Hoʻolauna
Ma ka ʻōlelo Sepania, ʻelua mau mea koʻikoʻi i hoʻohana ʻia i ke kākau ʻana a me ka hoʻopuka ʻana i nā huaʻōlelo, ʻo ka leo a me ka leo. I nā manawa he nui, huikau a manaʻo ʻia he ʻano like ʻole, akā naʻe, loaʻa nā ʻano a me nā hana like ʻole. Ma kēia ʻatikala e wehewehe mākou i ka ʻokoʻa ma waena o ka leo a me ka leo.
He aha ka leo?
ʻO ka accent kahi hōʻailona orthographic i kau ʻia ma luna o ka vowel e hōʻike i ka syllable koʻikoʻi o kahi huaʻōlelo. Ma ka ʻōlelo Paniolo, loaʻa ka leo o kekahi mau huaʻōlelo a ʻaʻole kekahi. No ka laʻana, he leo ko ka huaʻōlelo "manu" ma ka syllable "pá", aʻo ka huaʻōlelo "ʻīlio" ʻaʻohe leo. ʻO ka hana nui o ka leo ʻo ia ka hōʻike ʻana i ka haʻi pololei ʻana o nā huaʻōlelo, ʻoiai nā manawa he nui ka hele ʻana o ka accent e hoʻololi i ke ʻano o ka huaʻōlelo.
He aha ka leo?
ʻO ke koʻikoʻi ka hoʻololi ʻana i ka ikaika a i ʻole ka leo i hāʻawi ʻia i kahi syllable i loko o kahi huaʻōlelo. Ma ka ʻōlelo Sepania, hoʻokumu ʻia ke koʻikoʻi ma luna o ka syllable koʻikoʻi, ʻo ia ka syllable i haʻi ʻia me ka ikaika nui a i ʻole ke koʻikoʻi ma kahi huaʻōlelo. ʻO ka loaʻa ʻana o ka leo i loko o kahi huaʻōlelo ʻaʻole ia e hōʻike i ke kau ʻana o ka leo, no ka mea, aia nā huaʻōlelo he leo akā ʻaʻohe leo. No ka laʻana, he leo ko ka huaʻōlelo "lāʻau" ma ka syllable "ar", akā ʻaʻohe ona leo.
He aha ka ʻokoʻa ma waena o ka leo a me ka leo?
ʻO ka ʻokoʻa nui ma waena o ka leo a me ka leo, ʻo ka leo he hōʻailona orthographic i kau ʻia ma luna o ka vowel e hōʻike i ka syllable koʻikoʻi o kahi huaʻōlelo, ʻoiai ʻo ka leo he hoʻololi i ka ikaika a i ʻole ka leo i hāʻawi ʻia i kahi huaʻōlelo. ka huaʻōlelo i loko o ka huaʻōlelo. ʻO ka ʻōlelo ʻē aʻe, ʻo ka leo he ʻano huaʻōlelo e hōʻike ana i ke ʻano o ka haʻi ʻia ʻana o kahi huaʻōlelo, ʻoiai ʻo ka leo he hoʻololi i ka haʻi ʻana o kahi syllable i loko o kahi huaʻōlelo.
Nā laʻana o nā huaʻōlelo me ka leo:
- lāʻau
- mele
- ana
- lohe
- penikala
Nā laʻana o nā huaʻōlelo me ka leo akā ʻaʻohe leo:
- cantharides
- moena ohe
- maniak
- kaʻaina ahiahi
Hopena
I ka hōʻuluʻulu ʻana, ʻelua mau mea like ʻole ka leo a me ka leo i ka ʻōlelo a me ke kākau ʻana o ka ʻōlelo Sepania. Hōʻike ka leo i ka syllable koʻikoʻi o kahi huaʻōlelo, ʻoiai ʻo ka leo he hoʻololi i ka haʻi ʻana o kahi syllable i loko o kahi huaʻōlelo. He mea nui e ʻike i ka ʻokoʻa ma waena o kēia mau mea i hiki ke hoʻohana pololei iā lākou ma ke kākau ʻana a me ka haʻi ʻana i nā huaʻōlelo ma ka ʻōlelo Sepania.
ʻO wau ʻo Sebastián Vidal, he ʻenekinia kamepiula makemake nui i ka ʻenehana a me DIY. Eia kekahi, ʻo wau ka mea nāna i hana tecnobits.com, kahi aʻu e kaʻana like ai i nā kumu aʻo e hoʻomaʻamaʻa a hoʻomaopopo ʻia ka ʻenehana i nā mea a pau.