea nui e nānā i kēlā me kēia manawa a hoʻohou i ka papa kuhikuhi no ka hōʻoia ʻana i kona kūpono. Ke hoʻololi ʻia nā huaʻōlelo a i ʻole nā huaʻōlelo ma kahi kahua i hāʻawi ʻia, pono e hoʻohui ʻia nā hoʻololi a i ʻole nā huaʻōlelo hou i mea e hoʻomau ai ka papa kuhikuhi i ka lā. Hiki paha iā ʻoe ke noʻonoʻo e hoʻokomo i nā laʻana a i ʻole nā kuhikuhi e hāʻawi i ka ʻike a me ka pōʻaiapili no nā mea hoʻohana.
I ka pōkole, ʻo ka hana ʻana i kahi papa kuhikuhi ma Word he ala maikaʻi loa ia e hoʻonohonoho a mālama i nā huaʻōlelo koʻikoʻi i kāu mau palapala ʻenehana. Ma ka hahai ʻana i nā ʻanuʻu i hōʻike ʻia ma luna nei, hiki iā ʻoe ke hana maʻalahi i kahi papa kuhikuhi kūpono a pololei.
E hoʻomanaʻo ʻo ka hoʻohana ʻana i kahi papa ʻōlelo ʻaʻole e maʻalahi ka hoʻomaopopo ʻana i kāu mau palapala, akā e hoʻomaikaʻi pū i ka pilina a me ke kūlike o kāu kākau ʻenehana. Eia kekahi, me ka hiki ke hoʻololi a me ka maʻalahi i ka papa kuhikuhi, hiki iā ʻoe ke hoʻomau i kēia manawa.
Mai poina e kau i kāu mau huaʻōlelo i kāu mau palapala no ka hoʻohana pono ʻana i ka hana hyperlinking a me ke kuhikuhi ʻana i hāʻawi ʻia e Word.
I ka hopena, ʻo ka hana ʻana i kahi huaʻōlelo ma Word he mea waiwai nui ia no nā ʻoihana loea e makemake e hoʻomaikaʻi i ka maikaʻi a me ka maopopo o kā lākou mau palapala. Mai kānalua e hoʻokō i kēia hana i kāu mau papahana a hauʻoli i kāna mau pōmaikaʻi. E hoʻomaka i ka hoʻokumu ʻana i kāu moʻolelo ponoʻī ma Word a hoʻokiʻekiʻe i kāu mau palapala ʻenehana i kēia lā!
ʻO wau ʻo Sebastián Vidal, he ʻenekinia kamepiula makemake nui i ka ʻenehana a me DIY. Eia kekahi, ʻo wau ka mea nāna i hana tecnobits.com, kahi aʻu e kaʻana like ai i nā kumu aʻo e hoʻomaʻamaʻa a hoʻomaopopo ʻia ka ʻenehana i nā mea a pau.