He aha ka Rosetta 2 a pehea ia e hana ai ma nā Mac me nā ʻāpana M1, M2, a me M3?

Inā he Mac kāu, ua lohe paha ʻoe ʻO Rosetta 2ʻO kēia ka mea e hiki ai i nā polokalamu lōʻihi ke hoʻomau i ka holo me kahi Apple chip. ʻO Rosetta 2 ka papa unuhi o Apple no ka holo ʻana i nā polokalamu Intel ma Apple SiliconA ʻoiai he hana ʻike ʻole ia, pono e ʻike pehea e hana ai, pehea e hoʻokomo ʻia ai, nā palena a me nā mea e hiki mai ana i ka wā e hiki mai ana.

Ma nā laina aʻe e ʻike ʻoe i kahi alakaʻi piha, me nā hoʻopunipuni maoli a me nā hihia kūpono. E aʻo ʻoe pehea e ʻike ai inā pono kahi app iā Rosetta, pehea e hoʻokomo ai iā ia a mai Terminal paha, a hoʻomaopopo i kona hopena i ka hana a me ka hoʻohana waiwai., me kahi ʻāpana ʻē aʻe inā pono ʻoe e hoʻihoʻi i ka ʻikepili ma hope o ka hoʻokomo ʻana.

He aha ka Rosetta 2 a he aha ia e hoʻohana ai?

ʻO Rosetta 2 kahi unuhi binary ikaika i hana ʻia e Apple no macOS ma nā kamepiula me nā kaʻina hana Apple Silicon. ʻO kāna misionari ka hoʻololi ʻana, ma ka lele a ma mua paha, ke code o nā polokalamu i hōʻuluʻulu ʻia no Intel x86_64 i nā kuhikuhi ARM64. Hoʻomaopopo ka Apple chips, no laila hiki ke hoʻohana ʻia kēia mau noi me ka ʻole o ka mea hoʻomohala e hoʻopā i kahi laina code.

ʻAʻole ia he polokalamu āu e wehe ai a hoʻonohonoho paha; ʻoiaʻiʻo, ʻaʻole ʻoe e ʻike i kahi ikona ma ka Dock a i ʻole kahi papa koho. Hoʻomaka ʻo Rosetta 2 i ka wā e wehe ai ʻoe i kahi noi i hoʻolālā ʻia no Intel.Unuhi ia i kāu code a hiki iā ʻoe ke hoʻohana me he mea lā ʻaʻohe mea i hana. I ka hapanui o nā hihia, maopopo ke ʻano i ka mea hoʻohana.

He moʻolelo liʻiliʻi: mai ka Rosetta kumu a hiki i Rosetta 2

Ua hoʻohana mua ʻo Apple i kahi ʻenehana me ka inoa like i ka wā o ka hoʻololi ʻana mai PowerPC i Intel i 2006. ʻO kēlā Rosetta kumu, i hoʻokomo ʻia ma Mac OS X Tiger, unuhi i nā ʻōlelo kuhikuhi G3 a me G4 (me AltiVec) akā ʻaʻole G5No laila, ʻaʻole hiki ke holo nā polokalamu i hilinaʻi i nā ʻōkuhi aʻo G5 ke ʻole nā ​​​​mea hoʻomohala i hoʻololi iā lākou.

He mau palena koʻikoʻi ko ka mana kahiko: nui nā palapala noiʻi koʻikoʻi (e laʻa. ʻO kekahi mau polokalamu Apple ʻoihana mai kēlā au (Final Cut Pro, Motion, Aperture, Logic Pro) koi i ka "crossgrading" i nā binaries honua. e holo maoli ma Intel ma kahi o Rosetta.

Aia kekahi papa inoa lōʻihi o nā mea like ʻole. ʻAʻole kākoʻo ka Rosetta kumu i ka Classic Environment (Mac OS 9 a i ʻole nā ​​​​polokalamu mua), nā hoʻonui kernel, a me nā polokalamu i hilinaʻi iā lākou., nā pale pale, nā polokalamu e koi ana i ka lawelawe ʻokoʻa pololei loa, ʻaʻole kekahi mau polokalamu Java (me kekahi me nā hale waihona puke JNI), a me nā hihia ʻē aʻe.

ʻO ke kumu ʻenehana no ka nui o kēia mau palena aia i kā lākou hoʻolālā. Ua hana ʻo Rosetta kumu ma ke ʻano he kaʻina hana hoʻohana ka mea hiki wale ke intercept a unuhi code mea hoʻohana, 'aʻole e like me ka kahiko 68k emulator (ʻoi aku ka pili loa i ka haʻahaʻa pae me ka nanokernel), 'o ia hoʻi ka emi o ka lumi e intercept i kekahi mau hana nenoaiu a, ma ka hoʻihoʻi, emi pilikia o debugging a me ka palekana.

Pehea e hana ai ʻo Rosetta 2 ma macOS o kēia manawa

Hoʻololi a hoʻomaʻemaʻe ʻo Rosetta 2 i kēlā manaʻo no ka hoʻololi ʻana mai Intel a Apple Silicon. Unuhi ikaika ʻo ia i ka x86_64 binaries i ARM64 a, i nā manawa he nui, hana i ka unuhi mua. ʻO ka manawa mua ʻoe e wehe ai i ka app, e wikiwiki ia i nā hoʻokō ma hope. Me nā polokalamu e pili ana i ka launa pū ʻana o nā mea hoʻohana a me nā haʻahaʻa haʻahaʻa, ʻoi aku ka maikaʻi o ka hana.

Manaʻo mau ʻo Apple e ʻimi i nā mana maoli inā hiki a ʻike i ka nā hiʻohiʻona o nā kamepiula ARM. ʻOiai ʻaʻole ʻike ka hapa nui o nā mea hoʻohana i nā ʻokoʻa o ka hana, ua hoʻohana pono nā polokalamu maoli i ka hiki o ka chip. a ʻoi aku ka liʻiliʻi o nā kumu waiwai, hiki ke unuhi ʻia i ka liʻiliʻi o ka hoʻolilo ikehu.

Hoʻohālikelike: pehea e ʻike ai inā pono kahi app iā Rosetta

ʻAe ʻo macOS iā ʻoe e nānā iā ia mai ka Finder i kekona. E koho i ka ikona app, e hele i ka waihona > E kiʻi i ka ʻike, a e nānā i ke kahua ʻano a i ʻole papa.E ʻike ʻoe i kekahi o kēia mau lepili:

• Noi (Intel): Pono iā Rosetta 2 e holo ma ka Apple-chip Mac.
• Noi (Universal): loaʻa nā binaries no Apple Silicon a me Intel; ʻaʻole koi iā Rosetta a hoʻohana iā Apple Silicon ma ke ʻano maʻamau.

Aia kekahi pahu kūikawā i kekahi mau polokalamu āpau. ʻO ka koho "Wehe me Rosetta" hiki i kahi polokalamu āpau ke hoʻouka i nā plug-ins a i ʻole nā ​​​​mea hoʻonui i hoʻololi ʻole ʻia iā Apple Silicon.Inā pau ka ʻike ʻana a i ʻole ka hana ʻana o kahi mea hoʻohui, haʻalele i ka app, hoʻā i kēia koho, a hoʻāʻo hou.

Hoʻokomo ʻakomi ʻia ʻo Rosetta 2

Loaʻa ka Rosetta 2 ma nā kamepiula Mac me kahi puʻupuʻu Apple. Pono ʻoe i kahi pilina pūnaewele e hoʻokomo iā ia i ka manawa mua.no ka mea, hoʻoiho ʻo macOS i nā ʻāpana mai nā kikowaena o Apple.

1. E wehe i kekahi polokalamu e pono ai. Inā hoʻomaka ka app, ua hoʻokomo ʻia ʻo Rosetta a hana..
2. Inā ʻaʻole i hoʻokomo ʻia, e hōʻike ʻia ka macOS e hoʻoiho iā ia. Kaomi iā Install a hōʻoia me kāu inoa inoa a me ka ʻōlelo huna e ʻae i ke kau ʻana.
3. Inā koho ʻoe "ʻAʻole i kēia manawa", ʻaʻohe mea e hana; E nīnau hou ʻo macOS iā ʻoe ke hoʻāʻo ʻoe e wehe i kahi polokalamu ʻē aʻe e pono ai..

Inā ʻaʻole ʻike ʻia ka hoʻolaha i ka wā e wehe ai ʻoe i ka app, ʻelua paha kumu: Ua hoʻokomo ʻia ʻo Rosetta 2, a ʻaʻole pono ia noi. no ka mea, he honua a ʻōiwi paha ia iā Apple Silicon.

Hoʻokomo ʻia mai ka Terminal (hoʻokomo ikaika)

I kekahi mau hiʻohiʻona (no ka laʻana, inā ʻaʻohe Intel app i hoʻomaka i ka hoʻokomo ʻana a i ʻole ma hope o ka hāʻule ʻana), hiki iā ʻoe ke hoʻouka iā Rosetta 2 mai Terminal. E wehe i ka Terminal a hoʻohana i ke kauoha software updater:

softwareupdate --install-rosetta

E ʻike ʻoe i nā alakaʻi e hoʻohana i ke ala piha a ʻae i ka laikini ma ke kauoha like. He kūpono ke holo i ke ʻano me ke ala a me ka ʻae ʻana i ka laikini:

/usr/sbin/softwareupdate --install-rosetta --agree-to-license

Me kēlā me kēia, inā he pilina a ʻo ka Mac ʻo Apple Silicon, Hoʻopau ʻia ka hoʻonohonoho ʻana i kekahi mau kekona a loaʻa ʻo Rosetta no nā polokalamu āpau e pono ai..

Zoom, PASCO Capstone a me LockDown Browser ma Mac me M1/M2

ʻO ka nīnau hou inā paha e hana ana nā polokalamu i kapa ʻia ʻo Intel 64 ma kahi Mac me kahi pahu Apple. ʻO ka pane maʻamau he ʻae, holo lākou me ka hoʻohana ʻana iā Rosetta 2 inā ʻaʻole lākou i hilinaʻi i nā hoʻonui kernel a i ʻole nā ​​​​mea hoʻoilina. ʻAʻole i kākoʻo ʻia ma Apple Silicon.

E pili ana i nā hihia kikoʻī: Loaʻa iā Zoom kahi mana maoli no Apple Silicon a hana pū ʻia ma o Rosetta 2 inā ʻoe e hoʻokomo i ka ʻano Intel.Manaʻo ʻia e hoʻoiho i ka paʻi ʻōiwi mai kā lākou pūnaewele no ka hana maikaʻi loa.

No PASCO Capstone a me LockDown Browser (Cengage OEM), Inā hoʻokaʻawale ʻia lākou e like me Intel 64 a ʻaʻole hoʻokomo i nā kexts kūpono ʻole a i ʻole nā ​​​​mea hoʻokele, e hana maʻamau lākou ma o Rosetta 2.Eia naʻe, e nānā mau i ke alakaʻi kūhelu mai kēlā me kēia mea hoʻolako a me nā mana hou loa.

Inā he kānalua kāu, e hana i kēia hōʻoia: E wehe i ka app, a inā koi ʻo macOS iā ʻoe e hoʻokomo iā Rosetta, hoʻopau i ke kaʻina hana; inā wehe ʻia ka polokalamu me ka hewa ʻole, kūpono ia ma o ka unuhi ʻana.Hiki iā ʻoe ke nānā i ke ʻano app e like me ka mea i wehewehe mua ʻia ma Get Information.

"Wehe me Rosetta" i nā polokalamu āpau

Aia kahi pahu kiko'ī āu e ʻike ai ma kekahi mau polokalamu āpau. ʻO ka hiki ʻana iā "Wehe me Rosetta" ke kumu e holo ai kahi polokalamu maoli ma lalo o ka unuhiA he mea kūpono ia inā pono ʻoe e hoʻohana i kahi add-on, extension, a i ʻole plug-in ʻaʻole i hoʻololi ʻia iā Apple Silicon.

Inā ʻaʻole ʻike ʻia kahi hoʻonui, e hoʻāʻo i kēia: E pani i ka polokalamu, e nānā i ka pahu, e wehe hou, a e nānā inā ʻike ʻia ka mea hoʻohui.Ke hoʻonui ʻia kēlā plugin, hiki iā ʻoe ke wehe i ke koho e hoʻihoʻi i ka hana maoli.

Nā palena a me nā hihia kūpono ʻole

ʻOiai ua uhi ʻo Rosetta 2 i ka hapa nui o nā hiʻohiʻona mea hoʻohana, ʻaʻole hiki ke unuhi ʻia nā mea āpau. E like me ka hoʻololi mua, ʻaʻole holo ka mea unuhi i nā hoʻonui kernel a i ʻole nā ​​​​polokalamu e pili ana iā lākou.ʻAʻole hoʻi e hoʻonā i ka nele o nā mea hoʻoilina ponoʻī.

ʻO ka moʻolelo ʻo Rosetta (ka mana kumu) i helu i kekahi mau mea hoʻokaʻawale e kōkua i ka hoʻomaopopo ʻana i ka ʻaoʻao pilikia. ʻAʻole i kūpono kēia mau mea: Kaiapuni Kūlana, Mac OS 9 a me nā polokalamu mua, kekahi mau pale pale, nā polokalamu me ka hoʻoponopono pololei loa, a me kekahi mau binaries Java me JNI.ʻO Rosetta 2, ʻoiai ʻoi aku ka hou, mālama i ke kumu: ʻo nā mea e koi ana i nā mea haʻahaʻa haʻahaʻa haʻahaʻa loa e waiho ʻia.

Nā ʻokoʻa me nā "papa" hoʻohālikelike ʻē aʻe

ʻAʻole ʻo Rosetta 2 ka virtualization a i ʻole he emulator kumu nui o ka ʻōnaehana hana Intel. Unuhi i nā binaries mea hoʻohana x86_64 i ARM64 no laila holo lākou ma macOSEia naʻe, ʻaʻole ia e holo i ka Windows a i ʻole e hoʻololi i nā mea hana e like me ka virtualization a i ʻole nā ​​ʻenehana Wine/CrossOver no nā polokalamu mai nā ʻōnaehana ʻē aʻe.

ʻO ia hoʻi, no ka laʻana, ʻAʻole hiki ke hoʻohana ʻia ʻo Rosetta 2 e hoʻomaka i nā polokalamu WindowsInā makemake ʻoe i ka polokalamu Windows, pono ʻoe e hoʻohana i ka virtualization (ke kākoʻo ʻia e ka mea kūʻai aku), kahi pahu hoʻohālikelike, a i ʻole kahi mīkini Windows.

Loaʻa a me ka palapala alanui

Ma hope o kahi WWDC hou, ua hōʻano hou ʻia nā palapala lehulehu e wehewehe ana i nā hoʻolālā mālama no Rosetta 2. Hōʻike ʻo Apple e noho mau ʻo Rosetta 2 i mea hana maʻamau no ʻelua hoʻokuʻu macOS nui (a hiki i macOS 27). e maʻalahi i nā mea hoʻomohala e hoʻopau i ka neʻe ʻana i kā lākou mau polokalamu.

E hoʻomaka me ka macOS 28, Hoʻolālā ʻo Apple e mālama i kahi ʻāpana o nā hiʻohiʻona Rosetta 2 i hoʻonohonoho ʻia i nā poʻo inoa pāʻani kahiko a mālama ʻole ʻia. e hilinaʻi ana i nā macros kikoʻī Intel a i ʻole ka papahana. Hōʻike kēia nuance i ka haʻalele mālie mai ka hoʻohana maʻamau.

Hoʻopuka hou ka palapala like i kēlā ʻO macOS Tahoe ka mana hope loa e pili ana me nā Macs-based IntelE loaʻa naʻe kēia mau mea hana i nā mea hou palekana no ʻekolu makahiki. ʻO nā kamepiula i hoʻokumu ʻia ʻo Intel i kūpono me Tahoe me ka 2019 16-inch MacBook Pro, ka 2020 13-inch MacBook Pro (me nā awa Thunderbolt 3 ʻehā), ka 2020 27-inch iMac, a me ka 2019 Mac Pro.

Ma ka like, ua hoʻonui ʻo Apple i nā ʻatikala kākoʻo me nā lā hou (no ka laʻana, Pepeluali 12, 2025 ma nā wahi like ʻole). Manaʻo mau e nīnau i ka palapala kūhelu no kou ʻāina e hōʻoia i nā ʻanuʻu a me ka loaʻa.no ka mea, ʻokoʻa paha nā nuances o ka kikokikona a i ʻole ka wahi.

FAQ wikiwiki

• He palekana paha ke kau ʻana iā Rosetta 2 ma ka Mac me kahi pahu Apple? ʻAe. He ʻāpana Apple mana ia i hoʻoiho ʻia mai kā lākou mau kikowaena a hoʻolālā ʻia e hoʻomaʻamaʻa i ka hoʻololi. ʻAʻole ia he polokalamu ʻaoʻao ʻekolu a ʻaʻole hoʻohui i nā paneli ʻike ʻia.
• Hiki iā Rosetta 2 ke holo i nā polokalamu Windows? ʻAʻole. ʻO Rosetta 2 wale nō ka unuhi ʻana i nā binaries macOS i hōʻuluʻulu ʻia no Intel i ARM. No nā polokalamu Windows, pono ʻoe i ka virtualization, Wine/CrossOver compatibility, a i ʻole nā ​​hopena ʻē aʻe, e pili ana i ka hihia.
• E hoʻolohi paha ʻo Rosetta 2 i ka Mac a i ʻole e hoʻokahe wikiwiki i ka pākaukau? Pili ia i ka app. Ma nā polokalamu i hoʻohana pinepine ʻia, liʻiliʻi ka hopena. I nā hana koʻikoʻi, hiki ke hoʻonui i ka hoʻohana ʻana i ka mana a me ka mahana i hoʻohālikelike ʻia i ka mana maoli. Inā loaʻa kahi mana Apple Silicon, e hoʻokomo iā ia.
• Pehea wau e ʻike ai inā ke hoʻohana nei kahi polokalamu iā Rosetta i kēia manawa? Ma waho aʻe o nā mea āu i ʻike ai i ka Loaʻa ʻike, e nānā i ke kolamu Type ma lalo o nā noi ma ka Pūnaewele Pūnaewele. Inā ʻōlelo ʻo Intel, e holo pū me Rosetta ma Apple Silicon; inā ʻōlelo ia ʻo Universal a i ʻole Apple Silicon, he noi maoli ia.

Ma nā hana o kēlā me kēia lā, ʻo Rosetta 2 ka mea kōkua leo e mālama i nā polokalamu he nui i ka wā e hoʻopau ai nā mea hoʻomohala i ka neʻe. E wehe wale i kāu mau polokalamu maʻamau: inā makemake ʻia ʻo Rosetta, e haʻi ʻo macOS iā ʻoe a hoʻokomo.Inā hiki, e hoʻokahua i nā mana maoli no ka loaʻa ʻana o ka mea maikaʻi loa mai ka puʻupuʻu o Apple a e hōʻemi i ka hopena i ka hoʻohana ʻana a i ʻole ka waiho ʻana.

ʻAtikala pili:

Nā hiʻohiʻona a me nā pono o nā kamepiula ARM: nā mea āpau e pono ai ʻoe e ʻike

ʻO Daniel Terrasa

He loea ka Lunahooponopono i ka ʻenehana a me nā pilikia pūnaewele me ka ʻoi aku o ka ʻumi makahiki o ka ʻike ma nā pāpaho kikohoʻe like ʻole. Ua hana au ma ke ʻano he mea hoʻoponopono a me ka mea hana maʻiʻo no ka e-commerce, kamaʻilio, ke kūʻai aku pūnaewele a me nā hui hoʻolaha. Ua kākau pū wau ma nā pūnaewele ʻoihana waiwai, kālā a me nā ʻāpana ʻē aʻe. ʻO kaʻu hana hoʻi koʻu makemake. I kēia manawa, ma o kaʻu mau ʻatikala ma Tecnobits, Ke ho'āʻo nei au e ʻimi i nā nūhou a me nā manawa hou a ka honua o ka ʻenehana i hāʻawi mai iā mākou i kēlā me kēia lā e hoʻomaikaʻi i ko mākou ola.