Come faccio ad aggiungere i sottotitoli in iMovie?

Ultimo aggiornamento: 05/12/2023

Se ti stai chiedendo Come faccio ad aggiungere i sottotitoli in iMovie? sei nel posto giusto Aggiungere i sottotitoli ai tuoi video in iMovie è un modo efficace per migliorare l'accessibilità dei tuoi contenuti e renderli più comprensibili a un pubblico più ampio. Fortunatamente, il processo per aggiungere i sottotitoli in iMovie è semplice e veloce e in questo articolo ti mostreremo passo dopo passo come farlo.

– Passo dopo passo ➡️ Come inserire i sottotitoli in iMovie?

  • Apri iMovie: La prima cosa che devi fare è aprire iMovie sul tuo dispositivo. Una volta aperto, seleziona il progetto su cui vuoi lavorare.
  • Importa il tuo video: Se non hai ancora importato il video a cui vuoi aggiungere i sottotitoli, fallo adesso. Vai su "File" e seleziona "Importa media" per aggiungere il tuo video al progetto.
  • Aggiungi il sottotitolo: Una volta importato il video, seleziona la scheda "Sottotitoli" nella parte superiore dello schermo. Dal menu a discesa, seleziona "Sottotitoli".
  • Seleziona lo stile dei sottotitoli: iMovie offre diversi stili di sottotitoli in modo che tu possa scegliere quello che meglio si adatta al tuo video. Esplora le opzioni e seleziona quella che ti piace di più.
  • Scrivi il tuo sottotitolo: Ora è il momento di scrivere il sottotitolo. Clicca sulla casella di testo che appare sullo schermo e digita la frase o la parola che desideri aggiungere al video.
  • Regola la durata e la posizione del sottotitolo: Una volta scritto il sottotitolo, puoi trascinarlo e rilasciarlo sulla timeline del video per regolarne la lunghezza e la posizione.
  • Rivedi e salva il tuo progetto: Prima di finire, assicurati di rivedere il tuo progetto per assicurarti che i sottotitoli siano nella posizione corretta e siano leggibili. Una volta che sei soddisfatto, salva il tuo progetto.
Contenuti esclusivi: clicca qui  Come diventare un autista Uber Eats?

Domande e risposte

Come faccio ad aggiungere i sottotitoli in iMovie?

  1. Apri iMovie sul tuo Mac.
  2. Seleziona la clip a cui vuoi aggiungere i sottotitoli.
  3. Fare clic sul pulsante "T" in alto a destra nella finestra di anteprima.
  4. Digita il sottotitolo nella casella di testo visualizzata.
  5. Regola la durata e la posizione del sottotitolo in base alle tue preferenze.

È possibile modificare i sottotitoli una volta aggiunti in iMovie?

  1. Sì, basta fare clic sul sottotitolo che desideri modificare.
  2. Seleziona l'icona della matita che appare accanto al sottotitolo.
  3. Modifica il testo, la durata e la posizione del sottotitolo in base alle tue esigenze.

Come cambiare lo stile dei sottotitoli in iMovie?

  1. Fai clic sul sottotitolo di cui desideri modificare lo stile.
  2. Seleziona l'icona dello stile dei sottotitoli nella barra degli strumenti.
  3. Scegli il nuovo stile che desideri applicare ai tuoi sottotitoli.

Esistono opzioni per personalizzare l'aspetto dei sottotitoli in iMovie?

  1. Sì, seleziona il sottotitolo e fai clic sul pulsante delle impostazioni sulla barra degli strumenti.
  2. Personalizza il carattere, la dimensione, il colore e l'opacità del sottotitolo in base alle tue preferenze.
Contenuti esclusivi: clicca qui  Quali funzionalità offrono le versioni Lite di Spotify?

Quali formati di sottotitoli sono supportati da iMovie?

  1. iMovie supporta i sottotitoli nei formati SRT (SubRip) e WebVTT (Web Video Text Tracks).
  2. Assicurati che i sottotitoli siano in uno di questi formati prima di importarli in iMovie.

Posso aggiungere i sottotitoli a un video in iMovie per iOS?

  1. Sì, apri iMovie sul tuo dispositivo iOS e seleziona il progetto a cui vuoi aggiungere i sottotitoli.
  2. Tocca la clip a cui desideri aggiungere i sottotitoli, quindi scegli Sottotitoli dal menu Strumenti.
  3. Scrivi il tuo sottotitolo nello spazio apposito e regolane la durata e la posizione in base alle tue preferenze.

Come sincronizzare i sottotitoli con audio e video in iMovie?

  1. Trascina e rilascia il sottotitolo sulla timeline per allineare il suo inizio con il momento in cui appare la parola o l'azione corrispondente.
  2. Regola la durata e la posizione del sottotitolo in base alla sincronizzazione di audio e video.

È possibile aggiungere i sottotitoli a un video in iMovie senza importare un file esterno?

  1. Sì, puoi scrivere direttamente i sottotitoli in iMovie senza la necessità di importare un file esterno.
  2. Seleziona semplicemente la clip a cui desideri aggiungere i sottotitoli e digita il testo nella casella dei sottotitoli che appare nella finestra di anteprima.
Contenuti esclusivi: clicca qui  Come faccio ad aggiungere un documento a una riunione in Google Meet?

Posso aggiungere sottotitoli in lingue diverse allo stesso video in iMovie?

  1. Sì, puoi aggiungere diversi sottotitoli in diverse lingue in iMovie.
  2. Aggiungi semplicemente un nuovo sottotitolo per ciascuna lingua desiderata e regolane la durata e la posizione secondo necessità.

C'è un modo per esportare i sottotitoli insieme al video in iMovie?

  1. Sì, iMovie ti consente di esportare il video con i sottotitoli incorporati nel file finale.
  2. Seleziona l'opzione di esportazione video con sottotitoli e scegli il formato file desiderato per salvare il video con i sottotitoli.