माइक्रोसॉफ्ट टीम्स ने मीटिंग में वास्तविक समय अनुवाद को शामिल किया

आखिरी अपडेट: 04/03/2025

  • माइक्रोसॉफ्ट टीम्स ने बैठकों में संचार को बेहतर बनाने के लिए वास्तविक समय अनुवाद सुविधा शुरू की है।
  • यह टूल आपको नौ विभिन्न भाषाओं में वार्तालाप को लिप्यंतरित और अनुवादित करने की सुविधा देता है।
  • जेनरेट किए गए कैप्शन बाद में संदर्भ के लिए स्वचालित रूप से OneDrive और SharePoint में संग्रहीत कर दिए जाते हैं।
  • व्यवस्थापक, टीम्स व्यवस्थापन केंद्र के माध्यम से प्रतिलेखन को सक्षम और प्रबंधित कर सकते हैं।
माइक्रोसॉफ्ट टीम्स ने पेश किया रियल-टाइम अनुवाद-5

माइक्रोसॉफ्ट ने अपने प्लेटफॉर्म की सुगमता में एक महत्वपूर्ण कदम उठाया है टीमें साथ एक नई सुविधा का समावेश: वास्तविक समय अनुवाद. यह उन्नति उपयोगकर्ताओं को बाहरी दुभाषियों की आवश्यकता के बिना विभिन्न भाषाओं में वार्तालाप को समझने की अनुमति देती है, जो अंतर्राष्ट्रीय टीमों के बीच बैठकों को सुगम बनाता है. हालाँकि यदि आप एक प्रतिस्पर्धी खेल खिलाड़ी हैं तो आप हमारे लेख को देखना चाहेंगे टीम गेम में संचार सुधारें.

लाइव अनुवाद प्रणाली काम करती है मीटिंग में बोले गए ऑडियो को कैप्चर करना और प्रोसेस करना, उसे स्वचालित रूप से ट्रांसक्राइब करना और स्क्रीन पर टेक्स्ट प्रदर्शित करना साथ ही इसे एक साथ अनुवाद करने का विकल्प भी दिया गया है। इस सुधार के साथ, माइक्रोसॉफ्ट टीम्स में संचार को अपने प्रत्यक्ष प्रतिस्पर्धियों की तुलना में अधिक समावेशी और गतिशील बनाना चाहता है, जैसे ज़ूम.

विशेष सामग्री - यहां क्लिक करें  इंस्टाग्राम पर फ़ोटो तक पहुंच न होने को कैसे ठीक करें

लाइव अनुवाद कैसे काम करता है

टीमें लाइव अनुवाद

यह सुविधा टीम्स के स्वचालित उपशीर्षक और प्रतिलेखन के साथ एकीकृत होती है, जिसका अर्थ है कि प्रतिभागी अतिरिक्त टूल की आवश्यकता के बिना मीटिंग के दौरान लाइव अनुवाद को सक्रिय कर सकते हैं। इस विकल्प का उपयोग करने के लिए, आयोजक को यह सुनिश्चित करना होगा कि यह मीटिंग सेटिंग में सक्षम है।

एक बार सक्षम हो जाने पर, उपस्थित लोग वह भाषा चुन सकते हैं जिसमें वे प्रतिलेख देखना चाहते हैं। अलावा, सिस्टम वक्ताओं की पहचान कर सकता है बैठक में किसी भी समय कौन बोल रहा है, इसका पता लगा सकते हैं, जिससे संवाद को समझना आसान हो जाता है।

उपलब्ध भाषाएँ और प्रतिलेख संग्रहण

Microsoft Teams में उपलब्ध भाषाएँ

Microsoft Teams रीयल-टाइम अनुवाद वर्तमान में नौ भाषाओं का समर्थन करता है, हालांकि कंपनी ने संकेत दिया है कि वह भविष्य के अपडेट में इस सूची का विस्तार कर सकती है। अब तक समर्थित भाषाएँ हैं:

  • जर्मन
  • चीनी (मंदारिन)
  • कोरियाई
  • Español
  • फ्रेंच
  • अंग्रेजी
  • Italiano
  • जापानी
  • पुर्तगाली

मीटिंग के दौरान तैयार किए गए ट्रांसक्रिप्ट स्वचालित रूप से संग्रहीत किए जाते हैं OneDrive और SharePoint में, यह उपयोगकर्ताओं को मीटिंग के बाद पूर्ण रिकॉर्डिंग की समीक्षा किए बिना वार्तालाप तक पहुंचने की अनुमति देता है।

विशेष सामग्री - यहां क्लिक करें  Google मानचित्र पर किसी विशिष्ट स्थान की खोज कैसे करें?

कॉन्फ़िगरेशन और प्रशासन विकल्प

किसी कंपनी या संगठन के भीतर इस कार्य को क्रियान्वित करने के लिए, प्रशासकों को वास्तविक समय में प्रतिलेखन सक्षम करना होगा Microsoft Teams मीटिंग नीतियों के अंतर्गत. यह कार्य प्लेटफॉर्म के प्रशासन केंद्र से किया जा सकता है।

निम्न आदेश का उपयोग करके PowerShell के माध्यम से भी इस विकल्प को सक्षम करना संभव है:

-AllowTranscription

इसके अलावा, प्रशासक निर्णय ले सकते हैं क्या कैप्शन सभी मीटिंग के लिए स्वचालित रूप से चालू हो जाते हैं या क्या प्रत्येक उपयोगकर्ता को अपनी आवश्यकताओं के आधार पर उन्हें मैन्युअल रूप से सक्षम करना होगा। इन सेटिंग्स को कैसे प्रबंधित किया जाता है, इसे बेहतर ढंग से समझने के लिए आप इसके बारे में पढ़ सकते हैं विभिन्न अनुप्रयोग सॉफ्टवेयर प्लेटफ़ॉर्म.

अनूदित उपशीर्षक और उनकी उपयोगिता

टीम्स में अनुवादित उपशीर्षक

प्रतिलेखन के साथ, टीम्स लाइव उपशीर्षक देखने की संभावना प्रदान करता हैजिससे उपस्थित लोगों को वास्तविक समय में मूल या अनुवादित भाषा में स्क्रीन पर बोली जाने वाली सामग्री पढ़ने की सुविधा मिलती है।

यह सुविधा विशेष रूप से उपयोगी है व्यावसायिक बैठकें, सम्मेलन या ऑनलाइन कार्यक्रम जहां प्रतिभागी अलग-अलग भाषाएं बोलते हैं और उन्हें ऐसे उपकरण की आवश्यकता होती है जो भाषाई बाधाओं के बिना संचार की सुविधा प्रदान करे। यदि आप अन्य संचार उपकरणों के बारे में अधिक जानना चाहते हैं, तो हम आपको हमारा यह लेख पढ़ने की सलाह देते हैं: वायर ऐप कैसे काम करता है.

विशेष सामग्री - यहां क्लिक करें  वाइबर पीसी से लॉग आउट कैसे करें?

माइक्रोसॉफ्ट टीम्स को वैश्विक रूप से एकीकृत संचार प्लेटफॉर्म के रूप में मजबूत करना जारी रखे हुए है। वास्तविक समय अनुवाद को शामिल करने से सहयोग की संभावनाएं बढ़ जाती हैं उन कंपनियों के लिए जिनके कार्यालय कई देशों में हैं या जिनकी टीम में विभिन्न भाषाएं बोलने वाले लोग शामिल हैं।

इस नवाचार के साथ, कंपनी वर्चुअल मीटिंग की दक्षता और पहुंच में सुधार करना चाहती है, जिससे बोली जाने वाली सामग्री के प्रतिलेखन और अनुवाद में कृत्रिम बुद्धिमत्ता के एकीकरण के कारण अधिक समावेशी अनुभव प्राप्त हो सके।

संबंधित लेख:
क्या लाइव वार्तालाप के लिए Microsoft अनुवादक का उपयोग करना संभव है?