Makemake ʻoe e hoʻohana i kāu mana DualShock 4 ma kāu PS5 hou? Inā he laki ʻoe nona ka console Sony hou loa a makemake ʻoe e hoʻomau i ka leʻaleʻa i kāu mea hoʻokele punahele, ua laki ʻoe. ʻOiai ʻo ka PS5 he mana DualSense hanauna hou, ua kūpono pū me ka DualShock 4, ka mea hoʻoponopono. mai ka ps4. 'O ia ho'i, hiki iā 'oe ke ho'ohana i ka mana ho'okahi me nā pūnaewele 'elua a e loa'a i nā mea maika'i loa o kāu 'ike pā'ani. Ma kēia ʻatikala, e wehewehe mākou pehea e hoʻohana ai i ka mana DualShock 4 ma kāu PS5 no laila hiki iā ʻoe ke hoʻomau i ka pāʻani ʻoluʻolu a me ka pilikia ʻole.
Ma mua o kou hoʻomaka: e hoʻomanaʻo i kekahi mau palena ʻOiai hiki ke hoʻohana i ka mana DualShock 4 ma ka PS5, pono ʻoe e hoʻomanaʻo aia kekahi mau palena. ʻAʻole loaʻa kekahi o nā hiʻohiʻona kūikawā i ka DualSense i ka wā e hoʻohana ai i ka mea hoʻokele kahiko. Hoʻopili kēia i nā hiʻohiʻona haptic a me nā mea hoʻohālikelike adaptive, e hāʻawi ana i kahi ʻike pāʻani immersive a me ka maʻalahi. Eia nō naʻe, no ka hapa nui o nā pāʻani a me nā hana maʻamau, e hana maikaʻi ka DualShock 4.
Nā ʻanuʻu e hoʻohana i ka mana DualShock 4 ma ka PS5 E hele no ia! Maʻalahi loa ka hoʻohana ʻana i ka mana DualShock 4 ma ka PS5. ʻO nā mea a pau āu e hana ai, e hahai i kēia mau ʻanuʻu:
KaʻAnuʻu Hana 1: Hoʻohou i kāu PS5 E hōʻoia i ka hōʻano hou ʻana o kāu PS5 me ka polokalamu hou loa. E hōʻoia kēia i ka hoʻohālikelike kūpono ma waena o kāu console a me ka mana DualShock 4.
KaʻAnuʻu Hana 2: Hoʻohui i kāu mea hoʻoponopono Hoʻohui i kāu mea hoʻoponopono DualShock 4 i ka PS5 me ka hoʻohana ʻana i kahi Nā kikowaena USB. Hoʻopili wale i kekahi ʻaoʻao o ke kaula i loko o ka mea hoʻoponopono a ʻo kekahi ʻaoʻao i kekahi o nā awa USB o ka console.
KaʻAnuʻu Hana 3: E hahai i nā kuhikuhi ma ka pale Ke hoʻopili ʻoe i ka mea hoʻoponopono, e alakaʻi ka PS5 iā ʻoe ma o nā ʻanuʻu hoʻonohonoho pono. E hahai wale i nā ʻōlelo kuhikuhi ma ka ʻaoʻao e hoʻopaʻa i kāu mea hoʻokele DualShock 4 me kāu console.
Ka Papa 4: pāʻani A ʻo ia nō! Ke hahai ʻoe i nā ʻanuʻu ma luna a hoʻopaʻa maikaʻi i kāu mea hoʻoponopono DualShock 4 me kāu PS5, e mākaukau ʻoe e hoʻomaka i ka pāʻani. E hauʻoli i kāu mau poʻo inoa punahele me ka hopohopo ʻole e pili ana i ka hoʻololi ʻana i kahi mea hoʻoponopono hou.
1. ʻO DualShock 4 ka hoʻolālā hoʻokele a me ka launa pū me PS5
No ka poʻe nona ka mana DualShock 4 a makemake lākou e hoʻohana iā ia ma kā lākou console PlayStation 5, eia kekahi mau kikoʻī e hoʻomanaʻo. ʻO ka mea mua, he mea nui ia e hoʻomaopopo ʻoiai ʻo ka DualShock 4 ka mea hoʻoponopono i kūpono me ka PS5, ʻAʻole hiki ke hoʻohana ʻia me nā pāʻani āpau ma ka console. Ua hōʻoia ʻo Sony i ka hapa nui pāʻani ps4 E hui pū lākou me ka DualShock 4 controller ma ka PS5, akā pono kekahi mau inoa kikoʻī i ka hoʻohana ʻana i ka mana DualSense hou.
Ke hoʻohana nei i ka DualShock 4 controller ma ka PS5, e ʻike nā mea pāʻani i kekahi mau ʻokoʻa i hoʻohālikelike ʻia i ka hoʻohana ʻana ma ka PS4. Eia kekahi laʻana, ʻAʻole loaʻa ka hana haʻalulu paʻi DualSense i ka wā e hoʻohana ai i ka DualShock 4. Eia kekahi, ʻaʻole hiki ke hoʻohana ʻia nā hiʻohiʻona kūʻokoʻa o ka DualSense, e like me nā mea hoʻohālikelike adaptive a me nā microphones i kūkulu ʻia, me ka DualShock 4. Eia naʻe, ʻaʻole e hoʻopilikia nui kēia i ka ʻike pāʻani, e like me ka hapa nui. o nā pāʻani PS4 Hoʻolālā ʻia lākou e kūpono me ka DualShock 4.
E pili ana i ka hoʻopili ʻana i ka mana DualShock 4 i ka PS5, hiki i nā mea pāʻani ke hoʻohana i ke kelepona USB like Hoʻohana ʻia kēlā e hoʻouka i ka mea hoʻoponopono ma ka PS4. Maʻalahi, Hoʻohui i ka DualShock 4 i kekahi o nā awa USB o PS5 a kali no ka hana like ana. Ke hoʻopili pololei ʻia ka mea hoʻoponopono, hiki iā ʻoe ke hoʻomaka e pāʻani i kāu pāʻani PS4 punahele ma ka PS5 me ka hoʻohana ʻana i ka DualShock 4. E hoʻomanaʻo inā makemake ʻoe e hoʻohana i nā hana āpau a me nā hiʻohiʻona o ka mana DualSense hou, pono ʻoe e kūʻai kaʻawale.
2. Hoʻonohonoho mua a hoʻopaʻa ʻia o DualShock 4 i ka PS5
No ka hoʻomaka ʻana i ka hoʻohana ʻana i ka mana DualShock 4 ma ka PS5, pono ʻoe e hana i kahi hoʻonohonoho mua a me ka hoʻopili kūpono. ʻO ka mea pōmaikaʻi, he mea maʻalahi kēia kaʻina hana a pono wale nō e hahai i kekahi mau ala maʻalahi. ʻO ka mea mua āu e hana ai, ʻo ia ka hōʻoia ʻana ua hoʻohuli ʻia kāu console PS5 a ma ka papa kuhikuhi nui. A laila, e lawe i ke kelepona USB i hele mai me kāu mea hoʻoponopono DualShock 4 a hoʻopili iā ia i kekahi o nā awa USB o ka console. E ʻae kēia i ka PS5 e ʻike maʻalahi i ka mea hoʻoponopono.
Ke hoʻopili ʻia ka mea hoʻoponopono, e ʻike ʻoe i kahi leka ma ka maka mai ka PS5 e hōʻike ana ua hoʻopili maikaʻi ʻia ka mea hoʻoponopono. Eia nō naʻe, pono paha ʻoe e hana i kekahi mau hoʻololi e hōʻoia i ka hana maikaʻi loa. No ka hana ʻana i kēia, e hele i ka papa hoʻonohonoho PS5 a koho i nā "Devices" i nā hoʻonohonoho. Ma lalo o "Nā Mea," koho i "Drivers" a laila "Driver Settings." Maanei ʻoe e ʻike ai i nā koho like ʻole e hoʻonohonoho i nā hoʻonohonoho hoʻonohonoho e like me kāu makemake.
Ma kahi o ka hoʻonohonoho ʻana i ka mea hoʻoponopono, he mea nui e hoʻomaopopo ʻaʻole kūpono nā pāʻani PS5 āpau me ka mana DualShock 4.. Pono paha kekahi mau pāʻani i ka hoʻohana kūʻokoʻa o ka mana DualSense hou o PS5 i mea e hoʻohana pono ai i nā hana hou a me nā hiʻohiʻona. No laila, ma mua o ka pāʻani ʻana i kahi pāʻani kikoʻī, e ʻoluʻolu e nānā inā pili ia me ka DualShock 4 a i ʻole e koi i ka hoʻohana ʻana i ka DualSense. Ma kēia ala hiki iā ʻoe ke hauʻoli i ka ʻike pāʻani maikaʻi loa.
3. Ke hoʻohana nei i ka hiʻona paʻi a me ka papa mana o ka DualShock 4 ma PS5
Ua kūpono ka DualShock 4 controller me ka PlayStation 5, ʻo ia hoʻi, hiki iā ʻoe ke hoʻohana ia mea e pāʻani i kāu mau pāʻani punahele ma kēia console hanauna hou. Hoʻokomo ka PS5 i kekahi mau hiʻohiʻona hou, e like me ka haptic feedback a me adaptive triggers, e hāʻawi ana i kahi ʻike pāʻani immersive. Eia nō naʻe, inā makemake ʻoe e hoʻohana i ka DualShock 4, e heluhelu e aʻo pehea e hana ai i ka hapa nui o kāna ʻano hoʻopā a me ka papa mana.
No ka hoʻomaka ʻana, he mea nui ia e hoʻomaopopo i ka hana ʻole o ka DualShock 4 controller me ka PS5. No ka hoʻohui ʻana, kaomi wale ʻoe a paʻa i ke pihi PS waena a me ke pihi kaʻana like i ka manawa like no kekahi mau kekona. Hiki iā ʻoe ke hoʻohui i ka mea hoʻoponopono i ka console ma ka hahai ʻana i nā ʻōlelo kuhikuhi ma ka pale. Ke hoʻopili ʻia, hiki iā ʻoe ke hoʻohana i ka touchpad e hoʻokele i ka papa kuhikuhi PS5 me ka maʻalahi.
ʻO kekahi hiʻohiʻona hoihoi o ka DualShock 4 ma ka PS5 ka hiki ke hoʻohana i ka touchpad e hana i nā hana kikoʻī i kekahi mau pāʻani. No ka laʻana, ma kekahi mau poʻo inoa hiki iā ʻoe ke swipe i ka touchpad e wehe i ka palapala pāʻani a i ʻole e hana i kekahi mau hana i loko o ka pāʻani, e like me ka hoʻouka hou ʻana i kahi mea kaua a i ʻole ka hoʻoulu ʻana i nā mana kūikawā. Hoʻohui kēia hiʻohiʻona i kahi papa o ka launa pū ʻana i ka ʻike pāʻani, hiki ke lilo i mea pono a leʻaleʻa.
4. E hoʻohana i nā mīkini vibration a DualShock 4 i kūkulu ʻia ma PS5
ʻO ka DualShock 4 ka mea hoʻokele he ʻāpana kumu e leʻaleʻa i ka ʻike pāʻani ma ka console PS5. Ma waho aʻe o nā hana maʻamau, ua loaʻa i kēia mea hoʻokele nā hiʻohiʻona kiʻekiʻe e hiki ai iā ʻoe ke hoʻohana pono i nā motika vibration a me ka leo i kūkulu ʻia. Ma lalo e wehewehe mākou pehea e hoʻohana ai i kēia mau hiʻohiʻona e hoʻomaikaʻi i kāu ʻike pāʻani.
ka nā motika haʻalulu o ka DualShock 4 hiki iā ia ke hoʻouna i nā manaʻo tactile maoli i ka wā o ka pāʻani. No ka hoʻohana pono ʻana i kēia hiʻohiʻona, pono e hoʻomanaʻo i kēia mau ʻōlelo aʻoaʻo:
- Hoʻoponopono i ka ikaika o ka vibration i kāu makemake, mai nā hoʻonohonoho maʻalahi i nā haʻalulu ikaika.
- E hoʻāʻo me nā pāʻani like ʻole e ʻike i ke ʻano o ka pane ʻana o nā mīkini vibration i nā hana like ʻole āu e hana ai.
- E makaʻala i nā hōʻailona vibration i ka wā pāʻani, no ka mea hiki iā lākou ke hāʻawi iā ʻoe i ka ʻike waiwai e pili ana i ke kaiapuni a i nā kūlana koʻikoʻi.
– Inā makemake ʻoe i kahi ʻike pāʻani immersive, e hoʻāʻo e hoʻohui i nā manaʻo vibration me ka hoʻohana ʻana i ka mea hoʻokele i kūkulu ʻia i loko.
Ma kahi o nā mīkini vibration, loaʻa ka DualShock 4 a mea kamaʻilio kūkulu e ʻae ana i kahi ʻike leo immersive. Hoʻohana kēia mau ʻōlelo aʻoaʻo No ka loaʻa ʻana o ka mea maikaʻi loa:
- Hoʻoponopono i ka leo leo e like me kāu makemake.
- E hoʻāʻo me nā pāʻani like ʻole e ʻike pehea e hiki ai i ka mea haʻiʻōlelo i kūkulu ʻia ke hoʻohui i nā pae hou o ka hoʻomaʻamaʻa ʻana i ka leo pāʻani.
- E noʻonoʻo i nā hopena kani kikoʻī e hiki mai ana mai ka mea haʻiʻōlelo, no ka mea hiki iā lākou ke hāʻawi iā ʻoe i ka ʻike hou aʻe e pili ana i ke kaiapuni a i ʻole nā hōʻailona koʻikoʻi.
- Inā makemake ʻoe i kahi ʻike pilikino hou aʻe, hiki iā ʻoe ke hoʻopili i nā headphone i ka mea hoʻokele e leʻaleʻa i nā leo pilikino me ka ʻole o ke keakea.
I ka pōkole, hāʻawi ka DualShock 4 controller i nā hiʻohiʻona kiʻekiʻe e like me nā motika vibration a me ka leo i kūkulu ʻia e ʻae ai i kahi ʻike pāʻani immersive ma ka console PS5. E hoʻololi i nā hoʻonohonoho haʻalulu a me ka leo leo e like me kāu makemake e hana maikaʻi loa i kēia mau hiʻohiʻona. E hoʻāʻo me nā pāʻani like ʻole e ʻike pehea e hoʻomaikaʻi ai kēia mau hiʻohiʻona i ka maikaʻi o ka leo a me nā manaʻo tactile i ka wā pāʻani. E hauʻoli i kāu mau pāʻani punahele me ka DualShock 4 ma PS5!
5. Hoʻopilikino i nā hoʻonohonoho hoʻonohonoho DualShock 4 ma PS5
ʻO ka PlayStation DualShock 4 controller he mea punahele i waena o nā mea pāʻani no nā makahiki, a i kēia manawa me ka hōʻea ʻana o ka PS5, hiki iā ʻoe ke hoʻomau i ka hoʻohana ʻana i kēia mea hoʻokele kiʻi. Ma kēia pou, e hōʻike mākou iā ʻoe pehea e hana ai i nā hoʻonohonoho hoʻonohonoho DualShock 4 ma ka PS5 e kūpono i kāu mau makemake.
1. Hoʻonohonoho pihi: ʻO kekahi o nā pōmaikaʻi nui loa o ka hoʻohana ʻana i ka mana DualShock 4 ma ka PS5 hiki iā ʻoe ke hana i ka hoʻonohonoho pihi. No ka hana ʻana i kēia, e hele i ka ʻāpana "Settings" i ka console a nānā i ke koho "Drivers". Maanei ʻoe e ʻike ai i ka koho "Customize buttons" kahi e hiki ai iā ʻoe ke hāʻawi i nā hana like ʻole i kēlā me kēia pihi ma ka mea hoʻoponopono. No ka laʻana, inā makemake ʻoe e loaʻa ka pihi lele ma kahi o ke pihi pana i kekahi pāʻani, hiki iā ʻoe ke hoʻololi maʻalahi.
2. ʻO ka haʻalulu a me ka gyroscope: ʻO kekahi hiʻohiʻona hiki iā ʻoe ke hana ma ka DualShock 4 kaohi ma ka PS5 ʻo ka vibration a me ka gyroscope. Hiki iā ʻoe ke hoʻololi i ka ikaika o ka vibration e pili ana i kāu mau makemake pilikino a i ʻole e hoʻopau iā ia inā makemake ʻoe. Eia hou, hiki iā ʻoe ke hoʻohana i ka gyroscope o ka mea hoʻoponopono e hoʻomaikaʻi i ka pololei i nā pāʻani e ae ana lakou. E hele wale i ka ʻāpana "Settings" a nānā i nā koho e pili ana i ka vibration a me ka gyroscope.
3. Pili uwea ole: ʻOiai ua hoʻolālā mua ʻia ka mana DualShock 4 e hana pū me ka PS4, hiki nō iā ʻoe ke hoʻohana iā ia me ke kelepona ʻole ma ka PS5. No ka hana ʻana i kēia, e hōʻoia e hōʻano hou ʻia ka console a me ka mea hoʻoponopono me ka mana hou o ka polokalamu. A laila, e hoʻopili wale i ka mea hoʻoponopono i ka ʻōnaehana ma o USB a i ka manawa e hui pū ʻia ai, hiki iā ʻoe ke wehe i ke kaula a hoʻohana iā ia me ke kelepona. He kūpono kēia hiʻohiʻona inā makemake ʻoe e pāʻani me ka ʻoluʻolu a ʻaʻole i kaupalena ʻia e nā kaula.
E like me kāu e ʻike ai, maʻalahi loa ka hoʻonohonoho ʻana o ka DualShock 4 controller ma ka PS5 a hiki iā ʻoe ke hoʻololi i ka ʻike pāʻani i kāu mau makemake pilikino. E ʻimi i nā koho hoʻonohonoho like ʻole a ʻike pehea e hoʻonui ai i kou hōʻoluʻolu a me kāu hana ʻoiai ke pāʻani nei i kāu pāʻani punahele ma PS5. Mai hoʻokaʻulua e hoʻokolohua a loaʻa ka hoʻonohonoho kūpono e pili ana i kāu mau pono a me ke ʻano pāʻani!
6. Hoʻoponopono i nā pilikia maʻamau i ka hoʻohana ʻana i ka mana DualShock 4 ma PS5
Inā ʻo ʻoe kekahi o nā mea laki o kahi PlayStation 5, ua noʻonoʻo paha ʻoe inā hiki iā ʻoe ke hoʻohana i kāu mea hoʻokele DualShock 4 ma ka console hou. ʻOiai ua hoʻolālā ʻo Sony i ka mana DualSense no PS5, hiki nō ke hoʻohana i ka DualShock 4 i kekahi mau pāʻani console. Eia nō naʻe, aia kekahi mau pilikia maʻamau i hiki ke ala i ka wā e hoʻohana ai i ka DualShock 4 ma ka PS5. Ma lalo mākou e hōʻike i kekahi mau hoʻonā i kēia mau pilikia.
1. ʻAʻole paʻa ka pilina uea: ʻO kekahi o nā pilikia maʻamau i ka wā e hoʻohana ai i ka DualShock 4 ma ka PS5 ke ʻike nei i kahi pilina uea paʻa ʻole. Inā ʻike ʻoe i ka hemo mau ʻana o kāu mea hoʻoponopono, e mālama pono iā ia ma kahi kokoke i ka console a pale i nā mea keakea e hiki ke hoʻopilikia i ka hōʻailona. Eia hou, pono e hoʻohou i ka DualShock 4 controller firmware i ka mana hou loa i loaʻa, no ka mea hiki i kēia. hoʻoholo i nā pilikia hoʻokaulike.
2. Ka nele o ka hana o na mea hou: ʻOiai ua kūpono ka DualShock 4 me ka PS5, he mea nui e hoʻomaopopo ʻaʻole hiki ke hana pono kekahi o nā mea hoʻoponopono DualSense hou. No ka laʻana, ʻaʻole kūpono nā hiʻohiʻona paʻi a me ka microphone i kūkulu ʻia me ka DualShock 4. Inā makemake ʻoe e hoʻohana pono i nā hiʻohiʻona āpau o ka PS5, ʻōlelo ʻia e hoʻohana i ka DualSense. Eia naʻe, inā makemake ʻoe e pāʻani i kekahi mau pāʻani ma ka console, hiki iā ʻoe ke hauʻoli iā lākou me ka DualShock 4 me ka pilikia ʻole.
3. Nā pilikia pane a me ka pololei: Ua hōʻike kekahi mau mea hoʻohana i ka pane a me ka pololei i ka wā e hoʻohana ai i ka DualShock 4 ma ka PS5. Inā ʻike ʻoe i kēia pilikia, e hoʻāʻo e hoʻihoʻi hou i ka mea hoʻoponopono i kāu hoʻonohonoho console. Eia kekahi, e hōʻoia i ka hoʻopiha piha ʻana o ka mea hoʻoponopono a ma ka hana maikaʻi. Inā mau nā pilikia, pono paha e kelepona i ke kākoʻo ʻenehana no ke kōkua hou aku.
E hoʻomanaʻo, ʻoiai ʻo ka DualShock 4 e like me ka PS5, aia kekahi mau pilikia a i ʻole nā palena i ka wā e hoʻohana ai. Inā makemake ʻoe e hoʻohana pono i nā hana āpau a me nā hiʻohiʻona o ka console hou, pono e hoʻohana i ka mana DualSense. Eia nō naʻe, inā makemake ʻoe e pāʻani i kekahi mau pāʻani ma ka PS5 a inā makemake ʻoe e hoʻohana i kāu DualShock 4, hiki i kēia mau hoʻonā ke kōkua iā ʻoe e hoʻoponopono i nā pilikia maʻamau āu e hālāwai ai. E hauʻoli i kāu mau pāʻani ʻaʻohe mea hoʻokele āu e koho ai!
7. Nā manaʻo hope a me nā ʻōlelo paipai no ka hoʻohana ʻana iā DualShock 4 ma PS5
ʻO ka PlayStation DualShock 4 mea hoʻokele he mea punahele i waena o nā mea pāʻani no ka manawa lōʻihi. Me kona hoʻolālā ergonomic a me ka laulā o nā hiʻohiʻona, hiki ke hoʻomaopopo i ke kumu e makemake nui ai nā mea pāʻani e hoʻohana iā ia ma ka console PlayStation 5 hou Eia naʻe, aia kekahi mau manaʻo nui e hoʻomanaʻo ma mua o ka hoʻopili ʻana a me ka hoʻohana ʻana i ka DualShock 4 ma ka PS5.
Hoʻohālikelike palena ʻole: ʻOiai ua kūpono ka DualShock 4 me ka PS5, ua kaupalena ʻia kona hoʻohana ʻana i kekahi mau pāʻani. PlayStation 4. ʻO ia ke ʻano ʻaʻole hiki iā ʻoe ke hoʻohana i ka mea hoʻoponopono i loko pāʻani ps5 i hoʻolālā kūikawā ʻia e hoʻohana pono i nā hiʻohiʻona a me ka hana o ka mana DualSense hou. E ʻoluʻolu e nānā i ka papa inoa o nā pāʻani i kākoʻo ʻia e pale aku i kahi hōʻeha.
Hoʻoponopono paʻa paʻa: Ma mua o ka hoʻohana ʻana i ka DualShock 4 ma ka PS5, pono ʻoe e hōʻoia e hoʻonui ʻia ka mea hoʻoponopono me ka firmware hou loa. No ka hana ʻana i kēia, hiki iā ʻoe ke hoʻopili i ka mea hoʻoponopono ma o ke kelepona USB a hoʻohana i ka hana firmware update i nā hoʻonohonoho console. E hōʻoia kēia e hana pono ka mea hoʻoponopono a hoʻohana pono i nā hiʻohiʻona i loaʻa ma ka PS5.
Inā he mea aloha ʻoe i ka DualShock 4 a makemake ʻoe e hoʻomau i ka hoʻohana ʻana i kēia kaohi ma ka PS5, e hoʻomanaʻo i kēia mau manaʻo. ʻOiai ua kaupalena ʻia ka hoʻohālikelike ʻana i kekahi mau pāʻani PS4 a koi i kahi hoʻonui firmware, hiki nō iā ʻoe ke hauʻoli i ka ʻike pāʻani me kēia mea hoʻokele kiʻi. E hoʻomanaʻo e nānā i ka papa inoa o nā pāʻani i kākoʻo ʻia a hoʻomau i kāu mea hoʻoponopono i ka hoʻonui ʻia no ka ʻike maikaʻi loa.
ʻO wau ʻo Sebastián Vidal, he ʻenekinia kamepiula makemake nui i ka ʻenehana a me DIY. Eia kekahi, ʻo wau ka mea nāna i hana tecnobits.com, kahi aʻu e kaʻana like ai i nā kumu aʻo e hoʻomaʻamaʻa a hoʻomaopopo ʻia ka ʻenehana i nā mea a pau.