כיצד לשנות את השפה של סרט באמזון פריים.

עדכון אחרון: 21/07/2023
מְחַבֵּר: סבסטיאן וידאל

כַּיוֹם, אמזון פריים הפך לאחד משירותי הזרמת הסרטים והסדרות המובילים בעולם. עם ספריית תוכן הבידור הנרחבת שלה, המשתמשים יכולים ליהנות מחוויית צפייה מותאמת אישית. עם זאת, למי שרוצה לחקור סרטים בשפות אחרות, חיוני לדעת איך לשנות את השפה של סרט באמזון פרייםבמאמר זה, נחקור צעד אחר צעד השיטות הטכניות של שינוי השפה של סרט, המאפשרות לך לשקוע בתרבויות חדשות ולהרחיב את האופקים הקולנועיים שלך.

1. היכרות עם תכונת שינוי השפה באמזון פריים

תכונת שינוי השפה באמזון פריים מאפשרת למשתמשים לשנות את שפת הממשק של הפלטפורמה כך שתתאים להעדפות הלשוניות שלהם. זה שימושי במיוחד עבור אלה המעדיפים להשתמש בשירות בשפת האם שלהם או עבור אלה שלומדים שפה חדשה ורוצים לתרגל את ההקשבה או הבנת הנקרא.

כדי לגשת לתכונה זו, אתה פשוט צריך לעבור להגדרות החשבון שלך מאמזון פריים. כששם, חפש את האפשרות "שפה" או "שפה" ולחץ עליה. למטה תראה רשימה של שפות זמינות. בחר את השפה הרצויה ושמור את השינויים. שים לב שייתכן שתצטרך להפעיל מחדש את האפליקציה או לסגור ולפתוח מחדש את הדפדפן כדי שהשינויים ייכנסו לתוקף.

חשוב לציין ששינוי השפה משפיע רק על ממשק המשתמש של Amazon Prime ולא על התוכן עצמו. עם זאת, רבים מהכותרים הזמינים באמזון פריים כוללים אפשרויות שפה וכתוביות במספר שפות, מה שיכול להיות מועיל אם אתה מחפש לשפר את כישוריך בשפה מסוימת. כדי לגשת לאפשרויות אלה, פשוט הפעל את התוכן שבו ברצונך לצפות וחפש את האפשרות "הגדרות שפה" או "כתוביות". בנגן של וידאו.

2. שלבים לגישה לאפשרויות השפה באמזון פריים

כדי לגשת לאפשרויות השפה באמזון פריים, בצע את הצעדים הפשוטים הבאים:

  1. היכנס לחשבון אמזון פריים שלך.
  2. עבור לדף הגדרות החשבון שלך. תוכל לגשת לדף זה על ידי לחיצה על החץ לצד שמך בפינה השמאלית העליונה של המסך, ולאחר מכן בחירה ב"הגדרות" מהתפריט הנפתח.
  3. בקטע "העדפות שפה", לחץ על "שנה" כדי לגשת לאפשרויות השפה הזמינות.

בדף אפשרויות השפה, תוכל לבצע את ההגדרות הבאות:

  • שפה ראשית: בחר את השפה שבה אתה מעדיף להציג את התוכן הראשי של Amazon Prime. זה ישפיע על ממשק המשתמש, הכותרות והתיאורים של סרטים, סדרות ותוכניות טלוויזיה.
  • שפות נוספות: בחלק זה, אתה יכול להוסיף שפות נוספות עבור תוכן כתוביות ותפריטי אודיו אם זמינים. זה יאפשר לכם ליהנות מתוכן בשפות שונות.

לאחר שביצעת את ההגדרות הרצויות, אל תשכח ללחוץ על "שמור שינויים" כדי להחיל את ההגדרות.

3. איך לשנות את השפה של סרט באמזון פריים מהאינטרנט

לפעמים, כשאתה נהנה מסרט באמזון פריים, אתה עלול לגלות ששפת ברירת המחדל אינה זו שאתה רוצה. למרבה המזל, אמזון פריים נותן לך את האפשרות לשנות את שפת הסרט כך שתתאים להעדפותיך. להלן נסביר כיצד לעשות זאת שלב אחר שלב:

1. היכנס לחשבון Amazon Prime שלך ​​מהאתר הרשמי.
2. נווט אל הסרט שברצונך לצפות ולחצו עליו כדי להפעיל אותו.
3. במהלך השמעה, חפש את סמל ההגדרות בחלון הנגן. זה מיוצג בדרך כלל על ידי סמל גלגל שיניים.
4. לחץ על סמל ההגדרות כדי לפתוח את התפריט הנפתח.
5. בתפריט, חפש את האפשרות "שפה" או "שפה" ולחץ עליה.
6. תוצג רשימה של שפות זמינות. לחץ על השפה שבה ברצונך להשתמש עבור הסרט.
7. שפת הסרט תשתנה מיד ותוכלו ליהנות ממנו בשפה הנבחרת.

שינוי השפה של סרט באמזון פריים מהאינטרנט הוא תהליך פשוט ומהיר. ודא שיש לך חיבור אינטרנט יציב כדי להבטיח השמעה ללא הפרעה. אם השפה הרצויה לא מופיעה ברשימת האפשרויות, ייתכן שהסרט יהיה זמין רק בשפת ברירת המחדל.

4. שנה את השפה של סרט באמזון פריים מהאפליקציה לנייד

לשם כך, בצע את השלבים הפשוטים הבאים:

1. פתח את אפליקציית Amazon Prime במכשיר הנייד שלך וודא שאתה מחובר לחשבון שלך.
2. חפש ובחר את הסרט שאתה רוצה לראות. אם אתה כבר מנגן את הסרט, אתה יכול להשתמש בסרגל ההתקדמות התחתון כדי להשהות אותו תחילה.
3. ברגע שאתה על המסך השמעה, חפש את סמל ההגדרות. סמל זה מיוצג בדרך כלל על ידי שלוש נקודות אנכיות או אופקיות וממוקם בפינה הימנית העליונה או התחתונה של המסך.

תוכן בלעדי - לחץ כאן  איך להיות טוב בפורטנייט?

4. הקש על סמל ההגדרות כדי לגשת לאפשרויות הגדרות הסרט.
5. בתפריט ההגדרות, חפש את האפשרות שאומרת "שפה" או "שמע". אפשרות זו עשויה להיות בקטגוריה הנקראת "שמע וכתוביות".
6. בחירה באפשרות "שפה" או "שמע" תפתח רשימה של שפות זמינות. גלול ברשימה ובחר את השפה המועדפת לסרט.

זכור כי השלבים הללו עשויים להשתנות מעט בהתאם לגרסה של אפליקציית Amazon Prime שבה אתה משתמש. אם אינך מוצא את האפשרויות המפורטות, עיין בסעיף העזרה או התמיכה של האפליקציה לקבלת הוראות ספציפיות.

תהנה מהסרטים האהובים עליך בשפה שאתה מעדיף עם אמזון פריים מהמכשיר הנייד שלך!

5. בחירת שפת אודיו וכתוביות באמזון פריים

בחירת שפת האודיו והכתוביות הנכונות באמזון פריים מאפשרת לכם ליהנות מהתוכן המועדף עליכם בשפה הרצויה. לאחר מכן, נראה לך כיצד להגדיר את זה שלב אחר שלב:

1. היכנס לחשבון Amazon Prime שלך ​​ובחר את הסדרה או הסרט שאתה רוצה לצפות.

2. לאחר הפעלת התוכן, חפש את סמל ההגדרות (מיוצג בדרך כלל על ידי גלגל שיניים) בפינה הימנית התחתונה של חלון ההשמעה. לחץ עליו כדי לגשת לאפשרויות התצורה.

3. יופיע תפריט נפתח עם מספר אפשרויות. בחר "שפת שמע וכתוביות" כדי לגשת להגדרות השפה.

4. בקטע "שפת אודיו", בחר את השפה הרצויה עבור האודיו הראשי של הסדרה או הסרט. אתה יכול לבחור בין שפות זמינות שונות.

5. בקטע "כתוביות", בחר את השפה שבה תרצה לראות את הכתוביות. אתה יכול גם לבחור בין שפות זמינות אחרות.

6. לאחר שבחרת את השפות הרצויות, לחץ על "שמור שינויים". האודיו והכתוביות יעודכנו בהתאם להעדפותיך.

בצע את השלבים הבאים ותוכל ליהנות מהתוכן שלך בשפת השמע והכתוביות לפי בחירתך באמזון פריים. עכשיו אתה יכול לטבול את עצמך בסדרות ובסרטים האהובים עליך מבלי לדאוג לגבי השפה.

6. כיצד לתקן בעיות נפוצות בעת שינוי שפת סרט באמזון פריים

לדעת איך לשנות את השפה של סרט באמזון פריים יכולה להיות משימה מבלבלת עבור משתמשים מסוימים. למרבה המזל, ישנם פתרונות פשוטים לפתרון הבעיות הנפוצות ביותר הקשורות לשינוי שפות. לאחר מכן, נראה לכם צעד אחר צעד כיצד לפתור את הבעיות הללו וליהנות מהסרטים האהובים עליכם בשפה המועדפת עליכם.

1. בדוק את הגדרות שפת החשבון שלך: לפני שינוי שפת סרט, חשוב לוודא שהגדרות שפת חשבון Amazon Prime שלך ​​מוגדרות כהלכה. כדי לעשות זאת, עבור לדף הגדרות החשבון שלך ובחר באפשרות "שפה ואזור". כאן תוכל לבחור את השפה שבה תרצה להשתמש בחשבון שלך.

2. בדקו אם הסרט זמין בשפות אחרות: חלק מהסרטים זמינים רק בשפה מסוימת, כך שאם אינכם מוצאים אפשרות לשנות את השפה, ייתכן שהסרט יהיה זמין רק בשפת המקור שלו. כדי לבדוק אם סרט זמין בשפות אחרות, ניתן לחפש מידע בדף הפרטים של הסרט או במדור העזרה של Amazon Prime.

7. אפשרויות שפה מתקדמות באמזון פריים: הגדרות שמע וכתוביות

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Nulla facilisi. Sed at purus molestie, euismod orci et, faucibus metus. Mauris commodo velit id odio dignissim ornare. יעילות מספר שלם לשעבר אריה, id convallis turpis ornare vel. פרוין ללוברטיס מאוריס. Sed eget fringilla mauris, לובורטיס נאה.

כדי להתאים שפות ואפשרויות שפה מתקדמות באמזון פריים, בצע את הצעדים הפשוטים הבאים:

  • גש לפלטפורמת Amazon Prime דרך החשבון שלך.
  • עבור אל קטע ההגדרות הממוקם בפינה הימנית העליונה של המסך.
  • בקטע ההגדרות, חפש את האפשרות "הגדרות שפה" ולחץ עליה.

פעם אחת בקטע "הגדרות שפה", תמצא מספר אפשרויות להתאים אישית את הגדרות השמע והכתוביות בתוכן Amazon Prime שלך. ניתן לבחור את השפה המועדפת לרצועת השמע והכתוביות, וכן להתאים את הגודל והגופן של הכתוביות.

תוכן בלעדי - לחץ כאן  כיצד לתקן מסך שחור ב-VirtualBox?

להגדרה מפורטת יותר, ניתן גם להפעיל או לבטל את אפשרות הכתוביות הסגורות, המאפשרת להציג תיאורי אודיו עבור לקויי ראייה. בנוסף, אתה יכול להגדיר את השפה הראשית והמשנית עבור רצועות האודיו, מה שמעניק לך חוויה מותאמת אישית בהתאם להעדפות ולצרכים שלך.

8. כיצד לאפס את שפת ברירת המחדל באמזון פריים

כדי לאפס את שפת ברירת המחדל באמזון פריים, בצע את השלבים הבאים:

1. היכנס לחשבון אמזון פריים שלך.

  • עבור לדף הבית ובחר "הגדרות" בפינה השמאלית העליונה.
  • לחץ על "חשבון והגדרות" בתפריט הנפתח.
  • בחר באפשרות "הגדרות שפה".

2. הגדר את שפת ברירת המחדל:

  • בקטע "העדפות שפה", לחץ על "שנה שפה".
  • תופיע רשימה של שפות זמינות, בחר את השפות שבהן תרצה להשתמש.
  • לחץ על "שמור שינויים" כדי לאשר את בחירת השפה החדשה.

3. רענן את הדף או סגור ופתח מחדש את האפליקציה כדי שהשינויים ייכנסו לתוקף. כעת, שפת ברירת המחדל באמזון פריים תאופס.

  • עיין באפליקציה וודא שהשפה עודכנה כהלכה.
  • אם אתה ממשיך להיתקל בבעיות שפה, תוכל לפנות לתמיכה של אמזון לקבלת עזרה נוספת.

9. רשימת השפות הזמינות באמזון פריים לסרטים וסדרות

באמזון פריים יש לך גישה למגוון רחב של סרטים וסדרות בשפות שונות. להלן, אנו מציגים רשימה של השפות הזמינות ליהנות מתוכן אורקולי:

1. ספרדית: ניתן למצוא גם סרטים וגם סדרות בגרסתם המקורית בספרדית או עם כתוביות בשפה זו.
2. אנגלית: הרוב המכריע של קטלוג אמזון פריים זמין בשפת המקור שלו, אנגלית. זה כולל גם הפקות הוליוודיות וגם הפקות עצמאיות.
3. צרפתית: אם אתם אוהבים קולנוע צרפתי, תוכלו ליהנות מסרטים וסדרות בגרסתם המקורית או עם כתוביות בצרפתית. לאמזון פריים יש מבחר רחב של כותרים ממדינה זו.

שפות אחרות הזמינות כוללות גרמנית, איטלקית, פורטוגזית, יפנית, סינית, רוסית ועוד רבות אחרות. כדי לגשת לשפות הזמינות בכל כותר, פשוט בחר את הסרט או הסדרה שברצונך לצפות ונווט אל אפשרויות האודיו והכתוביות. שם תוכל לבחור את השפה המועדפת עליך.

זכרו שאמזון פריים מעדכנת כל הזמן את הקטלוג שלה, כך שפות חדשות עשויות להיות זמינות בעתיד. תהנה מחוויה קולנועית בשפה שאתה הכי אוהב עם Amazon Prime.

10. כיצד לשנות את השפה של סרט באמזון פריים במכשירים שונים

שינוי השפה של סרט באמזון פריים הוא משימה פשוטה שניתן לבצע בה מכשירים שונים. להלן אנו מראים לך את השלבים שעליך לבצע כדי לשנות את השפה של סרט באמזון פריים במכשיר שלך:

1. התחברות בחשבון Amazon Prime שלך ​​במכשיר שבו אתה רוצה לשנות את שפת הסרט.

2. לִבחוֹר הסרט שאתה רוצה לראות ו לְשַׂחֵק הכותרת.

3. מחפש סמל ההגדרות במסך ההשמעה.

4. נְקִישָׁה בסמל ההגדרות או ההגדרות ו מחפש אפשרות השפה.

5. לִבחוֹר השפה שבה ברצונך להשתמש עבור הסרט ו מִשׁמָר השינויים.

שלבים אלה חלים על מכשירים שונים כגון טלפונים ניידים, טאבלטים, מחשבים וטלוויזיות חכמות. אם אתה מתקשה למצוא את אפשרות השפה, אתה יכול לְהִתְיַעֵץ מרכז העזרה של Amazon Prime או מַגָע צור קשר עם שירות הלקוחות לסיוע נוסף. עַכשָׁיו אתה יכול ליהנות מהסרטים האהובים עליך בשפה שאתה רוצה הודות להגדרות השפה של Amazon Prime.

11. איך ליהנות מסרטים בשפות שונות בו זמנית באמזון פריים

ליהנות מסרטים בשפות שונות בו-זמנית באמזון פריים עשוי להיראות כמו משימה מסובכת, אך על ידי ביצוע השלבים הבאים תוכל להשיג אותה בקלות.

1. גש לחשבון Amazon Prime שלך ​​וחפש את הסרט שאתה רוצה לראות. לאחר שתמצא אותו, בחר את השפה שבה תרצה להציג אותו מהתפריט הנפתח של אפשרויות.

2. כדי ליהנות מהסרט בשפה אחרת במקביל, יש להשתמש בכתוביות בשפת המקור ובשפה הרצויה. לשם כך, חפש את האפשרות "כתוביות" בנגן הווידאו ובחר "הגדרות כתוביות". שם תוכלו לבחור את שפת הכתוביות והאם תרצו שיופיעו בחלק העליון או התחתון של המסך.

12. שנה את השפה בשידור חי באמזון פריים

אם תרצה, כאן אנו מציעים לך מדריך שלב אחר שלב לפתרון בעיה זו.

1. ראשית, ודא שיש לך חשבון אמזון פריים. אם אין לך את זה, אתה יכול להירשם באתר הרשמי שלו.

  • התחבר לחשבון אמזון פריים שלך.
  • אתר את הסרטון החי שבו תרצה לצפות ולחץ עליו.
תוכן בלעדי - לחץ כאן  איך לשתף תמונה באינסטגרם

2. לאחר שבחרתם את הסרטון החי, חפשו את אפשרות התצורה או ההגדרות. הוא ממוקם בדרך כלל בפינה הימנית התחתונה של המסך.

  • לחץ על לחצן התצורה או ההגדרות.
  • בתפריט הנפתח, חפש את אפשרות השפה.
  • בחר את השפה המועדפת עליך.
  • ודא לשמור את השינויים שאתה מבצע.

3. הפעל מחדש את השידור החי כדי ששינויי השפה ייכנסו לתוקף. ייתכן שיהיה עליך לסגור את הזרם ולפתוח אותו מחדש כדי שההגדרות החדשות ייטענו כהלכה.

כעת תוכלו ליהנות מהשידור החי בשפה שבחרתם. זכור כי השלבים הללו עשויים להשתנות מעט בהתאם למכשיר בו אתה משתמש ולגרסת אפליקציית Amazon Prime. אם יש לך קשיים כלשהם, עיין בסעיף העזרה או התמיכה של אמזון לקבלת מידע ספציפי יותר הקשור למכשיר שלך.

13. הגדרות שפה אופטימליות לחוויה טובה יותר באמזון פריים

על ידי אופטימיזציה של הגדרות השפה באמזון פריים, תוכלו לשפר משמעותית את חווית המשתמש שלכם ולהבטיח שכל התוכן יוצג בצורה נכונה בשפה המועדפת עליכם. להלן כמה שלבים שתוכל לבצע כדי לבצע אופטימיזציה זו:

  1. היכנס לחשבון Amazon Prime שלך ​​ועבור לקטע הגדרות השפה.
  2. בחר את השפה שבה ברצונך להשתמש בתור השפה המועדפת עליך. זה ישנה את שפת ברירת המחדל עבור כל הדפים, התפריטים והתוכן של Amazon Prime.
  3. במקרה שהשפה הרצויה אינה זמינה, תוכל להשתמש באפשרות הכתוביות או הטקסט על המסך. עבור להגדרות הכתוביות ובחר את השפה שאתה מעדיף לצפייה בתוכן אורקולי.

חשוב לציין שלמכשירים מסוימים עשויות להיות הגדרות שפה נפרדות. לדוגמה, אם אתה משתמש ב- Amazon Prime בטלוויזיה חכמה, ייתכן שתצטרך להתאים את הגדרות השפה הן באפליקציית Amazon Prime והן בהגדרות הכלליות של הטלוויזיה. הקפד לבדוק את המדריך או אֲתַר אִינטֶרנֶט מהיצרן של המכשיר שלך לקבלת הוראות ספציפיות.

אפשרות נוספת לייעל את הגדרות השפה שלך היא להשתמש בתכונת התרגום האוטומטי. תכונה זו יכולה לתרגם באופן אוטומטי אלמנטים של אתר האינטרנט או האפליקציה של Amazon Prime לשפה המועדפת עליך. שים לב שייתכן שתרגום מכונה לא יהיה מושלם וייתכן שטקסטים מסוימים או מונחים מסוימים לא יתורגמו כהלכה.

14. מסקנות וטיפים אחרונים לשינוי שפת סרט באמזון פריים

כדי לשנות את השפה של סרט באמזון פריים, עקוב הטיפים האלה ומסקנות סופיות:

1. בדוק את הגדרות השפה של חשבון Amazon Prime שלך. היכנס לחשבון שלך ועבור לקטע "הגדרות שפה". כאן תוכלו לבחור את השפה הרצויה לסרטים ולסדרות.

2. בדוק את זמינות השפה של הסרט שאתה רוצה לצפות. לא לכל הסרטים יש שמע או כתוביות בכל השפות. ודא שלסרט הנבחר יש את אפשרות שינוי השפה שבה ברצונך להשתמש.

3. לאחר הפעלת הסרט, חפש את סמל הגדרות השפה על המסך. בדרך כלל, סמל זה נראה כמו דגל או האותיות "CC". לחץ על סמל זה ובחר את השפה הרצויה עבור שמע או כתוביות. הקפד לשמור את השינויים שלך לפני שתמשיך לשחק.

על ידי ביצוע העצות הללו, תוכל לשנות את שפת הסרט באמזון פריים בקלות ובמהירות. זכור כי זמינות השפה עשויה להשתנות לפי אזור וסרט בודד. תהנה מהסרטים האהובים עליך בשפה שאתה מעדיף!

אנו מקווים שמדריך שלב אחר שלב זה עזר לשנות את השפה של סרט באמזון פריים. כעת יש לך את הידע להתאים את הגדרות השפה וליהנות מהסרטים והתוכניות האהובות עליך בשפה שתבחר. כפי שלמדת, התהליך די פשוט ודורש רק כמה לחיצות.

זכרו שאמזון פריים מציעה מבחר רחב של תוכן במספר שפות, מה שנותן לכם את ההזדמנות לטבול בתרבויות שונות ולהפיק את המרב מחוויית הבידור שלכם. כמו כן, זכור כי השלבים והאפשרויות עשויים להשתנות מעט בהתאם למכשיר או לפלטפורמה שבה אתה משתמש.

אם יש לך שאלות אחרות או שאתה זקוק לעזרה נוספת עם פונקציונליות זו או כל היבט אחר של Amazon Prime, אל תהסס להתייעץ עם קטע העזרה של אתר Amazon או לפנות לתמיכה הטכנית. תהנה מהסרטים שלך בשפה שאתה מעדיף!