Kako promijeniti jezik u Wordu

Zadnje ažuriranje: 01.02.2024.

U svijetu koji se sve više globalizira, sposobnost komuniciranja na različitim jezicima postala je neophodna. Microsoft Word, jedan od najčešće korištenih alata za obradu teksta, nudi korisnicima mogućnost promjene jezika aplikacije kako bi odgovarao njihovim jezičnim potrebama. U ovom ćemo članku detaljno istražiti kako promijeniti jezik Worda, ističući potrebne korake i dodatne značajke koje su dostupne za lakše uređivanje i pisanje na više jezika. Ako želite maksimizirati svoje mogućnosti komunikacije, pročitajte dalje kako biste saznali kako prilagoditi Word svojim jezičnim preferencijama.

1. Uvod u promjenu jezika u Wordu

U Microsoft Wordu postoji mogućnost promjene zadanog jezika za provjeru pravopisa i gramatike. Ova značajka je posebno korisna za one koji rade s dokumentima na više jezika. U ovom odjeljku naučit ćemo kako modificirati Wordov jezik kako bismo ga prilagodili svojim potrebama.

Za početak morate otići na karticu "Datoteka" koja se nalazi u gornjem lijevom kutu ekrana. Kada kliknete na ovu karticu, prikazuje se izbornik u kojem moramo odabrati opciju "Opcije". Kad ste ovdje, pojavit će se novi prozor s različitim kategorijama na lijevoj ploči. Moramo odabrati opciju "Jezik" za pristup povezanim postavkama.

Unutar kategorije "Jezik" vidjet ćemo različite odjeljke koje možemo mijenjati prema svojim željama. Prije svega, pronaći ćemo opciju "Preferirani jezik prikaza". Ovaj vam odjeljak omogućuje promjenu jezika sučelja programa Word. Jednostavno moramo odabrati željeni jezik iz padajućeg izbornika. Također je moguće odabrati više jezika i sortirati ih prema prioritetu.

2. Koraci za promjenu zadanog jezika Worda

Da biste promijenili zadani jezik u Wordu, slijedite ove korake:

  1. Otvorite Microsoft Word.
  2. Kliknite karticu "Datoteka" u gornjem lijevom kutu zaslona.
  3. Odaberite "Opcije" u lijevom stupcu.
  4. U prozoru s opcijama kliknite na karticu "Jezik".
  5. U odjeljku "Zadani jezik prikaza" s padajućeg izbornika odaberite jezik koji želite postaviti kao zadani.
  6. Kliknite "Prihvati" za spremanje promjena.

Nakon što dovršite ove korake, Wordov zadani jezik bit će ažuriran i primijenjen na sve vaše nove dokumente.

Ako želite promijeniti jezik određenog dokumenta, to možete učiniti slijedeći ove korake:

  1. Otvorite Word dokument.
  2. Kliknite na karticu "Pregled".
  3. U grupi "Jezik" kliknite "Postavi jezik za provjeru."
  4. Odaberite željeni jezik u dijaloškom okviru i kliknite "U redu".

Pomoću ovih jednostavnih koraka možete promijeniti zadani jezik Worda i postaviti jezik za provjeru za određeni dokument prema svojim potrebama.

3. Pristup jezičnim postavkama u Wordu

Da biste pristupili postavkama jezika u Wordu, morate slijediti ove korake:

1. Otvorite program Word na računalu.

  • U sustavu Windows: kliknite ikonu Word na radnoj površini ili potražite "Word" u početnom izborniku.
  • Na Macu: kliknite ikonu Word na traka zadataka ili potražite "Word" u mapi aplikacija.

2. Nakon što je Word otvoren, idite na karticu "Datoteka" u alatna traka nadređeni.

  • U verziji za Windows, kartica "Datoteka" nalazi se u gornjem lijevom kutu.
  • U verziji za Mac, kartica "Datoteka" nalazi se u traci izbornika na vrhu zaslona.

3. Pritisnite karticu "Datoteka" i otvorit će se padajući izbornik. U ovom izborniku odaberite "Opcije".

  • U sustavu Windows, opcija "Opcije" nalazi se na dnu padajućeg izbornika.
  • Na Macu biste trebali kliknuti "Preferences" umjesto "Options".

4. Istraživanje jezičnih opcija u Wordu

Jedna od najkorisnijih značajki Microsoft Worda je njegova mogućnost rada na više jezika. Ako trebate pisati na jeziku koji nije zadani, Word vam nudi nekoliko opcija za to. Evo vodiča korak po korak koji će vam pomoći da istražite jezične opcije u Wordu i da maksimalno iskoristite ovu funkcionalnost.

1. Postavite zadani jezik: Prva opcija koju trebate postaviti je zadani jezik u Wordu. To će odrediti pravopisnu i gramatičku ispravnost, kao i specifičnu lokalizaciju tog jezika. Za postavljanje zadanog jezika idite na karticu "Datoteka", zatim odaberite "Opcije" i kliknite "Jezik". Zatim odaberite željeni jezik s padajućeg popisa i kliknite "Postavi kao zadani" za primjenu promjena.

2. Promijenite jezik teksta: Ako želite promijeniti jezik određenog teksta unutar dokumenta, Word vam to omogućuje jednostavno. Samo odaberite tekst koji želite promijeniti, idite na karticu "Pregled" i kliknite na "Jezik". Zatim odaberite željeni jezik s popisa i kliknite "U redu". Odabrani tekst bit će promijenjen u odabrani jezik, a Word će također prilagoditi postavke gramatike i provjere pravopisa na temelju jezika. novi jezik.

Ekskluzivan sadržaj - Kliknite ovdje  Svi kodovi Optic Gaming Valorant Crosshair

5. Odabir željenog jezika za Word sučelje

Za odabir željenog jezika za Word sučelje, slijedite ove korake:

1. Pristupite kartici "Datoteka" na gornjoj alatnoj traci Worda.
2. Kliknite na opciju "Opcije" u padajućem izborniku.
3. U prozoru s opcijama odaberite karticu "Jezik".
4. U odjeljku "Primarni jezik za uređivanje" odaberite jezik koji želite postaviti. Možete upotrijebiti okvir za pretraživanje da biste brže pronašli određeni jezik.

Nakon što ste odabrali željeni jezik, kliknite gumb "OK" za spremanje promjena. Važno je napomenuti da će odabrani jezik utjecati i na korisničko sučelje i na provjeru pravopisa i gramatike Worda. Ako trebate promijeniti jezik cijelog dokumenta, to možete učiniti odabirom i primjenom drugog jezika u izborniku "Jezik" na kartici "Pregled".

Ne zaboravite da se ovi koraci mogu malo razlikovati ovisno o verziji Worda koju koristite. Ako imate problema s pronalaženjem ili promjenom željenog jezika, možete konzultirati Wordov centar za pomoć ili potražiti online upute za detaljnije upute. Provjerite jeste li ispravno slijedili korake kako biste izbjegli bilo kakve probleme ili zabunu u budućnosti.

6. Promjena jezika alata za provjeru pravopisa i gramatike

Da biste promijenili jezik alata za provjeru pravopisa i gramatike, slijedite ove jednostavne korake:

1. Otvorite alat za provjeru pravopisa i gramatike. Ova se opcija obično nalazi u izborniku "Alati" ili "Postavke" aplikacije koju koristite.

2. Pronađite opciju “Language” ili “Language” i kliknite na nju. Pojavit će se popis dostupnih jezika.

3. Odaberite željeni jezik. Ako ne pronađete svoj jezik na popisu, možda ćete morati preuzeti dodatni jezični paket. Da biste to učinili, kliknite gumb "Preuzmi" ili potražite više informacija u dokumentaciji aplikacije.

7. Promjena jezika stilova i formata u Wordu

Promjena jezika stilova i formata u Wordu može biti korisna kada trebamo prilagoditi dokument različitim jezicima ili jednostavno kada želimo prilagoditi izgled našeg teksta. U nastavku su navedeni koraci potrebni za to:

  1. Prvo, moramo otvoriti Word dokument u koje želimo unijeti promjene.
  2. Zatim odabiremo karticu "Početna" na gornjoj alatnoj traci.
  3. Unutar kartice "Početna" pronaći ćemo različite opcije stila i formata. Da bismo izmijenili jezik, moramo odabrati opciju "Izmijeni stilove" koja se nalazi u odjeljku "Stilovi i format".

Nakon što smo izvršili ove korake, otvorit će se novi prozor koji će nam omogućiti da izvršimo potrebne promjene u stilovima i formatima našeg dokumenta. U ovom prozoru možemo odabrati željeni jezik s padajuće liste dostupnih jezika.

Važno je napomenuti da ova izmjena neće utjecati samo na jezik teksta, već i na regionalne postavke dokumenta, koje mogu uključivati ​​elemente kao što su format datuma, valuta ili mjerne jedinice. Stoga je preporučljivo pregledati i prilagoditi ove postavke prema našim potrebama. Nakon što su promjene napravljene, jednostavno ćemo morati spremiti dokument kako bi prilagodbe stupile na snagu.

8. Prilagodba rječnika sinonima i dodatnih riječi

U ovom odjeljku naučit ćete kako prilagoditi rječnike sinonima i dodatnih riječi na vašem sustavu. Ovi su rječnici koristan alat pri radu na projektima koji zahtijevaju određeni jezik ili specijaliziranu terminologiju. Prilagođavanje ovih rječnika omogućit će vam da poboljšate gramatičku ispravnost i proširite vokabular vašeg sustava.

Da biste prilagodili rječnike sinonima i dodatnih riječi, slijedite ove korake:

1. Pristupite postavkama sustava i potražite odjeljak "Rječnici" ili "Gramatički ispravak".
2. Unutar ovog odjeljka pronaći ćete opciju za dodavanje novih riječi u rječnik ili uvoz prilagođenog rječnika. Provjerite je li rječnik u podržanom formatu, kao što su TXT ili CSV.
3. Ako želite dodati dodatne riječi, jednostavno odaberite opciju "Dodaj riječ" i upišite riječi koje želite uključiti. Ako želite dodati popis riječi, možete ih kopirati i zalijepiti u tekstualno polje.
4. Ako želite dodati sinonime, odaberite opciju “Sinonimi” i upišite riječ za koju želite dodati sinonime. Zatim, dodajte sinonime jedan po jedan, odvojene zarezima ili u pojedinačnim redovima.

Nakon što ste prilagodili tezauruse i dodatne riječi, možete iskoristiti ovu funkcionalnost u svom sustavu. To će vam omogućiti da poboljšate točnost i kvalitetu svojih tekstova, kao i osigurati da sustav koristi ispravnu terminologiju za vaš projekt. Ne zaboravite spremiti promjene koje ste napravili u postavkama i počnite uživati ​​u prednostima ovih prilagođenih rječnika!

9. Promjena jezika predložaka i zadanih predložaka

Za promjenu jezika predložaka i zadanih predložaka u vašem web stranicaSlijedite ove jednostavne korake:

1. Pronađite konfiguracijsku datoteku jezika na vašem sustavu za upravljanje sadržajem. To može varirati ovisno o korištenoj platformi, ali obično se nalazi u odjeljku s postavkama ili preferencijama na web mjestu. Konzultirajte svoju CMS dokumentaciju ili mrežnu podršku za određene informacije o lokaciji ove datoteke.

Ekskluzivan sadržaj - Kliknite ovdje  Kako napraviti domaći zvučnik

2. Otvorite konfiguracijsku datoteku jezika pomoću uređivača teksta. Ovdje možete definirati zadani jezik za svoju web stranicu, kao i dodati nove dostupne jezike.

3. Za promjenu zadanog jezika pronađite redak koji navodi trenutni jezik i uredite ga tako da odražava jezik koji želite koristiti. Na primjer, ako želite promijeniti jezik u španjolski, morate promijeniti "en" u "es" u odgovarajućem retku. Spremite promjene i zatvorite datoteku.

Ne zaboravite da osim promjene zadanog jezika, možete dodati nove jezike na svoju web stranicu. To će vam omogućiti da korisnicima ponudite mogućnost promjene jezika prema njihovim željama. Da biste to učinili, jednostavno dodajte novi redak u konfiguracijsku datoteku jezika za svaki dodatni jezik koji želite dodati.

I to je to! Sada bi vaša web stranica trebala prikazivati ​​zadane predloške i predloške na jeziku koji ste naveli. Svakako pregledajte svoju web stranicu i obavite opsežna testiranja kako biste osigurali da se sve stranice i elementi ispravno prikazuju na odabranom jeziku.

10. Prilagodba jezika izbornika i naredbi u Wordu

Za one koji trebaju prilagoditi jezik izbornika i naredbi u Wordu, na raspolaganju je nekoliko opcija. U nastavku su navedeni koraci za izmjenu jezika Worda u tri različite situacije:

1. Promijenite zadani jezik Worda: Za promjenu jezika izbornika i naredbi Worda prema zadanim postavkama, jednostavno otvorite Word i slijedite sljedeće korake:
– Na traci izbornika odaberite “Datoteka”, a zatim “Opcije”.
– U prozoru s opcijama kliknite na "Jezik" na popisu kategorija.
– U odjeljku "Jezik prikaza" odaberite željeni jezik s padajućeg izbornika i kliknite "Postavi kao zadani". Zatim kliknite "OK" za spremanje promjena.

2. Promijenite jezik za određeni dokument: Ako želite prilagoditi jezik određenog dokumenta umjesto promjene zadanog jezika, slijedite ove korake:
– Otvorite Word dokument koji želite izmijeniti.
– Na traci izbornika odaberite “Pregled”, a zatim “Jezik”.
– U dijaloškom okviru "Jezik" odaberite željeni jezik s padajućeg popisa i kliknite "Postavi kao zadani".
– Kliknite "U redu" da primijenite promjenu na trenutni dokument.

3. Promijenite jezik alatne trake: Ako želite promijeniti samo jezik alatne trake umjesto cijelih izbornika i naredbi, slijedite ove korake:
– Idite na alatnu traku i desnom tipkom miša kliknite bilo gdje prazno.
– Iz padajućeg izbornika odaberite “Prilagodi alatnu traku”.
– U prozoru “Personalizacija” kliknite karticu “Opcije” i pod “Jezik” odaberite željeni jezik.
– Kliknite "OK" za spremanje promjena.

Ne zaboravite da će vam ovi koraci omogućiti da jezik izbornika i naredbi u Wordu prilagodite svojim potrebama. Slijedeći ove korake, moći ćete koristiti Word na željenom jeziku kako biste povećali svoju učinkovitost i produktivnost.

11. Razmatranja prilikom mijenjanja jezika u Wordu

Kada mijenjate jezik u Wordu, važno je uzeti u obzir nekoliko stvari kako biste osigurali gladak prijelaz. U nastavku vam nudimo neka razmatranja i savjete za ovu promjenu. učinkovito:

1. Odabir jezika: Prije promjene jezika u Wordu provjerite jeste li odabrali ispravan jezik za svoje potrebe. Idite na karticu "Datoteka" i odaberite "Opcije". U prozoru koji se pojavi odaberite "Jezik" i odaberite željeni jezik s padajućeg popisa.

2. Preuzimanje dodatnog jezika: Ako trebate jezik koji nije instaliran u Wordu, možete ga preuzeti kao dodatni jezični paket. Na kartici "Datoteka" odaberite "Opcije", zatim "Jezik" i kliknite "Dodaj usluge uređivanja". Odatle možete preuzeti i instalirati dodatni jezik koji vam je potreban.

3. Postavke jezika po dokumentu: Ako radite s dokumentima na različitim jezicima, možete postaviti jezik za svaki dokument pojedinačno. Da biste to učinili, idite na karticu "Pregled", odaberite "Jezik" i odaberite željeni jezik. Osim toga, možete postaviti zadani jezik za buduće dokumente odabirom "Postavi kao zadani" u istom odjeljku.

12. Rješavanje uobičajenih problema pri promjeni jezika Worda

Kada mijenjate jezik Worda, uobičajeno je naići na neke probleme koji mogu ometati vaše iskustvo. Srećom, postoje jednostavna rješenja za prevladavanje ovih prepreka i osiguravanje glatkog odvijanja promjene jezika. Ispod su najčešća rješenja za te probleme:

1. Netočne postavke jezika: Ako ste promijenili jezik Worda, ali se i dalje prikazuje na prethodnom jeziku, vaše jezične postavke možda nisu točne. Da biste to popravili, idite na karticu "Datoteka" na alatnoj traci programa Word i odaberite "Opcije". Zatim odaberite "Jezik" iz izbornika opcija i provjerite je li željeni jezik odabran u "Primarni jezik za uređivanje" i "Jezik korisničkog sučelja". Ako jezik nije pravilno odabran, napravite potrebne promjene i ponovno pokrenite Word.

Ekskluzivan sadržaj - Kliknite ovdje  Pinocitoza: Što je to, kako nastaje, vrste i primjeri

2. Nedostatak jezičnih paketa: Ponekad se prilikom promjene jezika u Wordu može pojaviti poruka da nedostaju jezični paketi. Ovaj sredstva da odabrani jezik nije u potpunosti instaliran te je potrebno preuzeti dodatne pakete. Za riješiti ovaj problem, idite na službeno Microsoftovo web mjesto i potražite potrebne jezične pakete za svoju verziju Worda. Preuzmite ih i instalirajte slijedeći odgovarajuće upute. Nakon dovršetka instalacije ponovno pokrenite Word i odaberite novi jezik.

3. Nekompatibilnost predložaka ili dodataka: Kada promijenite jezik Worda, neki dodaci ili predlošci mogu postati nekompatibilni i prestati ispravno raditi. Ako se to dogodi, preporučljivo je ažurirati dodatke ili predloške na verzije kompatibilne s novim jezikom. Posjetiti web stranice od proizvođača ili programera ovih dodataka i predložaka kako biste provjerili jesu li dostupna ažuriranja. Ako ne možete pronaći ažuriranja, možete privremeno onemogućiti te dodatke ili promijeniti predloške na zadane verzije dok ne pronađete kompatibilno rješenje.

13. Vratite jezične promjene u Wordu

Cuando trabajas en Word dokument, možda ćete u nekom trenutku naići na problem da ste slučajno promijenili jezik cijelog teksta. Ova situacija može biti frustrirajuća, ali srećom, prilično je jednostavna. Zatim ću vam pokazati kako to učiniti korak po korak:

1. Za početak idite na karticu "Review" na gornjoj alatnoj traci u Wordu. Kad ste tamo, potražite odjeljak "Jezik" i kliknite gumb "Jezik" u donjem desnom kutu.

2. Klikom na gumb "Jezik" otvorit će se skočni prozor. Ovdje možete vidjeti popis jezika dostupnih u vašem dokumentu. Ako je odabran krivi jezik, jednostavno odaberite ispravan jezik i kliknite "U redu". Ne zaboravite provjeriti jeste li odabrali sav tekst prije nego što to učinite.

3. Ako ispravan jezik nije naveden, možda ćete ga morati instalirati. Da biste to učinili, kliknite gumb "Dodaj jezike" u donjem lijevom kutu skočnog prozora. Zatim odaberite jezik koji želite instalirati i kliknite "Dodaj". Slijedite upute za dovršetak instalacije.

Slijedeći ove jednostavne korake, možete osigurati da se sav vaš tekst vrati na ispravan jezik. Ne zaboravite to učiniti pažljivo i provjerite jeste li odabrali sav tekst prije promjene jezika. Ako trebate dodatnu pomoć, uvijek možete konzultirati vodiče i resurse dostupne na mreži ili potražiti tehničku podršku specifičnu za svoju verziju Worda.

14. Dodatni savjeti i prijedlozi za promjenu jezika u Wordu

Ako želite promijeniti jezik u programu Microsoft Word, evo nekoliko dodatnih savjeta i prijedloga koji će vam pomoći da učinkovito izvršite ovaj zadatak:

Provjerite verziju Worda: Prije nego počnete, provjerite znate li koju verziju Microsoft Worda koristite. Koraci se mogu malo razlikovati ovisno o verziji softvera.

Pristupite jezičnim opcijama: Nakon što otvorite Microsoft Word, idite na karticu "Datoteka" koja se nalazi u gornjem lijevom kutu zaslona. Zatim odaberite "Opcije" s padajućeg izbornika. Ovo će vas odvesti u novi prozor u kojem ćete pronaći postavke programa Word.

Promjena zadanog jezika: U prozoru "Opcije" kliknite karticu "Jezik". Vidjet ćete odjeljak pod nazivom "Zadani jezik za uređivanje". Odatle možete odabrati željeni jezik za tekst koji unosite i uređujete u Wordu. Obavezno kliknite "Postavi kao zadano" kako biste primijenili promjenu na cijeli dokument.

Zaključno, promjena jezika Worda može biti jednostavan zadatak ako slijedite prave korake. Iako se proces može neznatno razlikovati ovisno o verziji programa, općenito korisnici mogu pristupiti postavkama jezika putem izbornika opcija.

Važno je imati na umu da promjena jezika u Wordu neće utjecati samo na sučelje programa, već i na ispravljanje pravopisa i gramatike, kao i na korišteni rječnik. Ovo može biti posebno korisno za one koji rade u višejezičnim okruženjima ili trebaju pisati dokumente na različitim jezicima.

Osim toga, Microsoft Office nudi širok raspon online alata i resursa za pomoć korisnicima da personaliziraju i optimiziraju svoje Word iskustvo na bilo kojem jeziku koji odaberu. To uključuje vodiče, forume podrške i mogućnost preuzimanja dodatnih jezičnih paketa.

Ukratko, promjena jezika u Wordu bitna je funkcija za one koji trebaju raditi na različitim jezicima i žele iskoristiti sve mogućnosti koje ovaj softver nudi. Slijedeći odgovarajuće korake i iskorištavajući raspoložive resurse, moguće je prilagoditi Word potrebama svakog korisnika i osigurati optimalno iskustvo.