Apa Rosetta 2 lan kepiye cara kerjane ing Mac nganggo chip M1, M2, lan M3?

Yen sampeyan duwe Mac, sampeyan bisa uga wis krungu Rosette 2Iki minangka komponen sing ngidini akeh program sing wis suwe bisa terus mlaku nganggo chip Apple. Rosetta 2 minangka lapisan terjemahan Apple kanggo mbukak aplikasi Intel ing Apple SiliconLan sanajan tumindak ora katon, iku worth ngerti cara kerjane, carane nginstal, watesan lan apa sing bakal kelakon ing mangsa.

Ing baris ing ngisor iki sampeyan bakal nemokake pandhuan lengkap, kanthi trik nyata lan kasus praktis. Sampeyan bakal sinau carane ngenali yen app perlu Rosetta, carane nginstal kanthi otomatis utawa saka Terminal, lan ngerti impact ing kinerja lan konsumsi sumber daya., plus bagean ekstra yen sampeyan kudu mbalekake data sawise instalasi gagal.

Apa Rosetta 2 lan kanggo apa?

Rosetta 2 minangka penerjemah binar dinamis sing digawe dening Apple kanggo macOS ing komputer nganggo prosesor Apple Silicon. Misi kasebut yaiku ngowahi, kanthi cepet utawa luwih dhisik, kode aplikasi sing disusun kanggo instruksi Intel x86_64 dadi ARM64. Kripik Apple ngerti, supaya aplikasi iki bisa digunakake tanpa pangembang ndemek baris kode siji.

Iku ora app sampeyan mbukak utawa ngatur; ing kasunyatan, sampeyan ora bakal weruh lambang ing Dock utawa panel pilihan. Rosetta 2 aktif kanthi otomatis nalika mbukak aplikasi sing dirancang khusus kanggo Intel.Iki nerjemahake kode sampeyan lan ngidini sampeyan nggunakake kaya-kaya ora ana kedadeyan. Umume kasus, prilaku kasebut transparan kanggo pangguna.

Sejarah cilik: saka Rosetta asli nganti Rosetta 2

Apple wis nggunakake teknologi kanthi jeneng sing padha nalika transisi saka PowerPC menyang Intel ing taun 2006. Rosetta asli kasebut, kalebu ing Mac OS X Tiger, nerjemahake instruksi G3 lan G4 (kalebu AltiVec) nanging ora G5Mulane, aplikasi sing ngandelake set instruksi G5 ora bisa mlaku kajaba pangembang diadaptasi.

Versi lawas duwe watesan sing signifikan: akeh aplikasi komputasi intensif (contone, pelacak sinar utawa game video tartamtu) sing ora bisa digunakake utawa mung ora kompatibel. Sawetara aplikasi Apple profesional saka jaman kasebut (Final Cut Pro, Motion, Aperture, Logic Pro) mbutuhake "crossgrading" menyang binari universal kanggo mbukak native ing Intel tinimbang liwat Rosetta.

Ana uga dhaftar dawa incompatibilities. Rosetta asli ora ndhukung Lingkungan Klasik (Mac OS 9 utawa aplikasi sadurunge), ekstensi kernel, lan piranti lunak sing gumantung., screen saver, aplikasi sing mbutuhake penanganan pangecualian sing tepat, utawa aplikasi Java tartamtu (kalebu sawetara perpustakaan JNI), ing antarane kasus liyane.

Alesan teknis kanggo akeh larangan kasebut ana ing desaine. Rosetta asli minangka proses ruang pangguna sing mung bisa nyegat lan nerjemahake kode pangguna, ora kaya emulator 68k lawas (luwih rapet ing tingkat sing kurang karo nanokernel), sing tegese kurang ruang kanggo nyegat operasi sistem tartamtu lan, minangka gantine, kurang risiko debugging lan keamanan.

Cara kerjane Rosetta 2 ing macOS saiki

Rosetta 2 modernisasi lan nyaring ide kasebut kanggo transisi saka Intel menyang Apple Silicon. Iki nerjemahake binari x86_64 kanthi dinamis menyang ARM64 lan, ing pirang-pirang kasus, nindakake terjemahan maju. Nalika sapisanan mbukak app, iku nyepetake eksekusi sakteruse. Kanthi aplikasi sing fokus ing interaksi pangguna lan beban moderat, kinerja biasane apik banget.

Apple isih nyaranake nggoleki versi asli yen bisa lan ngerti karakteristik komputer ARM. Sanajan umume pangguna ora nggatekake prabédan kinerja sing jelas, aplikasi asli njupuk kauntungan saka potensial chip kasebut. lan padha cenderung kanggo nggunakake sumber daya kurang, kang uga bisa nerjemahake menyang kurang pangeluaran energi.

Kompatibilitas: carane ngerti yen app perlu Rosetta

macOS ngidini sampeyan mriksa saka Finder ing sawetara detik. Pilih lambang app, pindhah menyang File> Entuk Info, lan deleng kolom Tipe utawa Kelas.Sampeyan bakal weruh salah siji saka label iki:

• Aplikasi (Intel): Mbutuhake Rosetta 2 kanggo mbukak ing Mac Apple-chip.
• Aplikasi (Universal): kalebu binar kanggo Apple Silicon lan Intel; ora mbutuhake Rosetta lan nggunakake Apple Silicon minangka standar.

Ana uga kothak khusus ing sawetara aplikasi universal. Opsi "Bukak karo Rosetta" ngidini app universal kanggo mbukak plug-in utawa ekstensi sing durung diadaptasi menyang Apple Silicon.Yen add-on mandheg katon utawa ora bisa digunakake, metu saka app, aktifake pilihan iki, lan coba maneh.

Instalasi otomatis Rosetta 2

Rosetta 2 mung kasedhiya ing komputer Mac karo chip Apple. Sampeyan mbutuhake sambungan internet kanggo nginstal pisanan.amarga macOS ndownload komponen saka server Apple.

1. Bukak aplikasi apa wae sing mbutuhake. Yen app diwiwiti, Rosetta wis diinstal lan bisa digunakake..
2. Yen ora diinstal, macOS bakal nampilake pituduh kanggo ngundhuh. Klik Instal lan otentikasi nganggo jeneng pangguna lan sandhi kanggo ngidini instalasi.
3. Yen sampeyan milih "Ora saiki", ora ana sing kedadeyan; macOS bakal takon maneh nalika sampeyan nyoba mbukak aplikasi liyane sing mbutuhake..

Yen kabar ora katon nalika mbukak app, bisa uga ana rong alasan: Rosetta 2 wis diinstal, utawa aplikasi kasebut ora mbutuhake. amarga iku universal utawa asli saka Apple Silicon.

Instalasi saka Terminal (instalasi pasukan)

Ing sawetara skenario (contone, nalika ora ana aplikasi Intel sing micu instalasi utawa sawise gagal), sampeyan bisa nginstal Rosetta 2 saka Terminal. Bukak Terminal lan gunakake perintah nganyari piranti lunak:

softwareupdate --install-rosetta

Sampeyan uga bakal weruh pandhuan sing nggunakake path lengkap lan nampa lisensi ing printah padha. Sah kanggo mbukak varian kanthi path lan panriman lisensi:

/usr/sbin/softwareupdate --install-rosetta --agree-to-license

Kanthi salah siji, yen ana sambungan lan Mac iku Apple Silicon, Instalasi rampung ing sawetara detik lan Rosetta kasedhiya kanggo kabeh aplikasi sing mbutuhake..

Zoom, PASCO Capstone lan LockDown Browser ing Mac nganggo M1/M2

Pitakonan sing terus-terusan yaiku apa aplikasi sing dilabeli minangka Intel 64 bisa digunakake ing Mac nganggo chip Apple. Jawaban umum yaiku ya, dheweke nggunakake Rosetta 2 anggere ora gumantung ing ekstensi kernel utawa hardware warisan. Ora didhukung ing Apple Silicon.

Babagan kasus tartamtu: Zoom nduweni versi asli kanggo Apple Silicon lan uga bisa digunakake liwat Rosetta 2 yen sampeyan nginstal varian Intel.Disaranake ndownload edisi asli saka situs web kanggo kinerja sing paling apik.

Kanggo PASCO Capstone lan LockDown Browser (Cengage OEM), Yen dikategorikake minangka Intel 64 lan ora nginstal kexts utawa driver sing ora kompatibel, biasane bisa digunakake liwat Rosetta 2.Nanging, tansah mriksa pandhuan resmi saka saben panyedhiya lan versi paling anyar.

Yen sampeyan duwe keraguan, priksa iki: Bukak app, lan yen macOS njaluk sampeyan nginstal Rosetta, ngrampungake proses kasebut; yen app mbukak tanpa kasalahan, iku kompatibel liwat terjemahan.Sampeyan uga bisa mriksa jinis app kaya sing diterangake sadurunge ing Entuk Informasi.

"Bukak nganggo Rosetta" ing aplikasi universal

Ana kothak tartamtu sing bakal sampeyan deleng ing sawetara aplikasi universal. Ngaktifake "Bukak nganggo Rosetta" nyebabake app sing wis asli mbukak ing sangisore penerjemahLan ana gunane yen sampeyan kudu nggunakake tambahan, ekstensi, utawa plug-in sing durung diadaptasi karo Apple Silicon.

Yen ekstensi ora katon, coba iki: Nutup app, mriksa kothak, mbukak maneh, lan priksa manawa add-on saiki dikenali.Nalika plugin kasebut dianyari, sampeyan bakal bisa mbusak centhang pilihan kanggo mulihake kinerja asli.

Watesan lan kasus sing ora cocog

Sanajan Rosetta 2 nyakup sebagian besar skenario pangguna, ora kabeh bisa diterjemahake. Kaya ing transisi sadurunge, penerjemah ora mbukak ekstensi kernel utawa piranti lunak sing gumantung.utawa ora ngatasi kekurangan antarmuka hardware warisan.

Crita Rosetta (versi asli) nyathet sawetara pengecualian sing mbantu ngerti profil risiko. Ing ngisor iki ora kompatibel: Lingkungan Klasik, Mac OS 9 lan aplikasi sadurunge, screen saver tartamtu, aplikasi kanthi penanganan pangecualian sing tepat, lan binari Java tartamtu nganggo JNI.Rosetta 2, sanajan luwih modern, njaga prinsip: apa wae sing mbutuhake komponen tingkat rendah biasane ditinggalake.

Beda karo "lapisan" kompatibilitas liyane

Rosetta 2 dudu virtualisasi utawa emulator umum saka sistem operasi Intel. Nerjemahake binari pangguna x86_64 menyang ARM64 supaya bisa digunakake ing macOSNanging, ora mbukak Windows utawa ngganti alat kayata virtualisasi utawa teknologi Wine/CrossOver kanggo aplikasi saka sistem liyane.

Iki tegese, contone, Rosetta 2 ora bisa digunakake kanggo miwiti aplikasi WindowsYen sampeyan butuh piranti lunak Windows, sampeyan kudu nggunakake virtualisasi (yen didhukung dening vendor), wadhah kompatibilitas, utawa mesin Windows.

Kasedhiyan lan roadmap

Sawise WWDC anyar, dokumentasi umum dianyari sing nggambarake rencana pangopènan kanggo Rosetta 2. Apple nuduhake yen Rosetta 2 bakal tetep dadi alat umum kanggo rong rilis macOS utama liyane (nganti macOS 27). kanggo nggampangake pangembang kanggo ngrampungake migrasi aplikasi.

Miwiti karo macOS 28, Apple plans kanggo nahan subset saka Rosetta 2 fitur diarahake menyang lawas, judhul game unmaintained. sing gumantung ing macro utawa pemrograman khusus Intel. Nuansa iki nuduhake mundur bertahap saka panggunaan umum.

Dokumentasi sing padha nyatakake maneh macOS Tahoe bakal dadi versi pungkasan sing kompatibel karo Mac berbasis IntelNanging piranti kasebut bakal nampa nganyari keamanan tambahan sajrone telung taun. Komputer berbasis Intel sing kompatibel karo Tahoe kalebu MacBook Pro 2019 16 inci, MacBook Pro 13 inci 2020 (kanthi papat port Thunderbolt 3), iMac 2020 27 inci, lan Mac Pro 2019.

Ing paralel, Apple wis nganyari artikel dhukungan kanthi tanggal paling anyar (contone, 12 Februari 2025 ing macem-macem lokasi). Apike kanggo takon karo dokumen resmi kanggo wilayah sampeyan kanggo konfirmasi langkah lan kasedhiyan.amarga nuansa teks utawa lokasi bisa beda-beda.

FAQ cepet

• Apa aman kanggo nginstal Rosetta 2 ing Mac karo chip Apple? ya wis. Iku komponen Apple resmi sing diundhuh saka server lan dirancang kanggo nggampangake transisi. Iku dudu piranti lunak pihak katelu lan ora nambah panel sing katon.
• Bisa Rosetta 2 mbukak aplikasi Windows? Ora. Rosetta 2 mung nerjemahake binari macOS sing disusun kanggo Intel menyang ARM. Kanggo aplikasi Windows, sampeyan butuh virtualisasi, kompatibilitas Wine/CrossOver, utawa solusi liyane, gumantung saka kasus kasebut.
• Apa Rosetta 2 nyuda Mac utawa ngeculake baterei luwih cepet? Iku gumantung ing app. Ing app sing paling umum digunakake, impact cilik. Ing tugas intensif, bisa nambah konsumsi daya lan suhu dibandhingake versi asli. Yen ana versi Apple Silicon, instal.
• Kepiye carane ngerti yen app nggunakake Rosetta saiki? Saliyane apa sing sampeyan deleng ing Entuk Informasi, priksa kolom Tipe ing Aplikasi ing Laporan Sistem. Yen ngandika Intel, bakal mbukak karo Rosetta ing Apple Silicon; yen ngandika Universal utawa Apple Silicon, iku aplikasi native.

Ing operasi saben dina, Rosetta 2 minangka pembantu bisu sing njaga akeh aplikasi nalika pangembang ngrampungake migrasi. Cukup mbukak program biasanipun: yen Rosetta dibutuhake, macOS bakal ngandhani lan nginstal.Yen bisa, prioritasake versi asli kanggo ngoptimalake chip Apple lan nyilikake pengaruh potensial ing konsumsi daya utawa panyimpenan.

Artikel sing gegandhengan:

Fitur lan keuntungan saka komputer ARM: kabeh sing perlu kanggo ngerti

Daniel Teras

Editor khusus babagan teknologi lan masalah internet kanthi pengalaman luwih saka sepuluh taun ing macem-macem media digital. Aku wis kerja minangka editor lan panyipta konten kanggo e-commerce, komunikasi, pemasaran online lan perusahaan iklan. Aku uga wis nulis babagan ekonomi, keuangan lan situs web sektor liyane. Karyaku uga dadi semangatku. Saiki, liwat artikelku ing Tecnobits, Aku nyoba kanggo njelajah kabeh warta lan kesempatan anyar sing donya teknologi nawakake kita saben dina kanggo nambah gesang kita.