삼성의 마이팬캠을 만나보세요: AI 기반 개인 카메라맨

Si alguna vez has grabado un concierto, un partido o una actuación escolar, probablemente te hayas encontrado con el mismo problema: la persona que querías destacar aparece demasiado pequeña dentro de un plano general. Acercar la imagen durante la grabación tampoco siempre es una buena solución, ya que puedes perder parte de la acción o terminar siguiendo al sujeto con movimientos bruscos.

Samsung quiere resolver esta situación con 내 팬캠, una herramienta de edición de vídeo presentada junto con One UI 9. Su función consiste en analizar una grabación, reconocer a las personas que aparecen y crear una nueva versión centrada en el sujeto que elija el usuario.

No se limita a aplicar un recorte fijo. La inteligencia artificial sigue los movimientos de la persona durante el vídeo y ajusta el encuadre para mantenerla como protagonista. De esta manera, una toma grupal puede convertirse después en un vídeo individual preparado para compartir en redes sociales.

마이팬캠이란 무엇이며 어떻게 작동하나요?

My FanCam은 기능 중 하나입니다. 후반 작업이 삼성 갤러리에 통합되었습니다.. Esto significa que no actúa mientras utilizas la cámara, sino después de haber terminado de grabar.

Cuando seleccionas un vídeo compatible, Galaxy AI analiza a las personas que aparecen en él. Su modelo de reconocimiento identifica la posición y determinadas características visuales de cada sujeto para poder localizarlo nuevamente mientras se desplaza por la escena.

Después del análisis inicial, el usuario puede seleccionar a una de las personas detectadas. My FanCam genera entonces un encuadre dinámico que la sigue durante la grabación, convirtiendo el plano general en una toma centrada en ese sujeto.

Samsung ha diseñado el sistema para analizar a varias personas al mismo tiempo. Gracias a ello, puedes cambiar de protagonista y comprobar el resultado sin esperar a que la aplicación vuelva a procesar el vídeo completo cada vez.

La herramienta también permite escoger una 영상의 목적에 맞게 화면 비율이 조정되었습니다.예를 들어, 짧은 동영상 플랫폼용 세로 버전, 정사각형 구도 또는 일반적인 프레임으로 제작할 수 있습니다. 구체적인 옵션은 기기 및 소프트웨어 버전에 따라 다를 수 있습니다.

My FanCam은 자동 프레임 기능과 어떻게 다른가요?

My FanCam puede recordar a funciones como Auto Framing o Encuadre automático, pero existe una diferencia fundamental entre ellas.

El encuadre automático ajusta la composición mientras utilizas la cámara o participas en una videollamada. La aplicación detecta a las personas presentes y modifica el zoom en tiempo real para mantenerlas dentro del plano.

My FanCam, en cambio, trabaja sobre un 이미 녹화된 영상. Puedes capturar primero toda la escena con un plano abierto y decidir posteriormente quién debe protagonizar el resultado final.

Este planteamiento resulta especialmente útil en situaciones en las que es difícil anticipar lo que va a ocurrir:

• 경기 중 특정 선수를 따라가려면.
• 학교 공연에서 한 아이를 돋보이게 하기 위해.
• 콘서트 중인 아티스트의 개별 영상을 제작하세요.
• 가족 행사 중에 한 사람에게 초점을 맞춰 녹화하세요.
• 삼각대를 사용하여 운동하는 모습을 촬영한 다음, 움직임을 따라가는 영상을 생성하세요.

또한, 이 기능을 동영상 생성 기능과 혼동해서는 안 됩니다. 제 팬캠은 새로운 사람, 배경 또는 움직임을 만들어내는 것이 아니라, 기존 영상을 분석하고 이미지를 자른 다음 선택한 피사체를 따라 프레임을 이동시키는 기능입니다.

My FanCam 사용 방법 단계별 안내

No es necesario instalar un editor profesional porque la función se encuentra integrada en la aplicación Galería de los dispositivos compatibles.

Para utilizarla, sigue estos pasos:

1. 앱을 엽니다 갱도 삼성 휴대폰에서.
2. 수정하고 싶은 영상을 선택하세요.
3. 아이콘을 탭하세요 갤럭시 AI 편집 도구 목록에 나타나는 항목입니다.
4. 선택하다 내 팬캠 해당 옵션을 사용할 수 있는 경우.
5. 휴대전화가 영상을 분석하고 현장에 있는 사람들을 감지하는 동안 기다려 주세요.
6. 피사체가 선명하게 보이는 프레임을 찾아 선택하세요.
7. 원하는 화면 비율과 프레임 유형을 선택하세요.
8. 추적 결과를 미리 보고 인물이 화면 안에 정확하게 위치하는지 확인하십시오.
9. 누르다 사본을 저장하세요 원본 영상을 보존하고 편집된 버전을 제작하기 위해.

일부 버튼의 정확한 이름은 언어 및 One UI 버전에 따라 다를 수 있습니다. Galaxy AI 아이콘이나 My FanCam 옵션이 표시되지 않으면 휴대폰과 삼성 앱이 최신 버전인지 확인하세요.

My FanCam으로 더 나은 결과를 얻는 방법

Aunque la inteligencia artificial automatiza buena parte del trabajo, la calidad de la grabación original sigue siendo determinante. My FanCam recorta una zona del vídeo, por lo que no puede recuperar detalles que no hayan sido capturados por la cámara.

Samsung recomienda grabar con una 고해상도 y utilizar un encuadre algo más amplio de lo habitual. De esta forma, la herramienta dispone de más espacio alrededor de la persona para desplazar el recorte sin sacarla del plano.

También conviene seguir estas recomendaciones:

• 녹화 중에는 갑작스러운 움직임을 피하십시오.
• 피사체에 충분한 조명이 확보되는지 확인하십시오.
• 팔로우하려는 사람 주변에 공간을 확보하세요.
• 얼굴, 몸통 또는 전신이 명확하게 보이는 프레임을 선택하세요.
• 여러 사람의 일정이 완전히 겹치는 시간은 피하세요.
• 가능한 한 메인 카메라를 사용하여 더욱 자세한 이미지를 얻으십시오.

No es necesario seleccionar al sujeto al principio del vídeo. Si la persona aparece más adelante o queda oculta durante los primeros segundos, puedes desplazarte hasta un fotograma donde sea claramente visible y marcarla desde ese punto.

My FanCam también funciona con 오래된 녹음 갤럭시 폰으로 촬영하지 않은 동영상이라도, 해당 파일이 호환되고 기기의 갤러리에 있으면 재생 가능합니다.

인공지능을 이용한 추적의 한계

My FanCam simplifica considerablemente el reencuadre, pero no puede garantizar un resultado perfecto en todas las situaciones. Los movimientos rápidos, la escasa iluminación y la presencia de varias personas con una apariencia similar pueden dificultar el seguimiento.

También puede perder temporalmente al protagonista cuando este queda completamente oculto detrás de otra persona, sale del encuadre o aparece demasiado pequeño. Samsung ha entrenado el sistema para recordar sus características visuales y volver a reconocerlo, pero el resultado dependerá de la calidad del vídeo.

Otro aspecto importante es la resolución. Como la herramienta crea un plano más cerrado a partir de una imagen abierta, aplica un 디지털 컷아웃. Cuanto mayor sea el acercamiento, menos resolución efectiva tendrá la zona utilizada. Por esta razón, grabar originalmente en alta resolución ayuda a conservar más detalle.

Los vídeos largos también necesitan más tiempo de análisis y consumen más batería. Durante el proceso, el teléfono puede calentarse ligeramente debido al trabajo realizado por el procesador y la unidad dedicada a las tareas de inteligencia artificial.

내 팬캠은 기기 내부에서 영상을 처리합니다.

이 기능의 가장 중요한 특징 중 하나는 분석이 수행된다는 점입니다. 현지 전화로, sin depender de un servidor independiente para identificar y seguir a las personas.

Esto permite trabajar con grabaciones personales sin tener que subirlas necesariamente a una plataforma externa. También reduce la dependencia de la conexión a internet durante la edición.

El procesamiento local exige una cantidad considerable de potencia. El teléfono debe decodificar el vídeo, reconocer simultáneamente a varias personas, recordar sus características y calcular el movimiento del nuevo encuadre. Samsung asegura que optimizó el modelo de inteligencia artificial para reducir la carga, el consumo energético y el calor generado.

Aun así, la disponibilidad de My FanCam depende del hardware y del software de cada dispositivo. Instalar One UI 9 no garantiza por sí solo que la función vaya a aparecer en todos los teléfonos Galaxy que reciban la actualización.

My FanCam과 호환되는 삼성 휴대폰은 어떤 종류가 있나요?

My FanCam은 삼성의 차세대 폴더블폰 및 One UI 9와 함께 공식 출시되었습니다. 회사에서 공개한 초기 가이드에 따르면 다음 모델에서 사용할 수 있습니다.

• 삼성 갤럭시 Z 폴드8 울트라.
• 삼성 갤럭시 Z 폴드8.
• 삼성 갤럭시 Z 플립8.

삼성은 마이팬캠을 홍보 수단으로도 활용했습니다. 갤럭시 S26 FE, por lo que la función ya no puede considerarse completamente exclusiva de los tres plegables con los que debutó.

La compañía prevé extender One UI 9 a más dispositivos, pero eso no significa que todos vayan a recibir cada una de sus funciones de inteligencia artificial. La compatibilidad puede depender del modelo, la región, el procesador y la versión concreta del software.

Por este motivo, no conviene afirmar que llegará a un teléfono determinado hasta que Samsung lo confirme oficialmente. Tampoco es recomendable instalar versiones modificadas de las aplicaciones de Galería o Galaxy AI para intentar activarla en modelos incompatibles.

내 팬캠은 쓸만한 가치가 있을까요?

My FanCam resulta especialmente útil para quienes suelen grabar conciertos, deportes, actuaciones, viajes o reuniones familiares. Permite capturar primero la escena completa y tomar las decisiones de encuadre más tarde, reduciendo el riesgo de perder un momento importante por intentar seguir manualmente a una persona.

No sustituye a un editor de vídeo profesional ni puede generar detalle donde no lo había, pero automatiza una tarea que normalmente exigiría crear fotogramas clave y desplazar manualmente el recorte durante toda la grabación.

Su mayor ventaja está en la sencillez: seleccionas a una persona, eliges el formato y dejas que el dispositivo mantenga el encuadre. Además, el procesamiento local y la posibilidad de utilizar vídeos antiguos amplían considerablemente sus usos.

My FanCam representa una aplicación práctica de Galaxy AI que no busca transformar artificialmente una escena, sino aprovechar mejor el material que ya has grabado. Si Samsung amplía su compatibilidad, puede convertirse en una de las herramientas más interesantes de la Galería para crear vídeos centrados en la acción sin recurrir a aplicaciones externas.