Az új akadálymentesítési rendszer Windows 11 rendszeren Úgy fejlesztették ki, hogy intuitívabb és hatékonyabb élményt nyújtson azoknak a felhasználóknak, akik speciális adaptációt igényelnek. Egy sor speciális beállítással és testreszabható funkcióval ez a megújult rendszer nem csak az általános akadálymentesítést igyekszik javítani, hanem az egyes személyek egyedi igényeit is kielégíti. Ebben a cikkben részletesen megvizsgáljuk, hogyan épül fel az új akadálymentesítési rendszer Windows 11, amely technikai áttekintést nyújt a rendelkezésre álló lehetőségekről és arról, hogyan lehet azokat optimalizálni, hogy a rendszerrel való interakció mindenki számára befogadóbb és elérhetőbb legyen.
1. Kisegítő lehetőségek a Windows 11 telepítéséhez
A Windows 11 telepítéséhez és a hozzáférés biztosításához operációs rendszer, fontos bizonyos követelmények teljesítése. Az alábbiakban felsoroljuk a telepítés biztosításához szükséges elemeket Windows 11 helyesen történik:
1. Ellenőrizze a hardverkövetelményeket:
- Processzor: 64 bites, legalább 1 GHz-es vagy nagyobb sebességű processzor szükséges.
- RAM memória: Az optimális működéshez legalább 4 GB RAM memória szükséges.
- Tárolás: rendelkeznie kell a merevlemez legalább 64 GB kapacitással az operációs rendszer telepítéséhez.
- Grafikus kártya: A Windows 12 összes funkciójának kihasználásához DirectX 11 vagy újabb kompatibilis grafikus kártya ajánlott.
2. Frissítés az operációs rendszer jelenlegi:
A Windows 11 telepítése előtt ajánlott frissíteni az aktuális operációs rendszert a legújabb elérhető verzióra. Ez simább átmenetet biztosít, és elkerüli az esetleges hibákat a telepítés során.
3. Ellenőrizze a szoftver és az illesztőprogram kompatibilitását:
Fontos annak biztosítása, hogy a jelenlegi rendszerben használt programok és illesztőprogramok kompatibilisek legyenek a Windows 11-gyel. A kompatibilitást a gyártó webhelyén vagy a Windows kompatibilitás-ellenőrző eszközeivel ellenőrizheti. A telepítés megkezdése előtt frissítse a szükséges programokat és illesztőprogramokat.
2. A kisegítő lehetőségek rendszerének kezdeti beállítása a Windows 11 rendszerben
A kisegítő lehetőségek Windows 11 rendszerben történő konfigurálásához egy sor egyszerű, de fontos lépést kell követni. A kezdeti beállítást a következőképpen kell elvégezni:
- A Windows 11 beállításainak elérése: Ehhez kattintson a Start menüre, és válassza a „Beállítások” lehetőséget. Használhatja a „Win+I” billentyűkombinációt is.
- A beállításokon belül kattintson a bal oldali menü „Hozzáférhetőség” elemére. Itt különböző lehetőségeket talál a rendszer testreszabására az egyes felhasználók igényei szerint.
- Válassza ki a kívánt kisegítő lehetőségeket: a „Kisegítő lehetőségek” részben különféle lehetőségek találhatók, például „Vizuális asszisztens”, „Nagy szöveg” vagy „Narrátor”. Kattintson a kívánt opcióra és aktiválja azt, hogy a rendszer alkalmazhassa a megfelelő beállításokat.
3. A Windows 11 rendszerben elérhető kisegítő lehetőségek
A Windows 11 rendszerben számos kisegítő lehetőség kínálkozik arra, hogy megkönnyítse az operációs rendszer használatát a látás-, hallás- vagy mozgássérültek számára. Ezekkel az opciókkal személyre szabhatja a felhasználói élményt, és mindenki számára elérhetőbbé teheti a számítógépet. Az alábbiakban ezek közül mutatunk be néhányat:
1. Narrador: A Narrátor egy olyan eszköz, amely felolvassa a szöveget a képernyőn és auditív információt ad a bekövetkezett eseményekről. A Narrátor aktiválásához használja a „Windows + Control + N” billentyűkombinációt. Az aktiválás után a Narrátor testreszabható a hang sebességének, magasságának és hangerejének beállításához.
2. Nagyító: A Nagyító opció kinagyítja a képernyő egyes részeit, hogy megkönnyítse az elemek olvasását és megtekintését. A nagyító aktiválásához használja a „Windows + Control + +” billentyűkombinációt. Ezenkívül a különböző beállítások, mint például a nagyítási szint és a kurzor típusa, beállíthatók az egyes felhasználók igényei szerint.
3. Képernyő-billentyűzet: A képernyőn megjelenő billentyűzet lehetővé teszi az egér vagy az érintőképernyő használatával történő gépelést. A képernyő-billentyűzet a kisegítő lehetőségek menüben a megfelelő opció kiválasztásával aktiválható. Ezenkívül az olyan opciók, mint a billentyűzet mérete és elrendezése testreszabhatók az egyéni igényeknek megfelelően.
4. A fő kisegítő lehetőségek testreszabása a Windows 11 rendszerben
A Windows 11 legfontosabb kisegítő lehetőségeinek testreszabásához kövesse az alábbi lépéseket:
1. Kattintson a Start gombra, és válassza a „Beállítások” lehetőséget.
- 2. A Beállítások ablakban kattintson a „Hozzáférhetőség” lehetőségre.
- 3. A „Vision” részben a képernyő megjelenésének testreszabására vonatkozó lehetőségeket talál.
- 4. A „Hallás” részben módosíthatja a hang- és értesítési beállításokat.
- 5. Az „Interakció” részben engedélyezheti a segítségnyújtási lehetőségeket az egér vagy a billentyűzet használatakor.
- 6. Az „Idő és nyelv” részben további, a kisegítő lehetőségekhez kapcsolódó beállításokat talál.
Használhatja a Beállítások ablak tetején található keresési funkciót is, hogy megtalálja a konkrét kisegítő lehetőségeket.
Miután a Windows 11 kisegítő lehetőségek beállítási oldalán van, minden funkciót az igényeinek megfelelően állíthat be. Ne feledje, hogy ezek a beállítások lehetővé teszik, hogy hozzáigazítsa az operációs rendszer élményét, hogy hozzáférhetőbbé és kényelmesebbé tegye azt. Mindig kísérletezhet különböző lehetőségekkel és beállításokkal, hogy megtalálja az Önnek legmegfelelőbb kombinációt.
5. Javasolt beállítások a látássérült felhasználók számára a Windows 11 rendszerben
A Windows 11 rendszerben a látássérült felhasználók számos javasolt módosítást végezhetnek felhasználói élményük javítása érdekében. Az alábbiakban felsorolunk néhány leghasznosabb beállítást:
- A Windows Narrátor bekapcsolása: A Narrátor egy kisegítő eszköz, amely felolvassa a szöveget és a képernyőn megjelenő elemeket. Az aktiváláshoz nyomja meg a gombokat Ctrl + Shift + Enter ugyanabban az időben. Így a narrátor végigvezeti Önt a Windows 11 különböző elemein.
- Magas kontraszt beállítása: A nagy kontraszt egy olyan funkció, amely megváltoztatja a színeket és növeli a képernyő kontrasztját, így a látássérültek számára könnyebb a megtekintés. A funkció aktiválásához lépjen a kisegítő lehetőségekbe, és aktiválja az opciót alto contraste.
Egy másik fontos lehetőség a szöveg és az elemek méretének beállítása a képernyőn. Ezt megteheti a kisegítő lehetőségek beállításaiból, ahol növelheti a szöveg és az ikonok méretét, hogy könnyebben olvasható legyen és kezelhető legyen a Windows 11.
- Hozzáférés a kisegítő lehetőségek beállításához: Ehhez kattintson a kezdőlap gombra, és válassza ki a lehetőséget Konfiguráció. Akkor menj ide Megközelíthetőség és különféle lehetőségeket talál a megtekintési élmény testreszabására.
- Alacsonyabb kurzorsebesség: A látássérült felhasználók számára hasznos lehet a kurzor sebességének csökkentése a pontosabb navigáció érdekében. Ez Meg lehet csinálni az egér és az érintőpad beállításaiból.
Ne feledje, hogy ez csak néhány a . Számos egyéb eszköz és beállítás áll rendelkezésre, amelyek segítségével személyre szabhatja az élményt az Ön egyedi igényeihez. Nyugodtan fedezze fel a kisegítő lehetőségeket, és kísérletezzen a különböző beállításokkal, amíg meg nem találja az Ön számára legmegfelelőbbet.
6. Fejlesztések a Windows 11 akadálymentesítési rendszerében a korábbi verziókhoz képest
A Windows 11-ben a korábbi verziókhoz képest számos fejlesztést hajtottak végre a kisegítő lehetőségek rendszerében, amelyek átfogóbb és hozzáférhetőbb élményt nyújtanak. felhasználók számára. Az egyik legfigyelemreméltóbb fejlesztés az új akadálymentesítési központ hozzáadása, amely intuitív felületet biztosít a rendszer kisegítő lehetőségeinek konfigurálásához és testreszabásához.
Egy másik fontos fejlesztés a meglévő kisegítő lehetőségek, például a nagyító és a képernyőolvasó frissítése, amelyeket a jobb teljesítmény és felhasználói élmény érdekében optimalizáltak. Emellett új kisegítő lehetőségek is bekerültek, például a szöveg hangos felolvasója, amellyel a felhasználók hallhatják a szöveget a képernyőn.
Ezenkívül a Windows 11 számos további eszközt és szolgáltatást kínál a kisegítő lehetőségek javítására. Ezek közé tartozik az egér tekintetével történő vezérlése, amely lehetővé teszi a mozgássérült emberek számára, hogy szemmozgással irányítsák a kurzort. Az érintőképernyők támogatása is javult, és új gesztusok kerültek hozzáadásra, amelyek megkönnyítik a navigációt és az operációs rendszerrel való interakciót.
7. A Narrátor használata a Windows 11 rendszerben gyengénlátók számára
A Narrátor egy kisegítő eszköz a Windows 11 rendszerben, amelyet kifejezetten látássérültek számára fejlesztettek ki. Ezzel a funkcióval a felhasználók hangosan hallhatják a képernyőn megjelenő tartalmat, így lehetőség nyílik számítógépük önálló és hatékony használatára.
A Narrátor Windows 11 rendszerben való használatához kövesse az alábbi egyszerű lépéseket:
1. Lépjen a Start menübe, és válassza a "Beállítások" lehetőséget.
2. Kattintson a „Kisegítő lehetőségek” elemre, és válassza a „Narrátor” lapot.
3. Aktiválja a „A narrátor használata” opciót, és szabja testre a beállításokat igényei szerint.
A Narrátor aktiválása után meghatározott parancsok segítségével felfedezheti és navigálhat a Windows 11 felületén. Például használhatja a "Ctrl" és a "Windows" billentyűket a parancsmenü megnyitásához. Ezenkívül a Narrátor további funkciókat is kínál, például a szöveg automatikus beolvasását gépelés közben, a képek leírását és a kiválasztott elemek hangos felolvasását.
Ne feledje, hogy a Narrátor a Windows 11 rendszerben egy sokoldalú és testreszabható eszköz. Beállíthatja az olvasási sebességet, a hangszínt, és különféle parancsokkal igazíthatja az Ön igényeihez. Fedezze fel a rendelkezésre álló lehetőségeket, és kísérletezzen a Narrátorral az operációs rendszer élményének javítása érdekében.
8. Mi a hangfelismerő funkció a Windows 11 rendszerben, és hogyan működik?
A Windows 11 hangfelismerő funkciója lehetővé teszi a felhasználók számára, hogy hangutasításokkal vezéreljék számítógépüket. Ez a funkció hangfelismerő technológiát használ, amely a kimondott parancsokat műveletekké alakítja a számítógépen. A funkció használatához mikrofont kell csatlakoztatni a számítógéphez.
A Windows 11 beszédfelismerése három szakaszból áll: rögzítés, felismerés és végrehajtás. Először a felhasználó beszél a csatlakoztatott mikrofonba, amely elindítja a hangfelvételt. A rendszer ezután elvégzi a rögzített hang elemzését a parancsok és kulcsszavak azonosítása érdekében. Végül a rendszer végrehajtja a felismert parancsoknak megfelelő műveleteket.
Ez a funkció nagyon hasznos azoknak, akik a billentyűzet vagy az egér használata helyett inkább hangutasításokat használnak. Lehetővé teszi olyan feladatok végrehajtását, mint például alkalmazások megnyitása, böngészés az interneten, dokumentumok összeállítása és e-mailek küldése pusztán a hangjával. Ezenkívül a beszédfelismerés testreszabható az egyes felhasználók kiejtésének és stílusának megfelelően.
9. Speciális billentyűzetbeállítások a Windows 11 rendszerben mozgássérült felhasználók számára
A Windows 11 operációs rendszer fejlett billentyűzetkonfigurációs funkciókat kínál a mozgássérült felhasználók számára. Ezek a kiegészítő lehetőségek lehetővé teszik az emberek számára, hogy saját igényeiknek megfelelően testreszabják élményeiket.
Az egyik kulcsbeállítás a gyorsbillentyűk hozzárendelése a billentyűzet billentyűihez. Ez különösen azok számára hasznos, akiknek nehézséget okoz több billentyű egyidejű lenyomása. Ennek konfigurálásához a felhasználók beléphetnek a „Beállítások” menübe, és kiválaszthatják a „Kisegítő lehetőségek” kategória „Billentyűzet” opcióját. Innentől egyéni billentyűkombinációkat rendelhetnek bizonyos műveletekhez, például alkalmazások megnyitásához vagy rendszerfunkciók végrehajtásához.
Ezen kívül a Windows 11 lehetőséget kínál a billentyűismétlési sebesség és a késleltetés beállítására is. Ez azoknak előnyös, akiknek hosszabb gombnyomásra van szükségük, vagy akik a lassabb ismétlést részesítik előnyben. A felhasználók ezeket a beállításokat a „Beállítások” menü „Billentyűzet” részében módosíthatják, kényelmesebb és elérhetőbb élményt biztosítva a mozgássérültek számára.
10. A nagy kontrasztú séma engedélyezése és testreszabása a Windows 11 rendszerben
A Windows 11 nagy kontrasztú sémája egy olyan funkció, amely lehetővé teszi a felhasználók számára az operációs rendszer megjelenésének testreszabását a láthatóság és az olvashatóság javítása érdekében. Különösen hasznos lehet látásproblémákkal küzdők számára. Itt elmagyarázzuk, hogyan engedélyezheti és testreszabhatja ezt a funkciót egyszerű módon.
1. A nagy kontrasztú séma engedélyezéséhez lépjen a Start menübe, és kattintson a „Beállítások” gombra. 2. A beállítások ablakban válassza a „Kisegítő lehetőségek” lehetőséget, majd kattintson a „Nagy kontraszt” elemre a bal oldali panelen. 3. A „Nagy kontrasztú mód” opció alatt kapcsolja be a kapcsolót a funkció engedélyezéséhez.
A nagy kontrasztú séma engedélyezése mellett azt is testre szabhatja saját preferenciái szerint. 4. Ugyanabban a hozzáférési beállítások ablakban, mint fent, kattintson a „Nagy kontrasztú színbeállítások” elemre. 5. Itt beállíthatja a különböző elemeket, például a szöveg színét, a háttérszínt és más vizuális szempontokat. 6. Kísérletezzen különböző beállításokkal, amíg meg nem találja az igényeinek leginkább megfelelő kombinációt.
Kövesse ezeket az egyszerű utasításokat a nagy kontrasztú séma engedélyezéséhez és testreszabásához a Windows 11 rendszerben, és élvezze a könnyebben hozzáférhető és olvashatóbb felhasználói élményt. Ne feledje, hogy a beállításokat bármikor módosíthatja preferenciáinak és igényeinek megfelelően. Fedezze fel a lehetőségeket, és találja meg az Önnek legmegfelelőbb kijelzőt!
11. A kisegítő lehetőségek integrálása más eszközökkel és alkalmazásokkal a Windows 11 rendszerben
A Windows 11 a kisegítő lehetőségek széles skáláját kínálja annak érdekében, hogy a fogyatékkal élők problémamentesen használják az operációs rendszert. Ezeken a beépített szolgáltatásokon kívül lehetőség van kisegítő lehetőségek integrálására is más eszközökkel és alkalmazások a Windows 11 rendszerben, így a felhasználók még több lehetőséget és rugalmasságot biztosítanak a rendszer egyedi igényeire szabásához.
A kisegítő lehetőségek integrálásának módja egyéb eszközök Az alkalmazások pedig a Windows 11 kisegítő lehetőségek beállításain keresztül érhetők el. A beállítások között a felhasználók engedélyezhetik az olyan funkciókat, mint a képernyőolvasó, a képernyő-billentyűzet és a nagyító, hogy más alkalmazásokkal és eszközökkel működjenek együtt. Ez lehetővé teszi a felhasználók számára, hogy megmondják a Windowsnak, hogy bizonyos programokon vagy külső eszközökön használja ezeket a kisegítő lehetőségeket, így könnyebben navigálhat és használható ezeken a programokon vagy eszközökön.
A Windows 11 rendszerben a kisegítő lehetőségek más eszközökkel és alkalmazásokkal való integrálásának másik módja a speciális adapterek és illesztőprogramok. Ezek az eszközök lehetővé teszik a felhasználók számára, hogy a kisegítő lehetőségekkel kompatibilis beviteli és kimeneti eszközöket, például speciális billentyűzeteket és egereket, kapcsolókat és érintőképernyőket csatlakoztassanak, és az operációs rendszerrel és az alkalmazásokkal együtt használják őket. Ezenkívül további alkalmazások és programozások állnak rendelkezésre, amelyek segítségével tovább testreszabhatók a kisegítő lehetőségek integrálása a Windows 11 rendszerben, például egyéni billentyűparancsok hozzáadásával vagy egyéni szkriptek létrehozásával automatizálhatók bizonyos fogyatékkal élő felhasználók feladatai.
12. Az érintőpad és a kisegítő lehetőségek használata a Windows 11 rendszerben
Az érintőpad a Windows 11 felülettel való interakció alapvető eszköze. Gesztusokkal és mozdulatokkal gyorsan és pontosan navigálhat az operációs rendszerben. Ebben a részben megtanítjuk, hogyan használhatja az érintőpadot és a Windows 11-ben elérhető kisegítő lehetőségeket a felhasználói élmény javítása érdekében.
Az érintőpad Windows 11 rendszerben való használatához kövesse az alábbi lépéseket:
- 1. Nyissa meg a Windows 11 beállításait, és válassza az „Eszközök” lehetőséget.
- 2. Az oldalsó menüben kattintson a „Touchpad” elemre az érintőpad konfigurációs opcióinak eléréséhez.
- 3. Itt különböző beállításokat talál, amelyeket saját preferenciái szerint testre szabhat, például görgetési sebességet, érzékenységet és elérhető gesztusokat.
Ha engedélyezni szeretné az érintőpad kisegítő lehetőségeit, ezt a következő lépésekkel teheti meg:
- 1. Lépjen vissza a Windows 11 beállításaihoz, és válassza a „Kisegítő lehetőségek” lehetőséget.
- 2. Az oldalsó menüben kattintson az „Érintőpad” elemre, és aktiválja a „Képernyős érintésvezérlés engedélyezése” opciót.
- 3. Ezentúl a képernyőn megjelenő kézmozdulatokkal különböző műveleteket hajthat végre, például kattintást, húzást vagy görgetést.
Kövesse az alábbi tippeket, hogy a legtöbbet hozza ki a Windows 11 érintőpadjából:
- – Két ujjal görgethet függőlegesen vagy vízszintesen az ablakokon vagy weboldalakon.
- – Csípje össze két ujját a kép vagy weboldal nagyításához vagy kicsinyítéséhez.
13. Hogyan javítható a navigáció a képernyőolvasóval a Windows 11 rendszerben
A képernyőolvasóval való navigáció kihívást jelenthet Windows 11-ben, de megfelelő beállításokkal javítható a látássérültek élménye. Mutatunk néhányat tippek és trükkök a Windows 11 képernyőolvasójával történő navigáció optimalizálásához.
1. Állítsa be a kisegítő lehetőségeket: Nyissa meg a Windows 11 beállításait, és válassza a „Kisegítő lehetőségek” lehetőséget. Győződjön meg arról, hogy a képernyőolvasó aktiválva van, és állítsa be a beállításokat saját igényei szerint. Növelheti az olvasási sebességet, megváltoztathatja a hangot, vagy aktiválhat bizonyos billentyűparancsokat.
2. Ismerje meg a billentyűparancsokat: A Windows 11 számos billentyűkódot kínál, amelyek megkönnyítik a képernyőolvasóval való navigálást. Néhány példa:
- Windows + Control + Enter: A képernyőolvasó be- vagy kikapcsolása.
- Windows + Control + D: Nyissa meg a parancs útmutatót, és keresse meg a további utasításokat.
- Windows + Control + N: navigáljon a következő elemre.
- Windows + Control + P: navigáljon az előző elemre.
3. Próbáljon ki különböző alkalmazásokat és weboldalakat: Nem minden alkalmazás és weboldal kompatibilis a képernyőolvasóval. Fontos, hogy próbáljon ki különböző lehetőségeket, és ha bármilyen probléma merül fel, forduljon a gyártóhoz vagy a fejlesztőhöz, hogy javítsák termékük hozzáférhetőségét. Mindig hasznos megosztani észrevételeit és javaslatait, hogy hozzájáruljon a képernyőolvasó jobb használatához a Windows 11 rendszerben.
14. Beállítási javaslatok hallássérült felhasználók számára a Windows 11 rendszerben
A Windows 11 konfigurálásával lehetőség nyílik az operációs rendszert a hallássérült felhasználók igényeihez igazítani. Az alábbiakban felsorolunk néhány javaslatot a felhasználói élmény javítására és a kisegítő lehetőségek megfelelő aktiválására.
Módosítsa a hangbeállításokat:
- 1. Nyissa meg a Windows 11 Beállítások menüjét.
- 2. Válassza a „Hang” lehetőséget a bal oldalsávon.
- 3. Állítsa be a hangerőt és a hangminőséget a személyes preferenciák szerint.
- 4. A riasztások fogadásához aktiválja a vizuális értesítéseket és rezgéseket.
Feliratok és átiratok használata:
- 1. Engedélyezze az automatikus feliratozás funkciót médialejátszás közben.
- 2. A kommunikáció megkönnyítése érdekében ellenőrizze, hogy az élő átírási lehetőség be van-e kapcsolva valós időben.
- 3. Töltse le és használja a valós idejű feliratozó eszközöket a feliratok pontosságának javítása érdekében.
- 4. Használja az átírási funkciót üzenetküldő és videohívási alkalmazásokban.
Kisegítő lehetőségek beállítása:
- 1. Nyissa meg a Windows 11 Beállítások menüjét, és válassza a "Kisegítő lehetőségek" lehetőséget.
- 2. Győződjön meg arról, hogy a „Focus Assist” be van kapcsolva, hogy kiemelje a képernyőn megjelenő kulcsfontosságú elemeket.
- 3. Engedélyezze a valós idejű feliratozási és átírási beállításokat a kisegítő lehetőségek beállításainál.
- 4. Fedezze fel a rendelkezésre álló különféle kisegítő lehetőségeket, és szabja őket az egyéni igényekhez.
Röviden: a Windows 11 új akadálymentesítési rendszerbeállításai számos olyan funkciót és lehetőséget kínálnak a felhasználóknak, amelyek javítják a felhasználói élményt, különösen a fogyatékkal élők vagy fizikailag korlátozottak számára. A színek és kontrasztok testreszabásától kezdve a hangutasítások és speciális vezérlők használatáig ez a frissítés mindenki számára befogadó és elérhető környezetet kíván biztosítani. Ezenkívül a kisegítő technológiákkal való integráció és a használhatóságra helyezett hangsúly a Windows 11-et megbízható és fejlett megoldássá teszi a kisegítő lehetőségek tekintetében. Ezekkel a funkciókkal a Microsoft bizonyítja elkötelezettségét amellett, hogy minden felhasználó számára egyenlő esélyeket biztosítson, függetlenül azok képességeitől. A Windows 11 új akadálymentesítési rendszerével a befogadás a felhasználói élmény alapvető pillérévé válik, nagyobb függetlenséget és termelékenységet kínálva azoknak, akiknek szükségük van rá. Végső soron ez a frissítés jelentős előrelépést jelent a hozzáférhetőség terén, és szabványt állít fel operációs rendszerek modern a technológiai iparban.
Sebastián Vidal vagyok, egy számítástechnikai mérnök, aki szenvedélyes a technológia és a barkácsolás iránt. Ráadásul én vagyok a teremtője tecnobits.com, ahol oktatóanyagokat osztok meg, hogy mindenki számára elérhetőbbé és érthetőbbé tegyem a technológiát.