Cara membuat subtitle video di google chrome?
Saat ini, konsumsi konten multimedia online telah menjadi bagian integral dari kehidupan kita. Dari film dan serial hingga tutorial dan konferensi, akses ke materi ini dengan cepat dan mudah sangatlah penting. Namun, sering kali kami tidak memiliki subtitle yang diperlukan untuk memahami konten sepenuhnya. Untungnya, Google Chrome menawarkan kami solusi praktis untuk membuat subtitle video secara real time. Pada artikel ini, kita akan menjelajah paso a paso Cara menggunakan fungsi ini di browser Google.
Memasang ekstensi yang sesuai
Langkah pertama untuk membuat subtitle video di Google Chrome adalah menambahkan ekstensi yang memungkinkan kita melakukan tugas ini. Meskipun ada beberapa opsi yang tersedia, salah satu yang paling populer dan lengkap adalah "Penerjemah Google". Ekstensi ini tidak hanya menerjemahkan teks, tetapi juga memiliki fungsi untuk menambahkan subtitle pada video real time. Untuk menginstalnya, kita cukup mengikuti langkah-langkah berikut:
1. Terbuka Google Chrome dan pergi ke toko ekstensi.
2. Di mesin pencari, tulis "Google Translate" dan pilih ekstensi yang sesuai.
3. Tekan tombol "Tambahkan ke Chrome" dan konfirmasi pemasangan.
4. Tunggu beberapa detik hingga ekstensi berhasil ditambahkan.
Membuat subtitle video secara real time
Setelah ekstensi terpasang, kami dapat mulai membuat subtitle video di Google Chrome. Prosesnya cukup sederhana dan hanya perlu mengikuti langkah berikut:
1. Putar video yang ingin kita subtitle di tab browser.
2. Klik kanan di dalam video dan pilih opsi «Terjemahkan ke [bahasa yang diinginkan]».
3. Ekstensi akan mulai menghasilkan subtitle secara real time. Ini akan muncul di bagian bawah video dan akan diperbarui saat diputar.
4. Jika kita ingin menyesuaikan subtitle, kita dapat mengklik panah kecil yang terletak di sebelah tombol terjemahan dan memilih opsi “Pengaturan”. Dari sana, kita dapat menyesuaikan tampilan subtitle sesuai dengan preferensi kita.
Dengan langkah sederhana ini, kita dapat membuat subtitle video secara real time di Google Chrome dan mendapatkan pengalaman menonton yang lebih baik. Tidak perlu lagi melewatkan detail apa pun dari konten audiovisual yang kita nikmati secara online. Mari manfaatkan teknologi dan jadikan subtitle sebagai alat yang dapat diakses oleh semua orang!
– Pengenalan fungsi subtitle di Google Chrome
Fungsi subtitle di Google Chrome adalah alat yang sangat berguna bagi orang-orang yang memiliki kesulitan pendengaran atau lebih suka menonton video dengan subtitle. Dengan fungsi ini, dimungkinkan untuk mengaktifkan subtitle pada video yang diputar di browser. Selain itu, Anda juga dapat menyesuaikan tampilan subtitle dan menyesuaikan pengaturan aksesibilitas sesuai kebutuhan masing-masing pengguna.
Untuk menggunakan fungsi ini, cukup aktifkan opsi subtitle di pengaturan dari Google Chrome. Setelah diaktifkan, subtitle akan otomatis muncul pada video yang diputar di browser. Selain itu, ukuran, warna, dan gaya subtitle juga dapat disesuaikan agar sesuai dengan preferensi visual setiap pengguna.
Fitur subtitle menarik lainnya di Google Chrome adalah opsi terjemahan otomatis. Jika video menggunakan bahasa selain bahasa pilihan pengguna, opsi terjemahan dapat diaktifkan agar subtitle ditampilkan dalam bahasa yang diinginkan. Fitur ini sangat berguna bagi mereka yang ingin untuk belajar bahasa baru atau bagi yang ingin menikmati konten dalam bahasa asing tanpa melewatkan detail apa pun.
– Opsi subtitle otomatis di Google Chrome
Opsi subtitle otomatis di Google Chrome adalah alat luar biasa bagi pengguna yang perlu menonton video dengan subtitle, baik karena masalah pendengaran, untuk lebih memahami konten, atau hanya karena preferensi pribadi. Google Chrome memiliki fitur bawaan yang memungkinkan Anda mengaktifkan subtitle secara otomatis pada video yang diputar di browser.
Untuk mengaktifkan subtitle otomatis di Google Chrome, ikuti langkah-langkah sederhana ini:
1. Buka Google Chrome di perangkat Anda dan masuk ke pengaturan dengan mengklik tiga titik vertikal di pojok kanan atas layar.
2. Pilih “Pengaturan” dari menu tarik-turun dan gulir ke bawah hingga Anda menemukan bagian ”Lanjutan”.
3. Di bagian “Aksesibilitas”, temukan opsi “Subtitel Otomatis” dan aktifkan. Ini akan memungkinkan Chrome untuk secara otomatis mengaktifkan subtitle pada video yang menyediakannya.
Setelah Anda mengaktifkan opsi ini, Google Chrome akan secara otomatis mencari subtitle untuk video yang Anda putar di browser. Ini sangat berguna terutama untuk video yang tidak menawarkan subtitle di pemutar aslinya. Teks otomatis dihasilkan oleh algoritme dan mungkin tidak seakurat yang disediakan oleh pembuat konten, namun teks tetap merupakan alat yang berguna bagi mereka yang membutuhkan atau lebih suka memiliki teks saat menonton video online.
Penting untuk dicatat bahwa Tidak semua video tersedia subtitle, apalagi yang belum disediakan oleh pembuat konten. Namun, dengan mengaktifkan fitur subtitle otomatis di Google Chrome, Anda akan dapat menikmati sebagian besar video dengan subtitle diaktifkan Untuk pengguna yang ingin membuat subtitle video mereka di Google Chrome.
– Cara mengaktifkan dan menyesuaikan subtitle otomatis di Google Chrome
Bagi banyak pengguna, subtitle otomatis dapat menjadi alat yang sangat berharga. Jika Anda ingin menikmati video favorit Anda dengan subtitle di Google Chrome, Anda berada di tempat yang tepat. Pada artikel ini kami akan menunjukkan cara mengaktifkan dan menyesuaikan subtitle otomatis di aplikasi populer ini web browser.
Langkah 1: Buka browser Google Chrome Anda dan buka menu pengaturan yang terletak di sudut kanan atas jendela. Klik dan pilih “Pengaturan” dari menu tarik-turun.
Langkah 2: Pada halaman pengaturan, gulir ke bawah dan klik “Lanjutan” untuk menampilkan semua opsi tambahan. Lanjutkan ke bawah hingga Anda mencapai bagian “Aksesibilitas”.
Langkah 3: Sekarang, di bawah bagian “Aksesibilitas”, Anda akan menemukan opsi “Tampilkan opsi aksesibilitas lanjutan”. Aktifkan dengan mengklik tombol. Ini akan menampilkan sejumlah opsi tambahan, termasuk opsi untuk mengaktifkan subtitle otomatis. Aktifkan opsi “Aktifkan subtitle otomatis” dan siap! Sekarang Anda dapat menikmati video Anda dengan subtitle otomatis di Google Chrome.
Ingatlah bahwa Anda juga dapat menyesuaikan subtitle otomatis sesuai keinginan Anda. Cukup ikuti langkah-langkah di atas untuk mengaktifkan subtitle lalu klik tautan “Pengaturan Subtitle” untuk menyesuaikan ukuran, warna, dan gaya subtitle.
Jangan khawatir jika bahasa subtitle tidak sesuai dengan video. Google Chrome dapat mendeteksinya secara otomatis dan menawarkan Anda opsi untuk menerjemahkannya ke dalam bahasa pilihan Anda. Pastikan Anda mengaktifkan opsi “Terjemahkan subtitle” di pengaturan subtitle Anda.
Sekarang setelah Anda mengetahui cara mengaktifkan dan menyesuaikan subtitle otomatis di Google Chrome, Anda dapat menikmati video favorit Anda dengan cara yang lebih nyaman dan mudah diakses. Apakah Anda mengalami gangguan pendengaran atau sekadar lebih suka memiliki subtitle untuk pemahaman yang lebih baik, fitur ini akan memberi Anda pengalaman menonton video yang lebih baik. Jangan ragu untuk memanfaatkannya!
– Cara memperbaiki kesalahan subtitle otomatis di Google Chrome
-
Langkah 1: Buka Google Chrome di komputer Anda dan buka video yang ingin Anda beri subtitle.
Langkah 2: Klik kanan di mana saja pada video dan pilih “Subtitel Otomatis” dari menu tarik-turun.
Langkah 3: Setelah subtitle ditampilkan pada video, Anda dapat mengeditnya untuk memperbaiki kesalahan apa pun. Untuk melakukannya, ikuti langkah-langkah berikut:
- Klik ikon pengaturan subtitle yang terletak di kanan bawah video.
- Pilih opsi “Perbaiki subtitle otomatis” dari menu.
- Anda kemudian akan melihat jendela pop-up dengan subtitle dan Anda akan dapat mengedit teks dan waktu sinkronisasi.
- Setelah Anda melakukan koreksi yang diperlukan, klik tombol “Simpan” untuk menerapkan perubahan.
Siap! Sekarang Anda dapat memberi subtitle pada video Anda di Google Chrome dan memperbaiki kesalahan subtitle otomatis. Ingatlah bahwa fungsi ini menggunakan teknologi pengenalan suara Google, sehingga mungkin terdapat kesalahan transkripsi. Namun, dengan langkah sederhana ini, Anda dapat mengedit dan menyempurnakan subtitle untuk pengalaman menonton yang lebih baik.
Penting untuk dicatat bahwa opsi subtitle otomatis hanya tersedia pada video tertentu dan dalam bahasa tertentu. Jika opsi “Subtitel Otomatis” tidak muncul di menu, berarti video tersebut tidak didukung atau bahasanya tidak didukung. Dalam hal ini, Anda dapat mencoba mengaktifkan subtitle biasa jika tersedia, atau mencari opsi subtitle online lainnya.
– Cara membuat subtitle video secara manual di Google Chrome
Untuk membuat subtitle video secara manual di Google Chrome, Anda harus memasang ekstensi “Google Translator” terlebih dahulu. Anda dapat mencari dan mengunduh ekstensi ini dari Chrome Web Store. Setelah dipasang, Anda akan melihat ikon pensil di samping ekstensi Anda toolbar.
Untuk mulai membuat captioning pada video Anda, cukup klik ikon pensil dan pilih “Caption this page” dari menu drop-down. Ini akan membuka jendela pop-up dengan antarmuka Google Terjemahan. Dari sini, Anda dapat mengunggah video Anda secara langsung atau cukup menempelkan URL video yang diinginkan. Pastikan Anda memiliki koneksi internet yang stabil agar proses terjemahan subtitle berfungsi dengan benar.
Setelah Anda memilih atau mengunggah video, Anda dapat mulai membuat subtitel konten secara manual. Google Terjemahan akan menampilkan pemutaran video dan Anda dapat mengetikkan subtitle di kotak teks yang sesuai. Anda dapat menambahkan beberapa subtitle di berbagai titik dalam video dan menyesuaikan durasi dan lokasi setiap subtitle sesuai kebutuhan Anda. Selain itu, Anda juga dapat menerjemahkan subtitle ke berbagai bahasa dan menyesuaikan tampilannya dengan memilih gaya dan ukuran font yang berbeda.
Ingatlah bahwa fungsi subtitle manual di Google Chrome melalui ekstensi "Google Translate" sangat cocok untuk video yang belum menyertakan subtitle. Memiliki subtitel pada video Anda dapat meningkatkan aksesibilitas bagi penyandang disabilitas pendengaran, serta mempermudah pemahaman bagi orang yang tidak memahami bahasa asli video tersebut. Gunakan alat ini untuk membuat video Anda lebih mudah diakses dan inklusif untuk semua pemirsa.
– Alat dan ekstensi yang direkomendasikan untuk membuat subtitle video di Google Chrome
Subtitle video di Google Chrome Ini adalah tugas yang menjadi semakin penting dan perlu. Baik untuk meningkatkan aksesibilitas konten audiovisual atau untuk melayani pemirsa global, penyertaan subtitle dalam video sangatlah penting. Untungnya, browser Google Chrome menawarkan beberapa alat dan ekstensi yang membuat proses subtitle lebih mudah dan efisien. Di bawah ini kami menyajikan beberapa di antaranya Alat dan ekstensi yang direkomendasikan untuk membuat subtitle video di Google Chrome.
1. Pengeditan Subjudul: Alat gratis dan sumber terbuka ini sangat populer di kalangan subtitler profesional. Dengan Subtitle Edit, Anda dapat dengan mudah membuat, mengedit, dan menyinkronkan subtitle. Antarmuka intuitif memungkinkan Anda melihat video sambil mengerjakan subtitle, sehingga memudahkan untuk menyesuaikan waktu dan memperbaiki kesalahan. Selain itu, alat ini mendukung berbagai format subtitle, memungkinkan Anda bekerja dengan file yang ada tanpa masalah.
2. Penerjemah Subjudul: Jika Anda perlu menerjemahkan subtitle video, ekstensi ini sempurna. Subtitle Translator menggunakan teknologi terjemahan otomatis untuk membantu Anda menerjemahkan subtitle ke berbagai bahasa. Anda hanya perlu memilih bahasa sumber dan bahasa tujuan, dan ekstensi akan mengurus sisanya. Meskipun tidak selalu 100% akurat, ini adalah alat yang berguna untuk mendapatkan terjemahan cepat dan kemudian menyesuaikannya dengan kebutuhan Anda.
3. Subtitel YouTube dan CC: Ekstensi ini memungkinkan Anda melihat dan mengunduh subtitle video YouTube dengan cepat dan mudah. Cukup instal ekstensinya, aktifkan, dan tombol subtitle akan muncul di kanan bawah pemutar video. Dengan mengklik tombol ini, Anda dapat memilih bahasa subtitle dan Anda juga dapat mendownloadnya dalam format SRT. Ekstensi ini sangat berguna jika Anda perlu mengakses subtitle untuk digunakan di video atau platform lain.
Dengan ini Alat dan ekstensi yang direkomendasikan, membuat subtitle video di Google Chrome menjadi tugas yang lebih sederhana dan efisien. Baik Anda perlu membuat subtitel baru, menerjemahkan subtitel yang sudah ada, atau mengakses subtitel YouTube, alat ini menawarkan fungsionalitas yang diperlukan untuk menjalankan proses secara efektif. Jadi jangan ragu untuk mencobanya dan tingkatkan aksesibilitas dan penonton video Anda di Google Chrome.
– Cara mengekspor dan membagikan subtitle di Google Chrome
Cara mengekspor dan membagikan subtitle di Google Chrome
Di Google Chrome, Anda bisa subtitle video dengan mudah berkat ekstensi Video Subtitle Subscene. Ekstensi ini memungkinkan Anda menambahkan subtitle ke video online apa pun, baik itu di YouTube, Netflix, atau platform lain transmisi. Setelah subtitle ditambahkan dan disesuaikan seperlunya, penting untuk mengetahui caranya. ekspor dan bagikan subtitle ini sehingga pengguna lain dapat menikmati konten dengan cara yang dapat diakses.
Pilihan pertama untuk untuk ekspor subtitle adalah menyimpannya dalam file subtitle .srt. Untuk melakukan ini, cukup klik kanan pada streaming video dan pilih “Simpan Subtitle Sebagai.” Jendela pop-up akan terbuka di mana Anda dapat memilih lokasi dan nama file subtitle. Setelah Anda menyimpannya, Anda bisa saham file ini dengan pengguna lain sehingga mereka dapat menambahkan subtitle ke penayangan video mereka sendiri.
Jika Anda ingin membagikan subtitle langsung dari Google Chrome, Anda juga dapat menggunakan saham tautan. Setelah Anda menambahkan subtitle, klik kanan pada jendela video dan pilih “Bagikan.” Ini akan menghasilkan tautan unik yang menyertakan video dan subtitle yang Anda tambahkan. Anda dapat menyalin tautan ini dan mengirimkannya melalui email, pesan, atau bentuk komunikasi lainnya sehingga pengguna lain dapat mengakses video dengan subtitle yang sudah diaktifkan.
Akhirnya, cara lain untuk melakukannya ekspor dan bagikan subtitle adalah melalui opsi ekstensi Video Subtitle Subscene. Ekstensi ini memungkinkan Anda untuk menyesuaikan preferensi subtitle dan memberikan opsi untuk itu untuk ekspor subtitle setelah siap. Anda juga bisa saham langsung dari ekstensi melalui metode seperti email, jejaring sosial, atau aplikasi perpesanan. Opsi ini sangat berguna jika Anda ingin berbagi subtitle dengan pengguna yang belummemiliki ekstensi yang terpasang di browser mereka.
Singkatnya, mengekspor dan berbagi subtitle di Google Chrome cukup sederhana berkat ekstensi Video Subtitle Subscene. Baik dengan menyimpan subtitle ke file SRT, menggunakan fitur tautan berbagi, atau melalui opsi ekstensi, Anda dapat memastikan bahwa pengguna lain dapat menikmati video dengan subtitle yang telah Anda tambahkan. Dengan cara ini Anda dapat membuat konten Anda dapat diakses oleh semua orang dan mendapatkan hasil maksimal dari pengalaman menonton online Anda.
Saya Sebastián Vidal, seorang insinyur komputer yang sangat menyukai teknologi dan DIY. Selain itu, saya adalah pencipta tecnobits.com, tempat saya berbagi tutorial untuk menjadikan teknologi lebih mudah diakses dan dipahami oleh semua orang.