Академиялық және кәсіби жазу көздер мен сілтемелерді өңдеуде қатаң дәлдікті талап етеді. Бұл дәлдікке ақпаратты ұсыну және сілтеме жасау үшін стандартталған ережелер жиынтығын қолдану арқылы қол жеткізіледі. Әлемде ең танымал және қолданылатын стандарттардың бірі APA (Американдық психологиялық қауымдастық) стандарттары болып табылады.Бұл ережелер жинағы дереккөздерге сілтеме жасау, плагиатқа жол бермеу және ақпараттың қадағалануын қамтамасыз ету бойынша нұсқаулар береді.
Бұл мақала түсіндіруге назар аударады Қалай жасауға болады? сөзбе-сөз цитата APA стандарттарымен?Бұл білім академиялық немесе кәсіби құжаттарды жазумен айналысатын кез келген адам үшін өте маңызды. Біз тақырыпты ең қарапайымнан ең күрделісіне дейін қарастырамыз, соңында сізде толық түсінік бар.
Басқа автордың сөздерін қарапайым транскрипциялаудан басқа, APA стандарттарын қолданатын мәтіндік дәйексөздердің әлдеқайда тереңірек және маңызды мақсаты бар екенін есте ұстаған жөн. Бұлар автордың түпнұсқасын тануға, идеяларды байланыстыруға, мәтін мазмұнын байытуға және оны қамтамасыз етуге мүмкіндік береді академиялық адалдық. Ендеше, бастайық!
Мәтіндік дәйексөздерге арналған APA стандарттарын түсіну
Жасау кезінде түсіну керек бірінші аспект APA стандарттарымен мәтіндік дәйексөз ол түпнұсқа мәтіннің авторының айтқанын дәл көрсетуі керек. Сондықтан тырнақалды мәтіннің сөздерін, стилін немесе мағынасын өзгертпеу өте маңызды. Мәтіндік дәйексөздер ұсынылған дәлелдердің егжей-тегжейлі деңгейін қамтамасыз етуге мүмкіндік береді, сонымен қатар түпнұсқа авторға құрмет көрсетуге қызмет етеді, осылайша плагиат мәселелерін болдырмайды.
сәйкес APA ережелері, тікелей дәйексөздер сілтеме жасалып отырған автор мәтінінің грамматикалық құрылымына енгізілуі керек. Егер тырнақша 40 сөзден аз болса, ол тырнақшаға алынуы керек. Екінші жағынан, егер тырнақша 40 сөзден асса, ол жаңа жолдан басталып, сол жақ жиектен 1,27 см шегініс жасалатын блоктық тырнақша ретінде жасалуы керек. Бұл жағдайда тырнақшалар қолданылмайды, ал тырнақшаның қайдан алынғанын көрсететін жақшалар тырнақшаның соңындағы нүктеден кейін қойылады.
Автордың келтірілген аты-жөні, жарияланған жылы және бет нөмірі бойынша APA стандарттарында автордың тегі, содан кейін жақшаның ішінде жарияланған жылы көрсетілуі керек. Егер дәйексөз белгілі бір беттен шықса, бет нөмірі де жарияланған жылынан кейін үтірмен бөлінуі керек. Мысалы: (Гонсалес, 2018, 123-бет). Бұл пішім өзекті болып табылады, өйткені ол оқырмандарға олардан кеңес алғысы келсе, келтірілген материалдың көзін табуға көмектеседі. Мұны жақсырақ түсіну үшін сіз біздің мақаламызға жүгіне аласыз APA стандарттарын 2022 қалай дұрыс қолдануға болады.
Және есте сақтаңыз, the мәтіндік дәйексөздерді дұрыс қолдану сіздің дәлелдеріңізді растау және басқалардың зияткерлік жұмысын құрметтеу үшін академиялық және ғылыми жазуда өте маңызды.
APA стандарттарына сәйкес мәтіндік дәйексөздердің негізгі аспектілері
Бастау үшін түсіну өте маңызды APA стандарттары бойынша мәтіндік дәйексөз дегеніміз не?. Мәтіндік дәйексөз – бұл сыртқы дереккөзден алынған мәтіннің толық және біздің жұмысымызда қолданылатын бөлігі, сөзбе-сөз түпнұсқаның синтаксисін, тыныс белгілерін және емлесін сақтау. Оның міндетті қолданылуыбелгілі зерттеу және академиялық контексттерде дәлелдеріңізді қолдауға және несие беруге көмектеседі. авторы.
APA стандарттарын қолдана отырып, мәтіндік дәйексөз жасаудың маңызды аспектілерінің бірі - үйрену дәйексөз форматы. Негізінен олар цитатадан кейін немесе бұрын атап өтсек, басында жақшаның ішінде автордың фамилиясы мен жарияланған жылы көрсетіледі. Мысалы: (Перес, 2020) немесе Перес (2020). Егер дәйексөз 40 сөзден көп болса, ол бөлек абзацта жазылуы және сол жақ шетінен жарты дюйм шегінуі керек. Онда тырнақша болмауы керек және тырнақша мәліметтерінің соңына нүкте қойылады.
Сондай-ақ құрметтеу маңызды бастапқы дәйексөздің тұтастығы. Түпнұсқа мәтіннің мағынасын өзгертетін дәйексөзді өзгертуге болмайды. Егер бөлікті өткізіп жіберу қажет болса, эллипсті (...) пайдалануға болады. Егер сізге бірдеңені түсіндіру қажет болса, оны жақшаға ([]) енгізуге болады. Соңында, тырнақшаның бөліктерін бөлектеу үшін тырнақшаларды пайдалана алмайсыз. Егер сіз академиялық мәтіндерде дәйексөздерді қолдану туралы көбірек білгіңіз келсе, біз осы мақаланы ұсынамыз APA-да сілтемелер мен сілтемелерді қалай жасауға болады. Онда сіз APA ережелеріне сәйкес дәйексөздерді дұрыс жасау үшін толық ақпаратты таба аласыз.
APA стандарттарымен мәтіндік дәйексөздерді кезең-кезеңмен жасау
Бастапқы мазмұнды дұрыс түсіндіріңіз APA стандарттарына сәйкес мәтіндік дәйексөздерді жасау кезінде өте маңызды. Анықтамалық материалды дәл қайталау үшін оны толық түсіну керек. Дәйексөз келтіргенде бастапқы ойдың мағынасын өзгертпей тұтастығын сақтау талап етіледі. Мәтіндік дәйексөзден кейін бірден авторды және жарияланған жылын көрсетуді ұмытпаңыз. Сондай-ақ дәйексөз алынған бетті көрсету маңызды.
Екіншіден, дәйексөз құрылымы дұрыс болуы керек. APA стандарттарына сәйкес 40 сөзден аз мәтіндегі дәйексөздер мәтінге енгізіліп, тырнақшаға алынуы керек. Екінші жағынан, тырнақша 40 немесе одан көп сөзді құраса, ол бөлек блокта, тырнақшасыз және жарты дюймдік сол жақ жиегімен ұсынылуы керек. Әрқашан мақалаңыздың соңындағы «Сілтемелер» бөлімінде дереккөзге толық сілтеме беруді ұмытпаңыз.
Ақырында, бұл маңызды дәйексөз форматында дәл болыңыз. Мәтіндік дәйексөздер APA стандарттарына сәйкес белгілі бір құрылымды сақтауы керек. Мысалы, оларда автордың тегі, жарияланған жылы және дәйексөз алынған бет болуы керек. Осыған байланысты біздің мақалада APA стандарттарына сәйкес сілтемелерді қалай жасауға болады, барлық талаптарға сай келетініне көз жеткізу үшін. Есіңізде болсын, плагиат тек этикаға жатпайды, сонымен қатар ауыр академиялық және құқықтық салдарға әкелуі мүмкін.
APA-да мәтіндік дәйексөздерді дұрыс пайдалану бойынша маңызды ұсыныстар
APA стилінде дәйексөздерді дұрыс пайдалану сіздің академиялық жұмысыңыздың сенімділігін арттырып, плагиат деп айыптаудан аулақ болады. Әрбір дәйексөз түпнұсқа авторға дұрыс жатқызылғанына көз жеткізу маңызды.. Ол үшін мәтінде және пайдаланылған әдебиеттер тізімінде түпнұсқаның авторы, күні және бет нөмірі көрсетілуі керек. Мысалы, егер сіз кітаптан үзінді келтірсеңіз, формат келесідей болуы керек (автордың тегі, шыққан жылы, бет нөмірі).
APA-да мәтіндік дәйексөздерді дұрыс қолданудың екінші бөлігі тырнақшаның ішінде тырнақшаны сақтаңызБұл бұл сөздердің сіздікі емес, басқа көзден сөзбе-сөз алынғанын дәлелдейді. Тырнақшаларды алып тастаудың жалғыз ерекшелігі 40 сөзден көп болса; бұл жағдайда тырнақшаны бөлек блокта, барлығын бөлек жолдарда тырнақшасыз көрсету керек. Мұнда Дұрыс сілтеме жасау туралы толық ақпаратты APA сайтынан таба аласыз.
Үшінші маңызды ұсыныс - бұл тырнақшаларды үнемді пайдалану керек. Егер сіздің жұмысыңызда тікелей дәйексөздер басым болса, бұл сізге түпнұсқалық жоқ немесе дереккөздеріңізді толық түсінбегендей әсер қалдыруы мүмкін. Мәтіннің үлкен бөліктерін көшірудің орнына, идеяларды өз сөзіңізбен қайталауға тырысыңыз, плагиатқа жол бермеу үшін әрқашан түпнұсқа авторларға несие беруді ұмытпаңыз. Тырнақшалар тікелей тырнақшалардың маңызды белгілері болып табылады; дегенмен, тырнақшаларды шамадан тыс пайдалану оқырмандарды алаңдатып, шатастыруы мүмкін екенін есте сақтаңыз.
Мен Себастьян Видальмын, технологияға және өз қолыңызбен жасауға құмар компьютер инженері. Оның үстіне мен жасаушымын tecnobits.com сайтында, мен технологияны барлығына қолжетімді және түсінікті ету үшін оқулықтармен бөлісемін.