- Los archivos temporales de Windows y aplicaciones se acumulan en carpetas como Temp, cachés de navegador y restos de actualizaciones, llegando a ocupar varios gigas.
- Es seguro eliminarlos periódicamente con herramientas integradas como Almacenamiento, Sensor de almacenamiento y el Liberador de espacio en disco.
- Cuando algunos temporales no se borran, se pueden usar métodos adicionales: símbolo del sistema, modo seguro o limpieza manual en %TEMP% y carpetas del sistema.
- Un mantenimiento regular de temporales y cachés mantiene el disco con espacio libre y reduce errores, bloqueos y pérdida de rendimiento en Windows.
Cuando el disco C: empieza a llenarse sin que sepas muy bien por qué, los archivos temporales de Windows suelen estar entre los principales sospechosos. Muchas personas se encuentran con que el apartado de Berkas sementara muestra varios gigas ocupados, pero al intentar borrarlos apenas se libera espacio. Esto no solo es frustrante, también puede provocar problemas de rendimiento si el sistema se queda sin margen para trabajar.
La buena noticia es que Windows 10 y Windows 11 incluyen varias herramientas para controlar, limpiar y hasta automatizar el borrado de estos ficheros basura, y además siempre puedes recurrir a métodos más avanzados (como comandos de consola o el modo seguro) cuando algún archivo se resiste. Vamos a ver, paso a paso y con todo detalle, qué son exactamente estos archivos, por qué a veces parecen no eliminarse nunca y cómo mantenerlos a raya para recuperar espacio en tu PC. Vamos a enseñarte a cómo Windows crea archivos temporales que nunca se eliminan.
Qué son realmente los archivos temporales de Windows
Los archivos temporales son ficheros que crean Windows y tus programas para almacenar datos de forma provisional mientras realizan una tarea. No están pensados para quedarse para siempre, sino para servir de “bloc de notas” del sistema mientras editas documentos, instalas software, imprimes o navegas por Internet.
Aplicaciones como Word, Excel u otros procesadores de texto crean archivos temporales para ir guardando tu progreso en segundo plano, de forma que puedas recuperar el trabajo si el programa se bloquea o se cierra inesperadamente. Suelen ser copias intermedias del documento en el que estás trabajando, con versiones previas o información de recuperación automática.
Otros programas generan archivos temporales para gestionar mejor la memoria y el rendimiento, por ejemplo cuando necesitan espacio adicional para procesar grandes cantidades de datos, o al preparar el contenido para ser impreso. Durante el proceso de impresión, es muy habitual que se cree una versión temporal del archivo que estás enviando a la impresora.
El propio navegador web también llena el sistema de archivos temporales, como la caché de imágenes, scripts, páginas web sin conexión, cookies y otros datos que se guardan localmente para que las páginas que visitas a menudo se carguen más rápido. Ese “turbo” en la navegación se paga con espacio en disco que se va acumulando poco a poco.
Normalmente, el programa que crea estos archivos debería borrarlos automáticamente cuando ya no los necesita. El problema es que esto no siempre ocurre: algunos se quedan ahí olvidados, otros quedan bloqueados si una aplicación se cierra mal, y con el tiempo se acumulan hasta ocupar varios gigas sin aportar nada útil.
Dónde se guardan los archivos temporales en Windows

Windows centraliza buena parte de estos ficheros en una carpeta especial llamada Temp, pero no es la única ubicación donde se acumulan. Es importante saber dónde mirar cuando el disco parece lleno y el sistema te indica que los temporales ocupan mucho más de lo que ves al explorarlos.
La ruta típica de los temporales de usuario es: C:\Users\TU_USUARIO\AppData\Local\Temp (y, si Windows ha iniciado sesión con un perfil temporal, la ruta puede variar), donde encontrarás montones de archivos .TMP y otros ficheros auxiliares que van dejando las aplicaciones. Esta carpeta suele corresponder a la variable de entorno %TEMP%, que puedes abrir rápidamente desde el cuadro de Ejecutar.
Además, el propio sistema tiene su carpeta Temp en directorios internos de Windows, como la carpeta C:\Windows\Temp. Es posible que al mirar sus propiedades parezca que ocupa 0 bytes o que tarde una eternidad en calcular el tamaño, especialmente si hay miles de archivos y subcarpetas, o si algunos elementos están bloqueados.
También hay archivos temporales relacionados con actualizaciones, informes de errores y otros procesos del sistema repartidos por distintas ubicaciones (por ejemplo, restos de actualizaciones de Windows Update, volcados de memoria de errores, logs de diagnóstico, etc.). Estas zonas no siempre son obvias a simple vista y, por eso, herramientas como el Liberador de espacio en disco o el apartado de Panyimpenan de la configuración ayudan a localizarlas.
En el caso de los navegadores, los temporales se distribuyen en sus propias carpetas de perfil (Chrome, Edge, Firefox, etc.), donde se guarda la caché, el historial, las cookies y otros datos que también ocupan bastante con el paso del tiempo. Aunque no son “temporales” de Windows al uso, a efectos prácticos son archivos prescindibles que puedes limpiar para recuperar espacio.
Por qué conviene borrar los archivos temporales periódicamente

La razón principal para tomarse en serio la limpieza de archivos temporales es ganar espacio en disco. En ordenadores con unidades SSD pequeñas, unos cuantos gigas extra pueden marcar la diferencia entre un sistema que va fluido y uno que está siempre al límite y se arrastra.
Cuando el disco del sistema (normalmente C:) se queda casi sin espacio, Windows empieza a sufrir: los programas tardan más en abrirse, el propio sistema se vuelve más lento (por ejemplo, el Explorador de archivos tarda demasiado al abrirse), pueden aparecer mensajes de error y, en casos extremos, algunos procesos dejan de funcionar correctamente por no poder crear sus archivos temporales.
Windows utiliza el disco como una extensión de la memoria RAM mediante el archivo de paginación. Si el disco está lleno y no puede ampliar ese archivo, el rendimiento cae en picado: cuelgues repentinos, bloqueos, programas que se cierran sin aviso… todo por falta de espacio de trabajo.
Demasiado “ruido” de archivos inservibles también favorece errores, bloqueos y conflictos. Si el sistema o una aplicación no pueden crear los ficheros que necesitan, o se encuentran con restos corruptos, pueden aparecer errores difíciles de diagnosticar. Reducir esa basura minimiza este tipo de problemas.
La única precaución importante al borrar temporales es tener en cuenta que podrías perder versiones no guardadas de algún documento. Si un programa se ha bloqueado y aún no has recuperado lo que estabas haciendo, puede que la única copia esté en esos archivos temporales. Por eso es buena idea limpiar cuando ya has cerrado tus aplicaciones y guardado tu trabajo.
Tipos de archivos temporales que puedes encontrar
No todos los archivos temporales son iguales; Windows y las aplicaciones los agrupan en varias categorías que verás tanto en el Liberador de espacio en disco como en el apartado de Berkas sementara de la configuración.
Los “Archivos temporales” a secas suelen ser ficheros creados por aplicaciones para usos puntuales: datos intermedios de instalación, archivos de edición de documentos, restos de procesos que ya han terminado, etc. En general, es seguro borrarlos si ya no estás usando el programa que los generó.
Los “Archivos de optimización de distribución” son datos usados para descargar y compartir actualizaciones de Microsoft. Windows los utiliza para acelerar la distribución de parches y actualizaciones, pero una vez aplicados, pueden borrarse sin afectar al funcionamiento del sistema.
Los “Archivos de programa descargados” son componentes que algunos sitios web o aplicaciones descargan al vuelo, como controles ActiveX antiguos o similares. Hoy en día son bastante prescindibles, y su limpieza no suele causar ningún impacto en el uso diario.
La “Papelera de reciclaje” también cuenta como espacio ocupado por archivos temporales a nivel práctico, ya que almacena todo lo que has borrado pero aún no de forma definitiva. Vaciarla libera todo ese espacio, siempre que tengas claro que ya no necesitas nada de lo que hay dentro.
Las “Miniaturas” son imágenes reducidas que Windows genera para mostrar vistas previas de fotos, vídeos y documentos. Si las borras, el sistema volverá a crearlas cuando abras las carpetas correspondientes, así que la única consecuencia es un ligero retraso inicial al volver a ver esas vistas previas.
Los “Archivos temporales de Internet” y páginas web sin conexión almacenan contenido de los sitios que visitas, de forma que no tengan que descargarse completamente cada vez. Limpiarlos ayuda tanto a recuperar espacio como a resolver problemas de carga extraños en algunas páginas.
Los “Informes de Windows diagnóstico” y los “Archivos de informes de errores” recogen datos cuando el sistema falla o alguna aplicación se bloquea. Son útiles para analizar problemas, pero si ya no los necesitas, se pueden eliminar sin miedo.
La “Caché de DirectX” incluye archivos generados para acelerar el procesamiento gráfico. En circunstancias normales, borrarla no causa daños: Windows la reconstruirá con el uso. Lo habitual es que apenas notes cambios salvo algo de espacio extra liberado.
Cómo borrar archivos temporales desde la configuración de Windows
Windows 10 y Windows 11 facilitan mucho la tarea de localizar y eliminar archivos temporales desde la propia app de Configuración, sin necesidad de instalar nada adicional ni rebuscar manualmente en carpetas del sistema.
En Windows 10, el camino es: abre el menú Inicio, entra en Konfigurasimenyang Sistem y, en la columna izquierda, pulsa en Panyimpenan. Ahí verás un desglose de lo que ocupa espacio en tu unidad principal, incluida una sección llamada Berkas sementara.
Al hacer clic en “Archivos temporales” el sistema analiza la unidad y te muestra un listado de tipos de archivos que puedes borrar: desde archivos temporales del sistema hasta contenidos de la papelera de reciclaje, miniaturas, archivos de instalación antiguos de Windows y más. Marca lo que quieras eliminar y pulsa en Mbusak file.
En Windows 11 el proceso es muy similar: mlebu Konfigurasi, pilih tab Sistem en el lateral y elige la opción Panyimpenan. Verás un resumen del uso del disco y, justo debajo, varias categorías entre las que se encuentra Berkas sementara. Al pulsar, podrás seleccionar qué borrar y confirmar la limpieza.
Un detalle importante: evita seleccionar la carpeta “Descargas” desde este menú si aún utilizas los archivos que hay allí. Todo lo demás está pensado, en general, para poder eliminarse sin afectar al día a día, salvo casos muy puntuales en los que quieras revisar, por ejemplo, informes de errores o registros de sistema.
Configurar el Sensor de almacenamiento para borrar temporales automáticamente
Si no quieres estar pendiente de limpiar archivos temporales a mano, Windows incorpora una función llamada “Sensor de almacenamiento” (Storage Sense) que se encarga de borrar basura de forma periódica sin que tengas que acordarte.
En Windows 10 y 11, el Sensor de almacenamiento se activa desde la misma pantalla de “Almacenamiento” dentro de la configuración de Sistema. Verás un interruptor que puedes activar para que Windows empiece a gestionar de forma automática buena parte de los archivos temporales.
Al hacer clic en la opción de configuración del Sensor de almacenamiento podrás afinar su comportamiento: puedes decidir si quieres que se ejecute cuando el espacio sea limitado o con una frecuencia fija (diaria, semanal, mensual), y qué elementos debe eliminar en cada pasada.
Entre las opciones disponibles está la de borrar automáticamente los archivos temporales que las aplicaciones ya no usan, vaciar la papelera de reciclaje después de cierto tiempo, e incluso eliminar archivos de la carpeta Unduhan que lleven sin tocarse un número determinado de días (algo que conviene configurar con cuidado).
Configurar bien el Sensor de almacenamiento te permite mantener el disco bajo control sin tener que hacer limpiezas manuales constantes. Es una forma cómoda de evitar que la carpeta Temp y otras ubicaciones relacionadas se disparen y acaben consumiendo una porción importante de tu unidad.
Uso del Liberador de espacio en disco para eliminar temporales ocultos
Además de la configuración moderna, Windows sigue incluyendo la herramienta clásica “Liberador de espacio en disco”, que resulta muy útil para localizar archivos temporales repartidos por distintas zonas del sistema que quizá pasen desapercibidos.
Para abrir el Liberador de espacio en disco en Windows 10 u 11, pulsa las teclas Windows + S, escribe “disk cleanup” o “liberador de espacio en disco” y ejecútalo como administrador. Después, selecciona la unidad que quieres analizar (normalmente C:) y deja que el sistema examine los archivos que se pueden eliminar.
Una vez terminado el análisis, verás una lista bastante detallada de tipos de archivos: temporales de sistema y programas, archivos de configuración antiguos, restos de Windows Update, archivos temporales de Internet, volcados de memoria de errores del sistema, miniaturas, informes de errores y otros.
Puedes marcar o desmarcar cada categoría según lo que quieras conservar o borrar. Las descripciones que aparecen al seleccionar cada elemento te ayudan a entender qué estás eliminando y qué consecuencias puede tener. Para la mayoría de usuarios, lo habitual es marcar casi todo excepto lo que pueda tener algún valor de diagnóstico.
Aunque esta herramienta puede liberar varios cientos de megas o algún giga en casos extremos, no esperes milagros si llevas tiempo limpiando el sistema. Para limpiezas más profundas, hay utilidades de terceros que rastrean aún más rincones del disco, pero como base, el Liberador de espacio en disco cubre los puntos clave.
Eliminar archivos temporales con el Símbolo del sistema
Si necesitas una limpieza más directa de la carpeta temporal de usuario, puedes recurrir al Símbolo del sistema con permisos de administrador. Es un método algo más avanzado, pero muy efectivo para cargar contra buena parte de los archivos temporales de golpe.
El procedimiento básico consiste en abrir el buscador de Windows, escribir “cmd” o “símbolo del sistema” y elegir la opción Jalanake minangka administrator. Una vez se abra la ventana de consola, podrás lanzar comandos que operan directamente sobre las carpetas temporales.
Un comando típico para limpiar la carpeta %TEMP% es: del /q/f/s %TEMP%\. Este comando intenta borrar todos los archivos dentro de la carpeta temporal del usuario, forzando la eliminación y sin pedir confirmación por cada elemento.
Es posible que algunos archivos no puedan borrarse porque estén siendo utilizados por programas en ejecución. En ese caso, verás mensajes indicando que el archivo está en uso por otro proceso. Para minimizar este problema, es recomendable cerrar todas las aplicaciones antes de lanzar el comando.
Si sigues encontrando muchos archivos que se resisten, un truco es reiniciar el equipo en modo seguro y repetir la operación. En el modo seguro solo se cargan los procesos esenciales de Windows, por lo que es menos probable que los temporales estén bloqueados.
Acceso manual a las carpetas Temp desde el Explorador
Para quienes prefieren ver y controlar exactamente lo que están borrando, siempre existe la opción de entrar manualmente en las carpetas temporales utilizando el Explorador de archivos de Windows.
La forma más rápida de llegar a tu carpeta temporal de usuario es pulsar Windows + R, escribir %temp% y pulsar Aceptar. Se abrirá una ventana del Explorador con el contenido de la carpeta Temp correspondiente a tu usuario actual.
Dentro podrás seleccionar todos los archivos y carpetas (Ctrl + A), pulsar Suprimir y enviarlos a la papelera. Si quieres librarte de ellos de manera inmediata, puedes usar Mayús + Suprimir para borrarlos sin pasar por la papelera, aunque esto ya no te permitirá recuperarlos fácilmente.
También puedes repetir la operación con otras carpetas como C:\Windows\Temp o directorios específicos de aplicaciones, teniendo en cuenta que algunas rutas del sistema requieren permisos de administrador y que puede haber elementos protegidos que no convenga tocar.
En cualquier caso, si al intentar borrar algo aparece un mensaje indicando que el archivo está en uso, lo sensato es omitirlo y dejar que Windows lo gestione. Forzar su eliminación con herramientas externas o métodos agresivos puede provocar comportamientos raros en el programa que lo está utilizando.
Archivos temporales que nunca se borran: causas y soluciones
Un problema muy habitual es que Windows indique que los archivos temporales ocupan muchos gigas, pero al intentar borrarlos apenas se libera espacio. Esto suele deberse a varios factores combinados que conviene revisar.
En ocasiones, la lectura del tamaño de “Archivos temporales” en el panel de Almacenamiento no se actualiza correctamente. Es decir, puede seguir mostrando cifras antiguas aunque hayas eliminado buena parte de esos datos. Un reinicio del equipo o un nuevo análisis desde la configuración suele refrescar la información.
También sucede que parte del espacio que se atribuye a “temporales” corresponde a otras categorías relacionadas, como restos de actualizaciones de Windows, ficheros de error, datos de caché de aplicaciones o incluso contenido de la papelera. Si solo borras una parte de esas secciones, el número global puede no bajar tanto como esperabas.
Otra posibilidad es que haya archivos bloqueados por programas que permanecen abiertos en segundo plano. Por ejemplo, servicios de sincronización en la nube, antivirus o aplicaciones que no se cierran del todo pueden seguir usando archivos temporales, impidiendo su eliminación hasta que se detengan.
Cuando veas que el sistema asegura que tienes, por ejemplo, 10 GB de temporales pero el borrado solo detecta unos cientos de megas, conviene combinar varios métodos: limpiar desde Configuración, pasar el Liberador de espacio en disco, borrar manualmente la carpeta %TEMP% y revisar navegadores y otras aplicaciones que generen mucha caché.
Si tras todo eso el espacio sigue sin cuadrar, herramientas externas como analizadores de disco (por ejemplo, TreeSize u otros similares) pueden ayudarte a localizar carpetas muy pesadas que Windows agrupa bajo conceptos genéricos y que tal vez no hayas revisado aún.
Temporales en servicios en la nube: el caso de Dropbox y Office
No todos los archivos temporales que se “atascan” están en las carpetas clásicas de Windows; algunos aparecen en servicios de sincronización como Dropbox, sobre todo al trabajar con documentos de Office directamente desde carpetas compartidas.
Cuando abres un documento de Word o Excel desde una carpeta sincronizada, Office suele crear archivos temporales en esa misma ubicación, muchas veces con extensión .TMP o incluso sin extensión, y a veces de 0 KB. En teoría, deberían desaparecer cuando guardas y cierras el archivo, pero en ocasiones se quedan ahí.
Si estos ficheros se sincronizan con la nube, acaban poblando tus carpetas compartidas y pueden generar confusión, ya que otros usuarios verán esos archivos “raros” sin saber muy bien qué son. En algunos casos, incluso pueden provocar pequeños conflictos de sincronización.
Actualizar tanto el cliente de Dropbox como la suite de Office a sus últimas versiones suele mitigar bastante este comportamiento, ya que muchas correcciones recientes van precisamente orientadas a manejar mejor este tipo de temporales y su limpieza.
Si aun así siguen apareciendo, una opción es establecer buenas prácticas de trabajo: cerrar siempre los documentos cuando termines, evitar tenerlos abiertos en varios equipos a la vez, y hacer limpiezas periódicas de esos ficheros huérfanos que Dropbox marca como modificados pero que no contienen datos útiles.
Limpiar archivos temporales del navegador

Una parte importante del espacio que se considera “temporal” en un PC proviene directamente de los navegadores, que guardan mucha información para acelerar la carga de las páginas y recordar tus preferencias.
En Google Chrome, Edge, Firefox y otros navegadores puedes borrar datos como la caché, las cookies, el historial de navegación y las contraseñas almacenadas accediendo al menú de configuración y buscando el apartado de privacidad o “Mbusak data browsing"
La caché almacena imágenes, scripts y otros recursos de los sitios web. Si se hace demasiado grande o se corrompe, puede causar ralentizaciones o fallos en ciertas páginas. Al borrarla, liberarás espacio y obligarás al navegador a descargar contenido fresco.
Las cookies guardan información sobre tus sesiones y preferencias en los sitios web. Algunos tipos de cookies son útiles, pero muchas se usan para rastrear tu actividad y mostrarte publicidad personalizada. Limpiarlas no solo libera algo de espacio, también mejora tu privacidad.
El historial de navegación y de búsqueda conserva un registro detallado de todos los sitios que visitas. Borrarlo resulta conveniente si compartes el ordenador o quieres mantener tu actividad más privada, y además puede aligerar un poco la base de datos interna del navegador.
Si usas varios navegadores en el mismo equipo, tendrás que repetir la limpieza en cada uno de ellos, ya que cada uno mantiene su propia caché y sus propios archivos temporales. Algunas suites de optimización incluyen herramientas que centralizan esta limpieza para ahorrar tiempo.
¿Es seguro borrar archivos temporales? Preguntas frecuentes
La gran mayoría de las veces es completamente seguro eliminar archivos temporales en Windows. Están pensados precisamente para eso: ser desechables. El propio sistema y las aplicaciones los recrearán cuando los necesiten de nuevo.
La principal excepción es el caso de documentos en los que estabas trabajando y que se han quedado solo en temporales por culpa de un cuelgue o un cierre inesperado. Antes de una limpieza masiva, asegúrate de no tener programas sin guardar o datos que aún puedas recuperar desde sus archivos de recuperación.
Eliminar archivos temporales no borra “todo” ni afecta a tus documentos personales guardados en carpetas como Escritorio, Documentos, Imágenes o similares. El impacto se limita a las ubicaciones reservadas para estos ficheros de uso pasajero y a algunas cachés de aplicaciones.
Si te encuentras con temporales que no se eliminan ni siquiera reiniciando el equipo o entrando en modo seguro, normalmente es que están protegidos o en uso por procesos de sistema. En esos casos conviene no forzar y, si te preocupa, buscar información específica sobre el nombre del archivo antes de tomar decisiones radicales.
En muchos casos, un mantenimiento regular combinado con el uso del Sensor de almacenamiento y alguna pasada del Liberador de espacio en disco es más que suficiente para que no tengas que preocuparte demasiado por los temporales. Solo en situaciones extremas o cuando detectas un comportamiento anómalo merece la pena meterse en comandos avanzados o herramientas de terceros.
Tener bajo control los archivos temporales es una de las formas más sencillas de mantener Windows ágil y con espacio libre: entender qué son, dónde se guardan y cómo limpiarlos te evita quebraderos de cabeza cuando tu disco C: se pone en rojo, y te permite recuperar varios gigas sin necesidad de desinstalar programas importantes ni renunciar a tus archivos.
Hasrat babagan teknologi wiwit cilik. Aku seneng dadi anyar ing sektor kasebut lan, sing paling penting, komunikasi. Pramila aku wis darmabakti kanggo komunikasi ing teknologi lan situs web game video sajrone pirang-pirang taun. Sampeyan bisa nemokake aku nulis babagan Android, Windows, MacOS, iOS, Nintendo utawa topik liyane sing ana gandhengane.