Cara mengaktifkan subtitle di YouTube.

Pembaharuan Terakhir: 30/08/2023

Mengaktifkan subtitle di YouTube adalah fitur penting untuk memastikan pengalaman menonton yang inklusif dan mudah diakses. Alat ini sangat berguna khususnya bagi mereka yang memiliki masalah pendengaran atau yang lebih suka menonton video di lingkungan dengan suara terbatas. Pada artikel ini, kita akan menjelajah paso a paso cara mengaktifkan subtitle di platform YouTube, memberikan panduan teknis yang tepat dan detail untuk memanfaatkan fitur ini secara maksimal dan menikmati konten berkualitas tanpa kendala bahasa. Baca terus untuk mengetahui cara mengambil langkah lain menuju inklusi digital dalam kebiasaan menonton Anda!

1. Pentingnya mengaktifkan subtitle di YouTube

Mengaktifkan subtitle di YouTube adalah praktik yang sangat disarankan karena memberikan sejumlah manfaat bagi pemirsa dan pembuat konten. Salah satu alasan utama mengaktifkan subtitle adalah aksesibilitas, karena memungkinkan penyandang disabilitas pendengaran untuk menikmati video dan memahami kontennya.

Selain itu, mengaktifkan subtitle juga meningkatkan pengalaman menonton bagi mereka yang tidak memiliki gangguan pendengaran. Subtitle memungkinkan Anda mengikuti konten video bahkan di lingkungan yang bising atau saat suara tidak dapat diaktifkan. Selain itu, subtitle sangat berguna bagi mereka yang tidak bisa berbicara dalam bahasa video atau mengalami kesulitan memahami aksen atau pengucapannya.

Untungnya, mengaktifkan subtitle di YouTube sangat sederhana. Pertama-tama, Anda perlu memastikan bahwa video yang Anda tonton memiliki subtitle yang tersedia. Untuk melakukan ini, Anda dapat memeriksanya dengan mengklik ikon “Pengaturan” di kanan bawah video dan memilih “Subtitel/CC”. Jika muncul pilihan bahasa berarti video tersebut ada subtitlenya.

2. Langkah demi langkah: Cara menemukan opsi subtitle di YouTube

Menemukan opsi subtitle di YouTube sangat sederhana. Di sini kami memberi Anda detail langkah demi langkah untuk membantu Anda mengaktifkan subtitle pada video yang ingin Anda tonton.

1. Masuk ke akun YouTube Anda: Hal pertama yang harus Anda lakukan adalah membuka YouTube di browser web Anda dan pastikan Anda masuk ke akun Anda. Ini akan memungkinkan Anda mengakses semua fitur dan pengaturan yang tersedia.

2. Pilih video yang ingin Anda tonton: Telusuri situsnya atau gunakan bilah pencarian untuk menemukan video yang ingin Anda tonton. Klik pada video untuk membukanya di jendela utama.

3. Klik pada ikon pengaturan: Setelah video dimuat, cari ikon pengaturan yang terlihat seperti roda gigi, tepat di bawah video. Klik ikon ini untuk membuka menu pengaturan.

4. Pilih "Subtitel": Di menu pengaturan, Anda akan melihat beberapa opsi yang tersedia. Klik opsi “Subtitel” untuk mengakses pengaturan dan mengaktifkan subtitle pada video.

5. Pilih bahasa subtitle: Setelah memilih opsi “Subtitle”, daftar bahasa yang tersedia akan ditampilkan. Pilih bahasa yang Anda sukai untuk subtitle.

6. Aktifkan subtitle: Terakhir, pilih opsi “Aktifkan” untuk mengaktifkan subtitle pada video. Video akan restart secara otomatis dan subtitle akan muncul di bagian bawah.

Siap! Sekarang Anda dapat menikmati video favorit Anda di YouTube dengan subtitle. Ingatlah bahwa opsi ini juga tersedia di aplikasi seluler YouTube, sehingga Anda dapat mengaktifkan subtitle di perangkat apa pun yang Anda gunakan. Nikmati pengalaman menonton yang lebih mudah diakses!

3. Cara mengaktifkan subtitle otomatis di YouTube

Mengaktifkan subtitle otomatis di YouTube sangatlah sederhana. Ikuti langkah-langkah di bawah ini untuk menikmati video favorit Anda dengan subtitle:

  1. Buka Video Youtube apa yang ingin Anda lihat dan pastikan Anda terhubung ke internet.
  2. Di kanan bawah pemutar video, klik ikon pengaturan (diwakili oleh roda gigi).
  3. Dari menu tarik-turun, pilih “Subtitel/CC.”
  4. Jika subtitle otomatis tersedia untuk video tersebut, sebuah pesan akan ditampilkan yang menunjukkan “Subtitle otomatis.” Klik pada opsi ini.
  5. Secara default, subtitle akan ditampilkan dalam bahasa default video. Jika Anda ingin mengubah bahasa, klik ikon pengaturan di pojok kanan bawah jendela subtitle dan pilih bahasa yang diinginkan.
  6. Siap! Subtitle otomatis akan ditampilkan pada video.

Ingatlah bahwa tidak semua video di YouTube memiliki subtitle otomatis. Jika video tidak memiliki teks otomatis, Anda mungkin dapat mengaktifkan teks buatan komunitas atau mengupload teks Anda sendiri. Opsi ini juga terdapat di menu “Subtitle/CC”.

Memiliki opsi subtitle otomatis sangat berguna terutama bagi orang-orang dengan gangguan pendengaran, tetapi juga dapat bermanfaat bagi mereka yang ingin menonton video di lingkungan yang bising atau dalam bahasa yang tidak mereka kuasai. Jika Anda lebih suka mengaktifkan subtitle otomatis secara default di semua video, Anda dapat menyesuaikan pengaturan ini di bagian “Pemutaran” pada halaman pengaturan akun YouTube Anda.

4. Cara download subtitle di YouTube untuk video tertentu

Jika Anda mencari, Anda berada di tempat yang tepat. Di sini kami akan menunjukkan kepada Anda metode sederhana untuk mendapatkan subtitle yang diinginkan hanya dalam beberapa langkah.

Konten eksklusif - Klik Disini  Cara Mengunduh Semua Foto Facebook Messenger di PC

1. Pertama, temukan video YouTube yang ingin Anda unduh subtitlenya. Setelah Anda menemukan videonya, klik kanan padanya dan pilih “Salin URL Video.” Ini akan menyalin alamat video ke clipboard dari perangkat Anda.

2. Selanjutnya, kunjungi website populer yang menawarkan layanan download subtitle untuk YouTube, seperti “www.example.com”. Pada halaman utama website, Anda akan menemukan kolom pencarian. Klik di dalam bidang itu dan tempelkan URL video yang Anda salin sebelumnya. Kemudian, klik tombol “Cari” atau tekan Enter pada keyboard Anda.

5. Menyesuaikan subtitle di YouTube: pengaturan dan preferensi

Di YouTube, subtitle adalah alat penting untuk membuat video lebih mudah diakses dan dipahami. Selain subtitle otomatis yang dihasilkan oleh YouTube, Anda juga dapat menyesuaikan subtitle sesuai dengan preferensi dan kebutuhan Anda. Selanjutnya, kami akan menunjukkan kepada Anda cara menyesuaikan dan menyesuaikan subtitle di YouTube dengan mudah.

1. Pengaturan subtitle otomatis: YouTube menawarkan opsi untuk mengaktifkan atau menonaktifkan subtitle otomatis untuk semua video. Untuk melakukan ini, Anda harus membuka bagian Pengaturan di akun Anda dan mengakses tab "Pemutaran dan kinerja". Di sini Anda akan menemukan opsi untuk mengaktifkan atau menonaktifkan subtitle otomatis. Ingatlah bahwa subtitle ini dibuat secara otomatis dan mungkin mengandung kesalahan, jadi disarankan untuk meninjaunya dan memperbaikinya secara manual jika perlu.

2. Menyesuaikan subtitle: Untuk menyesuaikan subtitle, YouTube menawarkan berbagai opsi, seperti mengubah ukuran dan warna font, serta latar belakang subtitle. Untuk melakukan ini, Anda harus mengakses bagian Pengaturan yang sama di akun Anda dan memilih tab "Subtitel". Di sini Anda akan menemukan opsi penyesuaian yang disebutkan di atas. Anda dapat memilih ukuran dan warna font yang paling nyaman untuk Anda baca, serta latar belakang subtitle yang memungkinkan visibilitas lebih baik.

3. Kelola subtitle Anda sendiri: Jika Anda ingin menambahkan subtitle Anda sendiri ke video Anda, YouTube juga menawarkan opsi untuk melakukannya. Untuk melakukan ini, Anda harus mengakses pengelola subtitle di YouTube Studio. Di sini Anda dapat mengunggah file subtitle Anda sendiri dalam berbagai format, seperti .srt atau .vtt. Selain itu, Anda akan dapat mengedit dan menyinkronkan subtitle agar sesuai dengan konten video Anda. Ingatlah bahwa ini mungkin memerlukan waktu dan usaha, namun ini dapat meningkatkan aksesibilitas video Anda secara signifikan bagi mereka yang mengandalkan subtitle.

Singkatnya, menyesuaikan subtitle di YouTube memungkinkan Anda meningkatkan pengalaman menonton video Anda dan memastikan bahwa video tersebut dapat diakses oleh semua pemirsa. Dari pengaturan subtitle otomatis hingga kemampuan untuk menambahkan subtitle Anda sendiri, YouTube memberi Anda beberapa opsi untuk menyesuaikan subtitle dengan preferensi dan kebutuhan Anda. Bereksperimenlah dengan berbagai fitur dan temukan pengaturan yang paling sesuai untuk Anda!

6. Cara mengaktifkan subtitle di YouTube pada perangkat yang berbeda

Ada berbagai metode untuk mengaktifkan subtitle di YouTube, tergantung pada perangkat yang Anda gunakan. Selanjutnya, kami akan menunjukkan cara melakukannya di perangkat yang berbeda, sehingga Anda dapat menikmati video dengan subtitle dalam bahasa pilihan Anda.

1. Di komputer:
– Akses YouTube dari browser web Anda.
– Putar video yang ingin Anda tonton dan klik tombol “Pengaturan”.
– Pilih opsi “Subtitel” dan pilih bahasa yang Anda inginkan untuk melihat subtitle. Jika bahasa Anda tidak tercantum, Anda dapat mengklik “Pengaturan Subtitle” dan menambahkan bahasa yang diinginkan.
– Pastikan opsi “Subtitle” diaktifkan dan subtitle akan muncul di video.

2. Pada perangkat seluler (Android dan iOS):
– Buka aplikasi YouTube di perangkat seluler Anda.
– Putar video yang ingin Anda tonton dan ketuk layar untuk menampilkan kontrol.
– Ketuk ikon tiga titik vertikal di sudut kanan atas layar.
– Pilih “Subtitle” dan pilih bahasa subtitle yang Anda inginkan.
– Pastikan opsi “Subtitle” diaktifkan dan subtitle akan muncul di video.

3. Di Smart TV dan konsol video game:
– Nyalakan Smart TV atau konsol permainan video dan buka aplikasi YouTube.
– Putar video yang ingin Anda tonton dan cari ikon “Pengaturan”.
– Pilih opsi “Subtitel” dan pilih bahasa yang Anda inginkan.
– Pastikan opsi “Subtitle” diaktifkan dan subtitle akan ditampilkan pada video.

Mengaktifkan subtitle di YouTube sangat sederhana dan memungkinkan Anda menikmati video dalam bahasa pilihan Anda atau mengakses konten yang dibuat secara otomatis untuk orang-orang dengan kesulitan pendengaran. Ikuti langkah-langkah berikut pada perangkat spesifik Anda dan Anda akan dapat mengaktifkan subtitle dengan cepat dan mudah. Sekarang Anda dapat menikmati video favorit Anda dengan subtitle, apa pun perangkat yang Anda gunakan!

7. Tips meningkatkan akurasi subtitle di YouTube

Untuk meningkatkan keakuratan subtitle di YouTube, penting untuk mengikuti tips tertentu dan menggunakan alat yang tepat. Berikut beberapa rekomendasi untuk mencapai hal ini:

1. Gunakan alat pengenalan suara otomatis YouTube. Fitur yang tersedia di Content Creation Studio ini memungkinkan YouTube mentranskripsikan audio video menjadi subtitle secara otomatis. Namun, penting untuk meninjau dan memperbaiki transkrip yang dihasilkan untuk meningkatkan akurasi.

Konten eksklusif - Klik Disini  Ponsel Motorola Pertama

2. Membuat transkripsi manual. Jika Anda mencari subtitle yang lebih presisi, disarankan untuk mentranskripsikan audio secara manual. Anda dapat menggunakan perangkat lunak transkripsi atau cukup mengetikkan subtitle di editor teks. Ingatlah untuk membagi subtitle menjadi segmen-segmen pendek dan gunakan tanda baca yang sesuai untuk pemahaman yang lebih baik.

3. Gunakan fitur-fitur canggih YouTube. YouTube menawarkan alat tambahan untuk meningkatkan keakuratan subtitle Anda. Anda dapat menggunakan fitur seperti sinkronisasi manual, panggilan speaker, dan penyesuaian waktu untuk memastikan subtitle selaras dengan audio. Fitur-fitur ini akan membantu Anda meningkatkan keterbacaan dan keakuratan subtitle dalam video Anda.

8. Cara mengaktifkan subtitle di YouTube dalam berbagai bahasa

Mengaktifkan subtitle di YouTube dalam berbagai bahasa merupakan fungsi yang sangat berguna bagi pengguna yang ingin menikmati video dalam bahasa lain atau bagi mereka yang memiliki masalah pendengaran. Untungnya, YouTube menyediakan opsi mudah untuk mengaktifkan subtitle dalam berbagai bahasa. Di bawah ini saya akan menunjukkan kepada Anda langkah demi langkah cara melakukannya.

1. Buka video YouTube yang ingin Anda tonton dan klik ikon pengaturan yang terletak di pojok kanan bawah pemutar video. Pilih opsi “Subtitel” dari menu tarik-turun.

2. Daftar bahasa subtitle yang tersedia akan muncul. Klik pada bahasa yang Anda sukai dan subtitle akan otomatis aktif pada video. Jika Anda tidak melihat bahasa yang Anda inginkan, klik "Lainnya" untuk melihat daftar lengkap bahasa yang tersedia. Harap dicatat bahwa subtitle hanya akan tersedia jika pembuat video telah menyediakannya dalam bahasa tertentu.

9. Solusi masalah umum saat mengaktifkan subtitle di YouTube

1. Masalah saat mengaktifkan subtitle di YouTube

Mengaktifkan subtitle di YouTube bisa menjadi pilihan yang baik bagi mereka yang kesulitan mendengar atau memahami konten video. Namun, sering kali terjadi beberapa masalah saat mencoba mengaktifkan subtitle. Beberapa masalah umum termasuk tidak adanya subtitle pada video tertentu, subtitle tidak sinkron, atau ketidakmampuan untuk mengaktifkan subtitle sama sekali.

2. Solusi yang mungkin

Sebelum mengeksplorasi solusi spesifik, penting untuk memastikan bahwa Anda menggunakan versi terbaru browser web Anda dan mutakhir. Selain itu, pastikan juga bahwa video yang dipermasalahkan memiliki subtitle dan telah diupload dengan benar oleh pembuat konten. Jika subtitle tampak tidak sinkron, coba mulai ulang video atau browser.

  • untuk memecahkan masalah Saat mengaktifkan subtitle di YouTube, ikuti langkah-langkah berikut:
  • 1. Klik ikon “Pengaturan” yang terletak di pemain video
  • 2. Pilih “Subtitel/CC”.
  • 3. Pastikan “Aktifkan Subtitle” dicentang.
  • 4. Jika subtitle tidak muncul, klik kembali opsi “Subtitles/CC” dan pilih bahasa subtitle yang diinginkan.

3. Alat tambahan

Jika solusi di atas tidak berhasil, Anda dapat mencoba memperbaiki masalah subtitle menggunakan alat tambahan. Beberapa ekstensi browser seperti “Enhancer untuk YouTube” atau “Tindakan Ajaib untuk YouTube” dapat menawarkan opsi lanjutan untuk menyesuaikan subtitel. Selain itu, jika konten video penting, Anda dapat mempertimbangkan untuk menggunakan aplikasi pihak ketiga untuk mengunduh subtitle dan melihatnya di pemutar video eksternal.

10. Cara mengedit atau memperbaiki subtitle di YouTube

Memperbaiki atau mengedit subtitle di YouTube adalah proses sederhana yang memungkinkan Anda meningkatkan kualitas video dan menjangkau khalayak yang lebih luas. Di bawah ini kami menyajikan panduan langkah demi langkah sehingga Anda dapat melakukan tugas ini. secara efektif dan efisien.

1. Akses Anda Saluran YouTube dan pilih video yang ingin Anda edit atau koreksi subtitlenya.
2. Klik tab “Pengelola Video” dan kemudian “Subtitel” di menu sebelah kiri.
3. Dalam daftar subtitle, pilih bahasa yang ingin Anda edit atau koreksi dan klik “Edit”.
4. Editor subtitle akan muncul di layar, tempat Anda dapat melihat teks subjudul dan melakukan koreksi atau pengeditan yang diperlukan. Gunakan alat pengeditan yang tersedia, seperti huruf tebal, miring, dan perubahan warna, untuk menyorot informasi penting. Anda juga dapat menggunakan opsi “Temukan dan Ganti” untuk memperbaiki kesalahan pada beberapa subtitle sekaligus.
5. Setelah Anda melakukan koreksi, klik “Simpan Perubahan.”

Ingatlah bahwa penting untuk meninjau subtitle dengan cermat sebelum menyimpan perubahan untuk menghindari kesalahan atau ketidakakuratan dalam video Anda. Selain itu, YouTube juga menawarkan opsi untuk mengimpor dan mengekspor subtitle, yang membuat proses pengeditan lebih mudah jika Anda ingin bekerja dengan alat eksternal atau melakukan terjemahan.

11. Alternatif untuk menghasilkan subtitle di YouTube

Ada beberapa. Berikut adalah beberapa opsi yang dapat Anda gunakan untuk menambahkan subtitle ke video Anda dengan mudah dan efektif:

1. Gunakan editor subtitle milik YouTube: Ini adalah cara paling sederhana untuk menghasilkan subtitle. Dalam platform YouTube, Anda dapat mengakses editor video dan menggunakan fitur subtitle untuk menambahkannya secara manual. Anda hanya perlu menulis teks yang ingin Anda tampilkan di video dan menentukan waktu kemunculan setiap subtitle.

Konten eksklusif - Klik Disini  Cara install Android Jelly Bean di ponsel apa saja

2. Gunakan program dan alat eksternal: Jika Anda lebih suka melakukan proses lebih lanjut, Anda dapat menggunakan program dan alat eksternal untuk menghasilkan subtitle di YouTube. Beberapa opsi populer adalah Amara, Subtitle Edit, dan Aegisub. Alat-alat ini memungkinkan Anda membuat subtitle dengan cara yang lebih tepat dan personal, karena menawarkan fungsi tambahan seperti penyesuaian waktu, terjemahan otomatis, dan pemeriksaan ejaan.

12. Alat dan teknologi yang memungkinkan pembuatan subtitle di YouTube

Subtitle di YouTube adalah fitur penting untuk menjangkau beragam penonton dan menawarkan konten yang dapat diakses. Untuk mengaktifkan penyertaan subtitle dalam video, YouTube menggunakan berbagai alat dan teknologi. Di bawah ini, kami menyajikan daftar orang-orang yang memungkinkan fungsi ini di platform:

  • YouTube Studio: Alat yang disediakan oleh YouTube ini memungkinkan pembuat konten menambahkan subtitle ke video mereka. Anda hanya perlu memasukkan video yang dimaksud, pilih “Subtitle” dan pilih opsi “Tambahkan subtitle” untuk mulai menyalin atau mengimpor file subtitle yang ada.
  • Google Cloud Speech-to-Text: Teknologi pengenalan suara ini digunakan untuk mentranskripsikan dialog secara otomatis di Video YouTube. Kreator dapat memanfaatkan fitur ini untuk menghasilkan subtitle dengan lebih cepat dan akurat. Alat ini menggunakan algoritme canggih dan pembelajaran mesin untuk terus meningkatkan kemampuan transkripsinya.
  • File Subtitle SubRip (SRT): File SRT adalah format subtitle yang umum digunakan di YouTube. Memungkinkan Anda menentukan waktu munculnya dan hilangnya subtitle sehubungan dengan video. Untuk menambahkan subtitle ke sebuah video, Anda dapat membuat file SRT menggunakan editor teks sederhana dan kemudian mengunggahnya ke YouTube.

13. Fitur subtitle lanjutan di YouTube

Menggunakan subtitle di YouTube adalah fitur yang sangat berguna untuk meningkatkan aksesibilitas video. Namun, banyak pengguna tidak menyadari fungsionalitas lanjutan yang ditawarkan platform ini untuk subtitle. Dalam artikel ini, kami akan menunjukkan cara memanfaatkan opsi ini sebaik-baiknya untuk memberikan pengalaman menonton yang lebih kaya.

Salah satu fitur subtitle yang paling menonjol di YouTube adalah kemampuan untuk menerjemahkannya secara otomatis ke bahasa lain. Hal ini sangat berguna jika Anda ingin menjangkau khalayak global dan menawarkan konten multibahasa. Untuk mengaktifkan opsi ini, cukup buka tab “Subtitel” di halaman pengelolaan video Anda, pilih bahasa sumber dan bahasa yang ingin Anda terjemahkan. YouTube akan mengurus sisanya dan secara otomatis menghasilkan subtitle yang diterjemahkan.

Fungsionalitas lanjutan lainnya dari subtitle di YouTube adalah kemampuan untuk mengeditnya secara manual. Meskipun opsi terjemahan otomatis nyaman, namun tidak selalu akurat. Anda mungkin ingin mengambil kendali dan meningkatkan kualitas subtitle. Untuk melakukan ini, cukup klik opsi “Edit” di sebelah bahasa yang sesuai di halaman pengelolaan video Anda. Anda kemudian dapat langsung mengedit teks subtitle, menambah atau menghapus baris sesuai kebutuhan, dan menyesuaikan waktu tampilan setiap subtitle agar tersinkronisasi dengan baik dengan konten video.

14. Manfaat mengaktifkan subtitle di YouTube

Mengaktifkan subtitle di YouTube membawa serangkaian manfaat bagi pemirsa dan pembuat konten. Fitur ini memberikan pengalaman yang lebih inklusif dan mudah diakses bagi mereka yang memiliki kesulitan mendengar, seperti tunarungu, atau mereka yang lebih suka membaca konten daripada mendengarkannya. Di bawah ini adalah manfaat utama mengaktifkan subtitle di YouTube:

1. Peningkatan aksesibilitas: Subtitle memungkinkan penyandang disabilitas pendengaran untuk memahami dan menikmati video, memberikan akses yang sama terhadap informasi dan hiburan yang ditawarkan YouTube.

2. Bantuan untuk pembelajaran bahasa: Subtitle dapat menjadi alat yang berharga bagi mereka yang sedang belajar bahasa baru. Dengan membaca subtitle sambil mendengarkan audio, Anda dapat meningkatkan pemahaman mendengarkan dan mempelajari kata-kata dan ekspresi baru.

3. Peningkatan pengalaman menonton: Bahkan bagi mereka yang tidak memiliki gangguan pendengaran, mengaktifkan subtitle dapat meningkatkan pengalaman menonton. Ini dapat membantu memperjelas dialog dalam video dengan kualitas audio buruk atau aksen yang sulit dipahami. Selain itu, ini memungkinkan Anda mengikuti konten di lingkungan yang bising sehingga sulit mendengarkan audio.

Singkatnya, mengaktifkan subtitle di YouTube adalah proses yang sederhana dan dapat diakses oleh semua pengguna. Apakah Anda perlu meningkatkan pemahaman dari sebuah video, ingin menerjemahkannya ke bahasa lain atau sekadar ingin mendapatkan pengalaman menonton yang lebih mudah diakses, subtitle adalah alat yang sangat berharga. Dengan mengikuti langkah-langkah yang disebutkan di atas, Anda dapat mengaktifkan dan menyesuaikan subtitle sesuai dengan kebutuhan dan preferensi Anda. Manfaatkan sepenuhnya fitur ini untuk menikmati video berkualitas tinggi tanpa hambatan bahasa atau pendengaran. Ingatlah bahwa subtitle juga memfasilitasi pembelajaran bahasa baru dan keterlibatan penyandang disabilitas pendengaran. Jelajahi semua yang ditawarkan YouTube dan manfaatkan pengalaman menonton Anda semaksimal mungkin. Nikmati video favorit Anda dengan subtitle dan temukan berbagai kemungkinan!