Microsoft Teams が会議にリアルタイム翻訳を導入

最終更新: 04/03/2025

  • Microsoft Teams は、会議でのコミュニケーションを改善するためにリアルタイム翻訳機能を導入しました。
  • このツールを使用すると、最大 9 つの異なる言語で会話を書き起こし、翻訳できます。
  • 生成されたキャプションは、後で参照できるように OneDrive と SharePoint に自動的に保存されます。
  • 管理者は、Teams 管理センターを通じてトランスクリプションを有効にして管理できます。
Microsoft Teams がリアルタイム翻訳を導入-5

マイクロソフトはプラットフォームのアクセシビリティにおいて大きな一歩を踏み出した。 チーム とともに 新機能の追加:リアルタイム翻訳。この進歩により、ユーザーは外部の通訳を必要とせずに異なる言語での会話を理解できるようになり、 国際チーム間の会議を促進する。競争的なゲームプレイヤーであれば、以下の記事もチェックしてみてください。 チームゲームでのコミュニケーションを改善する.

ライブ翻訳システムは 会議中に話された音声をキャプチャして処理し、自動的に文字起こしして画面にテキストを表示します。 同時に翻訳するオプションもあります。この改善により、マイクロソフトは、Teamsでのコミュニケーションを、次のような直接の競合製品よりも包括的かつダイナミックなものにすることを目指しています。 Zoom.

限定コンテンツ - ここをクリックしてください  音楽付きのInstagramビデオをダウンロードする方法

ライブ翻訳の仕組み

Teams ライブ翻訳

この機能は、Teamsの自動字幕と文字起こしと統合されています。つまり、参加者は追加のツールを必要とせずに会議中にライブ翻訳を有効にすることができます。このオプションを使用するには、主催者は会議設定でこのオプションが有効になっていることを確認する必要があります。

有効にすると、出席者はトランスクリプトを表示する言語を選択できます。その上、 システムは話者を識別できる 会議中に誰が話しているかをいつでも確認し、会話を理解しやすくなります。

利用可能な言語とトランスクリプトの保存

Microsoft Teamsで利用可能な言語

Microsoft Teamsのリアルタイム翻訳は現在9つの言語をサポートしていますただし、同社は今後のアップデートでこのリストを拡大する可能性があることを示唆している。現在サポートされている言語は次のとおりです。

  • ドイツ語
  • 中国語(北京語)
  • 韓国語
  • スペイン語
  • フランス語
  • 英語
  • Italiano
  • 日本の
  • ポルトガル語

会議中に生成されたトランスクリプトは自動的に保存されます OneDrive と SharePoint で、ユーザーは会議後に完全な録画を確認しなくても会話にアクセスできるようになります。

限定コンテンツ - ここをクリックしてください  DiDiの営業時間は?

構成と管理のオプション

この機能を企業や組織内で運用するには、 管理者はリアルタイムの文字起こしを有効にする必要があります Microsoft Teams 会議ポリシー内。これは、プラットフォームの管理センターから行うことができます。

次のコマンドを使用して、PowerShell 経由でこのオプションを有効にすることもできます。

-AllowTranscription

さらに、 管理者は決定できる すべての会議で字幕が自動的にオンになるか、または各ユーザーが必要に応じて手動で有効にする必要があるかを指定します。これらの設定がどのように管理されるかをよりよく理解するには、以下をお読みください。 さまざまなアプリケーションソフトウェアプラットフォーム.

翻訳された字幕とその有用性

Teams で翻訳された字幕

転写とともに、 Teamsではライブ字幕を視聴できる参加者は、画面上の音声コンテンツを元の言語または翻訳された言語でリアルタイムに読むことができます。

この機能は特に次の場合に便利です。 ビジネスミーティング、カンファレンス、オンラインイベント 参加者が異なる言語を話す場合、言語の壁なくコミュニケーションを促進するツールが必要になります。他のコミュニケーションツールについてもっと知りたい場合は、以下の記事をご覧ください。 Wireアプリの仕組み.

限定コンテンツ - ここをクリックしてください  iZip でファイルはどのように管理されますか?

Microsoft は、グローバルに統合されたコミュニケーション プラットフォームとして Teams を強化し続けています。 リアルタイム翻訳の搭載により、コラボレーションの可能性が広がります 複数の国にオフィスを持つ企業や、さまざまな言語を話すチームで構成されている企業向けです。

同社はこのイノベーションにより、仮想会議の効率性とアクセシビリティを向上させ、音声コンテンツの文字起こしと翻訳に人工知能を統合することで、より包括的な体験を可能にすることを目指しています。

関連記事
ライブ会話に Microsoft Translator を使用することは可能ですか?