Yuav ua li cas ntxiv subtitles rau ib tug yees duab tsis muaj kev pab cuam? Ntau zaus, peb xav ntxiv subtitles rau ib qho video tab sis peb tsis paub yuav pib qhov twg. Qhov xwm zoo yog tias koj tsis xav tau qhov kev pab cuam kim los ua nws. Nyob rau hauv tsab xov xwm no, kuv yuav qhia koj yuav ua li cas ntxiv subtitles rau ib tug yees duab tsis muaj cov kev pab cuam nyob rau hauv ib tug yooj yim thiab ceev txoj kev. Yog tias koj npaj txhij los txhim kho kev nkag mus tau ntawm koj cov yeeb yaj kiab thiab ncav cuag cov neeg siv dav, nyeem rau!

– Kauj ruam yog kauj ruam ➡️ Yuav ua li cas ntxiv subtitles rau ib tug yees duab tsis muaj kev pab cuam?

• Kauj Ruam 1: Qhib koj lub web browser thiab tshawb rau "dawb online subtitle editors" hauv lub tshuab tshawb nrhiav.
• Kauj Ruam 2: Nyem rau ntawm ib qho ntawm cov dawb online subtitle editors uas tshwm sim hauv cov txiaj ntsig tshawb.
• Kauj Ruam 3: Nyem "Upload Video" los yog luag thiab poob cov yees duab koj xav subtitle rau hauv lub subtitle editor.
• Kauj Ruam 4: Ua si cov vis dis aus hauv subtitle editor thiab pib sau cov lus sib tham lossis cov lus hais hauv video hauv lub vaj huam sib luag subtitle.
• Kauj Ruam 5: Kho lub sij hawm ntawm txhua subtitle kom raug raws li kev sib tham hauv video.
• Kauj Ruam 6: Tshawb xyuas thiab kho cov ntawv sau npe los kho cov ntawv sau lossis kab lus yuam kev.
• Kauj Ruam 7: Txuag lossis rub tawm cov ntawv subtitles hauv SRT hom lossis lwm hom ntawv sib xws nrog koj cov video player.

Cov Lus Nug thiab Lus Teb

Cov lus nug nquag nug txog yuav ua li cas ntxiv subtitles rau ib qho video yam tsis muaj kev pab cuam

1. Yuav ua li cas kuv ntxiv subtitles rau ib tug yees duab tsis muaj cov kev pab cuam?

1. Qhib cov ntawv nyeem xws li Notepad lossis TextEdit.
2. Sau cov lus sib tham hauv video, sib cais los ntawm lub sijhawm uas lawv tshwm sim.
3. Txuag cov ntaub ntawv nrog lub extension “.srt”.
4. Tam sim no koj muaj subtitles rau koj yees duab tsis siv cov kev pab cuam.

2. Kuv yuav tsum khaws cov subtitles li cas?

1. Txuag koj subtitles hauv ".srt" hom.
2. Qhov no yog tus qauv hom rau subtitles uas feem ntau video players txais.

3. Kuv yuav sync subtitles nrog kuv yees duab li cas?

1. Qhib cov ntaub ntawv subtitle nrog cov ntawv nyeem.
2. Kho lub sijhawm ntawm txhua subtitle kom phim cov kev sib tham hauv video.
3. Txuag cov kev hloov pauv thiab qhov ntawd yog nws, cov ntawv sau yuav raug synchronized.

4. Yam cuab yeej twg kuv yuav tsum tau ntxiv subtitles rau video?

1. Koj tsuas xav tau cov ntawv nyeem xws li Notepad lossis TextEdit.
2. Tsis tas yuav tsum muaj kev txhim kho ntxiv.

5. Kuv yuav ua kom cov subtitles tshwm nyob rau hauv video li cas?

1. Nco ntsoov tias koj cov ntaub ntawv subtitle muaj lub npe tib yam li koj cov vis dis aus, tab sis nrog ".srt" txuas ntxiv.
2. Muab ob qho ntaub ntawv tso rau hauv tib lub nplaub tshev.
3. Ua si cov yees duab hauv ib tug neeg uas ua ntawv uas txhawb subtitles, xws li VLC, thiab cov subtitles yuav tsum tau tso tawm kom pom.

6. Kuv puas tuaj yeem kho qhov zoo li ntawm cov subtitles?

1. Tsis yog, yog tias koj xav kho qhov zoo li ntawm cov subtitles, koj yuav xav tau ib qho kev pabcuam tshwj xeeb.
2. Txawm li cas los, subtitles nyob rau hauv ".srt" hom ntawv feem ntau muaj ib tug default style uas yuav txawv nyob ntawm seb tus yees duab player.

7. Kuv puas tuaj yeem ntxiv subtitles rau video hauv xov tooj lossis ntsiav tshuaj?

1. Yog lawm, koj tuaj yeem ua raws li cov kauj ruam uas siv cov ntawv nyeem ntawm koj lub xov tooj ntawm tes.
2. ⁢ Txuag cov ntaub ntawv ⁢subtitle nrog ".srt" txuas ntxiv thiab muab tso rau hauv tib lub nplaub tshev raws li ⁢ koj yees duab.

8. Puas muaj kev txwv txog qhov ntev lossis qhov loj ntawm cov yees duab ntxiv rau subtitles yam tsis muaj kev pab cuam?

1. Tsis yog, koj muaj peev xwm ntxiv subtitles rau tej video ntev los yog loj yam tsis muaj teeb meem.
2. Cov txheej txheem ntawm kev ntxiv subtitles siv cov ntaub ntawv ".srt" yog hloov tau yooj yim heev.

9. Kuv puas tuaj yeem ntxiv subtitles rau cov yeeb yaj kiab hauv YouTube yam tsis muaj kev pab cuam?

1. Yog, koj muaj peev xwm upload ib subtitle ntaub ntawv nrog rau koj yees duab ntawm lub YouTube platform.
2. YouTube tso cai rau koj mus upload cov ntaub ntawv subtitle⁤ nyob rau hauv ntau hom, xws li ".srt."

10. Cov subtitles puas tuaj yeem raug tshem tawm ntawm cov yeeb yaj kiab yam tsis muaj kev pab cuam?

1. Yog lawm, koj muaj peev xwm tshem tawm subtitles los ntawm tsuas yog rho tawm cov subtitle ntaub ntawv los ntawm lub nplaub tshev uas koj yees duab nyob.
2. Koj tuaj yeem lov tes taw lawv los ntawm cov chaw ua yeeb yaj kiab video yog tias ua tau.