Microsoft Teams hefur rauntímaþýðingu á fundum

Síðasta uppfærsla: 04/03/2025

  • Microsoft Teams kynnir rauntíma þýðingareiginleika til að bæta samskipti á fundum.
  • Tólið gerir þér kleift að umrita og þýða samtöl á allt að níu mismunandi tungumálum.
  • Myndatextar eru geymdir sjálfkrafa í OneDrive og SharePoint til síðari viðmiðunar.
  • Stjórnendur geta virkjað og stjórnað umritun í gegnum Teams Admin Center.
Microsoft Teams kynnir rauntíma þýðingar-5

Microsoft hefur tekið stórt skref í aðgengi að vettvangi sínum teams með Viðbót á nýjum eiginleika: rauntímaþýðing. Þessi framfarir gera notendum kleift að skilja samtöl á mismunandi tungumálum án þess að þurfa utanaðkomandi túlka, sem auðveldar fundi milli alþjóðlegra teyma. Þó að ef þú ert samkeppnishæfur leikur gætirðu viljað kíkja á greinina okkar um Bættu samskipti í leikjum liðsins.

Lifandi þýðingarkerfið virkar Handtaka og vinna úr hljóðinu sem talað er á fundinum, umrita það sjálfkrafa og birta textann á skjánum með möguleika á að þýða það samtímis. Með þessari endurbót leitast Microsoft við að gera samskipti í Teams innihaldsríkari og kraftmeiri en bein samkeppni, s.s. Zoom.

Einkarétt efni - Smelltu hér  Hvernig á að taka upp tölvuskjáinn minn

Hvernig virkar lifandi þýðing

Lifandi þýðing

Eiginleikinn samþættir Teams sjálfvirkum texta og uppskriftum, sem þýðir að þátttakendur geta virkjað þýðingu í beinni á fundi án þess að þurfa frekari verkfæri. Til að nota þennan valkost verður skipuleggjandinn að tryggja að hann sé virkur í fundarstillingunum.

Þegar virkjað er, geta fundarmenn valið tungumálið sem þeir vilja skoða afritið á. Að auki, kerfið getur borið kennsl á hátalara innan fundarins og merkja hver talar hverju sinni, sem gerir það auðveldara að skilja samræðurnar.

Tiltæk tungumál og afritsgeymsla

Tungumál í boði í Microsoft Teams

Microsoft Teams rauntímaþýðing styður sem stendur níu tungumál, þó að fyrirtækið hafi gefið til kynna að það gæti stækkað þennan lista í framtíðaruppfærslum. Tungumálin sem eru studd hingað til eru:

  • Þýska
  • kínverska (mandarín)
  • korean
  • Español
  • french
  • English
  • Italiano
  • japanese
  • Portúgalska

Afrit sem myndast á fundi eru sjálfkrafa vistuð í OneDrive og SharePoint, sem gerir notendum kleift að fá aðgang að samtölum eftir fundinn án þess að þurfa að fara yfir alla upptökuna.

Einkarétt efni - Smelltu hér  Hvernig virkar Apple TV forritið?

Stillingar og stjórnunarvalkostir

Til að þessi aðgerð sé starfhæf innan fyrirtækis eða stofnunar, Stjórnendur verða að virkja rauntímauppskrift innan fundarstefnu Microsoft Teams. Þetta er hægt að gera frá stjórnunarmiðstöð vettvangsins.

Það er líka hægt að virkja þennan valkost í gegnum PowerShell með því að nota eftirfarandi skipun:

-AllowTranscription

Að auki, Stjórnendur geta ákveðið hvort kveikt sé á skjátexta sjálfkrafa fyrir alla fundi eða hvort hver notandi þurfi að virkja þá handvirkt miðað við þarfir þeirra. Til að skilja betur hvernig þessum stillingum er stjórnað geturðu lesið um mismunandi hugbúnaðarkerfin.

Þýddir textar og notagildi þeirra

Þýddir textar í Teams

Ásamt uppskriftinni, Teams býður upp á möguleika á að skoða lifandi texta, sem gerir þátttakendum kleift að lesa talað efni á skjánum á upprunalegu eða þýddu tungumáli í rauntíma.

Þessi eiginleiki er sérstaklega gagnlegur í viðskiptafundir, ráðstefnur eða viðburði á netinu þar sem þátttakendur tala mismunandi tungumál og þurfa tæki sem auðveldar samskipti án tungumálahindrana. Ef þú vilt læra meira um önnur samskiptatæki mælum við með greininni okkar um Hvernig Wire appið virkar.

Einkarétt efni - Smelltu hér  Hvernig á að bæta gjafakorti við iPhone

Microsoft heldur áfram að styrkja Teams sem samþættan samskiptavettvang á heimsvísu. Með því að nota rauntímaþýðingu aukast möguleikar á samstarfi fyrir fyrirtæki með skrifstofur í mörgum löndum eða teymi sem samanstendur af hátölurum mismunandi tungumála.

Með þessari nýjung leitast fyrirtækið við að bæta skilvirkni og aðgengi sýndarfunda, sem gerir kleift að upplifa meira innifalið þökk sé samþættingu gervigreindar í umritun og þýðingu talaðs efnis.

Tengd grein:
Er mögulegt að nota Microsoft Translator fyrir lifandi samtal?