Otu esi ebudata ndepụta okwu maka VLC?
Mgbe ọ na-abịa na-ekpori ndụ ọkacha mmasị gị nkiri na egosi, ndepụta okwu bụ ihe bara uru ngwá ọrụ maka ndị chọrọ na-eso ọ bụla mkparịta ụka na-adịghị uche ọ bụla nkọwa. N'ihe banyere VLC, otu n'ime ndị egwuregwu mgbasa ozi mgbasa ozi ama ama, ọ ga-ekwe omume ibudata ndepụta okwu n'ụzọ dị mfe na ngwa ngwa iji mee ka ọdịnaya ọ bụla dabara na mkpa gị.
Usoro nke nbudata ndepụta okwu maka VLC nwere ike iyi teknuzu na mgbagwoju anya na mbụ ilekiri, ma na nri ngwá ọrụ na ihe ọmụma, onye ọ bụla ọrụ nwere ike ime ya na-enweghị nsogbu. N'isiokwu a, anyị ga-eduzi gị nzọụkwụ site na nzọụkwụ site na ụzọ kachasị dị irè iji budata ma jikọta ndepụta okwu n'ime mgbasa ozi gị na VLC na-egwuri egwu.
Site na ịchọ faịlụ ndepụta okwu n'asụsụ dị iche iche na ụdị dị iche iche, gaa na mkpakọrịta ziri ezi na imekọrịta ihe nkiri ma ọ bụ usoro gị, ebe a ị ga-ahụ ozi niile ịchọrọ iji bụrụ ọkachamara n'inweta ndepụta okwu maka VLC. Ma ị na-ahọrọ ibudata ndepụta okwu na-akpaghị aka, jiri ọdụ data dị n'ịntanetị ma ọ bụ ọbụna mepụta faịlụ ndepụta okwu nke gị, anyị ga-enye gị ngwaọrụ kwesịrị ekwesị ka ị nwee ike ịnụ ụtọ ọdịnaya multimedia gị nke ọma.
Ọ baghị uru ma ọ bụrụ na ị bụ onye mbido ma ọ bụ onye ọrụ VLC dị elu, emebere isiokwu a ka ọ dabara ọkwa teknụzụ ọ bụla. Ọ bụrụ n’ịchọrọ ị nweta ihe kacha mma na ahụmịhe nlele gị, echefula ntuziaka a zuru oke maka otu esi ebudata ndepụta okwu maka VLC. Jikere itinye onwe gị n'ime ụwa ndepụta okwu ma nwee ọ enjoyụ na fim na ihe ngosi ọkacha mmasị gị dị ka ọ dịtụbeghị mbụ!
1. Atụmatụ na uru nke VLC maka egwu vidiyo na ndepụta okwu
VLC bụ ihe ọkpụkpọ mgbasa ozi mepere emepe nke na-enye ọtụtụ atụmatụ na uru maka ịkpọ vidiyo nwere ndepụta okwu. Nke a software na-akwado a dịgasị iche iche nke video na ọdịyo faịlụ formats, na-eme ka ọ a vasatail nhọrọ maka ịkpọ multimedia ọdịnaya.
Otu n'ime isi atụmatụ nke VLC bụ ike ya na-egwu videos na ndepụta okwu. Ị nwere ike tinye ndepụta okwu na vidiyo gị n'ụdị dị iche iche, dị ka SRT ma ọ bụ VTT, na-enye gị ohere ịnụ ụtọ ihe nkiri na ihe nkiri TV kachasị amasị gị n'asụsụ dị iche iche ma ọ bụ ịnweta ndị ntị chiri.
Na mgbakwunye na-egwu vidiyo na ndepụta okwu, VLC na-enyekwa atụmatụ ndị ọzọ bara uru. Ị nwere ike ịhazi oge nke ndepụta okwu ma ọ bụrụ na ha na vidiyo na-agakọghị, na-enye gị ohere ịnụ ụtọ ahụmahụ nlele na-enweghị ntụpọ. Ị nwekwara ike hazie ọdịdị nke ndepụta okwu site n'ịgbanwe nha, font na agba ka ọ dabara na mmasị gị.
2. Nzọụkwụ site nzọụkwụ: Download na wụnye VLC Media Player
Ka ibudata ma wụnye VLC Media Player, soro usoro ndị a dị mfe:
1. Mepee ihe nchọgharị weebụ gị wee gaa na ebe nrụọrụ weebụ VLC Media Player gọọmentị na www.videolan.org/vlc/.
2. Na home page, pịa download button kwekọrọ ekwekọ sistemụ arụmọrụ gị. VLC Media Player bụ Dị maka Windows, MacOS, Linux na ọtụtụ ndị ọzọ sistemụ arụmọrụ.
3. Gịnị bụ ndepụta okwu na gịnị mere ha ji dị mkpa ka ikiri ahụmahụ?
Ndepụta ndepụta okwu bụ ederede nke na-apụta na ala ihuenyo mgbe ọdịnaya ọdịyo na-egwu, dị ka ihe nkiri, usoro, mmemme telivishọn ma ọ bụ vidiyo ịntanetị. Edemede ndị a na-egosipụta ndegharị ma ọ bụ ntụgharị asụsụ nke ọdịyo mmepụta ahụ, na-enye ndị na-ekiri ya ohere ịghọta ma soro ọdịnaya ahụ ọbụlagodi na asụsụ nke ọdịyo abụghị otu na nke ha.
Ndepụta Okwu na-ekere òkè dị mkpa na ahụmihe ikiri, na-enye ọtụtụ uru maka ma ndị ntị ntị na ndị na-ekiri izugbe. N'otu aka ahụ, ndepụta okwu na-eme ka ndị nwere ihe isi ike ịnụ ihe nwee ike ịghọta nke ọma na ịnụ ụtọ ọdịnaya ọdịyo. N'aka nke ọzọ, ha bara uru maka ndị nwere ike ịnụ ihe nke ọma, n'ihi na ha na-ekwe ka ha ghọta mkparịta ụka nke ọma, karịsịa ma ọ bụrụ na ha bụ ndị na-asụghị asụsụ mbụ nke vidiyo ahụ.
Na mgbakwunye na ime ka ọdịnaya dịkwuo mfe ịnweta ndị na-ege ntị dị iche iche, ndepụta okwu na-enwekwa mmetụta dị mma na ahụmihe nlele n'ozuzu ya. Site na ime ka mkparịta ụka na ụda dị mkpa pụta ìhè, ndepụta okwu nwere ike ime ka onye na-ekiri ghọta nghọta na imikpu n'ime akụkọ ahụ. Na mgbakwunye, mgbe ejiri ya nke ọma, ndepụta okwu na-enye aka zere mgbagwoju anya ma ọ bụ nghọtahie sitere na ụda mpaghara, olumba, ma ọ bụ nka nka. Ya mere ndepụta okwu bụ ngwá ọrụ dị mkpa iji melite ogo ahụmịhe nlele, na-akwalite inclusivity na hụ na ndị niile na-ekiri nwere ohere nhata nke ọdịnaya.
4. Isi mmalite iji budata ndepụta okwu maka VLC: Webụsaịtị ama ama
VLC bụ otu n'ime ndị egwuregwu mgbasa ozi kachasị ewu ewu na nke dị na ahịa, nke ọtụtụ nde mmadụ na-eji gburugburu ụwa. Otu n'ime ihe ama ama nke VLC bụ ike ya ịkpọ ndepụta okwu ụdịdị dị iche iche. Otú ọ dị, mgbe ụfọdụ, ọ nwere ike isi ike ịchọta ezigbo mma, ndepụta okwu ziri ezi maka otu fim ma ọ bụ usoro. Ọ dabara nke ọma, enwere ọtụtụ weebụsaịtị ama ama ebe ị nwere ike ibudata ndepụta okwu maka VLC n'efu.
1. Opensubtitles.org: Weebụsaịtị a bụ otu n'ime nhọrọ kachasị mma iji budata ndepụta okwu maka VLC. Na obosara nchekwa data N'igosi ọtụtụ nde ndepụta okwu n'asụsụ dị iche iche, Opensubtitles.org na-enye gị ohere iji mkpụrụokwu, aha ihe nkiri ma ọ bụ koodu asụsụ chọọ ndepụta okwu kpọmkwem. Naanị họrọ ndepụta okwu ịchọrọ, budata ya ma mepee ya na VLC ka ị kpọọ ya na fim ma ọ bụ usoro gị.
2. Subscene.com: Subscene bụ weebụsaịtị ọzọ na-ewu ewu nke obodo VLC na-eji budata ndepụta okwu. Dị ka Opensubtitles.org, Subscene na-enye nnukwu nhọrọ nke ndepụta okwu n'asụsụ dị iche iche maka ihe nkiri na usoro TV. Ị nwere ike ịchọ ndepụta okwu site na iji mkpụrụokwu, aha ihe nkiri, ma ọ bụ aha usoro ihe omume. Ozugbo ịchọtara ndepụta okwu ziri ezi, budata ya ma jiri VLC mepee ya ka ọ nwee mmasị na ọdịnaya mgbasa ozi gị na ndepụta okwu ziri ezi.
3. Addic7ed.com: Ọ bụrụ na ị bụ onye ofufe nke TV usoro, Addic7ed.com bụ oké nhọrọ ibudata kpọmkwem ndepụta okwu maka onye ngosipụta. A na-arara webụsaịtị a maka ịnye ndepụta okwu maka usoro a ma ama, ma nwee obodo na-arụsi ọrụ ike nke ndị ọrụ na-ahụ maka ịtụgharị asụsụ na bulite ndepụta okwu. Ị dị nnọọ nwere ịchọ aha nke usoro na kpọmkwem merenụ ị chọrọ na ị ga-ahụ ndepụta nke ndepụta okwu dị maka download. Mgbe ahụ, naanị mepee faịlụ ahụ na VLC wee nwee ọmarịcha ihe ngosi na ndepụta okwu ziri ezi.
Nbudata ndepụta okwu maka VLC dị mfe ma dịkwa mma maka weebụsaịtị ndị a na-ewu ewu. Site na nhọrọ ndepụta okwu dị iche iche n'asụsụ dị iche iche na ụdị dị iche iche, ị nwere ike ịchọta ndepụta okwu ziri ezi, dị mma nke ịchọrọ iji nụ ụtọ fim na usoro ọkacha mmasị gị nke ọma. Echefula ịkele ndị ọrụ na obodo dị n'azụ weebụsaịtị ndị a na-eme ahụmịhe nlele ọbụna na-emikpu ma na-akwụghachi ụgwọ!
5. Inyocha nhọrọ ibudata ndepụta okwu ozugbo site na VLC
Ị nwere nhọrọ iji budata ndepụta okwu ozugbo site na VLC, otu n'ime nhọrọ kachasị ewu ewu maka ịkpọ vidiyo na kọmputa gị. Njirimara a na-enye gị ohere ịnweta ndepụta okwu ndị dị mkpa maka ihe nkiri gị na ihe ngosi TV na usoro ole na ole.
Iji malite, gbaa mbọ hụ na etinyere ụdị VLC kachasị ọhụrụ na ngwaọrụ gị. Mgbe ahụ, soro usoro ndị a dị mfe:
- Mepee VLC ma kpọọ vidiyo nke ịchọrọ ibudata ndepụta okwu.
- Gaa n'elu menu ma họrọ "Ndepụta okwu."
- Họrọ "Download ndepụta okwu."
- Ugbu a, a mmapụta window ga-emeghe-ekwe ka ị họrọ sobtaitel isi iyi. Ị nwere ike ịhọrọ site na nhọrọ dị iche iche dị ka OpenSubtitles.org ma ọ bụ chọọ ndepụta okwu n'ịntanetị.
- Họrọ font nke ịchọrọ wee pịa "Chọọ site na aha faịlụ."
- Chere ka VLC na-achọ ndepụta okwu dị maka vidiyo ahụ. Ozugbo ịchọtara ya, ndepụta ga-apụta nwere nhọrọ dị iche iche.
- Họrọ ndepụta okwu kacha mma dabara na vidiyo wee pịa "Download nhọrọ".
Ma nke ahụ bụ ya! Ozugbo i mechara usoro ndị a, VLC ga-ebudata ndepụta okwu ozugbo wee jikọta ha na vidiyo ị na-egwu. Ugbu a ị nwere ike ịnụ ụtọ ihe nkiri na ihe nkiri kachasị amasị gị na ndepụta okwu kwesịrị ekwesị.
6. Otu esi achọta ma họrọ ndepụta okwu kacha mma maka fim gị na usoro
Obi abụọ adịghị ya, ndepụta okwu bụ akụkụ bụ isi nke ịnụ ụtọ fim na usoro anyị kacha amasị anyị. Ma ị ghọtaghị asụsụ mbụ ahụ nke ọma ma ọ bụ na ị na-ahọrọ naanị ịgụ mkparịta ụka ahụ, ịnwe ndepụta okwu kacha mma dị mkpa. N'isiokwu a, anyị ga-egosi gị otú ịchọta na họrọ nri ndepụta okwu gị na fim na usoro.
1. Jiri pụrụ iche weebụsaịtị: E nwere ọtụtụ ebe nrụọrụ weebụ na-raara naanị inye mma ndepụta okwu. Ụfọdụ ndị ama ama bụ Subscene, OpenSubtitles na Addic7ed. Saịtị ndị a na-enye gị ohere ịchọ site na fim ma ọ bụ aha usoro, wee nye ọtụtụ ndepụta okwu n'asụsụ dị iche iche. Lelee ọkwa onye ọrụ na nyocha iji jide n'aka na ị na-ebudata ndepụta okwu kacha mma.
2. Lelee àgwà na mmekọrịta: Tupu nbudata ndepụta okwu, jide n'aka na ịlele àgwà na mmekọrịta na video. Ụfọdụ ndepụta okwu nwere ike ịnwe mpe mpe mpe mpe mpe mpe mpe akwụkwọ ma ọ bụ n'asụsụ nke nwere ike imetụta ahụmịhe gị. Ọzọkwa, ọ dị mkpa na ndepụta okwu na-mekọrịta nke ọma na mkparịta ụka nke ihe nkiri ma ọ bụ usoro. Jiri ọkpụkpọ vidiyo dị ka VLC Media Player, nke na-enye gị ohere ịhazi oge ndepụta okwu n'ụzọ dị mfe.
7. Alternative Method: Manual Download and Upload subtitles in VLC
Ọ bụrụ na ị na-ahọrọ iji aka budata ma buo ndepụta okwu na VLC, soro usoro ndị a dị mfe iji dozie nsogbu ahụ. Nke mbụ, chọọ ibe a pụrụ ịdabere na ya nke na-enye ndepụta okwu n'asụsụ achọrọ yana nke dabara na VLC. Ị nwere ike ịchọta ibe ndị a site na nchọta ịntanetị ma ọ bụ site na obodo na nnọkọ ndị ọkachamara na fim na ndepụta okwu usoro.
Ozugbo ịchọtara ibe ziri ezi, họrọ faịlụ ndepụta okwu ịchọrọ ibudata. Jide n'aka na ị họrọ ụdị nke dabara mkpebi na ogo faịlụ vidiyo gị. Budata faịlụ ahụ na kọmputa gị wee chekwaa ya n'ebe dị mfe ịnweta.
Ọzọ, mepee VLC Media Player ma kpọọ faịlụ vidiyo kwekọrọ. Pịa aka nri n'ime ihe ọkpụkpọ wee họrọ nhọrọ "ndepụta okwu" site na menu ndọpụta. Mgbe ahụ, họrọ "Mepee faịlụ ndepụta okwu" wee gaa na ebe ị chekwaa faịlụ ebudatara. Họrọ faịlụ wee pịa "Mepee" ka ibunye ndepụta okwu n'ime VLC. Ndepụta Okwu kwesịrị ịpụta na-akpaghị aka na vidiyo wee mekọrịta ya na ọdịyo.
8. Idozi nkịtị nsogbu mgbe nbudata na-akpọ ndepụta okwu na VLC
- Lelee sobtaitel ndakọrịta na VLC player: Ọ dị mkpa ijide n'aka na ndepụta okwu na-dakọtara na ugbu a version nke VLC. Ụfọdụ usoro ndepụta okwu a na-ahụkarị bụ .srt, .sub, .ass na .ssa. Ọ bụrụ na ndepụta okwu ndị a dị n'ụdị dị iche, ha nwere ike ọ gaghị egwu nke ọma ma ọ bụ enweghị ike ibudata ya.
- Lelee ntọala ọkpụkpọ VLC: Ntọala ndabara VLC nwere ike na-egbochi ndepụta okwu site na nbudata ma ọ bụ igwu egwu. Nweta menu mmasị VLC wee nyochaa nhọrọ ndị metụtara ndepụta okwu. Gbaa mbọ hụ na agbanyere “budata ndepụta okwu na-akpaghị aka” yana ndekọ nbudata dabara adaba.
- Jiri mpụga ngwaọrụ ibudata ndepụta okwu: Ọ bụrụ na VLC player ka nwere nsogbu nbudata ndepụta okwu, ị nwere ike iji mpụga ngwaọrụ dị ka VLSub. Mgbakwunye a na-enye gị ohere ịchọ ndepụta okwu ozugbo site na VLC. Soro ntuziaka enyere na webụsaịtị VLSub gọọmentị ka ịwụnye ma jiri ngwa a.
Ọ bụrụ na n'agbanyeghị ịgbaso usoro ndị a ị ka nwere ike ibudata ma ọ bụ kpọọ ndepụta okwu na VLC, enwere ike inwe nsogbu na faịlụ vidiyo ma ọ bụ njikọ ịntanetị. Gbaa mbọ hụ na faịlụ vidiyo dakọtara na VLC yana njikọ ịntanetị gị kwụsiri ike. Ọ bụrụ na nsogbu ahụ dịgidere, ọ bụ ihe amamihe dị na ya ịchọ enyemaka site na ọgbakọ nkwado VLC ma ọ bụ obodo ndị ọrụ.
Na nchịkọta, ihe ngwọta maka nsogbu ndị a na-ahụkarị mgbe ị na-ebudata ma na-akpọ ndepụta okwu na VLC gụnyere ịlele ndakọrịta nke ndepụta okwu na onye ọkpụkpọ, ịlele ntọala VLC, iji ngwaọrụ mpụga ibudata ndepụta okwu, na ijide n'aka na enweghị nsogbu na faịlụ vidiyo ma ọ bụ njikọ ịntanetị. Site n'ịgbaso usoro ndị a, ị ga-enwe ike ịnụ ụtọ fim na usoro kachasị amasị gị na ndepụta okwu kwesịrị ekwesị na VLC.
9. Mmekọrịta sobtaitel kachasị mma na VLC maka ahụmịhe ka mma
Ịmekọrịta ndepụta okwu na VLC dị oké mkpa maka ahụmihe ikiri dị nro. Mgbe ụfọdụ ndepụta okwu ndị ahụ nwere ike ghara ịmekọrịta ma ọ bụ enweghị mmekọrịta na vidiyo, nke nwere ike iwe oke iwe. Ọ dabara nke ọma, VLC na-enye ọtụtụ nhọrọ na ngwaọrụ iji bulite na mezie oge sobtaitel.
Iji malite, mepee VLC ma kpọọ vidiyo ịchọrọ ịhazigharị ndepụta okwu maka ya. Mgbe ahụ, soro usoro ndị a:
- Na n'elu nke VLC playback window, pịa "ndepụta okwu" tab.
- Ọzọ, họrọ nhọrọ "Subtitle Track Sync" nhọrọ.
- Window ọhụrụ ga-emeghe nwere ọtụtụ nhọrọ iji dozie mmekọrịta. Ị nwere ike iji bọtịnụ "Tọọ igbu oge" ma ọ bụ "Tọọ ụzọ" ka ịkwaga ndepụta okwu azụ ma ọ bụ bugharịa n'otu n'otu.
Ọ bụrụ na ndepụta okwu ka na-adịghị mmekọrịta, ị nwere ike ịnwale "Force ndepụta okwu oge" nhọrọ n'otu window. N'ebe a, ị nwere ike tinye uru na milliseconds iji aka dozie oge. Gbalịa ụkpụrụ dị iche iche ruo mgbe ịchọtara nke ọma.
10. Gịnị na-eme ma ọ bụrụ na ndepụta okwu na-adabaghị na audio na VLC?
Ọ bụrụ na ị na-enwe ndepụta okwu adịghị adaba na okwu ọdịyo na VLC, echegbula, enwere ọtụtụ ngwọta ị nwere ike ịnwale idozi ya. N'okpuru bụ ụfọdụ usoro na ndụmọdụ iji dozie nsogbu a:
1. Lelee sobtaitel mmekọrịta: Tupu na-eme ihe ọ bụla ọzọ mgbagwoju anya nzọụkwụ, jide n'aka na ndepụta okwu na-adịghị nnọọ nke mmekọrịta. Ị nwere ike ime nke a site na iji aka na-edozi oge ndepụta okwu na VLC. Gaa na taabụ "ndepụta okwu" na n'elu menu mmanya wee họrọ "Ntụgharị okwu mmekọrịta" nhọrọ. Ebe ị nwere ike igbu oge ma ọ bụ kwalite ndepụta okwu dị ka ọ dị mkpa.
2. Jide n'aka na ị nwere ndepụta okwu ziri ezi: Nsogbu nwere ike ọ gaghị abụ na VLC, ma na ndepụta okwu n'onwe ha. Lelee na ndepụta okwu ebudatara dabara na ụdị ihe nkiri ahụ ziri ezi ma ọ bụ ihe ngosi ị na-egwu. Ndepụta okwu na-ezighi ezi nwere ike ibute oge na-ezighi ezi.
3. Jiri sobtaitel mgbazi ngwaọrụ: Ọ bụrụ na n'elu nzọụkwụ adịghị edozi nsogbu, ị nwere ike na-agbalị imezi ndepụta okwu aka iji sobtaitel edezi ngwaọrụ dị online. Ngwá ọrụ ndị a na-enye gị ohere dezie na mezie oge nke ndepụta okwu ka mma dakọtara audio nke nkiri ma ọ bụ show. Ụfọdụ ngwaọrụ ewu ewu gụnyere Ndekọ Ndepụta Okwu na Ọmụmụ Ihe Nkwukọrịta.
Cheta na ihe ndị a bụ ụfọdụ ndụmọdụ na usoro iji dozie ndepụta okwu site na okwu mmekọrịta na VLC. Ọ bụrụ na ọ nweghị ụzọ ndị a na-arụ ọrụ, ị nwere ike ịchọ nkuzi zuru ezu n'ịntanetị ma ọ bụ kpọtụrụ nkwado VLC maka enyemaka ọzọ.
11. Imelite Ndepụta Okwu Readability na VLC Iji Omenala Ntọala
Ndepụta okwu bụ akụkụ dị mkpa na VLC nke na-enye anyị ohere ịnụ ụtọ ọdịnaya audiovisual n'asụsụ dị iche iche ma ọ bụ maka ndị nwere nsogbu ịnụ ihe. Otú ọ dị, mgbe ụfọdụ ịgụ nke ndepụta okwu nwere ike ịbụ ihe iseokwu n'ihi ihe ndị dị ka nha font na agba, oghere ndabere, ma ọ bụ ọnọdụ. na ihuenyo. N'akụkụ a, anyị ga-enyocha ụfọdụ ntọala omenala anyị nwere ike itinye na VLC iji melite agụ nke ndepụta okwu na-enweghị nsogbu.
Iji malite, ọ ga-ekwe omume ịgbanwe nha font na agba nke ndepụta okwu na VLC. Iji mee nke a, họrọ "Ngwaọrụ" nhọrọ na menu mmanya wee họrọ "Mmasị". Na-esote, họrọ taabụ "Subtitles/OSD" ma gosipụta menu "Font Style". N'ebe a, ị nwere ike ịhazigharị nha font wee họrọ agba nke dabara na mkpa gị. Cheta na ọ bụ ihe amamihe dị na ya ịhọrọ agba na-emegide nke ọma na ndabere maka ịgụ ihe ka mma.
Ntọala ọzọ anyị nwere ike itinye bụ ịgbanwe opacity nke ndabere ndepụta okwu. Nhọrọ a bara uru karịsịa mgbe ndabere ihuenyo na-egbuke egbuke ma mee ka ndepụta okwu sie ike ịgụ. Ka ịgbanwee opacity nke ndabere, soro otu usoro ahụ akọwara n'elu wee họrọ nhọrọ "Shadow Style" site na menu ndọda. N'ebe a, ị nwere ike ịtọ opacity nke ndabere dị ka mmasị gị si dị, na-atụ aro opacity dị elu mgbe ndabere dị ọkụ. Nyochaa ụkpụrụ dị iche iche ruo mgbe ịchọtara nke kachasị mma maka mkpa gị.
12. Ịchọgharị Nhọrọ ndepụta okwu dị elu na VLC: nhazi na ntọala ndị ọzọ
Mgbe ọ na-abịa na ndepụta okwu, VLC bụ otu n'ime ndị kasị ewu ewu nhọrọ n'etiti ọrụ ruru ya mbara set nke elu atụmatụ. Na ngalaba a, anyị ga-enyocha nhọrọ nhazi na ntọala ndepụta okwu ọzọ nke VLC na-enye. Nhọrọ ndị a ga-enye gị ohere ịchịkwa ọdịdị na omume nke ndepụta okwu ka ha wee kwekọọ n'ụzọ zuru oke na mkpa gị.
Otu n'ime nhọrọ kachasị bara uru maka ịhazi ndepụta okwu na VLC bụ ikike ịhazigharị font, nha na agba nke ederede. Iji mee nke a, gaa na taabụ "ndepụta okwu" na n'elu menu mmanya wee họrọ "Ntọala ndepụta okwu" nhọrọ. N'ebe a, ị ga-ahụ nhọrọ dịgasị iche iche, dị ka ikike ịgbanwe ụdị font, ịbawanye ma ọ bụ ibelata nha ederede, wee họrọ agba nke dabara na mmasị gị ma ọ bụ mkpa anya.
Na mgbakwunye na nhazi nhazi, VLC na-enyekwa ntọala ndị ọzọ maka ndepụta okwu. Dịka ọmụmaatụ, ịnwere ike ịhazi oge nke ndepụta okwu ma ọ bụrụ na ị chọpụta na ha enweghị mmekọrịta na ọdịyo. Iji mee nke a, gaa na taabụ "ndepụta okwu" ọzọ wee họrọ nhọrọ "Subtitle Sync" nhọrọ. N'ebe a, ị nwere ike iji aka dozie igbu oge ma ọ bụ aga n'ihu nke ndepụta okwu ruo mgbe emekọrịtara ya nke ọma na ọkpụkpọ vidiyo. Njirimara a bara uru karịsịa mgbe ị na-ebudata ndepụta okwu site na Ịntanetị ma ha nwere ike ọ gaghị adaba na faịlụ vidiyo gị kpọmkwem.
Dị ka ị pụrụ ịhụ, VLC na-enye gị a dịgasị iche iche nke nhọrọ hazie na mezie ndepụta okwu gị. n'ụzọ dị elu. Ma ị na-achọ ịgbanwe ọdịdị ederede ma ọ bụ mekọrịta ndepụta okwu nke ọma, VLC O nwere ihe niile ihe ịchọrọ maka ahụmịhe nlele kacha mma. Gbalịa na nhọrọ ndị a wee chọta nhazi zuru oke nke dabara na mkpa gị. Nwee obi ụtọ na fim na usoro ọkacha mmasị gị na ndepụta okwu ahaziri nke ọma na VLC!
13. Alternatives ka VLC ibudata ma kpọọ ndepụta okwu na otutu nyiwe
Ọ bụrụ na ị na-achọ ụzọ ọzọ ka VLC ibudata ma kpọọ ndepụta okwu na nyiwe dị iche iche, ị nọ n'ebe kwesịrị ekwesị. N'okpuru ebe a, anyị na-ewetara atọ na-ewu ewu nhọrọ ga-ekwe ka ị na-enwe gị fim na usoro na ndepụta okwu na a dị mfe na irè ụzọ.
1. SubDownloader: Ngwa a na-akwụghị ụgwọ yana mepere emepe Ọ dakọtara na Windows, Linux na Mac SubDownloader na-enye gị ohere ịchọ na budata ndepụta okwu na-akpaghị aka faịlụ gị nke vidiyo. Naanị ị ga-ahọrọ folda ma ọ bụ faịlụ ebe ihe nkiri gị ma ọ bụ usoro dị na SubDownloader ga-elekọta ịchọta ndepụta okwu kwesịrị ekwesị. Na mgbakwunye, ọ na-enye gị ohere ịgbanwe oge nke ndepụta okwu ma dezie ọdịnaya ha ma ọ bụrụ na ọ dị mkpa.
2. Subtitle Workshop: Nke a na-ewu ewu ngwá ọrụ bụ dakọtara na Windows na-enye a dịgasị iche iche nke ọrụ maka edezi, syncing na-eke ndepụta okwu. Site na Ọmụmụ Ihe Ntụgharị, ị nwere ike budata ndepụta okwu sitere na isi mmalite dị iche iche dị n'ịntanetị, dị ka OpenSubtitles ma ọ bụ Subscene. Ọ na-enye gị ohere ịgbanwe oge sobtaitel n'ụzọ ziri ezi na ngwa ngwa, yana tọghata n'etiti dị iche iche sobtaitel formats. Na mgbakwunye, ọ nwere interface kensinammuo ma dị mfe iji.
3. Plex Media Server: Ọ bụrụ na ị bụ onye na-akwado mgbasa ozi mgbasa ozi, Plex Media Server bụ ezigbo nhọrọ. Ikpo okwu a na-enye gị ohere ịhazi na ịkwanye ihe nkiri na usoro gị, ma na-enyekwa nhọrọ iji budata ndepụta okwu na-akpaghị aka maka ọdịnaya gị. Naanị ị ga-agbakwunye nke gị faịlụ vidiyo n'ọbá akwụkwọ Plex gị, ngwa ahụ ga-achọ ndepụta okwu kwekọrọ. Na mgbakwunye, Plex Media Server dị maka Windows, Mac, Linux, na Linux ngwaọrụ dị iche iche mobile, na-enye gị ohere ịnụ ụtọ ndepụta okwu gị na ọtụtụ nyiwe.
14. Final Aro na Atụmatụ maka ịga nke ọma nbudata ndepụta okwu na VLC
Mgbe ọ na-abịa na nbudata ndepụta okwu na-egwu na VLC, e nwere a ọnụ ọgụgụ nke nkwanye na ndụmọdụ na ị nwere ike ịgbaso iji hụ na ị na-aga nke ọma na usoro. Ndụmọdụ ndị a Ha ga-enyere gị aka ịchọta ma budata ndepụta okwu ziri ezi maka fim na usoro ọkacha mmasị gị.
1. Jiri webụsaịtị ntụkwasị obi: Jide n'aka na ị na-achọ ma budata ndepụta okwu sitere na weebụsaịtị ndị a pụrụ ịtụkwasị obi na ndị ama ama. Ụfọdụ webụsaịtị akwadoro bụ Subscene, OpenSubtitles na Addic7ed. Saịtị ndị a na-enye ndepụta okwu dịgasị iche iche n'asụsụ dị iche iche ma mara na ọ bụ ndị a pụrụ ịdabere na ya na nke ọhụrụ.
2. Lelee sobtaitel ndakọrịta: Tupu nbudata ọ bụla sobtaitel faịlụ, lelee na ọ bụ dakọtara na gị version nke VLC. Ndepụta okwu na-abụkarị n'ụdị .srt, nke ọtụtụ ndị egwuregwu mgbasa ozi na-akwado, gụnyere VLC. Otú ọ dị, ọ dị mkpa iji hụ na faịlụ version bụ dakọtara na gị ọkpụkpọ.
3. Gbanwee VLC ntọala: Ọ bụrụ na ị na-enwe nsogbu na-ekiri ndepụta okwu mgbe nbudata, i nwere ike mkpa ịgbanwe VLC ntọala. Gaa na taabụ "ndepụta okwu" na nhọrọ VLC ma jide n'aka na agbanyere nhọrọ igosi ndepụta okwu. Ị nwekwara ike ịhazigharị nha, font na oge nke ndepụta okwu dị ka mmasị gị si dị.
N'ikpeazụ, ike ibudata ndepụta okwu maka VLC nwere ike ịbụ ngwá ọrụ bara uru maka ndị chọrọ ịnụ ụtọ ọdịnaya multimedia ha na nghọta na ahụmahụ ka mma. Ekele dị iche iche nhọrọ na ụzọ dị, ọrụ nwere ike mfe ịhụ na download ziri ezi ndepụta okwu maka ọkacha mmasị ha fim na usoro.
Ma site na iji webụsaịtị pụrụ iche, ndị nbudata ma ọ bụ plugins raara onwe ya nye, VLC na-enye interface nwere nghọta ma dị mfe nke na-enye ndị ọrụ ohere ịchọta ma tinye ndepụta okwu. nke ọma.
Ọ dị mkpa iburu n'obi na VLC bụ ihe ọkpụkpọ mgbasa ozi multifunctional nke na-enyeghị gị ohere ịme faịlụ, kamakwa ọ na-eme ka ahụmịhe onye ọrụ dịkwuo mma site n'inye nhọrọ iji hazie na ịkwalite ọdịnaya multimedia.
Na nkenke, nbudata ndepụta okwu maka VLC bụ ụzọ dị mma iji nụ ụtọ fim na usoro na nghọta doro anya na ahụmịhe nlele ka mma. Na dị iche iche nhọrọ dị, ọrụ nwere ike mfe ịhụ nri ndepụta okwu na-eme ka ọtụtụ n'ime ha ntụrụndụ oge.
Abụ m Sebastián Vidal, onye injinia kọmpụta nwere mmasị na teknụzụ na DIY. Ọzọkwa, abụ m onye okike tecnobits.com, ebe m na-ekerịta nkuzi iji mee ka nkà na ụzụ nwetakwuo ohere na nghọta maka onye ọ bụla.