The subtítulos теледидарда Олар көптеген адамдар үшін пайдалы құрал болуы мүмкін, бірақ кейде олар тітіркендіргіш немесе қажетсіз болуы мүмкін. Егер сіз өзіңіз қалаған жағдайға тап болсаңыз теледидардан субтитрлерді алып тастаңыз, теледидарыңыздың үлгісі мен брендіне байланысты қолдануға болатын әртүрлі әдістер бар. Әрі қарай, оған қалай жетуге болатынын сізге кезең-кезеңімен түсіндіреміз.
Қашықтан басқару құралы арқылы субтитрлерді қосу және өшіру
Көпшілігі заманауи қашықтан басқару құралдары cuentan con un үшін арнайы түйме белсендіру немесе өшіру los subtítulos. Busca en tu қашықтан басқару пульті «Субтитр» немесе «CC» (Жабық субтитрлер) сөзі бар түйме. Бұл түймені басқан кезде субтитрлер жоғалып кетуі керек экраннан. Егер ол бірінші әрекетте жұмыс істемесе, субтитрлер толығымен жойылғанша оны бірнеше рет басып көріңіз.
Теледидардың конфигурация мәзіріне кіріңіз
Жоғарыдағы әдіс жұмыс істемесе, сіз жасай аласыз теледидардың конфигурация мәзіріне кіріңіз субтитрлерді қолмен өшіру үшін. Қадамдар теледидардың маркасы мен үлгісіне байланысты аздап өзгеруі мүмкін, бірақ жалпы алғанда мына қадамдарды орындау керек:
- Presiona el Мәзір немесе Параметрлер түймесі en tu control remoto.
- Navega por las opciones hasta encontrar la sección de Субтитрлер немесе Арнайы мүмкіндіктер.
- Опцияны таңдаңыз Desactivar subtítulos o Субтитрлерді өшіріңіз.
- Guarda los cambios y sal del menú de configuración.
Декодерді немесе ағындық ойнатқышты орнату
Егер сіз ... пайдалансаңыз кабельдік, спутниктік немесе ағындық ойнатқыш (мысалы, Roku, Apple TV немесе Amazon Fire Stick) жабық жазуды теледидарда емес, құрылғы параметрлерінде қосуға болады. Бұл жағдайда сізге қажет:
- Қолжетімділік құрылғы параметрлері мәзірі.
- Buscar la opción de Субтитрлер немесе Арнайы мүмкіндіктер.
- Desactivar los subtítulos desde allí.
Қолданбаны немесе ағындық қызмет параметрлерін тексеріңіз
Мазмұнды қарап жатсаңыз aplicaciones de streaming Netflix, Hulu немесе Amazon Prime Video сияқты субтитрлерді қолданбаның өзінде белсендіруге болады. Оларды өшіру үшін:
- Теледидардағы ағындық қолданбаны іске қосыңыз.
- Көргіңіз келетін мазмұнды ойнатуды бастаңыз.
- Busca la Субтитр немесе CC опциясы ойнату мәзірінде.
- Desactiva los subtítulos desde ese menú.
Әрбір қолданбаның субтитр параметрлеріне қол жеткізудің сәл өзгеше әдісі болуы мүмкін, бірақ жалпы алғанда, бұл қадамдар дұрыс опцияны табуға көмектесуі керек.
| Servicio de Streaming | Субтитрлерді өшіру қадамдары |
|---|---|
| Netflix | Ойнату кезінде белгішені таңдаңыз Diálogo және сәйкес опциядағы субтитрлерді өшіріңіз. |
| Amazon Prime Video | Ойнату кезінде субтитр мәзіріне кіріп, таңдаңыз Off оларды өшіру үшін. |
| Hulu | Ойнату мәзірінде таңдаңыз Конфигурация содан кейін субтитрлерді өшіріңіз. |
Samsung теледидарларында субтитрлерді қалай өшіруге болады
- Para los televisores Samsung, процесс қарапайым. Қашықтан басқару құралын пайдаланып, мына қадамдарды орындаңыз:Acceder al menú de configuración: Түймені басыңыз Мәзір қашықтан басқару пультіндегі түймесін басып, таңдаңыз Конфигурация.
- Субтитрлер бөліміне өтіңіз: Параметрлер ішінен өтіңіз Жүйе y luego selecciona Subtítulos.
- Субтитрлерді өшіру: Cambia la opción de Activado a Өшірілген. Бұл экраннан субтитрлерді жояды.
LG теледидарларындағы субтитрлерді алып тастаңыз
- En los televisores LG, субтитрлерді өшіру де қарапайым процесс. Міне, келесі қадамдар орындалады:
- Abrir el menú de ajustes: Pulsa el botón Settings en tu control remoto.
- Арнайы мүмкіндіктер параметрлеріне өтіңіз: Таңдау Қолжетімділік dentro del menú de ajustes.
- Субтитрлерді өшіру: En el menú de accesibilidad, busca la opción Subtítulos және оны өшіріңіз. Субтитрлер енді экранда көрсетілмейді.
LG теледидарларында субтитрлерді жоюға арналған нұсқаулық
- The Sony теледидарлары Олардың интерфейсі сәл өзгеше, бірақ субтитрлерді өшіру әлі де оңай:
- Негізгі мәзірге кіріңіз: Түймені басыңыз Home en tu control remoto.
- Seleccionar la configuración: Өту Конфигурация y luego selecciona Preferencias.
- Субтитрлерді өшіру: Параметрлер ішінде таңдаңыз Configuración de subtítulos күйін өзгертіңіз Өшірілген.
Sony теледидарларындағы субтитрлерді жою қадамдары
- Para los televisores Panasonic, el proceso es el siguiente:
- Abrir el menú: Pulsa el botón Мәзір қашықтан басқару пультіндегі түймесін басып, таңдаңыз Конфигурация.
- Субтитр параметрлеріне өтіңіз: Өту Configuración de subtítulos dentro del menú de configuración.
- Субтитрлерді өшіру: Cambia la opción de Activado a Өшірілген.
Теледидардың басқа үлгілері мен брендтері
Егер сізде басқа бренд немесе үлгідегі теледидар болса, процесс сәл өзгеше болуы мүмкін, бірақ әдетте ұқсас үлгі бойынша жүреді. Қашықтан басқару құралы арқылы конфигурация мәзіріне кіріп, опцияны іздеңіз Subtítulos o Configuración de subtítulos оларды өшіру үшін.
Субтитрлерді басқаруға арналған мобильді қолданбалар
Algunas мобильді қосымшалар субтитрлерді басқаруға және өшіруге көмектеседі теледидарыңызда қарапайым түрде. сияқты қолданбалар Samsung SmartThings, LG ThinQжәне Sony TV SideView Олар қашықтан басқарудың кеңейтілген мүмкіндіктерін, соның ішінде субтитрлерді басқаруды ұсынады.
Теледидардың пайдаланушы нұсқаулығын қараңыз
Жоғарыда көрсетілген әдістердің ешқайсысы сізге көмектеспесе немесе теледидар үлгісінде субтитрлерді өшіру туралы нақты сұрақтарыңыз болса, consulta el manual de usuario. Теледидармен бірге келген басып шығарылған нұсқаулықты таба аласыз немесе оны өндірушінің веб-сайтынан желіден іздей аласыз. Нұсқаулық сізге параметрлер мәзірлерін шарлау және нақты үлгіге негізделген субтитр опцияларын реттеу туралы толық нұсқауларды береді.
Теледидардан субтитрлерді алып тастаңыз Бұл қашықтан басқару пультіндегі субтитрлер түймесін пайдалану, теледидардың параметрлер мәзіріне кіру, приставкадағы немесе ағындық ойнатқыштағы параметрлерді тексеру немесе ағындық қолданбалардағы опцияларды реттеу арқылы орындауға болатын қарапайым процесс. Қиындыққа тап болсаңыз, үлгіңізге қатысты нақты нұсқауларды алу үшін теледидардың пайдаланушы нұсқаулығына жүгінуден тартынбаңыз. Осы қадамдар арқылы сіз өзіңіздің сүйікті шоуларыңыз бен фильмдеріңізді субтитрлерді алаңдатпай тамашалай аласыз.
Мен Себастьян Видальмын, технологияға және өз қолыңызбен жасауға құмар компьютер инженері. Оның үстіне мен жасаушымын tecnobits.com сайтында, мен технологияны барлығына қолжетімді және түсінікті ету үшін оқулықтармен бөлісемін.