PowerDirector бағдарламасында субтитрлерді қалай қоюға болады?

Сіз қаласаңыз PowerDirector бағдарламасында бейнелеріңізге субтитрлерді қоса аласыз? Бұл өңдеу құралы интуитивті және пайдалану оңай болғандықтан өте танымал, бірақ ол кейде субтитрлерді қосуға келгенде шатасуы мүмкін. Уайымдамаңыз, біз сізге кезең-кезеңімен түсіндіреміз PowerDirector бағдарламасында субтитрлерді қалай қоюға болады осылайша сіз бейнелеріңіздің қолжетімділігін жақсарта аласыз және оларды кеңірек аудитория үшін тартымды ете аласыз. Мұны қалай қарапайым және тиімді жасау керектігін білу үшін оқыңыз.

– Қадамдық ➡️ PowerDirector бағдарламасында субтитрлерді қалай қоюға болады?

• PowerDirector ашыңыз: Ең алдымен компьютерде PowerDirector бағдарламасын ашу керек.
• Бейнені импорттау: Бағдарламаның ішінде болғаннан кейін субтитр қосқыңыз келетін бейнені импорттаңыз.
• Тақырыптар қойындысын таңдаңыз: Мәтін опцияларына қол жеткізу үшін экранның жоғарғы жағындағы «Тақырыптар» қойындысын таңдаңыз.
• Субтитр стилін таңдаңыз: «Тақырыптар» қойындысында бейнеңізге сәйкес келетін субтитр мәнерін таңдаңыз.
• Субтитр мәтінін жазыңыз: Мәтін жолағын басып, бейнеңізде субтитр ретінде көрсеткіңіз келетін мәтінді теріңіз.
• Ұзақтығын реттеңіз: Бейнеде қажетті уақыт ұзақтығы көрінетіндей етіп субтитр ұзақтығын реттеңіз.
• Жобаңызды сақтаңыз: Барлық қажетті субтитрлерді қосқаннан кейін, енгізілген өзгертулерді сақтау үшін жобаңызды сақтаңыз.
• Бейнеңізді экспорттау: Соңында, онлайн немесе әлеуметтік желілерде бөлісу үшін бейнеңізді субтитрлерімен экспорттаңыз.

Сұрақ-жауап

PowerDirector бағдарламасында субтитрлерді қалай қоюға болады?

1. Компьютерде PowerDirector бағдарламасын ашыңыз.
2. Бағдарламаның уақыт шкаласына субтитр қосқыңыз келетін бейнені импорттаңыз.
3. Экранның жоғарғы жағындағы «Тақырып» қойындысын басыңыз.
4. «Субтитрлер» тармағын таңдап, бейнеңізге ұнайтын субтитр мәнерін таңдаңыз.
5. Қосқыңыз келетін субтитр мәтінін теріңіз және оны уақыт шкаласында қажетті орынға реттеңіз.
6. Жобаңызды сақтаңыз және субтитрлері бар бейнені экспорттаңыз.

PowerDirector бағдарламасында субтитрлердің көрінісін қалай реттеуге болады?

1. Уақыт шкаласында өңдегіңіз келетін субтитрді таңдаңыз.
2. Экранның жоғарғы жағындағы «Дизайн» қойындысын басыңыз.
3. Субтитрлердің қаріпін, өлшемін, түсін және орнын өзгерту үшін опцияларды таңдаңыз.
4. Өзгерістерді қараңыз және қалауыңыз бойынша реттеңіз.
5. Жобаңызға енгізілген өзгертулерді сақтаңыз.

PowerDirector бағдарламасында анимациялық субтитрлерді қалай қосуға болады?

1. Экранның жоғарғы жағындағы «Тақырып» қойындысын басыңыз.
2. Құралдар тақтасында «Анимацияланған тақырыптарды» таңдаңыз.
3. Бейнеңіз үшін пайдаланғыңыз келетін анимациялық субтитр мәнерін таңдаңыз.
4. Субтитр мәтінін теріңіз және уақыт шкаласында ұзақтықты реттеңіз.
5. Жобаңызды сақтаңыз және анимациялық субтитрлері бар бейнені экспорттаңыз.

PowerDirector бағдарламасында субтитрлерді қалай аударуға болады?

1. Уақыт шкаласында аударғыңыз келетін субтитрді таңдаңыз.
2. Субтитр мәтінін көшіріп, оны онлайн аударма бағдарламасына немесе қолданбаға қойыңыз.
3. Мәтінді пайдаланғыңыз келетін тілге аударыңыз және аударманы PowerDirector бағдарламасына қайта көшіріңіз.
4. Қажет болса, уақыт шкаласында аударманың ұзақтығы мен орнын реттеңіз.
5. Жобаңызға енгізілген өзгертулерді сақтаңыз.

PowerDirector бағдарламасында әртүрлі тілдердегі субтитрлерді қалай қосуға болады?

1. Түпнұсқа субтитрлерді қосқыңыз келетін әрбір тіл үшін онлайн аударма бағдарламасына немесе қолданбаға көшіріп, қойыңыз.
2. Субтитрлерді сәйкес тілге аударыңыз және аудармаларды PowerDirector бағдарламасына әртүрлі субтитр тректеріне көшіріңіз.
3. Уақыт шкаласында қажетінше әрбір субтитрдің ұзақтығы мен орнын реттеңіз.
4. Жобаңызға енгізілген өзгертулерді сақтаңыз.

PowerDirector бағдарламасында субтитр уақытын қалай реттеуге болады?

1. Уақыт шкаласына сәйкес келетін субтитрді таңдаңыз.
2. Уақыт шкаласында оның орнын реттеу үшін субтитрді сүйреңіз.
3. Бейнедегі диалогпен немесе көрініспен үндестіру үшін субтитр ұзақтығын қажетінше реттеңіз.
4. Өзгерістерді қараңыз және қалауыңыз бойынша реттеңіз.
5. Жобаңызға енгізілген өзгертулерді сақтаңыз.

PowerDirector бағдарламасында субтитрлерді қалай жоюға болады?

1. Хронологиядан жойғыңыз келетін субтитрді таңдаңыз.
2. Таңдалған субтитрді жою үшін пернетақтадағы «Жою» пернесін басыңыз.
3. Бағдарлама талап етсе, субтитрдің жойылуын растаңыз.
4. Жобаңызға енгізілген өзгертулерді сақтаңыз.

PowerDirector бағдарламасына сыртқы субтитрлерді қалай импорттауға болады?

1. .srt немесе .sub сияқты PowerDirector үйлесімді кеңейтімі бар субтитр файлын жасаңыз немесе алыңыз.
2. Жобаңызды PowerDirector бағдарламасында ашып, «Тақырыптар» қойындысын басыңыз.
3. «Субтитрлерді импорттау» тармағын таңдап, оны жобаға қосу үшін компьютердегі субтитр файлын шолыңыз.
4. Субтитр жолын таңдап, оның орны мен ұзақтығын уақыт шкаласында қажетінше реттеңіз.
5. Жобаңызға енгізілген өзгертулерді сақтаңыз.

PowerDirector бағдарламасында субтитрлері бар бейнені қалай экспорттауға болады?

1. Қажетті субтитрлерді қосқаннан және реттегеннен кейін экранның жоғарғы жағындағы «Экспорттау» түймесін басыңыз.
2. Қалаған экспорттау параметрлерін таңдап, соңғы бейнеге субтитрлерді қосуды таңдаңыз.
3. Шығару файлының орнын және атауын көрсетіңіз және субтитрлері бар бейнені жасау үшін «Экспорттау» түймесін басыңыз.
4. Бейнені экспорттауды күтіңіз және ол бөлісуге немесе жариялауға дайын болады.