Hogyan működnek a Microsoft AI élő feliratai vagy élő feliratai

El tudja képzelni, hogy a PC-n lejátszott összes hangot feliratban láthatja? A Microsoft AI élő feliratai vagy élő feliratai már lehetővé teszik ezt. Ebből az alkalomból meglátjuk hogyan működik az élő feliratozás, hogyan aktiválhatja őket a számítógépen, milyen különböző módokon szabhatja testre, és milyen eszközökön érhetők el. Kezdjük.

Az élő feliratozás ideális eszköz a siketek vagy nagyothallók számára. Nagyon hasznosak a videó- ​​vagy videokonferencia-beszélgetések jobb megértéséhez is. És a helyzet az, hogy az eszköznek nem kell előzetesen elemeznie a videót, A feliratok párbeszédpanelként jelennek meg a PC-n.

Hogyan működik a Microsoft AI élő feliratozás?

 

Hogyan működik az élő feliratozás? Live Captions a Microsoft AI? Ez egy olyan eszköz, amellyel a Windows 11 rendszerű PC-k rendelkeznek és Copilot+ PC que permite feliratozhat egy videót, videokonferenciát és még a PC mikrofonja által fogadott hangot is. A feliratok azonnal megjelennek, amikor párbeszédet játszanak le a videóban.

Most ki a felelős a videók feliratozásáért? Az alkalmazások vagy a Windows? Tulajdonképpen, Maga a Windows rendszer felelős a mondanivaló „észleléséért”, és a megfelelő feliratok alkalmazásáért.. A Microsoft azonban tisztázza, hogy a nagyobb adatvédelem érdekében ezeket a feliratokat csak az eszközön dolgozzák fel. Nincsenek feltöltve vagy tárolva a felhőben vagy valahol az eszközön.

Hogyan lehet aktiválni az élő feliratokat a számítógépen?

 

A legjobb az egészben, hogy aktiválja a Live Captions Ez nagyon egyszerű. Ez nem egy bonyolult eljárás vagy nem túl sok lépésből áll. Látni fogja, hogy az aktiválás után csak egy videót kell lejátszania a képernyőn, hogy megjelenjenek a feliratok. Ezt az eszközt többféleképpen is aktiválhatja számítógépén. Az alábbiakban mindegyiket meghagyjuk Önnek:

• Adja meg a számítógép gyorsbeállításait (ahol a tálcán az akkumulátor, a hálózat és a hangerő ikonok találhatók). Válassza ki Megközelíthetőség és csúsztassa el a kapcsolót a „Subtítulos en directo”.
• Toca las Windows billentyűk + Ctrl + L egyidejűleg letöltheti az élő feliratokat.
• Ingresa en el Indul – Todas las aplicaciones – Megközelíthetőség – Subtítulos en directo.
• Belépés Konfiguráció – Megközelíthetőség – Subtítulos – Subtítulos en directo y activa la función.

Amikor először aktiválja ezt az eszközt a számítógépén, a rendszer rákérdez engedély hangadatok feldolgozására játszani a készülékén. A rendszer arra is kéri, hogy töltse le a fájlokat a kívánt nyelven. A legvalószínűbb azonban, hogy a Windows alapértelmezett nyelvén lesznek letöltve. Ha minden be van állítva, csak le kell játszania egy videót vagy hangot, és kész.

Personaliza los subtítulos

Először látni fogja, hogy alapértelmezés szerint a feliratok a képernyő tetején jelennek meg. Amikor aktiválva vannak, egy üres terület jelenik meg, amely arra vár, hogy lejátszhasson egy hangot. Azonban lehetőség van a feliratok helyének testreszabására, hogy kényelmesebbé tegye őket az Ön preferenciái szerint. Ezek a lépések a feliratok helyzetének testreszabásához a Windows 11 rendszerben:

1. Miután aktiválták őket, érintse meg a Beállítások ikont, amely a képernyő jobb felső sarkában jelenik meg.
2. Válassza a „Pozíció” lehetőséget.
3. Válasszon a „Felső képernyő”, „Alsó képernyő” „Képernyőfedő” lehetőségek közül.

A feliratok másik módosítása a megjelenítési stílus megváltoztatása. Így adaptálhatja őket, hogy könnyebben olvashatóak legyenek. Mert változtassa meg a stílusát Live Captions, kövesse az alábbi lépéseket:

1. Koppintson a Konfiguráció (el icono de rueda dentada).
2. Válasszon “Preferencias”.
3. Ahora elige “Estilo de subtítulo” a beállítások megnyitásához a Feliratok hozzáférhetősége alatt.
4. Ott válassza ki a „Feliratstílus” lehetőséget – “Editar”.
5. Módosítsa tetszés szerint a betűtípust, a szöveget és a háttérszínt, valamint a betűméretet stb.

Két további testreszabási beállítást is megadhat a feliratokhoz. Ezek egyike lehetővé teszi „A trágárság szűrése”, hogy a hanganyagban elhangzó rossz szavakra ne készüljön felirat. A másik beállítás pedig a „Incluir audio del micrófono” hogy mindent, amit mond, átírjon és megjelenítse a képernyőn.

Különbségek a Windows 11 és a Copilot+ PC élő feliratai között

Most pedig nézzük meg, mely számítógépeken lehet a Live Captions a Microsoft AI? Ezeket a feliratokat innen használhatod cualquier PC con Windows 11, ha telepítve van a 22H2 verzió. Csak kövesse az ebben a cikkben említett utasításokat, hogy megbizonyosodjon arról, hogy számítógépe tartalmazza ezt az eszközt, így letöltheti a fő nyelvén.

Los ordenadores Microsoft Copilot+ PC Beépítették ezt a funkciót is, de egy olyan különlegességgel, amely „plusz”-t ad neki. Melyik az? A berendezésbe beépített mesterséges intelligenciának köszönhetően ez az eszköz nem csak a hang feliratozására képes, hanem lefordítani valós időben.

Ez az eszköz legnagyobb különbsége a Microsoft Teamsben. Egyelőre azonban A feliratfordítás csak 44 nyelvről angolra támogatott.. Ezenkívül azoknak, akik feliratfordítást szeretnének használni, Windows 24 2H11 verzióval kell rendelkezniük.

Alkalmazások és hangok, amelyekkel feliratozható Live Captions

Hogy alkalmazások támogatottak a Microsoft AI Live Captions segítségével? Mivel a Windows felelős a feliratok valós idejű létrehozásáért, minden alkalmazás kompatibilis ezzel a funkcióval. Sem a programnak, sem a webhelynek, sem az alkalmazásnak nem szabad integrálnia ezt az eszközt, mivel az összes munkát a Microsoft végzi.

Végül, milyen típusú hanganyagot lehet feliratozni élő feliratozással? Feliratosak a dalok, zajok, tapsok is? Nem. Az élő feliratok csak az emberi hangot érzékelik a hanganyagban. És bár a dal egyes szavai feliratozhatók, a feliratok valószínűleg nem teljesen megbízhatóak.