Cómo eliminar subtítulos de un video

किसी वीडियो से उपशीर्षक कैसे हटाएं

उपशीर्षक एक वीडियो में वे उन लोगों के लिए सामग्री को सुलभ बनाने के लिए एक उपयोगी उपकरण हो सकते हैं जो सुनने में अक्षम हैं या जो वीडियो की भाषा नहीं बोलते हैं। हालाँकि, कुछ परिस्थितियों में, आप उपशीर्षक हटाना चाह सकते हैं एक वीडियो से. चाहे उपशीर्षक फ़ाइल में त्रुटियाँ हों या केवल इसलिए कि आप दृश्य विकर्षणों के बिना वीडियो का आनंद लेना पसंद करते हैं, यहां हम आपको दिखाएंगे कि उन्हें आसानी से और जल्दी से कैसे हटाया जाए।

विधि 1: उपशीर्षक अक्षम करें खिलाड़ी में वीडियो

किसी वीडियो से उपशीर्षक हटाने की पहली विधि उन्हें सीधे आपके द्वारा उपयोग किए जा रहे वीडियो प्लेयर में अक्षम करना है। अधिकांश आधुनिक वीडियो प्लेयर, जैसे वीएलसी, विंडोज़ मीडिया प्लेयर या YouTube पर उपशीर्षक बंद करने का विकल्प होता है। YouTube जैसे वीडियो स्ट्रीमिंग प्लेटफ़ॉर्म के लिए, बस उपशीर्षक आइकन पर क्लिक करें और "अक्षम करें" चुनें।

विधि 2: वीडियो फ़ाइल से उपशीर्षक हटाएँ

यदि उपशीर्षक वीडियो फ़ाइल में एम्बेडेड हैं, तो आपको उन्हें फ़ाइल से ही हटाने की आवश्यकता हो सकती है। ऐसा करने के लिए, आपको वीडियो संपादन सॉफ़्टवेयर का उपयोग करना होगा। इस कार्य के लिए एक लोकप्रिय और उपयोग में आसान प्रोग्राम Adobe है प्रीमियर प्रो. एक बार जब आप इस प्रोग्राम में वीडियो आयात कर लेते हैं, तो उपशीर्षक ट्रैक का चयन करें और डिस्प्ले विकल्प को हटा दें या अक्षम कर दें।

विधि 3: वीडियो को उपशीर्षक के बिना किसी अन्य प्रारूप में कनवर्ट करें

यदि वीडियो और उपशीर्षक अलग-अलग प्रारूप में हैं, तो एक विकल्प वीडियो को दूसरे प्रारूप में परिवर्तित करना है जिसमें उपशीर्षक शामिल नहीं है। ऐसे कई ऑनलाइन टूल और वीडियो रूपांतरण सॉफ़्टवेयर हैं जो आपको यह कार्य पूरा करने की अनुमति देते हैं। आपको बस वीडियो अपलोड करना है और वांछित आउटपुट प्रारूप चुनना है, यह सुनिश्चित करना है कि एक विकल्प चुनें जहां उपशीर्षक शामिल नहीं हैं।

अब जब आप किसी वीडियो से उपशीर्षक हटाने के विभिन्न तरीकों को जानते हैं, तो आप बिना किसी दृश्य विकर्षण के अपने पसंदीदा वीडियो का आनंद ले सकते हैं। याद रखें कि कुछ संदर्भों में पहुंच और उपशीर्षक के उपयोग का सम्मान करना महत्वपूर्ण है, लेकिन आपको यह चुनने की भी स्वतंत्रता है कि आप उन्हें अपने देखने के अनुभवों में सक्रिय करना चाहते हैं या नहीं।

1. वीडियो से उपशीर्षक हटाने का परिचय

किसी वीडियो से उपशीर्षक हटाना यह एक सामान्य कार्य है जिसे कई उपयोगकर्ताओं को करने की आवश्यकता होती है। चाहे आप व्यक्तिगत वीडियो संपादित कर रहे हों या किसी पेशेवर प्रोजेक्ट पर काम कर रहे हों, अवांछित उपशीर्षक से निपटना निराशाजनक हो सकता है। सौभाग्य से, उन्हें ख़त्म करने के कई तरीके हैं। प्रभावी रूप से और वीडियो की गुणवत्ता से समझौता किए बिना।

किसी वीडियो से उपशीर्षक हटाने का विकल्प वीडियो संपादन सॉफ़्टवेयर का उपयोग कर रहा है. ‌जैसे कई लोकप्रिय कार्यक्रम एडोब प्रीमियर प्रो और अंतिम कट प्रो, वे उपशीर्षक हटाने की सुविधाएँ प्रदान करते हैं। ये उपकरण आपको अवांछित उपशीर्षक का चयन करने और उन्हें कुछ ही क्लिक में हटाने की अनुमति देते हैं, इसके अलावा, आपके पास अपनी आवश्यकताओं के अनुरूप शेष उपशीर्षक की लंबाई और प्रारूप को समायोजित करने का विकल्प भी होगा।

किसी वीडियो से उपशीर्षक हटाने का दूसरा विकल्प ऑनलाइन टूल का उपयोग कर रहा है. ऐसी कई वेबसाइटें और ऑनलाइन सॉफ़्टवेयर हैं जो उपशीर्षक हटाने की सेवाएँ प्रदान करते हैं। आपको बस वीडियो को प्लेटफ़ॉर्म पर अपलोड करना होगा और उपशीर्षक हटाने का विकल्प चुनना होगा। ये उपकरण आमतौर पर उपयोग में आसान होते हैं और इनके लिए उन्नत तकनीकी ज्ञान की आवश्यकता नहीं होती है। हालाँकि, यह ध्यान रखना महत्वपूर्ण है कि इनमें से कुछ टूल में वीडियो के आकार या उपशीर्षक की संख्या पर सीमाएँ हो सकती हैं जिन्हें मुफ्त में हटाया जा सकता है।

2. अनुपयुक्त उपशीर्षक हटाने का महत्व

किसी वीडियो में कमतर नहीं आंका जा सकता. किसी वीडियो की पहुंच को बेहतर बनाने के लिए उपशीर्षक एक महत्वपूर्ण उपकरण है, चाहे सुनने में अक्षम लोगों के लिए या उन लोगों के लिए जो स्रोत भाषा नहीं समझते हैं। हालाँकि, यदि उपशीर्षक में त्रुटियाँ हैं या अनुपयुक्त हैं, तो वे फायदे से अधिक नुकसान पहुंचा सकते हैं। इसलिए, इन अनुपयुक्त उपशीर्षकों से बचने और हटाने के लिए कदम उठाना महत्वपूर्ण है।.

किसी वीडियो से अनुपयुक्त उपशीर्षक हटाना एक जटिल प्रक्रिया हो सकती है, लेकिन ऐसी कई रणनीतियाँ हैं जिनका उपयोग किया जा सकता है, सबसे पहले, उपशीर्षक उत्पन्न करने के लिए गुणवत्ता वाले टूल और सॉफ़्टवेयर का उपयोग करना महत्वपूर्ण है। इन कार्यक्रमों में अक्सर स्वत: सुधार और वर्तनी जाँच होती है विशेषताएं जो त्रुटियों और अनुपयुक्त सामग्री से बचने में मदद कर सकती हैं। इसकी अनुशंसा भी की जाती है उपशीर्षक मैन्युअल रूप से जांचें प्रकाशन से पहले यह सुनिश्चित करने के लिए कि वीडियो में कोई गलती या अनुचित वाक्यांश नहीं हैं।

अनुपयुक्त उपशीर्षकों को हटाने की एक और प्रभावी रणनीति है पेशेवरों से मदद मांगें. ⁤उपशीर्षक सेवाएँ और विशेषज्ञ हैं जो किसी वीडियो के उपशीर्षक की समीक्षा और सुधार कर सकते हैं। इन पेशेवरों को यह सुनिश्चित करने के लिए प्रशिक्षित किया जाता है कि उपशीर्षक वीडियो सामग्री के लिए सटीक, सही और उपयुक्त हों। वे व्याकरण संबंधी और भाषाई त्रुटियों का भी पता लगा सकते हैं जिन पर वीडियो निर्माताओं का ध्यान नहीं जा सकता है। पेशेवरों की सहायता लेने से यह सुनिश्चित हो सकता है कि उपशीर्षक उच्च गुणवत्ता वाले हैं और सभी प्रकार के दर्शकों के लिए उपयुक्त हैं।.

3. उपशीर्षक को जल्दी और कुशलता से हटाने के लिए उपकरण

अगर आपको चाहिये उपशीर्षक जल्दी और कुशलता से हटाएँ एक वीडियो के मामले में, ऐसे कई उपकरण हैं जो इसे हासिल करने में आपकी मदद कर सकते हैं। ⁤ये ऐप्स और प्रोग्राम विशेष रूप से उपशीर्षक हटाने की प्रक्रिया को आसान बनाने के लिए डिज़ाइन किए गए हैं, जो आपकी आवश्यकताओं के अनुरूप अनुकूलन योग्य और बहुमुखी विकल्प प्रदान करते हैं। यहां कुछ सर्वोत्तम विकल्प उपलब्ध हैं:

1. मोवावी ⁢वीडियो कन्वर्टर: यह टूल उन लोगों के लिए आदर्श है जो किसी वीडियो से उपशीर्षक आसानी से और जल्दी से हटाना चाहते हैं। अपने सहज इंटरफ़ेस और अनुकूलन योग्य रूपांतरण विकल्पों के साथ, Movavi वीडियो कनवर्टर आपको अनुमति देता है मौजूदा उपशीर्षक हटाएं और वीडियो को बिना किसी टेक्स्ट चिह्न के सहेजें. इसके अलावा, यह प्रोग्राम अन्य उन्नत सुविधाएँ भी प्रदान करता है, जैसे उपशीर्षक हटाने से पहले ही वीडियो के प्रारूप, रिज़ॉल्यूशन और गुणवत्ता को समायोजित करने की क्षमता।

2.⁤ वीएलसी मीडिया प्लेयर: यह ओपन सोर्स मीडिया प्लेयर⁤ न केवल वीडियो चलाता है विभिन्न प्रारूप, लेकिन यह आपको अनुमति भी देता है प्लेयर इंटरफ़ेस से उपशीर्षक को सीधे अक्षम करें या हटाएँ. बस वीएलसी मीडिया प्लेयर के साथ वीडियो खोलें, स्क्रीन पर राइट-क्लिक करें और ड्रॉप-डाउन मेनू से "उपशीर्षक" विकल्प चुनें। वहां से,⁢ आप कर सकते हैं उपशीर्षक बंद करें या उन्हें पूरी तरह से हटाने के लिए "बंद"⁢ चुनें. यह विकल्प विशेष रूप से उपयोगी है यदि आप वीडियो चलने के दौरान केवल उपशीर्षक को अस्थायी रूप से हटाना चाहते हैं।

3. उपशीर्षक संपादित करें: यदि आपको आवश्यकता हो तो यह उपशीर्षक संपादन उपकरण एकदम सही है एकाधिक वीडियो फ़ाइलों से बड़ी संख्या में और कुशलतापूर्वक उपशीर्षक हटाएँ. उपशीर्षक संपादन आपको एक ही समय में कई उपशीर्षक फ़ाइलों को अपलोड और संपादित करने की अनुमति देता है, जिससे आपका समय और प्रयास बचता है। इस ऐप से,⁢ आप कर सकते हैं सभी मौजूदा उपशीर्षक हटाएं या जिन्हें आप हटाना चाहते हैं उन्हें मैन्युअल रूप से चुनें. इसके अलावा, यदि आप चाहें तो यह आपको शेष उपशीर्षक के फ़ॉन्ट, आकार और शैली को अनुकूलित करने का विकल्प भी देता है।

4. चरण दर चरण: विभिन्न प्लेटफ़ॉर्म पर वीडियो से उपशीर्षक कैसे हटाएं

ऐसे अलग-अलग प्लेटफ़ॉर्म हैं जिन पर वीडियो में उपशीर्षक जोड़े जा सकते हैं, या तो सुनने में अक्षम लोगों की समझ को सुविधाजनक बनाने के लिए या अंतरराष्ट्रीय दर्शकों तक पहुंचने के लिए। ‌हालांकि, कभी-कभी विभिन्न कारणों से इन उपशीर्षकों को हटाना ⁤आवश्यक हो सकता है। इस आर्टिकल में हम आपको दिखाएंगे⁤ क्रमशः विभिन्न प्लेटफार्मों पर वीडियो से उपशीर्षक कैसे हटाएं।

1. YouTube पर उपशीर्षक हटाना: YouTube वीडियो उपशीर्षक को प्रबंधित और संशोधित करने के विकल्प प्रदान करता है। ⁢किसी वीडियो से उपशीर्षक हटाने के लिए, आपको इन चरणों का पालन करना होगा:
⁤ ‌ - YouTube स्टूडियो पर जाएं और वह वीडियो चुनें जिसे आप संपादित करना चाहते हैं।
- बाईं ओर के पैनल पर "उपशीर्षक" टैब पर क्लिक करें।
- जिस उपशीर्षक को आप हटाना चाहते हैं उसकी भाषा चुनें।
– “डिलीट सबटाइटल” पर क्लिक करें और पुष्टि करें।
- प्रत्येक उपशीर्षक भाषा के लिए इन चरणों को दोहराएं जिन्हें आप हटाना चाहते हैं।

2. फेसबुक पर उपशीर्षक हटाना: यदि आपने फेसबुक पर कोई वीडियो अपलोड किया है और उपशीर्षक हटाना चाहते हैं, तो आप इन चरणों का पालन कर सकते हैं:
⁣ – ‍वह वीडियो खोलें⁤ जिसमें आप उपशीर्षक हटाना चाहते हैं।
⁣ ‌ - वीडियो के नीचे तीन क्षैतिज बिंदुओं पर क्लिक करें और "वीडियो संपादित करें" चुनें।
⁣ - संपादन पैनल में "स्वचालित उपशीर्षक और उपशीर्षक" टैब पर क्लिक करें।
⁢ - उस उपशीर्षक भाषा पर क्लिक करें जिसे आप हटाना चाहते हैं और "हटाएं" चुनें।
‌ - परिवर्तन सहेजें और उपशीर्षक हटा दिए जाएंगे।

3. वीडियो संपादन प्लेटफ़ॉर्म पर उपशीर्षक हटाना: यदि आप वीडियो संपादन ऐप या प्रोग्राम का उपयोग कर रहे हैं, तो आप ऐप के भीतर उपशीर्षक हटाने में भी सक्षम हो सकते हैं। आपके द्वारा उपयोग किए जा रहे प्रोग्राम के आधार पर विकल्प और चरण भिन्न हो सकते हैं, लेकिन आप आमतौर पर संपादन इंटरफ़ेस में "उपशीर्षक" या "पाठ" विकल्प की तलाश कर सकते हैं, वहां से, आप उन उपशीर्षक का चयन कर सकते हैं जिन्हें आप हटाना चाहते हैं और उन्हें हटा सकते हैं .संबंधित विकल्प के साथ.

5. सफल उपशीर्षक निष्कासन सुनिश्चित करने के लिए मुख्य बातें

1. सुनिश्चित करें कि आपके पास मूल वीडियो फ़ाइल है: किसी वीडियो से उपशीर्षक को सही ढंग से हटाने के लिए, बिना किसी प्रकार के उपशीर्षक एम्बेडेड मूल फ़ाइल का होना आवश्यक है। यदि आपके पास इस फ़ाइल तक पहुंच नहीं है, तो सफल विलोपन करना असंभव होगा। यह ध्यान रखना महत्वपूर्ण है कि यदि वीडियो को संपीड़ित किया गया है या किसी अन्य प्रारूप में परिवर्तित किया गया है, तो उपशीर्षक को फ़ाइल में स्थायी रूप से एकीकृत किया जा सकता है। इसलिए सदैव अस्तित्व का सत्यापन करें एक फ़ाइल से उपशीर्षक हटाने का प्रयास करने से पहले मूल।

2. विशेष सॉफ्टवेयर का उपयोग करें: उपशीर्षकों को सटीक और गुणवत्तापूर्ण ढंग से हटाने के लिए, विशेष वीडियो संपादन सॉफ़्टवेयर का उपयोग करने की अनुशंसा की जाती है। ‌ये प्रोग्राम उन्नत उपकरण प्रदान करते हैं जो आपको एम्बेडेड उपशीर्षक को जल्दी और आसानी से हटाने की अनुमति देते हैं। कुछ प्रोग्राम स्वचालित सुविधाएँ भी प्रदान करते हैं जो वीडियो की गुणवत्ता को प्रभावित किए बिना स्वचालित रूप से उपशीर्षक का पता लगाते हैं और हटा देते हैं। किसी भी सॉफ़्टवेयर का उपयोग करने से पहले, अपना शोध करना सुनिश्चित करें और ऐसा सॉफ़्टवेयर चुनें जो विश्वसनीय हो और आपकी आवश्यकताओं के अनुरूप हो।

3. अंतिम संस्करण की जाँच करें: ​वीडियो से उपशीर्षक हटाने के बाद, यह सुनिश्चित करने के लिए अंतिम संपादन की जांच करना आवश्यक है कि उनका कोई निशान तो नहीं है। पूरा वीडियो चलाएँ और किसी भी संभावित कलाकृति पर ध्यान दें जो हटाने के बाद पीछे रह गई हो। ⁤पर कई परीक्षण करें विभिन्न उपकरण और यह सुनिश्चित करने के लिए प्रारूप⁢ कि उपशीर्षक पूरी तरह से हटा दिए गए हैं। यदि आपको कोई समस्या आती है, तो आपको निष्कासन प्रक्रिया को दोहराने या सफल निष्कासन के लिए अतिरिक्त सहायता लेने की आवश्यकता हो सकती है। बनाना हमेशा याद रखें बैकअप किसी भी प्रकार का संशोधन करने से पहले मूल वीडियो का।

6. किसी वीडियो से उपशीर्षक हटाते समय सामान्य समस्याओं का निवारण

ऐसे समय होते हैं जब हमें किसी वीडियो से उपशीर्षक हटाने की आवश्यकता होती है, या तो क्योंकि वे आवश्यक नहीं होते हैं या क्योंकि वे हमारी आवश्यकता से भिन्न भाषा में होते हैं। हालाँकि, यह कार्य कुछ सामान्य समस्याएँ प्रस्तुत कर सकता है जिन्हें समाप्त करना कठिन हो सकता है। नीचे, हम इन समस्याओं के कुछ समाधान प्रस्तुत करेंगे ताकि आप बिना किसी समस्या के अपने वीडियो से उपशीर्षक हटा सकें।

1. प्रारूप असंगति: उपशीर्षक हटाते समय सबसे आम समस्याओं में से एक प्रारूप असंगति है। यदि आप किसी वीडियो से उपशीर्षक हटाने का प्रयास करते हैं और विफल हो जाते हैं, तो संभावना है कि उपशीर्षक सही प्रारूप में नहीं हैं। इसे ठीक करने के लिए, आप हैंडब्रेक या वीएलसी मीडिया प्लेयर जैसे वीडियो प्रारूप रूपांतरण टूल का उपयोग कर सकते हैं, जो आपको उपशीर्षक हटाने से पहले वीडियो को एक संगत प्रारूप में परिवर्तित करने की अनुमति देता है।

2. संपादन विकल्पों का अभाव: कुछ अवसरों पर, वीडियो प्लेयर उपशीर्षक हटाने के लिए विशिष्ट विकल्प प्रदान नहीं कर सकते हैं, इन मामलों में, आप अधिक उन्नत वीडियो संपादन प्रोग्राम, जैसे एडोब प्रीमियर प्रो या फ़ाइनल कट प्रो की ओर रुख कर सकते हैं, जो आपको अपनी सामग्री पर अधिक नियंत्रण प्रदान करते हैं। वीडियो। ये प्रोग्राम आपको कई चरणों के माध्यम से उपशीर्षक हटाने की अनुमति देते हैं, जैसे उपशीर्षक ट्रैक बंद करना या उपशीर्षक फ़ाइलों को सीधे हटाना।

3.⁢ सिंक त्रुटियाँ: उपशीर्षक हटाते समय एक और आम समस्या ऑडियो और वीडियो का संभावित डीसिंक्रनाइज़ेशन है। ऐसा तब होता है जब उपशीर्षक वीडियो के साथ सिंक्रनाइज़ होते हैं और उन्हें हटाने से वीडियो चरण से बाहर हो जाता है। इस समस्या को ठीक करने के लिए, आप वीडियो संपादन टूल का उपयोग कर सकते हैं जो आपको ऑडियो और वीडियो समय को मैन्युअल रूप से समायोजित करने की अनुमति देता है, जैसे एडोबी प्रीमियर प्रो या एवीडेमक्स। आप अपने पसंदीदा संपादन प्रोग्राम में सिंक को सही करने की प्रक्रिया में मार्गदर्शन के लिए ऑनलाइन ट्यूटोरियल भी देख सकते हैं।

7. किसी वीडियो से उपशीर्षक हटाते समय कानूनी समस्याओं से बचने के लिए सिफ़ारिशें

:

भविष्य में समस्याओं से बचने के लिए किसी वीडियो से उपशीर्षक हटाते समय कुछ कानूनी पहलुओं को ध्यान में रखना महत्वपूर्ण है। उपशीर्षक हटाने के लिए आगे बढ़ने से पहले, इन अनुशंसाओं का पालन करने की अनुशंसा की जाती है:

1. Verificar los derechos de autor: किसी वीडियो से उपशीर्षक हटाने से पहले, यह सुनिश्चित करना महत्वपूर्ण है कि आपके पास सामग्री को संशोधित करने के लिए आवश्यक अधिकार हैं। यदि वीडियो कॉपीराइट है, तो आपको उपशीर्षक हटाने से पहले कॉपीराइट धारक से अनुमति लेने की आवश्यकता हो सकती है।

2. प्लेटफ़ॉर्म नीतियों से परामर्श लें: ‌ प्रत्येक वीडियो प्लेटफ़ॉर्म की अपनी नीतियां और उपयोग की शर्तें होती हैं। उपशीर्षक हटाने से पहले, यह सुनिश्चित करने के लिए इन नीतियों की समीक्षा करना एक अच्छा विचार है कि आप किसी नियम का उल्लंघन नहीं कर रहे हैं। कुछ प्लेटफ़ॉर्म पर उपशीर्षक हटाने पर विशिष्ट प्रतिबंध हो सकते हैं।

3. पहुंच बनाए रखें: भले ही उपशीर्षक हटा दिए जाएं, यह सुनिश्चित करना आवश्यक है कि सामग्री अभी भी श्रवण विकलांग लोगों के लिए पहुंच योग्य है। एक विकल्प वीडियो की प्रतिलिपि प्रदान करना या किसी अन्य भाषा में उपशीर्षक जोड़ना है। इससे यह सुनिश्चित होगा कि सामग्री समावेशी बनी रहे और पहुंच-योग्यता मानकों को पूरा करती हो।

याद रखें कि ये सिफारिशें सांकेतिक हैं और संदेह की स्थिति में, वीडियो से उपशीर्षक हटाते समय कानूनी समस्याओं या कॉपीराइट उल्लंघन से बचने के लिए कानूनी सलाहकार से परामर्श करने की सलाह दी जाती है।