Gen yon konfizyon ant tèm "dirab" ak "dirab", epi yo itilize yo ka ranplase. Sepandan, yo se konsèp diferan ki adrese enkyetid la pou anviwònman ak avni planèt la nan diferan fason.
Sustainability
Dirab refere a kapasite pou satisfè bezwen aktyèl sosyete a san yo pa konpwomèt kapasite jenerasyon kap vini yo pou satisfè pwòp bezwen yo. Li se sou kenbe yon balans ant kwasans ekonomik, pwoteksyon anviwònman an ak byennèt sosyal.
- Dirab konsantre sou konsèvasyon resous natirèl yo ak rediksyon enpak anviwònman an.
- Yo chèche yon modèl devlopman dirab ki garanti aksè a resous pou jenerasyon kap vini yo.
- Dirab enplike tout sektè nan sosyete a: konpayi yo, gouvènman yo ak sitwayen yo.
Sustainability
Dirab konsantre sou kapasite yon sistèm pou dire sou tan. Li se sou asire kontinwite nan pwosesis yo ak sistèm ki sipòte lavi sou planèt la.
- Dirab enplike lanati ak kapasite li pou renouvle resous limite.
- Objektif la se kenbe yon balans ant byennèt ekonomik, sosyal ak anviwònman an san yo pa konpwomèt kapasite sistèm natirèl yo pou kenbe lavi.
- Dirab chèche solisyon alontèm pou pwoblèm anviwonmantal ak sosyal.
Diferans
An rezime, dirabilite konsantre sou satisfè bezwen aktyèl yo san yo pa konpwomèt lavni an, pandan y ap dirabilite konsantre sou asire kontinwite nan pwosesis yo ki sipòte lavi sou planèt la.
Gen kèk diferans kle yo se:
- Dirab se yon konsèp ki pi laj pase dirab.
- Dirabilite konsantre sou konsèvasyon resous natirèl yo, pandan y ap dirabilite konsantre sou kapasite sistèm natirèl yo pou renouvle resous sa yo.
- Dirab konsantre sou tèm long la epi chèche solisyon alontèm pou pwoblèm anviwonmantal ak sosyal.
An konklizyon, dirabilite ak dirabilite se konsèp konplemantè e ki nesesè pou abòde defi anviwonmantal ak sosyal nou rankontre. Tou de konsèp envite nou reflechi sou aksyon nou yo epi chèche solisyon dirab ki pèmèt yon pi bon avni pou tout moun.
Li lè pou nou pran mezi dirab pou pwoteje planèt nou an epi asire yon avni pwomèt pou jenerasyon k ap vini yo!
Mwen se Sebastián Vidal, yon enjenyè òdinatè pasyone sou teknoloji ak brikoleur. Anplis de sa, mwen se kreyatè a tecnobits.com, kote mwen pataje leson patikilye pou fè teknoloji pi aksesib epi konprann pou tout moun.