WhatsApp lanse transkripsyon nòt vwa: tout sa ou bezwen konnen

nòt vwa sou WhatsApp yo anjeneral yon zouti itil, men yo pa toujou renmen pa tout itilizatè. Tande odyo ka pa pratik nan sèten moman, swa akòz mank de tan oswa yo te nan yon kote ki fè bwi. Se poutèt sa, enkòporasyon ki sot pase a nan transkripsyon otomatik nan odyo nan tèks pwomès yo chanje fason nou kominike avèk karakteristik sa a.

Avèk plizyè milyon itilizatè aktif chak jou, WhatsApp kontinye ap dewoule nouvo karakteristik pou amelyore eksperyans itilizatè ou an. Transkripsyon odyo, kounye a disponib sou tou de aparèy iOS ak Android, reprezante yon avansman enpòtan, fasilite kominikasyon nan sitiyasyon kote koute yon mesaj li pa posib oswa li pa alèz.

Ki sa ki transkripsyon mesaj vwa nan WhatsApp?

Transkripsyon nòt vwa transfòme odyo voye a nan tèks, ki pèmèt itilizatè yo li kontni an nan mesaj la olye pou yo koute li. Sa a ka espesyalman itil pou moun ki gen difikilte pou tande oswa nan moman kote yon aparèy pa kapab dekole.

Transkripsyon an trete dirèkteman sou aparèy la, pou asire ke done yo rete pwoteje atravè chifreman bout-a-fen. Dapre WhatsApp, pa menm yo gen aksè a kontni an nan relve nòt yo, ki ranfòse angajman yo nan vi prive itilizatè.

Lang ki disponib pou transkripsyon

Dimansyon fonksyonalite sa a varye selon platfòm la ak vèsyon sistèm operasyon an. Sou aparèy Android, ou ka kounye a transkri nòt nan lang tankou Español, Angle, Pòtigè y ruso. Sepandan, itilizatè iPhone yo gen pi laj sipò. Nan iOS 16, san konte lang mansyone, opsyon tankou Alman, Italyen, japonés, Arab, ak lòt moun. Avèk iOS 17, lis la elaji menm pi lwen pou kouvri lang tankou Syèd, Ebre, Olandè y Malay, Nan mitan lòt moun.

Sou Android, karakteristik la pa mare ak asistan vityèl tankou Siri, sa vle di itilizatè yo pral sèlman bezwen telechaje yon pake lang adisyonèl pou aktive transcription.

Ki jan yo aktive transkripsyon odyo

Pa default, karakteristik sa a enfim sou tou de platfòm. Pou aktive li, swiv etap sa yo:

• Aksè nan la anviwònman (sou android) oswa konfigirasyon (sou iOS).
• Chwazi cha.
• Aktive opsyon an transkripsyon mesajri vwa.
• Telechaje pake lang ki koresponn lan epi chwazi lang ou vle a.

Yon fwa konfigirasyon sa a fin ranpli, ou pral kòmanse wè a relve nòt akote jwè odyo chak mesaj.

Ki jan yo transkri yon mesaj vwa

Si ou deja gen fonksyon transcription aktive, swiv etap sa yo pou konvèti yon odyo nan tèks dirèkteman:

• Peze epi kenbe mesaj vwa ou vle transkri a.
• Chwazi opsyon Transkri.
• Tèks la ap parèt jis anba jwè mesaj la.

Anplis de sa, li posib pou itilize karakteristik sa a ak ansyen mesaj vwa, osi lontan ke transkripsyon an se deja pèmèt.

Lòt avantaj ki genyen nan zouti sa a

Beyond yo konfò, transkripsyon yo gen lòt itilizasyon pratik tou. Pou egzanp, ou ka fè rechèch mo kle nan ansyen chat, ki pèmèt ou jwenn enfòmasyon espesifik san ou pa bezwen jwe plizyè odyo. Menm jan an tou, li se yon fonksyon enklizif pou moun ki gen andikap pou tande.

Menm an tèm de Privacy, zouti a vle di espesyalman. Avèk tout transkripsyon ki fèt nan aparèy la, itilizatè yo ka gen lapè nan tèt ou sou sekirite done yo.

WhatsApp kontinye demontre kapasite li pou adapte yo ak bezwen itilizatè li yo ak chak nouvo fonksyon. Kapasite pou transkri nòt vwa pa sèlman amelyore kominikasyon nan sitiyasyon chak jou, men tou etabli yon pi wo estanda nan aksè ak vi prive, ki montre kouman teknoloji ka itil san yo pa konpwomèt sekirite.