Kako mogu ukloniti titlove sa svog Samsung TV-a

Zadnje ažuriranje: 01.02.2024.

Samsung televizori nude širok raspon značajki i mogućnosti prilagodbe za poboljšanje doživljaja gledanja. Među tim opcijama su titlovi koji korisnicima omogućuju uživanje u sadržajima na različitim jezicima ili za osobe s oštećenjima sluha.

Međutim, u nekim slučajevima možda ćete htjeti isključiti titlove na svom Samsung TV-u. Ili zato što više volite vidjeti sadržaj bez dodatnog teksta na ekranu ili zato što su titlovi uključeni prema zadanim postavkama i želite promijeniti ovu postavku, uklanjanje titlova je jednostavan zadatak koji možete učiniti s nekoliko postavki na vašem TV-u.

U ovom ćemo članku istražiti različite načine uklanjanja titlova na Samsung televizorima, od osnovnih koraka u izborniku postavki do naprednih savjeta za rješavanje potencijalnih problema povezanih s titlovima. Naučit ćemo kako ih privremeno isključiti, kako ih trajno isključiti i kako prilagoditi različite opcije vezane uz titlove prema vašim preferencijama gledanja.

Ako želite maksimalno iskoristiti svoj Samsung TV i personalizirati svoje iskustvo gledanja uklanjanjem titlova, čitajte dalje kako biste otkrili najbolje prakse i tehnička rješenja kako to postići brzo i učinkovito.

1. Koji je postupak za uklanjanje titlova s ​​mog Samsung TV-a?

Ako želite deaktivirati ili ukloniti titlove sa svog Samsung TV-a, ovdje ćemo objasniti kako to učiniti korak po korak:

1. Provjerite postavke TV-a: Idite na postavke TV-a, koje se obično nalaze u glavnom izborniku. Potražite opciju "Titlovi" ili "Jezik". Ovdje možete vidjeti jesu li titlovi uključeni ili isključeni. Ako su aktivirani, prijeđite na sljedeći korak.

  • Ako su vaši titlovi uključeni, isključite ih: Odaberite opciju titlova i odaberite opciju "Onemogući" ili "ISKLJUČENO". Ovo bi trebalo ukloniti titlove sa zaslona.

2. Promijenite jezik titlova: Ako se titlovi nastave pojavljivati ​​čak i kada su isključeni, titlovi su možda postavljeni na drugi jezik. Provjerite je li jezik odabran za titlove "Isključeno" ili "Ništa" umjesto drugog jezika.

  • Idite na postavke titlova i provjerite je li jezik ispravno postavljen. Ako nije, promijenite je u "Onemogući" ili "Ništa". Ovo bi trebalo riješiti problem.

3. Ažurirajte softver televizora: Ako još uvijek imate problema s uklanjanjem titlova, to može biti zbog problema sa softverom. Provjerite je li vaš Samsung TV ažuriran najnovijom verzijom softvera.

  • Posjetite web stranica Službeni Samsung i potražite odjeljak za podršku. Tamo možete pristupiti najnovijim ažuriranjima za svoj TV. Slijedite navedene upute za ažuriranje softvera.

Prateći ove korake, možete ukloniti titlove sa svog Samsung TV-a učinkovito i uživajte u iskustvu gledanja bez ometanja.

2. Detaljni koraci za isključivanje titlova na Samsung TV-u

Titlovi na Samsung TV-u mogu se isključiti slijedeći određene korake. U nastavku su navedeni koraci koje treba slijediti da biste isključili titlove na Samsung TV-u:

1. Pristupite izborniku TV konfiguracije. Tipku izbornika obično možete pronaći na daljinski upravljač na televizoru ili izravno na prednjoj ploči televizora.

2. Koristite navigacijske tipke na daljinskom upravljaču ili na prednjoj ploči TV-a za pomicanje do opcije “Titlovi” u izborniku postavki.

3. Pritisnite tipku “Enter” ili “OK” za odabir opcije titlova. Zatim će se pojaviti podizbornik s različitim postavkama titlova.

4. Potražite opciju koja vam omogućuje da deaktivirate titlove. Ova opcija može imati različite nazive ovisno o modelu Samsung TV-a, ali obično se naziva "Onemogući", "Isključeno" ili "Ništa".

5. Nakon što pronađete odgovarajuću opciju, odaberite i potvrdite svoj izbor. Titlovi će biti onemogućeni i više se neće pojavljivati ​​na TV ekranu tijekom reprodukcije sadržaja.

Slijedeći ove korake, možete isključiti titlove na svom Samsung TV-u i uživati ​​u iskustvu gledanja bez ometanja. Upamtite da također možete ponovno uključiti titlove slijedeći iste korake i odabirom odgovarajuće opcije u izborniku TV postavki.

3. Postavke titlova: Kako ih isključiti na mom Samsung TV-u

Ponekad titlovi na Samsung televizorima mogu biti dosadni. Ako ih želite isključiti, slijedite ove jednostavne korake za prilagođavanje postavki titlova na vašem TV-u.

1. Pristupite izborniku TV konfiguracije. To možete učiniti pritiskom na tipku "Menu" na daljinskom upravljaču i odabirom "Settings" na ekranu.

  • Na nekim modelima Samsung TV-a možete izravno pristupiti postavkama pritiskom na gumb "Home" na daljinskom upravljaču i odabirom "Settings" na početni zaslon.

2. Unutar izbornika postavki potražite opciju "Titlovi" i odaberite tu opciju.

  • Možete koristiti navigacijske tipke na daljinskom upravljaču za kretanje kroz izbornik i odabir željene opcije.

3. U postavkama titlova pronaći ćete opciju za uključivanje ili isključivanje titlova. Odaberite opciju "Isključeno" da biste isključili titlove na TV-u.

I to je to! Nakon što slijedite ove jednostavne korake, titlovi bi trebali biti onemogućeni na vašem Samsung TV-u. Imajte na umu da ih možete ponovno aktivirati slijedeći isti postupak ako ih ikada ponovno odlučite koristiti. Uživajte u iskustvu gledanja bez dodatnih smetnji.

Ekskluzivan sadržaj - Kliknite ovdje  Kako preuzeti igru ​​'Game of War - Fire Age'?

4. Tehnički vodič: Kako ukloniti titlove sa vašeg Samsung TV-a

Ponekad titlovi na vašem Samsung TV-u mogu biti dosadni ili nepotrebni. Za riješiti ovaj problem, izradili smo ovaj detaljan tehnički vodič koji će vam pomoći ukloniti titlove s vašeg Samsung TV-a korak po korak.

U nastavku vam donosimo potrebne korake za isključivanje titlova na vašem Samsung TV-u:

  • Uključite svoj Samsung TV i pristupite glavnom izborniku pomoću daljinskog upravljača.
  • Odaberite opciju “Postavke” ili “Postavke” u glavnom izborniku, a zatim potražite opciju “Jezik”.
  • Unutar opcije "Jezik" pronađite postavku titlova i onemogućite ih. Ovisno o modelu vašeg televizora, ova se opcija može pojaviti kao "Titlovi", "Titlovi" ili "Titlovi za gluhe."

Provjerite jesu li titlovi isključeni pritiskom na gumb "OK" ili "Enter" na daljinskom upravljaču. Ako su titlovi još uvijek vidljivi, ponovno pokrenite TV i ponovno slijedite gornje korake kako biste provjerili jesu li ispravno onemogućeni.

5. Tehničko rješenje: Isključite titlove na Samsung TV-u korak po korak

U ovom ćemo članku naučiti kako korak po korak isključiti titlove na Samsung TV-u. Isključivanje titlova može biti korisno kada nam nisu potrebni ili kada želimo poboljšati gledanost programa ili filma. Evo cjelovitog vodiča za to:

1. Pristupite izborniku postavki: Za isključivanje titlova na vašem Samsung TV-u, prvo morate pristupiti izborniku postavki. Možeš to učiniti to pomoću daljinskog upravljača televizora i navigacije do opcije "Postavke" ili "Izbornik".

2. Dođite do postavki titlova: Kada ste u izborniku postavki, potražite opciju "Titlovi" ili "Titlovi". Ova se opcija može razlikovati ovisno o modelu vašeg Samsung televizora.

3. Isključite titlove: Nakon što ste pronašli opciju titlova, odaberite opciju "Onemogući" ili "Isključi". Ovo će onemogućiti titlove na vašem Samsung TV-u. Sada možete uživati ​​u svojim emisijama i filmovima bez ometanja!

Imajte na umu da se ovi koraci mogu malo razlikovati ovisno o točnom modelu vašeg Samsung TV-a. Ako imate poteškoća s pronalaženjem opcije titlova ili ako su titlovi i dalje aktivni nakon što ste poduzeli ove korake, preporučamo da detaljnije upute potražite u korisničkom priručniku svog TV-a. Nadamo se da vam je ovaj vodič bio od pomoći pri isključivanju titlova na vašem Samsung TV-u!

6. Kako prilagoditi postavke titlova i isključiti ih na vašem Samsung TV-u

Ako posjedujete Samsung TV i želite prilagoditi postavke titlova ili ih potpuno isključiti, na pravom ste mjestu. U nastavku ćemo vam pružiti detaljan postupak za rješavanje ovog problema na praktičan i jednostavan način.

Prije svega, morate pristupiti izborniku postavki vašeg televizora. Da biste to učinili, koristite daljinski upravljač isporučen s uređajem i pritisnite gumb "Izbornik". Nakon što se izbornik prikaže na zaslonu, pomaknite se do opcije "Postavke" ili "Postavke" pomoću navigacijskih strelica. Zatim odaberite "Audio" ili "Zvuk" i potražite opciju "Titlovi".

Nakon što ste pronašli opciju "Titlovi", možete podesiti razne postavke vezane uz njih. Za potpuno isključivanje titlova odaberite opciju “Onemogući” ili “Isključi”. Ako želite podesiti titlove prema svojim željama, Samsung TV nudi vam opcije poput promjene veličine, stila, boje i položaja titlova. Ove opcije omogućit će vam da prilagodite iskustvo gledanja prema svojim potrebama i preferencijama.

7. Tehnički postupak: Onemogućite titlove na Samsung TV-u

Ako imate Samsung televizor i želite onemogućiti titlove, ovdje objašnjavamo korak po korak tehnički postupak kako to učiniti. Slijedite ove upute i moći ćete uživati ​​u svojoj televiziji bez dosadnih titlova.

1. Uključite svoj Samsung TV i pristupite glavnom izborniku. To možete učiniti pomoću daljinskog upravljača. Pronađite gumb "Izbornik" i pritisnite ga da biste otvorili izbornik.

2. Kada ste u glavnom izborniku, koristite strelice na daljinskom upravljaču za pomicanje do opcije "Postavke". Pritisnite tipku "Enter" ili odaberite ovu opciju za pristup TV postavkama.

8. Napredne opcije: Kako trajno ukloniti titlove na vašem Samsung TV-u

Eliminar los subtítulos trajno na vašem Samsung TV-u može biti potrebno ako želite Prikaži sadržaj na izvornom jeziku ili ako su vam titlovi dosadni. Srećom, postoji nekoliko naprednih opcija pomoću kojih ih možete trajno onemogućiti na svom Samsung TV-u. U nastavku su navedeni koraci koje treba slijediti da biste to postigli:

1. Accede al menú de configuración: Pokrenite svoj Samsung TV i idite na izbornik postavki. Obično se nalazi na vrhu zaslona ili na daljinskom upravljaču.

  • Daljinski upravljač: Pronađite gumb "Izbornik" ili "Postavke" na daljinskom upravljaču i pritisnite ga za pristup izborniku.
  • En la pantalla: Ako izbornik postavki nije dostupan na daljinskom upravljaču, potražite gumb "Izbornik" ili "Postavke" izravno na TV ekranu i pritisnite ga za pristup izborniku.
Ekskluzivan sadržaj - Kliknite ovdje  Koje su tajne igre Minion Rush?

2. Idite na postavke titlova: Kada ste u izborniku postavki, potražite opciju "Titlovi" ili "Jezik i titlovi". To može varirati ovisno o modelu vašeg Samsung TV-a, ali ovu opciju obično ćete pronaći u odjeljku "Audio i titlovi" ili "Napredne postavke".

  • Daljinski upravljač: Koristite navigacijske gumbe (gore, dolje, lijevo, desno) na daljinskom upravljaču za pomicanje kroz izbornik do opcije titlova.
  • En la pantalla: Ako izbornik postavki nije dostupan na daljinskom upravljaču, upotrijebite navigacijske gumbe (obično se nalaze na dnu TV-a) za pomicanje kroz izbornik do opcije titlova.

3. Trajno isključite titlove: Nakon što pronađete opciju titlova, odaberite opciju "Isključeno" ili "Isključeno" za trajno uklanjanje titlova na vašem Samsung TV-u. Svakako spremite promjene kako bi postavke stupile na snagu. Nakon što poduzmete ove korake, titlovi više neće biti vidljivi kada gledate sadržaj na svom Samsung TV-u.

9. Brzi tehnički popravak: Isključite titlove na Samsung TV-u bez komplikacija

Titlovi na Samsung TV-u mogu biti korisni za osobe s oštećenim sluhom ili za one koji žele jasnije pratiti dijalog. Međutim, mogu postojati situacije u kojima želite isključiti titlove, bilo zato što vam ne trebaju ili zato što ometaju vaš doživljaj gledanja. Ovdje ćemo vam pokazati kako brzo i jednostavno isključiti titlove na Samsung TV-u.

1. Pristupite izborniku postavki: Prvo uključite svoj Samsung TV i pritisnite tipku “Izbornik” na daljinskom upravljaču. Ovo će otvoriti izbornik postavki TV-a.

2. Idite do opcije titlova: Kada ste u izborniku postavki, koristite tipke sa strelicama na daljinskom upravljaču za navigaciju do opcije titlova. Ova se opcija može razlikovati ovisno o modelu vašeg Samsung TV-a, ali obično se nalazi u odjeljku postavki zvuka ili slike.

3. Isključite titlove: Nakon što ste pronašli opciju titlova, označite je i pritisnite tipku “Enter” na daljinskom upravljaču. Pojavit će se padajući izbornik s nekoliko opcija titlova. Odaberite opciju "Onemogući" ili "Isključi" za potpuno isključivanje titlova. Voila! Sada će vaši titlovi biti onemogućeni i možete ponovno uživati ​​u svom sadržaju bez ometanja.

Nadamo se da je ovo brzo tehničko rješenje pomoglo u isključivanju titlova na vašem Samsung TV-u. Imajte na umu da su ove upute općenite i da se mogu neznatno razlikovati ovisno o modelu vašeg TV-a, pa preporučujemo da u korisničkom priručniku ili na Samsungovoj stranici za podršku potražite posebne upute za svoj model. Uživajte u iskustvu gledanja bez titlova!

10. Korisni savjeti: Kako učinkovito isključiti titlove na vašem Samsung TV-u

Kako biste učinkovito onemogućili titlove na svom Samsung TV-u, slijedite ove jednostavne korake:

1. Pristupite izborniku postavki vašeg televizora. To možete učiniti pritiskom na gumb Izbornik na daljinskom upravljaču.

2. Unutar izbornika postavki potražite odjeljak Pristupačnost ili Podnaslovi. Nazivi se mogu razlikovati ovisno o modelu vašeg televizora.

  • Ako koristite operativni sustav Tizen, odaberite opciju Accessibility i zatim Subtitles.
  • Ako vaš TV ima operativni sustav Android, potražite odjeljak Pristupačnost i konfigurirajte titlove prema svojim željama.

3. U odjeljku s titlovima pomičite se dok ne pronađete opciju Isključi titlove ili Isključi titlove i odaberite je. Ako je dostupno više opcija, odaberite onu koja odgovara izvoru titlova. Na primjer, ako titlovi dolaze s televizijskog signala, odaberite opciju Isključi TV titlove.

11. Tehnički tutorial: Kako bez komplikacija ukloniti titlove na Samsung TV-u

Ako imate Samsung TV i želite onemogućiti titlove bez komplikacija, na pravom ste mjestu. Zatim ćemo vam pokazati tehnički vodič tako da ovaj zadatak možete obaviti brzo i jednostavno.

1. Započnite tako što ćete uključiti Samsung TV i provjeriti je li spojen na izvor napajanja i TV signal.

2. Zatim pomoću daljinskog upravljača pritisnite tipku “Izbornik” za pristup glavnom izborniku TV-a.

3. U izborniku se pomičite prema dolje dok ne pronađete opciju "Postavke" i odaberite je pomoću navigacijske tipke sa strelicom prema dolje.

4. Zatim potražite opciju "Jezik" i odaberite je. Ovdje možete izvršiti potrebne promjene za isključivanje titlova.

5. U odjeljku "Jezik" potražite opciju "Titlovi" i pristupite joj. Ovisno o modelu vašeg Samsung TV-a, ovu opciju možete pronaći izravno u glavnom izborniku postavki.

Pažljivo slijedite ove korake i moći ćete ukloniti titlove sa svog Samsung TV-a bez komplikacija. Imajte na umu da se pojedinosti mogu razlikovati ovisno o modelu vašeg TV-a, stoga je važno konzultirati korisnički priručnik ili Samsungovu web stranicu za podršku ako imate bilo kakvih poteškoća. Uživajte u TV-u bez ometanja titlova!

Ekskluzivan sadržaj - Kliknite ovdje  Cómo Comprar la Playstation 5

12. Kako točno isključiti titlove na vašem Samsung TV-u: Tehnički vodič

Iako titlovi mogu biti korisni za neke ljude, mogu postojati situacije u kojima ih želite onemogućiti upravo na svom Samsung TV-u. Srećom, ima ih nekoliko načine za postizanje toga. U nastavku predstavljamo detaljan tehnički vodič za deaktiviranje titlova na vašem Samsung TV-u korak po korak:

– Provjerite je li TV uključen i prikazuje li sliku na ekranu.
– Pritisnite tipku “Izbornik” na daljinskom upravljaču za otvaranje izbornika postavki.
– Dođite do odjeljka "Postavke" ili "Postavke" pomoću tipki za smjer na daljinskom upravljaču.

– U odjeljku za konfiguraciju potražite opciju "Titlovi" ili "CC" (Closed Caption).
– Odaberite opciju “Titlovi” i provjerite je li postavljena na “Isključeno” ili “Isključeno”.
– Ako se titlovi i dalje pojavljuju, provjerite postavke "Jezik" kako biste bili sigurni da je odabran ispravan jezik bez omogućenih titlova.

– Ako su vam titlovi još uvijek vidljivi na ekranu, možda će biti potrebno resetiranje vašeg Samsung TV-a na tvorničke postavke. Prije nego što to učinite, svakako napravite a sigurnosna kopija svih važnih postavki ili podataka, jer će to resetirati televizor na izvorno tvorničko stanje.
– Za vraćanje na tvorničke postavke, idite na izbornik postavki i potražite opciju “Reset” ili “Restart”.
– Slijedite upute na zaslonu za potvrdu i dovršetak vraćanja na tvorničke postavke.

13. Onemogućite titlove na vašem Samsung TV-u: Preporučeni tehnički koraci

Kako biste onemogućili titlove na svom Samsung TV-u, slijedite ove preporučene tehničke korake.

Korak 1: Pristupite izborniku postavki
– Uključite svoj Samsung TV i pritisnite gumb Izbornik na daljinskom upravljaču.
– Koristite navigacijske strelice za pomicanje prema dolje i odaberite “Postavke” ili “Postavke”.
– Pritisnite tipku Enter ili Select za pristup izborniku postavki.

Korak 2: Isključite titlove
– Unutar konfiguracijskog izbornika potražite opciju "Titlovi" ili "Titlovi".
– Odaberite opciju i provjerite je li postavljena na "Onemogućeno" ili "Isključeno".
– Također možete onemogućiti druge povezane postavke, kao što su "Titlovi za osobe oštećena sluha" ili "Automatski titlovi".

Korak 3: Spremite promjene
– Nakon što isključite titlove, idite na opciju “Spremi” ili “OK” u izborniku postavki.
– Pritisnite tipku Enter ili Select za potvrdu i spremanje promjena.
– Izađite iz izbornika postavki ponovnim pritiskom na gumb Izbornik ili odabirom opcije izlaza.

Prateći ove jednostavne korake možete onemogućiti titlove na svom Samsung televizoru bez problema. Ako i dalje imate poteškoća s pronalaženjem opcije ili ako titlovi nisu ispravno onemogućeni, preporučujemo da pogledate korisnički priručnik ili kontaktirate tehničku podršku tvrtke Samsung za dodatnu pomoć.

14. Brz i jednostavan postupak: Kako ukloniti titlove sa vašeg Samsung TV-a

Ako tražite brz i jednostavan način za uklanjanje titlova sa Samsung TV-a, na pravom ste mjestu. U ovom vodiču, pokazat ćemo vam korak po korak kako isključiti titlove na vašem Samsung TV-u, bez obzira koji model imate.

Za početak idite na postavke svog Samsung TV-a. To možete učiniti pritiskom na tipku “Izbornik” na daljinskom upravljaču i odabirom opcije “Postavke”. Kada ste u izborniku postavki, potražite opciju "Titlovi" ili "Jezik". Ovisno o modelu vašeg Samsung TV-a, ova se opcija može naći na različitim mjestima.

Nakon što pronađete opciju “Titlovi” ili “Jezik”, odaberite tu opciju i isključite titlove. Na većini Samsung TV-a, ovo Može se to učiniti mijenjanjem postavke s “Uključeno” na “Isključeno” ili odabirom opcije “Ništa” u postavkama titlova. Nakon što napravite ove promjene, spremite postavke i titlovi bi trebali nestati s vašeg Samsung TV-a.

Nadamo se da je ovaj članak bio od pomoći i da vam je pružio potrebne upute za uklanjanje titlova s ​​vašeg Samsung TV-a. Kao što ste vidjeli, postupak je vrlo jednostavan i brz za izvođenje, što vam omogućuje da bez prekida uživate u svom audiovizualnom sadržaju.

Imajte na umu da, ako u bilo kojem trenutku poželite ponovno omogućiti titlove, samo trebate slijediti isti postupak, ali odabirom odgovarajuće opcije. Također imajte na umu da se ovi koraci mogu neznatno razlikovati ovisno o modelu vašeg Samsung TV-a, stoga je preporučljivo pogledati korisnički priručnik za detaljne upute.

Ako imate bilo kakvih pitanja ili vam je potrebna dodatna pomoć, preporučujemo da se obratite Samsungovoj korisničkoj službi koja će vam rado pomoći. Zahvaljujemo vam na povjerenju u naš tehnički vodič i nadamo se da ćete u potpunosti uživati ​​u svom iskustvu gledanja. Do sljedećeg puta!