Di Google Chrome -ê de vîdyoyê çawa binnivîsandin?

Nûvekirina Dawîn: 25/09/2023

Meriv çawa vîdyoyê binivîsîne di google chrome de?

Naha, vexwarina naveroka multimedia ya serhêl bûye parçeyek bingehîn a jiyana me. Ji fîlim û rêzefîlman bigire heya hînkarî û konferansan, gihîştina van materyalan zû û bi hêsanî pêdivî ye. Lêbelê, gelek caran ji bo têgihîştina naverokê bi tevahî jêrnivîsên me tune ne. Xwezî, Google Chrome⁤ pêşkêşî me dike çareseriyek pratîkî ji bo binnivîskirina vîdyoyan di wextê rastîn de. Di vê gotarê de, em ê lêkolîn bikin pêngavê gavê Meriv çawa vê fonksiyonê di geroka Google de bikar tîne.

Sazkirina dirêjkirina guncaw

Yekem gav ji bo binavkirina vîdyoyê di Google Chrome de lê zêdekirina pêvekek e ku destûrê dide me ku em vî karî bikin Her çend çend vebijarkên berdest hene, yek ji wan herî populer û bêkêmasî ye "Google wergêr". Ev pêvek ne tenê nivîsê werdigerîne, lê di heman demê de fonksiyonek heye ku jêrnivîsan li vîdyoyên tê de zêde bike wextê rast e. Ji bo sazkirina wê, divê em tenê van gavan bişopînin:

1. Vekirin Google Chrome û biçin firotgeha dirêjkirinê.
2. Di motora lêgerînê de, "Google Werger" binivîsin û pêveka guncan hilbijêrin.
3. Bişkojka "Add to Chrome" bikirtînin û sazkirinê piştrast bikin.
4. Çend saniyan bisekine heta ku pêvek bi serkeftî were zêdekirin.

Vîdyoyên di wextê rast de binnivîs

Gava ku me pêvek saz kir, em dikarin dest bi binnivîskirina vîdyoyan li Google Chrome bikin. Pêvajo pir hêsan e û tenê hewce dike ku van gavan bişopînin:

1. Vîdyoya ku em dixwazin jêrnivîsê bikin di tabloyek gerokê de bilîzin.
2. Di hundurê vîdyoyê de rast-klîk bikin û vebijarka «Wergerandin bo [zimanê xwestî]» hilbijêrin.
3. Berfirehkirin dê di wextê rast de dest bi hilberîna jêrnivîsan bike. Vana dê li binê vîdyoyê xuya bibin û gava ku ew dilîze dê bêne nûve kirin.
4. Eger em bixwazin jêrnivîsan eyar bikin, em dikarin li ser tîra piçûk a ku li kêleka bişkoka wergerê ye bikirtînin û vebijarka "Settings" hilbijêrin. Ji wir, em dikarin li gorî tercîhên xwe xuyangiya binnivîsan xweş bikin.

Bi van gavên hêsan, em dikarin vîdyoyan di wextê rast de di Google Chrome de binnivîs bikin û ezmûnek dîtina çêtir hebe. Dê êdî ne hewce be ku hûn hûrguliyên naveroka bihîstwerî ya ku em serhêl jê hez dikin ji bîr nekin. Werin em ji teknolojiyê sûd werbigirin û jêrnivîsê ji her kesî re bikin amûrek gihîştî!

- Destpêka fonksiyonên jêrnivîsandinê di Google Chrome de

Fonksiyona binnivîsê ya di Google Chrome de ji bo wan kesên ku zehmetiyên bihîstinê hene an jî temaşekirina vîdyoyên bi jêrnivîsê tercîh dikin, amûrek pir bikêr e. Wekî din, ew di heman demê de dihêle hûn xuyangê jêrnivîsan xweş bikin û mîhengên gihîştinê li gorî hewcedariyên her bikarhênerek rast bikin.

Ji bo ku vê fonksiyonê bikar bînin, tenê di mîhengan de vebijarka jêrnivîsê çalak bikin ji Google Chrome.⁢ Piştî çalakkirin, jêrnivîs dê bixweber li ser vîdyoyên di gerokê de têne lîstin xuya bibin. Digel vê yekê, gengaz e ku meriv mezinahî, reng û şêwaza jêrnivîsan biguhezîne da ku ew li gorî tercîhên dîtbarî yên her bikarhêner tevbigerin.

Taybetmendiyek din a balkêş a jêrnivîsan di Google Chrome de vebijarka wergera otomatîkî ye. Ger vîdyo bi zimanekî din be ji yê ku bikarhêner tercîh dike, vebijarka werger dikare were çalak kirin da ku jêrnivîs bi zimanê xwestî werin xuyang kirin. Ev taybetmendî bi taybetî ji bo kesên ku dixwazin bikêr e ji bo fêrbûna zimanek nû an jî ji bo kesên ku dixwazin ji naverokê bi zimanên biyanî kêfxweş bibin bêyî ku hûrgulî winda bikin.

- Vebijarkên jêrnivîsandina otomatîkî di Google Chrome de

Vebijarkên jêrnivîsa otomatîkî di Google Chrome de ji bo wan bikarhênerên ku hewce ne ku vîdyoyên bi jêrnivîsan bibînin, çi ji ber pirsgirêkên bihîstinê, ji bo baştir fêmkirina naverokê, an jî tenê ji ber tercîha kesane, amûrek hêja ne. Google Chrome xwedan taybetmendiyek çêkirî ye ku dihêle hûn bixweber jêrnivîsan li ser vîdyoyên ku di gerokê de têne lîstin çalak bikin.

Naveroka taybetî - Li vir bikirtînin  Meriv çawa ajokera bootê di Windows 11-ê de biguhezîne

Ji bo çalakkirina jêrnivîsên otomatîkî di Google Chrome de, van gavên hêsan bişopînin:
1. Google Chrome-ê li ser cîhaza xwe vekin û bi tikandina sê xalên vertîkal ên li quncika jorîn a rastê ya ekranê biçin mîhengan.
2. Ji pêşeka daketî "Settings" hilbijêrin û li jêr bigerin heta ku hûn beşa ⁤"Pêşketî" bibînin.
3. ⁢Di beşa "Gihîn" de, vebijarka "Bernivîsên Xweser" bibînin û wê vekin. Ev ê dihêle Chrome bixweber binnivîsan li ser vîdyoyên ku ew hene çalak bike.

Dema ku we ev vebijark çalak kir,‌ Google Chrome dê bixweber li jêrnivîsên vîdyoyên ku hûn di gerokê de dilîzin bigere. Ev bi taybetî ji bo wan vîdyoyên ku di lîstikvanê orjînal de jêrnivîsan pêşkêş nakin bikêr e. Sernavên otomatîk ji hêla algorîtmayan ve têne hilberandin û dibe ku ne bi qasî yên ku ji hêla afirînerên naverokê ve têne peyda kirin rast bin, lê ew dîsa jî ji bo kesên ku hewce ne an jî tercîh dikin ku dema vîdyoyên serhêl temaşe dikin bibin amûrek kêrhatî ne.

Ji bo girîng e ku ew e Dê ne hemî vîdyoyan binnivîs hebin, nemaze yên ku ji hêla afirînerê naverokê ve nehatine peyda kirin. Lêbelê, bi taybetmendiya binavkirina otomatîkî ya ku di Google Chrome de hatî çalak kirin, hûn ê bikaribin ji piraniya vîdyoyên ku bi jêrnivîs ve hatine çalak kirin, kêfê bistînin Ji bo bikarhêneran yên ku digerin ku vîdyoyên xwe di Google Chrome de binnivîs bikin.

- Meriv çawa di Google Chrome de jêrnivîsên otomatîkî çalak û xweş bike

Ji bo gelek bikarhêneran, jêrnivîsên otomatîkî dikarin bibin amûrek bêhempa. Heke hûn dixwazin ji vîdyoyên xweyên bijare yên bi jêrnivîsan di Google Chrome de kêfê bistînin, hûn li cîhê rast in. Di vê gotarê de em ê nîşanî we bidin ka meriv çawa di vê populer de jêrnivîsên otomatîkî çalak û xweş bike geroka webê.

1 Step: Geroka xweya Google Chrome vekin û biçin menuya mîhengan, ku li quncika jorîn a rastê ya pencereyê ye. Li ser wê bikirtînin û ji pêşeka daketî "Settings" hilbijêrin.

2 Step: Li ser rûpela mîhengan, li jêr bigerin û "Pêşketî" bikirtînin da ku hemî vebijarkên zêde nîşan bidin. Berdewam bikin heya ku hûn bigihîjin beşa "Gihîn".

3 Step: Naha, di binê beşa "Gihîn" de, hûn ê vebijarka "Vebijarkên gihîştina pêşkeftî nîşan bide" bibînin. Bi tikandina veguheztinê wê çalak bikin. Ev ê hejmarek vebijarkên din eşkere bike, di nav de vebijarka çalakkirina jêrnivîsên otomatîk. Vebijêrka "Enable Automatic Subtitle" vebijêrka çalak bike û amade! Naha hûn dikarin vîdyoyên xwe bi jêrnivîsên otomatîkî yên di Google Chrome de kêf bikin.

Bînin bîra xwe ku hûn dikarin jêrnivîsên otomatîk jî li gorî dilê xwe xweş bikin. Tenê gavên li jor bişopînin da ku jêrnivîsan çalak bikin û dûv re zencîra "Mîhengên Binnivîsê" bikirtînin da ku mezinahî, reng û şêwaza jêrnivîsan rast bikin.

Xem meke eger zimanê jêrnivîsan bi ya vîdyoyê re nebe hev. Google Chrome dikare wê bixweber kifş bike û vebijarka ku hûn wan wergerînin zimanê ku hûn tercîh dikin pêşkêşî we bike. Tenê piştrast bikin ku we vebijarka "Wergerandina jêrnivîsan" di mîhengên jêrnivîsa xwe de çalak kiriye.

Naha ku hûn dizanin meriv çawa di Google Chrome-ê de jêrnivîsên otomatîkî çalak û xweş bike, hûn dikarin vîdyoyên xweyên bijare bi rengek hê hêsantir û gihîştî xweş bikin. Ma hûn bihîstinê ne an jî bi tenê tercîh dikin ku ji bo têgihiştina çêtir binnivîsan hebe, ev taybetmendî dê ezmûnek temaşekirina vîdyoyê ya pêşkeftî bide we. Dudilî nebin ku hûn jê sûd werbigirin!

- Meriv çawa di Google Chrome de xeletiyên binnivîsa otomatîkî rast dike

-

1 Step: Google ‌Chrome li ser komputera xwe vekin û biçin vîdyoya ku hûn dixwazin jêrnivîsê bikin.

2 Step: Li her cîhê vîdyoyê rast-klîk bikin û ji pêşeka daketî "Bernivîsên Xweser" hilbijêrin.

3 Step: Gava ku jêrnivîs li ser vîdyoyê têne xuyang kirin, hûn dikarin wan biguhezînin da ku her xeletiyek rast bikin. Ji bo vê yekê, van gavan bişopînin:

  • Li ser îkonê mîhengên jêrnivîsê, ku li binê rastê ya vîdyoyê ye, bikirtînin.
  • Vebijarka "Sonnivîsên otomatîkî yên rast" ji pêşek hilbijêrin.
  • Dûv re hûn ê pencereyek pop-up bi jêrnivîsan bibînin û hûn ê karibin nivîsê biguherînin û demên hevdeng bikin.
  • Piştî ku we sererastkirinên pêwîst kir, bişkojka "Save" bikirtînin da ku guhartinan bicîh bînin.
Naveroka taybetî - Li vir bikirtînin  LightWorks çi ye?

Amade! Naha hûn dikarin vîdyoyên xwe di Google Chrome de binnivîs bikin û xeletiyên binnivîsa otomatîkî rast bikin. Bînin bîra xwe ku ev fonksiyon teknolojiya naskirina dengê Google bikar tîne, ji ber vê yekê dibe ku xeletiyên transkripsiyonê hebin. Lêbelê, bi van gavên hêsan, hûn dikarin jêrnivîsan⁢ biguherînin û çêtir bikin ji bo dîtinek çêtir.

Girîng e ku were zanîn ku vebijarka jêrnivîsên⁤ ya otomatîkî tenê li ser hin vîdyoyan û bi hin zimanan heye. ⁤Heke vebijarka "Bernivîsên Xweser" di menuyê de xuya nebe, ev tê wê wateyê ku vîdyo nayê piştgirî kirin an jî ziman nayê piştgirî kirin. Di wê rewşê de, hûn dikarin biceribînin ku jêrnivîsên birêkûpêk hebin, an jî li vebijarkên din ên jêrnivîsa serhêl bigerin.

- Meriv çawa vîdyoyek di Google Chrome de bi destan binivîsîne

Ji bo ku hûn vîdyoyek di Google Chrome-ê de bi destan binnivîs bikin, pêşî hewce ye ku hûn pêveka "Google⁤ Wergêr" saz bikin.‌ Hûn dikarin li vê pêvekê ji ⁣Chrome⁣ Web Store-ê bigerin û dakêşin.⁢ Piştî sazkirinê, hûn ê îkonek qelemê bibînin. li tenişta dirêjkirinên we tê de toolbar.

Ji bo ku hûn vîdyoya xwe ⁤navnivîsandin⁢ bidin destpêkirin, bi tenê îkona pênûsê bikirtînin û ji pêşeka daketî "Vê sernavê" hilbijêrin. Ev ê pencereyek pop-up bi navbeynkariya Google Wergerê veke. Ji vir, hûn dikarin vîdyoya xwe rasterast barkirin an jî tenê URL-ya vîdyoya xwestinê bişopînin. ⁢Piştrast bikin ku we pêwendiyek înternetê ya stabîl heye da ku pêvajoya wergerandina jêrnivîsê rast bixebite.

Gava ku we vîdyoya xwe hilbijart an barkir, hûn dikarin bi destan dest bi binnivîsa naverokê bikin. Google Werger dê lîstina vîdyoyê nîşanî we bide û hûn dikarin jêrnivîsan di qutiya nivîsê ya têkildar de binivîsin. Hûn dikarin gelek jêrnivîsan li nuqteyên cihêreng ên vîdyoyê lê zêde bikin û dem û cîhê her jêrnivîsê li gorî hewcedariyên xwe rast bikin. Wekî din, hûn dikarin jêrnivîsan wergerînin gelek zimanan û bi hilbijartina şêwaz û mezinahiyên cûrbecûr tîpan xuyangê wan xweş bikin.

Bînin bîra xwe ku ev fonksiyona binnivîsa bi destan a di Google Chrome de bi pêveka "Google Werger" ji bo wan vîdyoyên ku jixwe jêrnivîsên wan tune ne bêkêmasî ye. Hebûna jêrnivîsan li ser vîdyoyên we dikare gihîştina kesên bi astengiyên bihîstinê re baştir bike, û hem jî ji bo kesên ku bi zimanê orîjînal ên vîdyoyê nizanin fêmkirina wê hêsantir bike. Vê amûrê bikar bînin da ku vîdyoyên xwe ji bo hemî temaşevanan ⁤bigihînin û berfirehtir bikin.

- Amûr û pêvekên ji bo jêrnivîsandina vîdyoyan di Google Chrome de têne pêşniyar kirin

Vîdyoyên binnivîsê di Google Chrome de Ev karekî ku roj bi roj girîng û pêwîst bûye. Ji bo baştirkirina gihîştina naveroka bihîstwerî an jî ji bo xizmetkirina temaşevanek gerdûnî, tevlêkirina binnivîsan di vîdyoyan de pêdivî ye. Xweşbextane, geroka Google Chrome gelek amûr û pêvek pêşkêşî dike ku pêvajoya binnivîskirinê hêsantir û bikêrtir dike. Li jêr em hin ji wan pêşkêş dikin Amûr û pêvekên ji bo binnivîskirina vîdyoyan di Google Chrome de têne pêşniyar kirin.

1.⁤ Guhertina Binnivîsê: Ev amûra belaş û çavkaniya vekirî di nav jêrnivîskarên profesyonel de pir populer e. Bi Subtitle Edit re, hûn dikarin bi hêsanî jêrnivîsan biafirînin, biguherînin û hevdeng bikin. Navbera xwerû dihêle hûn dema ku hûn li ser binnivîsan dixebitin vîdyoyê temaşe bikin, ku meriv rastkirina demjimêran û rastkirina xeletiyan hêsan dike. Wekî din, ev amûr gelek cûrbecûr formatên jêrnivîsê piştgirî dike, ku dihêle hûn bêyî pirsgirêk bi pelên heyî re bixebitin.

Naveroka taybetî - Li vir bikirtînin  Çi weşanên Adobe Premiere Elements hene?

2. Wergerê jêrnivîsê: Ger hewce be ku hûn jêrnivîsên vîdyoyê wergerînin, ev pêvek bêkêmasî ye. Pêdivî ye ku hûn tenê zimanê çavkanî û zimanê mebestê hilbijêrin, û dirêjkirin dê bala xwe bide yên mayî. Her çend ew her gav ne% 100 rast e, ew amûrek bikêr e ku hûn wergerek bilez bistînin û dûv re wê li gorî hewcedariyên xwe rast bikin.

3. Binnivîsên YouTube û CC: Ev pêvek dihêle hûn zû û bi hêsanî binnivîsên vîdyoya YouTube-ê bibînin û dakêşin. Tenê pêvekê saz bikin, wê çalak bikin, û bişkokek jêrnivîsê dê li binê rastê ya lîstikvanê vîdyoyê xuya bibe. Bi tikandina vê bişkojê, hûn ê karibin ⁤zimanê binnivîsê hilbijêrin û her weha hûn ê karibin wan bi formata SRT dakêşin. Ev pêvek bi taybetî bikêr e heke hûn hewce ne ku xwe bigihînin jêrnivîsan da ku wan li ser vîdyoyan an platformên din bikar bînin.

Bi van Amûr û pêvekên pêşniyarkirî, jêrnivîsandina vîdyoyan di Google Chrome de dibe karekî hêsan û bikêrtir. Ma hûn hewce ne ku hûn jêrnivîsên nû biafirînin, yên heyî wergerînin, an jî bigihîjin jêrnivîsên YouTube, ev amûr fonksiyonên ku ji bo pêkanîna pêvajoyê bi bandor hewce ne pêşkêşî we dikin. Ji ber vê yekê dudilî nebin ku wan biceribînin û gihîştin û temaşevanên vîdyoyên xwe di Google Chrome de çêtir bikin.

- Meriv çawa di Google Chrome de binnivîsan derdixe û parve dike

Meriv çawa di Google Chrome de binnivîsan derdixe û parve dike

Di Google Chrome de, hûn dikarin vîdyoyek binivîse bi hêsanî spas ji bo dirêjkirina Binnivîsa Vîdyoyê ya Subscene. Ev pêvek dihêle hûn jêrnivîsan li her vîdyoyek serhêl zêde bikin, çi li ser YouTube, Netflix an jî be platformên din ya veguhestinê. Dema ku jêrnivîs hatine zêdekirin û li gorî hewcedariyê hatine sererast kirin, girîng e ku meriv çawa zanibe. hinardekirin û parvekirin van jêrnivîsan da ku bikarhênerên din bikarin ji naverokê bi rengek gihîştî kêfê bikin.

Hilbijartina yekem ji bo firotanê binnivîs ev e ku meriv wan di pelek binnivîsa .srt de hilîne. Ji bo kirina vê yekê, tenê li ser weşana vîdyoyê rast-klîk bikin û "Save Subtitle As" hilbijêrin. Paceyek pop-up dê vebe ku hûn dikarin cîh û navê pelê jêrnivîsê hilbijêrin. Dema ku hûn wê xilas bikin, hûn dikarin parve bikin vê pelê bi bikarhênerên din re ji ber vê yekê ew dikarin jêrnivîsan li dîtinên vîdyoya xwe zêde bikin.

Ger hûn dixwazin jêrnivîsan rasterast ji Google Chrome parve bikin, hûn dikarin wê jî bikar bînin parve bikin girêk. Piştî ku we jêrnivîs lê zêde kirin, li ser pencereya vîdyoyê rast-klîk bikin û "Share" hilbijêrin. Ev ê girêdanek bêhempa çêbike ku dê hem vîdyoyê û hem jî jêrnivîsên ku we lê zêde kirine bihewîne. Hûn dikarin vê lînkê kopî bikin û bi e-name, peyam an bi rengek din a ragihandinê bişînin da ku bikarhênerên din bikarin xwe bigihînin vîdyoyê bi jêrnivîsên ku berê hatine çalak kirin.

Di dawiyê de, rêyek din hinardekirin û parvekirin jêrnivîs bi vebijarkên pêveka Vîdyoya ⁢Subtitle Subscene ve ye. Berfirehkirin dê bihêle ku hûn vebijarkên jêrnivîsê rast bikin û vebijarkek peyda bikin firotanê binnivîs gava amade bin. Hûn jî dikarin parve bikin rasterast ji ⁤berfirehkirinê bi rêbazên wekî e-name, ⁢torên civakî an sepanên peyamberdanê. Ev vebijark bi taybetî bikêr e ger hûn bixwazin jêrnivîsan bi bikarhênerên ku pêvek di geroka xwe de sazkirî ne parve bikin.

Bi kurtasî, hinardekirin û parvekirina jêrnivîsan di Google Chrome de bi saya dirêjkirina Subtitle Subscene ya vîdyoyê pir hêsan e. Ger⁤ bi tomarkirina binnivîsan li pelên SRT, bi karanîna taybetmendiya lînka parvekirinê⁢, an jî bi vebijarkên pêvekê ve, hûn dikarin piştrast bikin ku bikarhênerên din dikarin ji vîdyoyê ⁤bi jêrnivîsên⁤ ku we lê zêde kirine kêfê bikin. Bi vî rengî hûn dikarin naveroka xwe bigihînin her kesî û ji ezmûna dîtina xweya serhêl herî zêde sûd werbigirin.