iOS 26.1 כמעט כאן: שינויים עיקריים, שיפורים ומדריך התחלה מהירה

לאחר מספר גרסאות בטא והגרסה המועמדת לשחרור, אפל החלה בהשקה הכללית של iOS 26.1 עם שינויים מוחשיים בממשק, באבטחה ובפונקציות המערכת. העדכון מגיע כשיפוץ משמעותי ראשון ב-iOS 26 ומתמקד בהתאמות חזותיות, בקרות נעילת מסך ושיפורי פרטיות.

בספרד ובשאר אירופה, הגרסה מציגה שפות חדשות עבור Apple Intelligence ו-Live Translationזה כולל גם מערכת שקטה לתיקון אבטחה ברקע. ניתן למצוא אותה בהגדרות > כללי > עדכון תוכנה ולפעול לפי ההוראות שעל המסך.

זכוכית נוזלית: שליטה רבה יותר על שקיפות

iOS 26.1 כולל בורר להתאמה אישית של אפקט הזכוכית הנוזלית. הגדרות > תצוגה ובהירות > זכוכית נוזלית אתה יכול להחליף בין שקוף (יותר שקוף) או צבוע (אטום יותר ועם ניגודיות גדולה יותר)ההתאמה משפיעה בעיקר על אלמנטים כמו מרכז ההתראות או סרגלי חיפוש מסוימים.

אם אתם רוצים לשנות את מראה שולחן העבודה שלכם, לחץ והחזק במסך הבית > עריכה > התאמה אישית, ובחר סמלים נקה או צבועיםניתן גם להחליף בין בהיר, כהה או אוטומטי כדי להתאים את המכלול. דרך נוספת היא הגדרות > נגישות > תצוגה וגודל טקסט > הפחתת שקיפות.

בטיחות ברקע: פחות חיכוך, יותר הגנה

אחת התכונות החדשות המעשיות ביותר היא שיפורי אבטחה ברקעתכונה זו מאפשרת לך להוריד ולהתקין עדכוני אבטחה מבלי להמתין לגרסה מלאה של iOS. הפעל אותה בהגדרות > פרטיות ואבטחה > שיפורי אבטחה.

אפל מסבירה שבמקרים ספציפיים של תאימות, שיפורים אלה עשויים לסגת זמנית ולהשתכלל בעדכון מאוחר יותר.זוהי אבולוציה של מערכת תגובות אבטחה מהירות, עם היתרון של אוטומציה של התהליך והפחתת סיכונים כתוצאה מתיקונים מתעכבים.

מסך נעול, מצלמה ושיחות

כעת ניתן להשבית את המחווה לפתיחת המצלמה ממסך הנעילה: עבור אל הגדרות > מצלמה וכבה אותה. החלק על המסך הנעול כדי לפתוח את המצלמהזה שימושי למניעת פתיחה מקרית בעת הוצאת הטלפון מהכיס.

באפליקציית הטלפון, iOS 26.1 מוסיף כפתור לכיבוי רטט בעת שיחה מתחברת או ניתקתתמצאו אותו בהגדרות > אפליקציות > טלפון > הפטיקה.

התראות וטיימרים: החלק כדי לעצור

אזעקות השעון דורשות כעת תנועה החלק כדי לעצור מהמסך הנעול, בעוד לִדחוֹת זה עדיין רק נגיעה. זה מפחית שגיאות בעת התעוררות ומונע כיבוי מקרי של השעון המעורר.

אם אתם מעדיפים התנהגות מגע, תוכלו להפעיל אותה בהגדרות > נגישות > מגע העדפת פעולות עם נגיעה כדי לשחזר את כפתור העצירה הקלאסי.

Apple Intelligence ותרגום חי: שפות נוספות

iOS 26.1 מרחיב את Apple Intelligence ל- דנית, הולנדית, נורווגית, פורטוגזית (פורטוגל), שוודית, טורקית, סינית מסורתית ווייטנאמיתאם יש לכם אייפון תואם, עברו אל הגדרות > Apple Intelligence ו-Siri כדי להפעיל אותו.

תרגום חי עם AirPods מוסיף סינית פשוטה ומסורתית, איטלקית, יפנית וקוריאנית, שיפור מעניין מאוד עבור נסיעות ועבודה באיחוד האירופי.

מוזיקה, טלוויזיה ואפליקציות אחרות: מחוות ושינויים חזותיים

באפל מיוזיק, עכשיו אפשר החלפת שירים על ידי החלקה לגבי הכותרת בנגן (מיני או מסך מלא). בנוסף, מיקס אוטומטי נתמך דרך AirPlay על מכשירים תואמים.

La אפליקציית הטלוויזיה מאמצת אייקון צבעוני יותר בהתאם ל-Liquid Glass.בעוד שאפליקציית הכושר מאפשרת צור אימונים מותאמים אישית ותעד ידנית אימוניםשינויים קטנים, אבל מוערכים בחיי היומיום.

תמונות מציגות סרגל התקדמות וידאו קומפקטי יותר וניווט משופר מעט נראה יותר על רקע בהירבספארי, סרגל הלשוניות התחתון מקבל רוחב ועקביות כאשר השקיפות מצטמצמת.

בהגדרות ובתיקיות במסך הבית, הכותרות מיושרות לשמאל כדי לשפר את העקביות והקריאהלוח המקשים הנומרי של הטלפון משתמש ב-Liquid Glass; טפטי המערכת מתעדכנים עם ערכות נושא של iOS 26, וההגדרה החדשה מופיעה. גבולות תצוגה ב"נגישות", החלפה צורות כפתורים.

הקלטה מקומית ומיקרופונים חיצוניים

לכידה מקומית מקבלת תפריט משלה בהגדרות > כללי > לכידה מקומית כדי לבחור את שמירת מיקום של הקלטות השיחות שלך ומתג להקלטת שמע בלבד. הוסף את הפקד שלו למרכז הבקרה לגישה נוחה.

יֵשׁ שליטה על מיקרופונים חיצוניים באמצעות USB הקלטה עם Local Capture ושיפורי אודיו ב-FaceTime בתנאי רוחב פס נמוך אמורה להביא לשיחות ברורות יותר.

iPadOS 26.1: Slide Over חוזר

ב-iPad, iPadOS 26.1 מוצג מחדש החלקה מעלתכונה זו פועלת בשילוב עם מערכת ניהול החלונות של iPadOS 26, ומאפשרת לך להציב אפליקציה אחת מעל אחרת בעת הצורך. היא מופעלת באמצעות כפתור שינוי הגודל הירוק, באמצעות האפשרות "Enter Slide Over".

האייפד גם מאפשר להתאים את הרווח בעת שימוש במיקרופונים חיצוניים, דבר שימושי מאוד להקלטות ושיחות וידאו.

זמינות, בקרת הורים וכיצד לעדכן

iOS 26.1 זמין עבור כל מכשירי האייפון תואמים ל-iOS 26כדי להתקין אותו: הגדרות > כללי > עדכון תוכנה > עדכן עכשיו. אם הוא לא מופיע מיד, נסה שוב מאוחר יותר או באמצעות Wi-Fi.

עבור משפחות באירופה, iOS 26.1 פעיל כברירת מחדל. בטיחות תקשורת ומסנני אינטרנט הגדרות אלה מגבילות תוכן למבוגרים בחשבונות ילדים בגילאי 13-17 (הגיל משתנה בהתאם למדינה או לאזור). יש לעיין בהגדרות אלה בסעיף פרטיות ואבטחה.

עִם התאמות חזותיות לשיפור הקריאות, אבטחת רקע אוטומטית ועם שינויים קטנים שמלטשים את החוויה היומיומית, iOS 26.1 מגיעה כגרסה מעודנת המכוונת היטב לתלונות הנפוצות ביותר של iOS 26 מבלי לעשות מחדש את מה שכבר עבד.