ವಿಂಡೋಸ್ 11 ನಲ್ಲಿ DNS ಸಂಗ್ರಹವನ್ನು ಹೇಗೆ ತೆರವುಗೊಳಿಸುವುದು

ಕೊನೆಯ ನವೀಕರಣ: 06/02/2024

ನಮಸ್ಕಾರ Tecnobits! ನಿಮ್ಮ ಮನಸ್ಸು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ DNS ಸಂಗ್ರಹವನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಲು ಸಿದ್ಧರಿದ್ದೀರಾ? ಒಮ್ಮೆ ನೋಡಿ ವಿಂಡೋಸ್ 11 ನಲ್ಲಿ DNS ಸಂಗ್ರಹವನ್ನು ಹೇಗೆ ತೆರವುಗೊಳಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಒಳ್ಳೆಯ ವೈಬ್‌ಗಳು ಹರಿಯಲಿ.

ವಿಂಡೋಸ್ 11 ನಲ್ಲಿ DNS ಸಂಗ್ರಹ ಎಂದರೇನು?

DNS ಸಂಗ್ರಹವು Windows 11 ಆಪರೇಟಿಂಗ್ ಸಿಸ್ಟಮ್‌ನಿಂದ ಮಾಡಲಾದ DNS ಪ್ರಶ್ನೆಗಳಿಂದ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು ಬಳಸುವ ಸಂಪನ್ಮೂಲವಾಗಿದೆ. ರಿಮೋಟ್ ಸರ್ವರ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಹುಡುಕುವ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲದ ಕಾರಣ ಅದೇ ಡೊಮೇನ್‌ಗಳಿಗೆ ಭವಿಷ್ಯದ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಪರಿಹರಿಸಲು ಇದು ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. Windows 11 ನಲ್ಲಿ DNS ಹಿಡಿದಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವಿಕೆಯು ಡೊಮೇನ್ ಹೆಸರು ರೆಸಲ್ಯೂಶನ್ ಅನ್ನು ವೇಗಗೊಳಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಬ್ರೌಸಿಂಗ್ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಸುಧಾರಿಸುತ್ತದೆ.

ವಿಂಡೋಸ್ 11 ನಲ್ಲಿ DNS ಸಂಗ್ರಹವನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸುವುದು ಏಕೆ ಮುಖ್ಯ?

ವಿಂಡೋಸ್ 11 ನಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹವಾಗಿರುವ ಯಾವುದೇ ಹಳೆಯ ಅಥವಾ ತಪ್ಪಾದ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲು DNS ಸಂಗ್ರಹವನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸುವುದು ಮುಖ್ಯವಾಗಿದೆ. ಇದು ಡೊಮೇನ್ ಹೆಸರು ರೆಸಲ್ಯೂಶನ್ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ನಿವಾರಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ, ಬ್ರೌಸಿಂಗ್ ವೇಗವನ್ನು ಸುಧಾರಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನೀವು ಇಂಟರ್ನೆಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ನವೀಕೃತ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತಿರುವಿರಿ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು. ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ಗಳಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸುವಲ್ಲಿ ನೀವು ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವಾಗ Windows 11 ನಲ್ಲಿ DNS ಸಂಗ್ರಹವನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸುವುದು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಉಪಯುಕ್ತವಾಗಿದೆ.

Windows 11 ನಲ್ಲಿ DNS ಸಂಗ್ರಹವನ್ನು ಯಾವಾಗ ತೆರವುಗೊಳಿಸಬೇಕು?

ನೀವು ಡೊಮೇನ್ ಹೆಸರು ರೆಸಲ್ಯೂಶನ್ ಸಮಸ್ಯೆಗಳು, ಕೆಲವು ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ಗಳನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವಾಗ ದೋಷಗಳು ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ ಆಪರೇಟಿಂಗ್ ಸಿಸ್ಟಂನ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳಿಗೆ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಮಾಡುವಾಗ ನೀವು Windows 11 ನಲ್ಲಿ DNS ಸಂಗ್ರಹವನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸುವುದನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಬೇಕು. ಸಾಮಾನ್ಯ ಸಿಸ್ಟಮ್ ನಿರ್ವಹಣೆಯ ಭಾಗವಾಗಿ ನಿಯತಕಾಲಿಕವಾಗಿ DNS ಸಂಗ್ರಹವನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಲು ಸಹ ಸಲಹೆ ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಹಳೆಯದಾದ ಅಥವಾ ತಪ್ಪಾದ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ನೀವು ಅನುಮಾನಿಸಿದಾಗ Windows 11 ನಲ್ಲಿ DNS ಸಂಗ್ರಹವನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಲು ಇದು ಉತ್ತಮ ಅಭ್ಯಾಸವಾಗಿದೆ.

ವಿಶೇಷ ವಿಷಯ - ಇಲ್ಲಿ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ  ಪದಗಳು ಮುಖ್ಯವೇ?

ವಿಂಡೋಸ್ 11 ನಲ್ಲಿ DNS ಸಂಗ್ರಹವನ್ನು ಹೇಗೆ ತೆರವುಗೊಳಿಸುವುದು?

Windows 11 ನಲ್ಲಿ DNS ಸಂಗ್ರಹವನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಲು, ಈ ವಿವರವಾದ ಹಂತಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ:

1. ವಿಂಡೋಸ್ 11 ಸ್ಟಾರ್ಟ್ ಮೆನು ತೆರೆಯಿರಿ.
2. ಹುಡುಕಾಟ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ "cmd" ಎಂದು ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು "ಕಮಾಂಡ್ ಪ್ರಾಂಪ್ಟ್" ಮೇಲೆ ಬಲ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ.
3. "ನಿರ್ವಾಹಕರಾಗಿ ರನ್" ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಆರಿಸಿ.
4. ಕಮಾಂಡ್ ಪ್ರಾಂಪ್ಟ್ ವಿಂಡೋದಲ್ಲಿ, ಈ ಕೆಳಗಿನ ಆಜ್ಞೆಯನ್ನು ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು Enter ಒತ್ತಿರಿ:
ಐಪ್ಕಾನ್ಫಿಗ್ / ಫ್ಲಶ್ಡ್ಎನ್ಎಸ್
5. DNS ಪರಿಹಾರಕ ಸಂಗ್ರಹವನ್ನು ಫ್ಲಶ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಎಂಬ ದೃಢೀಕರಣ ಸಂದೇಶವು ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡ ನಂತರ, ಕಮಾಂಡ್ ಪ್ರಾಂಪ್ಟ್ ವಿಂಡೋವನ್ನು ಮುಚ್ಚಿ. ಈಗ ವಿಂಡೋಸ್ 11 ನಲ್ಲಿನ DNS ಸಂಗ್ರಹವು ಸ್ವಚ್ಛವಾಗಿರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನವೀಕರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

Windows 11 ನಲ್ಲಿ DNS ಸಂಗ್ರಹವನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಲು ಬೇರೆ ಮಾರ್ಗಗಳಿವೆಯೇ?

ಹೌದು, ಮೇಲಿನ ವಿಧಾನದ ಹೊರತಾಗಿ, ಕಂಟ್ರೋಲ್ ಪ್ಯಾನಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಅಂತರ್ನಿರ್ಮಿತ DNS ಕ್ಲಿಯರಿಂಗ್ ಟೂಲ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ನೀವು Windows 11 ನಲ್ಲಿ DNS ಸಂಗ್ರಹವನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಬಹುದು. ಈ ವಿವರವಾದ ಹಂತಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ:

1. ವಿಂಡೋಸ್ 11 ನಿಯಂತ್ರಣ ಫಲಕವನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ.
2. "ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಮತ್ತು ಇಂಟರ್ನೆಟ್" ಮತ್ತು ನಂತರ "ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಮತ್ತು ಹಂಚಿಕೆ ಕೇಂದ್ರ" ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ.
3. ಎಡ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ, "ಅಡಾಪ್ಟರ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿ" ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ.
4. ಸಕ್ರಿಯ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಬಲ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ.
5. "ಪ್ರಾಪರ್ಟೀಸ್" ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ.
6. "ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್" ಟ್ಯಾಬ್‌ನಲ್ಲಿ, "ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಪ್ರೋಟೋಕಾಲ್ ಆವೃತ್ತಿ 4 (TCP/IPv4)" ಅನ್ನು ಹುಡುಕಿ ಮತ್ತು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ ಮತ್ತು "ಪ್ರಾಪರ್ಟೀಸ್" ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ.
7. "ಸುಧಾರಿತ ಆಯ್ಕೆಗಳು" ಮೇಲೆ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು "DNS" ಟ್ಯಾಬ್ಗೆ ಹೋಗಿ.
8. ದೃಢೀಕರಿಸಲು "ಕ್ಯಾಶ್ ತೆರವುಗೊಳಿಸಿ" ಮತ್ತು ನಂತರ "ಸರಿ" ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ. ಈ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು Windows 11 ನಲ್ಲಿನ DNS ಸಂಗ್ರಹವನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ವಿಶೇಷ ವಿಷಯ - ಇಲ್ಲಿ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ  ವಿಂಡೋಸ್‌ನಲ್ಲಿ HEIC ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ

Windows 11 ನಲ್ಲಿ DNS ಸಂಗ್ರಹವನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸುವುದು ಸುರಕ್ಷಿತವೇ?

ಹೌದು, ವಿಂಡೋಸ್ 11 ನಲ್ಲಿ DNS ಸಂಗ್ರಹವನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸುವುದು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿದೆ. ಈ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯು ಆಪರೇಟಿಂಗ್ ಸಿಸ್ಟಂನ ಸ್ಥಿರತೆ ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಣೆಯನ್ನು ಋಣಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುವುದಿಲ್ಲ. ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಇದು ಸಂಪರ್ಕ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಲು ಮತ್ತು ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಬ್ರೌಸಿಂಗ್ ದಕ್ಷತೆಯನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ. Windows 11 ನಲ್ಲಿ DNS ಸಂಗ್ರಹವನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸುವುದರಿಂದ ಸಿಸ್ಟಮ್‌ಗೆ ಯಾವುದೇ ಅಪಾಯವಿಲ್ಲ.

Windows 11 ನಲ್ಲಿ DNS ಸಂಗ್ರಹವನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸುವಾಗ ಡೇಟಾ ಕಳೆದುಹೋಗುತ್ತದೆಯೇ?

ಇಲ್ಲ, Windows 11 ನಲ್ಲಿ DNS ಸಂಗ್ರಹವನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸುವುದರಿಂದ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಡೇಟಾ ಅಥವಾ ಸಿಸ್ಟಮ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳ ನಷ್ಟಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಈ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯು ಮಾಡಿದ DNS ಪ್ರಶ್ನೆಗಳ ಕುರಿತು ಸಂಗ್ರಹವಾಗಿರುವ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಮಾತ್ರ ಅಳಿಸುತ್ತದೆ, ಇದು ಬಳಕೆದಾರರ ಫೈಲ್‌ಗಳು ಅಥವಾ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳ ಮೇಲೆ ಯಾವುದೇ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುವುದಿಲ್ಲ. Windows 11 ನಲ್ಲಿ DNS ಸಂಗ್ರಹವನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸುವುದರಿಂದ ಡೇಟಾ ನಷ್ಟ ಅಥವಾ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಆಪರೇಟಿಂಗ್ ಸಿಸ್ಟಮ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳ ಬದಲಾವಣೆಗೆ ಕಾರಣವಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

ವಿಂಡೋಸ್ 11 ನಲ್ಲಿ DNS ಸಂಗ್ರಹವನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸದಿದ್ದರೆ ಏನಾಗುತ್ತದೆ?

Windows 11 ನಲ್ಲಿ DNS ಸಂಗ್ರಹವನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಲು ವಿಫಲವಾದರೆ ಹಳತಾದ ಅಥವಾ ತಪ್ಪಾದ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು ಕಾರಣವಾಗಬಹುದು, ಇದು ಡೊಮೇನ್ ಹೆಸರು ರೆಸಲ್ಯೂಶನ್ ಮತ್ತು ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಬ್ರೌಸಿಂಗ್ ವೇಗದ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರಬಹುದು. ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ, DNS ಸಂಗ್ರಹವನ್ನು ನಿಯತಕಾಲಿಕವಾಗಿ ನವೀಕರಿಸದಿದ್ದಲ್ಲಿ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ಗಳಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸುವ ಸಮಸ್ಯೆಗಳು ಉಳಿಯಬಹುದು. Windows 11 ನಲ್ಲಿ DNS ಸಂಗ್ರಹವನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಲು ವಿಫಲವಾದರೆ ಕೆಲವು ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ಗಳನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸುವಲ್ಲಿ ತೊಂದರೆಗಳು ಉಂಟಾಗಬಹುದು ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಬ್ರೌಸಿಂಗ್ ಅನ್ನು ನಿಧಾನಗೊಳಿಸಬಹುದು.

ವಿಶೇಷ ವಿಷಯ - ಇಲ್ಲಿ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ  ಐಒಎಸ್ 17 ರಲ್ಲಿ ವಾಲ್‌ಪೇಪರ್ ಅನ್ನು ಹೇಗೆ ಬದಲಾಯಿಸುವುದು

Windows 11 ನಲ್ಲಿ DNS ಸಂಗ್ರಹವನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಿದ ನಂತರ ರೀಬೂಟ್ ಮಾಡುವುದು ಅಗತ್ಯವೇ?

ಇಲ್ಲ, Windows 11 ನಲ್ಲಿ DNS ಸಂಗ್ರಹವನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಿದ ನಂತರ ಸಿಸ್ಟಮ್ ಅನ್ನು ರೀಬೂಟ್ ಮಾಡುವ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ. ಕ್ಲಿಯರಿಂಗ್ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯು ಪೂರ್ಣಗೊಂಡ ನಂತರ, DNS ಸಂಗ್ರಹವನ್ನು ನವೀಕರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಡೊಮೇನ್ ಹೆಸರು ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು ಸಮರ್ಥವಾಗಿ ಪರಿಹರಿಸಲು ಸಿದ್ಧವಾಗುತ್ತದೆ. Windows 11 ನಲ್ಲಿ DNS ಸಂಗ್ರಹವನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಿದ ನಂತರ ಬದಲಾವಣೆಗಳು ಕಾರ್ಯರೂಪಕ್ಕೆ ಬರಲು ಸಿಸ್ಟಮ್ ರೀಬೂಟ್ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ.

Windows 11 ನಲ್ಲಿ DNS ಸಂಗ್ರಹವನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸುವುದು ಎಲ್ಲಾ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಸಂಪರ್ಕ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಪರಿಹರಿಸುತ್ತದೆಯೇ?

Windows 11 ನಲ್ಲಿ DNS ಸಂಗ್ರಹವನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸುವುದು ಡೊಮೇನ್ ಹೆಸರು ರೆಸಲ್ಯೂಶನ್‌ಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಕೆಲವು ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಸಂಪರ್ಕ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ನಿಮ್ಮ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಸಂಪರ್ಕದ ಮೇಲೆ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರುವ ಇತರ ಅಂಶಗಳಿವೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ ತಪ್ಪಾದ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಕಾನ್ಫಿಗರೇಶನ್‌ಗಳು, ಹಾರ್ಡ್‌ವೇರ್ ಸಮಸ್ಯೆಗಳು ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಸೇವಾ ಪೂರೈಕೆದಾರರಿಂದ ವಿಧಿಸಲಾದ ಮಿತಿಗಳು. Windows 11 ನಲ್ಲಿ DNS ಸಂಗ್ರಹವನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸುವುದು ಸಂಪರ್ಕ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಪರಿಹರಿಸದಿದ್ದರೆ, ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸಿಸ್ಟಮ್ನ ವಿಶಾಲವಾದ ರೋಗನಿರ್ಣಯವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಸಲಹೆ ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಆಮೇಲೆ ಸಿಗೋಣ, Tecnobits! ಮತ್ತು ನೆನಪಿಡಿ, Windows 11 ನಲ್ಲಿ DNS ಸಂಗ್ರಹವನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸುವುದು ಯಾವಾಗಲೂ ಒಳ್ಳೆಯದು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಮಾಡಬೇಕಾದಂತೆ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ. ವಿಂಡೋಸ್ 11 ನಲ್ಲಿ DNS ಸಂಗ್ರಹವನ್ನು ಹೇಗೆ ತೆರವುಗೊಳಿಸುವುದು ಸುಗಮ ನೌಕಾಯಾನಕ್ಕೆ ಪ್ರಮುಖವಾಗಿದೆ. ಮುಂದಿನ ಸಮಯದವರೆಗೆ!