Španjolska poduzima mjere za zaštitu autora od generativne umjetne inteligencije

Zadnje ažuriranje: 14/10/2025

  • Vlada i izdavačka industrija otvaraju put suradnji za model umjetne inteligencije s kompenzacijom, autorizacijom i transparentnošću.
  • Tužba protiv Applea zbog treniranja umjetne inteligencije zaštićenim knjigama ponovno rasplamsava raspravu i vrši pritisak na tehnološku industriju.
  • Promiču se kolektivni ugovori i sljedivost kako bi se zaštitila kreativnost bez ometanja inovacija.
  • Regulatorni okvir mogao bi biti dovoljan ako bi se provodio s učinkovitim mehanizmima i stvarnim nadzorom.

Širenje generativne umjetne inteligencije izazvalo je zabrinutost oko toga kako se kreativna djela koriste za obuku modela i koja prava treba sačuvati. U središtu rasprave su naknada vlasnika, autorizacija korištenja sadržaja i transparencia na podacima o obuci, tri osi koje već uvjetuju prihvaćanje umjetne inteligencije u kulturnoj sferi.

U Španjolskoj, Javne institucije i izdavački sektor poduzimaju korake kako bi inovacije prihvatili uz jamstva., dok se broj sudskih postupaka u Sjedinjenim Državama i Europi povećava. Zajednički cilj je da Umjetna inteligencija napreduje na neki način etički i provjerljivi, bez ugrožavanja intelektualnog vlasništva ili ljudske kreativnosti, složena, ali bitna ravnoteža.

Španjolska čini svoj potez: suradnja između kulture, digitalne transformacije i sektora

prava i intelektualno vlasništvo u umjetnoj inteligenciji

Na okruglom stolu koji je organizirao CEDAR pod motom "Umjetna inteligencija i intelektualno vlasništvo: prema španjolskom modelu koji štiti autore i izdavače", Predstavnici Vlade i svijeta knjige složili su se oko prioriteta: poštena naknada, prethodno odobrenje i transparentnost sustavaPodtajnica za kulturu Carmen Páez i Rodrigo Díaz iz Državnog tajništva za digitalizaciju i umjetnu inteligenciju naglasili su potrebu za učinkovitim rješenjima koja uključuju sve dionike.

Ekskluzivan sadržaj - Kliknite ovdje  Japan vrši pritisak na OpenAI zbog Sore 2: izdavači i udruženja povećavaju pritisak na autorska prava

Prema području digitalne transformacije, Španjolska proučava formule suradnje inspirirane europskim iskustvima., s referencama na sporazumi postignuti u Norveškoj i Nizozemskoj, gdje su razvijeni mehanizmi za usklađivanje pristupa sadržaju i prava autora. Temeljna ideja je konsolidacija pregovaračkog dijaloga i kolektivnog upravljanja kao pragmatičnih puteva.

Iz tog sektora, glasovi poput Marte Sánchez-Nieves (ACE-Translators) i Daniela Fernándeza (CEDRO i Federation of Publishers' Guilds) Zahtijevali su jasnu definiciju što predstavlja „proizvod“ unutar usluga umjetne inteligencije.i prepoznati ulogu kolektivni ugovori i sindikalne akcije kako bi uravnotežili pregovore. Također su pozvali na minimiziranje negativnih utjecaja na stvaranje i prevođenje.

Kultura se branila tvrdnjom da uredba već ima čvrsta načela - među njima i Zaštita kreativnosti kao srž sustava intelektualnog vlasništva—iako je potrebno uspostaviti učinkovite kanale kako bi se osigurala usklađenost. Digitalna transformacija je, sa svoje strane, naglasila cilj etične i transparentne umjetne inteligencije, kompatibilne s autorskim pravima.

Zelda Williams, IA
Povezani članak:
Zelda Williams napada umjetnu inteligenciju koja oponaša njezina oca i zahtijeva poštovanje njezinog nasljeđa.

Sudovi u pokretu: Slučaj Apple i domino efekt na industriju

Paralelno s regulatornim napretkom, Sudski sporovi i dalje određuju dnevni redApple je tužen na saveznom sudu u Kaliforniji zbog navodne upotrebe Knjige zaštićene autorskim pravima za obuku Apple IntelligenceaNeuroznanstvenici Susana Martinez-Conde i Stephen Macknik tvrde da je tvrtka možda koristila "sjenovite biblioteke" koje sadrže piratske radove.

Ekskluzivan sadržaj - Kliknite ovdje  Meta se suočava s tužbom zbog navodnog preuzimanja sadržaja za odrasle radi treniranja svoje umjetne inteligencije

U tužbi se kao navodno korišteni materijali navode dva tužiteljeva djela - "Prvaci iluzije: Znanost iza zapanjujućih slika i mistificirajućih zagonetki" i "Varke uma: Što neuroznanost magije otkriva o našim svakodnevnim obmanama". Učitelji traže financijsku odštetu i sudski nalog. prestati s bilo kakvim neovlaštenim korištenjem njihovih djela u obuci sustava.

Dokument također ukazuje na financijski utjecaj objave Apple Intelligencea, napominjući da bi tvrtka, nakon njezine prezentacije, dodala više od Kapitalizacija 200.000 milijardi dolara sljedeći dan. Osim ovog konkretnog slučaja, kontekst je sve veći pravni pritisak, sa sličnim tužbama usmjerenim protiv OpenAI-a, Microsofta, Mete i Anthropica, između ostalih.

Kao istaknuti presedan, istaknut je sporazum kojim je Anthropic pristao platiti 1.500 milijuna zatvoriti slučaj koji je pokrenula skupina autora, znak da kulturni sektor traži opipljive puteve za naknadu kada njihov rad potiče velike modele bez dopuštenja ili naknade.

Vruće teme pravne rasprave: licence, sljedivost i kolektivni ugovori

okvir prava u korištenju umjetne inteligencije

Jezgra novonastalog konsenzusa temelji se na tri elementa: jasne licence za korištenje djela, sljedivost podataka o obuci i modeli kompenzacije koji prepoznaju doprinose kreatora. Bez tih dijelova, povećava se rizik od napredovanja umjetne inteligencije na neprozirnim temeljima, što stvara pravne sukobe i nepovjerenje.

Ekskluzivan sadržaj - Kliknite ovdje  Codex Mortis, eksperiment videoigara sa 100% umjetnom inteligencijom koji dijeli zajednicu

Za sektor izdavaštva i prevođenja ključno je dokumentirati kako alati funkcioniraju, koje kriterije primjenjuju i s kojim se materijalima obučavaju, što omogućuje vanjsku reviziju. U tom kontekstu, kolektivno upravljanje i sektorski ugovori Pojavljuju se kao praktična rješenja za autorizaciju korištenja i olakšavanje plaćanja u velikim razmjerima.

Administracija nas podsjeća da pravni sustav već štiti kreativnost, iako je izazov operacionalizacija tih načela agilnim i provjerljivim mehanizmima. Uspjeh će ovisiti o Inovacija i jamstva idu ruku pod ruku, sprječavajući da nedostatak jasnih pravila ometa razvoj ili narušava temeljna prava.

Neposredni horizont ukazuje na model u kojem se umjetna inteligencija može obučavati s autoriziranim i plaćenim sadržajem, pod neovisnim standardima transparentnosti i kontrole. Stoga je cilj stvoriti ekosustav u kojem Tehnologija doprinosi, a ne zamagljuje vrijednost ljudskog rada, i gdje suradnja sprječava da se sve riješi na sudu.

Izgledi su dvostruki: regulatorni dijalog i sporazumi u Španjolskoj za zaštitu autora i izdavača te sudska aktivnost koja postavlja ograničenja tehnološkoj industriji kada nedostaju licenciranje i transparentnost; ključ će biti transformacija načela u učinkovite i provjerljive prakse koji napredak umjetne inteligencije čine kompatibilnim s pravima onih koji stvaraju djela.

pjesme sa Spotifyja u Iowi
Povezani članak:
Spotify pooštrava pravila za pjesme pokretane umjetnom inteligencijom: transparentnost, zabrana kloniranja glasa i filter neželjene pošte