Meriv çawa Umlautan li ser Klavyeyê Bixe

Umlaut, ku wekî devokên diaeresis jî têne zanîn, di nivîsandina rast a peyvan de bi zimanên cihê, di nav de Spanî, hêmanek bingehîn e. Ev diyakrîtîk ji bo veqetandina dengdêrên cîran di peyvekê de destnîşan dikin û rê didin bilêvkirineke rast û cihêreng. Her çend gengaz e ku meriv li ser klavyeyên kevneşopî umlautan bibîne, dibe ku gelek bikarhêner nizanin ka meriv çawa bigihîje wan bi bandor. Di vê gotarê de, em ê awayên cihêreng ên danîna umlautan bikolin li ser klavyeyê û bikaranîna wê di nivîsandina metnên bi spanî de hêsan bike. Fêr bibe ka meriv çawa herî zêde ji vê çavkaniya zimanî ya girîng sûd werdigire!

1. Nasîna umleutan û erka wan di nivîsandinê de

Umlaut nîşanên ortografîk in ku di nivîsandinê de têne bikar anîn da ku bilêvkirina rast a hin tîpan destnîşan bikin. Ew ji du xalan pêk tên ku li jorê dengdêrekê, bi giştî u, hatine danîn, û fonksiyona wan a sereke ew e ku wê dengdêrê ji ya din veqetînin, ji çêkirina dîftongê dûr bixin.

Bikaranîna umlautan ji bo rêzgirtina bilêvkirinê û baştirkirina têgihîştina nivîsê pêdivî ye. Wekî din, ew dihêle ku em homografên ku xwedî wateyek cûda ne ji hev cuda bikin. Mînakî, peyva "penguin" li ser u-yê umlautek heye ku nîşan dide ku ew wekî "u"-yek ji dîftonga "ue" veqetandî ye, berevajî peyva "penguin", ku dê bi yek "u" were bilêvkirin. deng.»

Girîng e ku were zanîn ku ne hemî peyvan xwedî umlaut in, lê tenê yên ku tê de hewce ye ku bilêvkirina rast were domandin. Hin mînakên hevpar ên peyvên bi umlautî "nezelalî", "zimannasî" û "balafirgeh" in.

Zanîna umlautan û karanîna wan a rast di nivîsandinê de ji bo ku tevliheviyê nehêle û danûstendina rast misoger bike, pêdivî ye. Li jêr çend mînak û qaîdeyên pratîk hene ku umlautan di nivîsên spanî de bi guncan bikar bînin.

2. Taybetmendiyên umlautan û girîngiya wan a li ser klavyeyê

Umlaut nîşanên rastnivîsê ne ku di hin peyvên spanî de têne bikar anîn da ku destnîşan bikin ku du vokalên ku bi gelemperî dê duftongek çêbikin divê ji hev cuda bêne gotin. Ev nîşan ji du xalan pêk tên ku li jora dengdêra duyemîn hatine danîn. Nimûneyek hevpar a umlaut di peyvên wekî "penguin" an "zimannasî" de tê dîtin.

Girîngiya umlautên li ser klavyeyê di wê yekê de ye ku meriv bikaribe peyvên ku tê de hene rast binivîsîne. Ji bo vê yekê, hûn hewce ne ku hûn zanibin ka meriv çawa li jorê dengdêra guncav têxe duwan. Xweşbextane, li ser piraniya klavyeyan hûn dikarin van kombînasyona karakteran bi karanîna bişkojkên taybetî bibînin.

Ji bo têketina umlautan hin hevbendên mifteyê yên herî gelemperî di pergalên cûda de operasyonê ev in:

• Pace: Bişkojka "Alt" bigire û koda hejmarî ya têkildar binivîse (0208 ji bo tîpên mezin û 0235 ji bo tîpên piçûk).
• Mac: bişkojka "Vebijêrk" û bişkoka "u" bigire, paşê dengdêra xwestî pêl bike.
• Linux: Kombînasyona mifteyê li gorî layoutê dibe ku diguhere. Bi gelemperî, hûn dikarin "Ctrl + Shift + u" bikar bînin û dûv re jî hejmara Unicode ya dengdêrê bi umlaut (u+00CB ji bo tîpên mezin û u+00EB ji bo tîpên piçûk) bikar bînin.

3. Rêbaz û kurtebirên ji bo danîna umlautan li ser klavyeyê

Cûdahiyên zû û bi hêsanî hene. Dûv re, em ê hin vebijarkan nîşanî we bidin da ku hûn wan li gorî hewcedariyên xwe bikar bînin:

1. Kombînasyona key: Awayek hevpar a danîna umlautan karanîna kombînasyona mifteyê ye. Li ser piraniya klavyeyan, hûn dikarin vê yekê bi tikandina bişkoja "Alt" bikin û di heman demê de kodek hejmarî ya taybetî li ser klavyeya hejmarî binivîsin. Mînakî, ji bo têxistina "ü", divê hûn bişkoja "Alt"ê bigirin û li ser klavyeya hejmarî hejmara "0252" binivîsin. Dûv re, gava hûn bişkoja "Alt" berdin, dê umlaut li jorê tîpa "u" xuya bibe.

2. Kurtenivîsên klavyeyê yên taybetî: Hin bername û pergalên xebitandinê kurtebirên klavyeyê yên taybetî hene ku têxistina umlautan hêsantir dike. Mînakî, di gelek edîtorên nivîsê de, hûn dikarin bi tikandina bişkokên "Ctrl" + ":" (hevbend) umlautekê li ser dengdêrekê bixin û dûv re dengdêra xwestî binivîsin. Bi vî rengî, hûn ê bixweber nameya bi umlaut li jorê wê bistînin.

3. Amûrên Xweserastkirinê: Vebijêrkek din jî ew e ku hûn amûrên rastkirina otorê bikar bînin ku di hin bername an pergalên xebitandinê de hene. Van amûran dikarin werin mîheng kirin da ku bixweber hin berhevokên tîpan bi hevwateya wan a umlaut veguherînin. Mînakî, hûn dikarin destnîşan bikin ku gava hûn "ux" binivîsin, ew bixweber bi "ü"-ê rast bike. Bi vî rengî, hûn ê wextê xwe xilas nekin ji ber ku ne hewce ye ku hevberdanên sereke ji bîr bikin.

Bi van vebijarkan hûn ê karibin bi lez û bez umlautan bixin ser klavyeyê. Bînin bîra xwe ku hûn pratîkê bikin û xwe bi rêbazên ku herî baş li gorî hewcedariyên we ne nas bikin. Ji bîr nekin ku karanîna rast a umlautan ji bo nivîsandina rast û guncav bi spanî pêdivî ye!

4. Hotkeys ji bo nivîsandina umlauts li ser pergalên xebitandinê yên cihêreng

Ji bo nivîsandina umlautan li ser pergalên xebitandinê yên cûda, bişkojkên germ hene ku vê pêvajoyê hêsantir dikin. Li jêr hin vebijark hene ku meriv bigihîje vê yekê:

1. Di pergala xebitandinê Windows, hûn dikarin bişkojka ALT bi hev re bi kodek hejmarî re bikar bînin. Mînakî, ji bo nivîsandina "ü", divê hûn van gavan bişopînin: Bişkojka ALT-ê bigire û dûv re hejmara 0252 li ser klavyeya hejmarî binivîse. Dema ku hûn bişkoja ALT-ê berdidin, dê nameya bi umlaut xuya bibe. Girîng e ku were zanîn ku ev rêbaz pêdivî bi karanîna klavyeya hejmarî heye, ji ber vê yekê heke ew peyda nebe, divê alternatîfên din bêne hesibandin.

2. Li pergala xebitandinê macOS, hûn dikarin bişkojka OPTION bi tîpa u re bi hev re bikar bînin û dûv re dengdêra ku hûn dixwazin bi umlautê binivîsin. Mînakî, ji bo ku hûn "ü" binivîsin, divê hûn OPTION + u û dûv re jî tîpa u bikirtînin. Bi heman awayî, heke hûn bixwazin "ë" binivîsin, hûn ê OPTION + u û paşê tîpa e-yê bişkînin. Ev rêbaz pir bikêr e ji ber ku hewcedariya wê bi karanîna klavyeya hejmarî nîne û zû dikare were kirin.

3. Di pergala xebitandinê ya Linuxê de, vebijarka we heye ku hûn kombînasyona mifteyek taybetî bikar bînin. Mînakî, ji bo nivîsandina "ü", hûn dikarin bişkojka CTRL + SHIFT + u bikar bînin, li dûv koda hexadecimal ya herfa xwestî (00FC ji bo ü). Dema ku hûn bişkojkan berdin, dê nameya bi umlaut xuya bibe. Dibe ku ev rêbaz li gorî belavkirina Linux-ê ya ku tê bikar anîn diguhere, ji ber vê yekê tê pêşniyar kirin ku hûn di belgekirin an forumên pispor de şêwir bikin.

Bi van bişkojkên germî, hûn dikarin umlauts li ser pergalên xebitandinê yên cihêreng bi hêsanî û bi bandor binivîsin. Ji bîr mekin ku hûn bi rêbazên behskirî pratîk û ceribandinê bikin da ku bi wan re bibin nas.

5. Bikaranîna kodên ASCII ji bo têxistina umlauts li ser klavyeyê

Kodên ASCII rêyek e ku karakteran bi karanîna nirxên hejmarî nîşan dide. Di mijara umlautan de, bi karanîna van kodan gengaz e ku meriv wan têxe ser klavyeyê. Li jêr pêvajoyek heye gav bi gav ji bo bidestxistina wê.

1. Koda ASCII ya karaktera ku hûn dixwazin têxin destnîşan bikin. Di mijara umlaut de koda wê 168 e.
2. Bişkojka Alt bigrin, koda ASCII li ser klavyeya hejmarî têkevin. Mînakî, ji bo ku umlautek têxin ser tîpa "u", divê hûn Alt + 168 bikirtînin.
3. Bişkojka Alt berdin û umlaut dê li cîhê têkildar were danîn.

Girîng e ku bala xwe bidinê ku ev rêbaza têxistina umlautan bi karanîna kodên ASCII dibe ku li gorî bername an edîtorê nivîsê ku tê bikar anîn cûda bibe. Dibe ku hin serîlêdan karanîna kurtebirên zêde hewce bike an jî dibe ku bi vê forma têketinê re negunca be. Tête pêşniyar kirin ku ji bo rêwerzên taybetî bi belgekirin an beşa alîkariyê ya bernameya ku di pirsê de ye bişêwirin.

Di heman demê de amûr û bernameyên serhêl jî hene ku têxistina umlaut û karakterên din ên taybetî hêsantir dike. Ger hewce be ku hûn bi gelemperî bi umlautan re bixebitin an jî heke hûn hewce ne ku karakterên taybetî li hawîrdorek ku karanîna kodên ASCII piştgirî nake têxin nav van bi taybetî bikêrhatî bibin. Hin mînakên van amûran edîtorên nivîsê yên serhêl, dirêjkirina klavyeyê, û serîlêdanên pispor ên karakterên taybetî hene.

Bi kurtahî, karanîna kodên ASCII dikare hêsantir bike ku umlaut û karakterên din ên taybetî li ser klavyeyê têxin. Bi şopandina gavên ku li jor hatine destnîşan kirin an jî bi karanîna amûrên taybetî, gengaz e ku umlautan zû û rast têxin nav xwe.

6. Amûr û bernameyên bikêrhatî ji bo hêsankirina nivîsandina umlautên li ser klavyeyê

Cûrbec alav û bername hene ku dikarin nivîsandina umlautan li ser klavyeyê pir hêsantir bikin. Li jêr dê hin vebijarkên bikêr hebin ku dê bihêlin bikarhêner bi hêsanî vî celebî di nivîsên xwe de zêde bikin.

1. Nexşeya karakter: Pergalên xebitandinê, wek Windows û macOS, vebijarkek bi navê "Nexşeya Karakterê" heye ku dihêle hûn bi hêsanî karakterên taybetî, wek umlaut, bibînin û hilbijêrin. Ji bo gihîştina vê taybetmendiyê, tenê di menuya destpêkê an motora lêgerîna pergalê de li "Nexşeya Karakterê" bigerin. Piştî ku vebû, bikarhêner dê bikaribe umlautê ji navnîşa karakteran hilbijêrin û wê ji bo karanîna di her serîlêdanê de kopî bike.

2. Kurteyên klavyeyê: Rêyek din a bilez û bikêr a têketina umlautê karanîna kurtebirên klavyeyê ye. Di hin bernameyên guherandina nivîsê de an jî bernameyên hilberandina peyvan de, mimkun e ku meriv berhevokên mifteya xwerû saz bike ku bixweber umlautek li ku derê be li kuderê be, têxe. Mînakî, hûn dikarin berhevoka "Ctrl + Shift + ;" destnîşan bikin. ji bo ku umlautek li Windows-ê zêde bikin, dema ku di macOS-ê de hûn dikarin "Vebijêrk + u" li dû dengdêra xwestinê bikar bînin. Van kurtebiran dema ku çend caran bi umlautan nivîsan dinivîsin dikarin gelek dem û hewil bidin.

3. Amûrên serhêl: Ji bilî vebijarkên ku di pergala xebitandinê û bernameyên nivîsandinê de hene, amûrên serhêl hene ku fonksiyona zêdekirina umlautan bi zimanên cihê pêşkêş dikin. Van amûran dihêle hûn peyvek an hevokek têkevin û bixweber bi umlautên têkildar veguhezînin. Hin ji van amûran di heman demê de vebijarka dakêşana pelek bi nivîsa hatî guheztin an jî wê rasterast li ser clipboard-ê kopî dikin pêşkêş dikin.

7. Çareserkirina pirsgirêkên hevpar dema nivîsandina umlauts li ser klavyeyê

Di dema nivîsandina umlautên li ser klavyeyê de gelek pirsgirêkên gelemperî hene, lê bi bextewarî ji bo çareserkirina wan çareseriyên hêsan hene. Dûv re, em ê gavên ku ji bo çareserkirina van pirsgirêkan hewce ne bi hûrgulî bikin û karibin di nivîsa xwe de umlautan rast bikar bînin.

1. Mîhengên klavyeyê yên guncaw çalak bikin: Piştrast bikin ku klavyeya we rast hatîye mîheng kirin da ku destûr bide nivîsandina umlaut. Dimîne ji pergala xebitandinê Kîjan ku hûn bikar tînin, ev pêvajo dikare cûda bibe. Li ser Windows, biçin "Settings", paşê "Time & Ziman" hilbijêrin, û di dawiyê de "Ziman" hilbijêrin. Piştrast bikin ku we zimanê rast hilbijartiye û vebijarka klavyeya umlaut çalak bike.

2. Bikaranîn kombînasyona kilîtan: Li ser piranîya klavyeyan, umlaut bi karanîna kombînasyona kilît têne navnîş kirin. Mînakî, di Windows-ê de, hûn dikarin bişkojka "Alt" bikirtînin û di heman demê de koda hejmarî ya ku li gorî karaktera umlaut-ê ya ku hûn dixwazin binivîsin, pê bikin. Mînakî, Alt + 0235 ji bo "ë". Ji bo berhevokên mifteyên taybetî kontrol bikin pergala xebitandinê ya te û ji bo tîpên bi umlaut tabloya koda hejmarî bişêwirin.

8. Pêşniyarên ji bo baştirkirina karîgeriyê dema danîna umlautan li ser klavyeyê

Dema ku umlautan li ser klavyeyê bi cîh dikin, girîng e ku meriv hin pêşniyaran ji bîr neke da ku karbidestiyê baştir bike û ji xeletiyan dûr bixe. Li jêr hinek hene serişte û hîle ku dibe ku kêrhatî be:

1. Bi berhevokên kilîtan re nas bibin: Kombînasyona mifteyê ya taybetî hene ku hûn dikarin bikar bînin da ku umlautan li ser tîpên cihêreng bi cîh bikin, wek pêlkirina "Ctrl" + "Shift" + "u" û paşê koda Unicode ya nameya ku hûn dixwazin biguhezînin. .

2. Amûrên nermalavê bikar bînin: Amûrên nermalavê hene ku danîna umlautan li ser klavyeyê hêsantir dikin. Hûn dikarin pêvek an bernameyên ku fonksiyonên din li klavyeya we zêde dikin dakêşin, wek vebijarka ku hûn bixweberî umlautan bi cîh bikin dema ku hûn berhevokek bişkojkê bixin.

3. Bi karanîna kurtebirên klavyeyê pratîk bikin: Heke hûn di kar an çalakiyên rojane de pir caran umlautan bikar tînin, tê pêşniyar kirin ku hûn kurtebirên klavyeyê yên têkildar fêr bibin û ezber bikin. Ev ê wext û hewldana we dema nivîsandina peyvên ku umlautan hewce dike xilas bike.

9. Girîngiya rast bikaranîna umlautan di nivîsandinê de

Bikaranîna rast a umlautan di nivîsandinê de xwedî girîngiyek jiyanî ye, ji ber ku ew bilêvkirina rast a peyvan destnîşan dikin û ji tevlihevî û têgihîştinê dûr dikevin. Her çend umlaut bi gelemperî têne derxistin, pêdivî ye ku meriv fonksiyona wan fêm bike û fêr bibe ka meriv wan çawa rast bikar tîne.

Ji bo ku umlautan rast bikar bînin, pêdivî ye ku meriv qaîdeyên rastnivîsê yên ku wan rêve dike zanibin. Di spanî de, umlaut bi taybetî li ser dengdêrên "u" û "i" têne bikar anîn da ku destnîşan bikin ku ev tîp dîftongek cihêreng pêk tînin. Ev diqewime dema ku dengdêra "u" piştî "g" an "q" dengek xurt hebe, wekî di peyvên "zimannasî" an "penguin" de.

Rêyek hêsan a ji bîrkirina dema karanîna umlaut ev e ku meriv li ser bilêvkirina rast a peyvê bifikire. Ger dengdêrek "u" piştî "g" an "q" dengek xurt hebe, divê umlaut were bikar anîn. Girîng e ku bê zanîn ku umlaut tenê li ser "u" tê danîn û ne li ser "g" an "q" ye. Mînak di peyva "zimannasiyê" de umlaut li ser "u"yê tê danîn ku divê were bilêvkirin. [url=https://www.example.com]/w/[/url] gellek [url=https://www.example.com]/g/[/url].

10. Serişteyên ji bo jibîrkirina kurtebirên klavyeyê ji bo umlautan

Bîranîna kurtebirên klavyeyê ji bo umlautan dikare karekî dijwar be, lê bi van serişteyan, hûn dikarin ji wan fêr bibin rêbazek bi bandor û bi lez. Li vir çend stratejî hene ku ji we re bibin alîkar ku hûn kurtebirên klavyeyê master bikin û hilberîna xwe zêde bikin:

1. Bi rêkûpêk pratîkê bike: Mifteya jibîrkirina her kurtenivîsa klavyeyê pratîka domdar e. Her roj wextê xwe bi karanîna kurtebirên klavyeyê yên têkildarî umlauts bikar bînin. Tevgeran her û her dubare bikin heya ku ew ji we re bibin xwezaya duyemîn.

2. Lîsteya kurtebiran biafirînin: Ji bo umlautên ku hûn hewce ne ku hûn fêr bibin navnîşek hemî kurteyên klavyeyê çêbikin. Hûn dikarin wan li ser kaxezê binivîsin an serîlêdanek noteyan li ser cîhaza xwe bikar bînin. Hebûna navnîşek zelal û organîze dê ji we re bibe alîkar ku hûn kurtebiran hêsantir bibîn û bi bîr bînin.

3. Çavkaniyên hînkirinê bikar bînin: Gelek amûr û çavkaniyên serhêl hene ku dikarin fêrbûna kurtebirên klavyeyê ji bo umlautan hêsantir bikin. Dersên vîdyoyê, rêberên serhêl, û bernameyên pratîkî yên înteraktîf bibînin. Van çavkaniyan dê ji we re bibin alîkar ku hûn kurteyên klavyeyê bi dîtbarî û pratîkî fam bikin.

11. Umlautên bi zimanên cihê: meriv çawa klavyeyê bi rêkûpêk binivîse

Zimanên cuda hene ku di nivîsandina xwe de umlaut, ku wekî "umlaut" jî tê zanîn, bikar tînin. Ev nîşana diyakrîtîk li ser dengdêrekê tê danîn da ku nîşan bide ku ew serbixwe ji dengdêra pêşîn tê bilêvkirin. Lêbelê, gelek klavyeyan wekî vebijarkek xwerû umlaut nînin, ku dikare bi van zimanan rast nivîsandina peyvan dijwar bike. Xweşbextane, awayên cihêreng hene ku meriv klavyeyê biguhezîne da ku meriv bi umlautên bi zimanên cihê rast binivîsîne.

Yek rê ji bo adaptekirina klavyeyê ev e ku meriv bişkojkên taybetî bikar bîne da ku umlaut têxe nameya têkildar. Mînakî, li ser klavyeya spanî, hûn dikarin kombînasyona "Alt Gr" + "u" bikar bînin da ku umlaut li ser tîpa "u" binivîsin. Bi ziman û pergala xebitandinê ya ku hûn bikar tînin ve girêdayî, dibe ku ev berhevok cûda bibin, ji ber vê yekê tê pêşniyar kirin ku hûn li dersan an rêbernameyên taybetî yên pergala ku hûn bikar tînin bigerin.

Vebijêrkek din ev e ku hûn amûrên nermalavê bikar bînin ku dihêle hûn mîhengên klavyeyê biguherînin. Van bername dihêlin ku hûn hevbendên mifteyên xwerû mîheng bikin da ku karakterên taybetî yên wekî umlaut têxin nav xwe. Wekî din, hin pergalên xebitandinê vebijarkên veavakirina xwemalî hene ku dihêle hûn xêzkirina klavyeyê li gorî zimanên cihê biguhezînin. Van vebijarkan bi gelemperî di beşa mîhengên ziman an klavyeyê de têne dîtin.

12. Di dema danîna umlautan li ser klavyeyê de meriv çawa ji xeletiyên herî gelemperî dûr dikeve

Ji bo ku dema ku umlautan li ser klavyeyê danîne ji xeletiyên herî gelemperî dûr nekevin, girîng e ku hûn hin gavên hêsan bişopînin ku garantiya nivîsandina rast û bê pirsgirêk dikin. Pêşîn, pê ewle bine ku hûn klavyeyek bikar tînin ku vebijarka lê zêdekirina umlautan heye. Ev bi gelemperî di mîhengên ziman û klavyeyê de tê dîtin ji cîhaza we. Ger ev vebijark li ser klavyeya we tune be, bifikire ku serîlêdanek klavyeyê ya ku tê de ye dakêşin.

Aliyek din a bingehîn ev e ku meriv ji bo her tîpek bi umlaut re hevokên sereke fêr bibe. Mînakî, li ser klavyeyek spanî, ji bo ku tîpa "a" bi umlaut (ä) werbigire, divê hûn bişkojka "Alt Gr" an "Ctrl + Alt" di heman demê de bişkojka "a" bikirtînin. Divê tu bizanî van kombînasyonan ji bo her tîpekê bi umlaut re û bi karanîna wan pir caran pratîk bikin da ku bi wan re bibin nas.

Wekî din, ramanek baş e ku hûn mîhengên rastkirina otomatîkî ya cîhaza xwe rast bikin da ku ew bixweber peyvên bi umlautan nas bike. Ev ê ji hewcedariya zêdekirina umlautê bi destan li ser her bûyerê dûr bixe. Hûn dikarin vê yekê bi çûna mîhengên ziman û klavyeya cîhaza xwe û vekirina taybetmendiya rastkirina otomatîkî bikin. Bi vî rengî, cîhaz dê bixweber guhertoya umlaut a peyvê pêşniyar bike heke ew pêdihese ku ew hewce ye.

13. Umlewîtî û pêwendiya wan bi rastnivîs û rêziman re di nivîsandinê de

Umlaut nîşanek dîakrîtîk e ku di rastnivîsînê de tê bikar anîn da ku nîşan bide ku du vokalên cîran bi tîpên cihê têne bilêvkirin, ne ku duftongek çêbikin. Fonksiyona wê ya sereke ew e ku yekitiya ku di navbera du dengdêran de hatî damezrandin bişkîne ku, di rewşên din de, dê diftongek çêbike. Umlaut li ser dengdêra ku em dixwazin serbixwe bê bilêvkirin tê danîn. Bo nimûne, di peyva 'penguin' de, umlauta li ser 'u'yê nîşan dide ku ew ji hev cuda tê bilêvkirin, ne ku bi 'i'yê re dîftongek çêbike.

Di nivîsandinê de, umlaut rasterast bi rastnivîsîn û rêzimanê re têkiliyek heye. Girîng e ku meriv wê rast bikar bîne da ku di wateya peyvan de tevlihev nebe û bilêvkirina rast garantî bike. Hin rêzikên bingehîn ên ji bo karanîna umlaut ev in:

• Ew li ser dengdêrên 'u' û 'i' tê bikaranîn dema ku divê ew bi tîpên cuda bêne gotin.
• Ew di hevbendiyên 'gue', 'gui', 'gue' û 'güi' de nayê bikaranîn, ji ber ku ev diftongan pêk tînin.
• Umleut tenê li ser 'u'yê tê danîn, tu carî li ser 'i'yê nayê danîn.

Dema ku metnên xwe dinivîsin û nûve dikin, girîng e ku em van qaîdeyan li ber çavan bigirin. Bikaranîna nebaş a umlautê dikare bibe sedema xeletiyên rastnivîsînê û rêzimanî. Xwezî, amûrên serhêl û rastnivîsên rastnivîsê hene ku dikarin ji me re bibin alîkar ku van celeb xeletiyan nas bikin û rast bikin. Wekî din, tê pêşniyar kirin ku hûn bi ferhengê şêwir bikin da ku rastnivîsîna peyvek di rewşa gumanê de piştrast bikin. Bi piçekî pratîk û baldar, em dikarin di nivîsandinê de karanîna rast a umlautan bişopînin.

14. Encam û pêşniyarên dawîn ji bo nivîsandina umlautan bi bandor li ser klavyeyê

Di encamê de, ji bo nivîsandina umlautên bi bandor li ser klavyeyê pêdivî ye ku meriv hin aliyên girîng li ber çavan bigire. Pêşîn, pêdivî ye ku meriv berhevoka mifteyê ya ku dihêle hûn vê nîşana rastnivîsê têxin nas bikin. Bi gelemperî, ev bi tikandina bişkoja devokê ya gorê (`) li dûv dengdêra ku hûn dixwazin umlautê li ser bixin (ä, ë, ï, ö, ü) pêk tê.

Wekî din, tê pêşniyar kirin ku hûn kurtebirên klavyeyê an amûrên ku pêvajoya zêdekirina umlaut hêsan dikin bikar bînin. Gelek pergalên xebitandinê û bername vebijarkan pêşkêş dikin ku ji bo mîhengên bişkojkên taybetî yên ku bixweber umlaut têxin nav xwe. Di heman demê de bernameyên pispor hene ku dihêle ku sembolên rastnivîsê li bişkokên taybetî werin veqetandin, dema ku pir caran hewce ne karanîna wan hêsan dike.

Di dawiyê de, girîng e ku hûn bi nivîsandina umlautên li ser klavyeyê re pratîk bikin û nas bikin. Her çend dibe ku ew di destpêkê de hinekî tevlihev be jî, bi pratîkê hûn ê lez û bez bidest bixin. Tête pêşniyar kirin ku temrînên nivîsandinê yên ku peyvên bi umlaut tê de hene bikar bînin da ku jêhatîbûna nivîsandinê çêtir bikin. Di heman demê de, kêrhatî ye ku hûn bi çavkaniyên pêbawer ên wekî destanên şêwazê an ferhengên serhêl şêwir bikin da ku her guman an nezelaliyên ku dema ku umlaut di çarçoveyek cûda de rast bikar tînin çareser bikin.

Di encamê de, danîna umlautan li ser klavyeyê pêvajoyek e ku dibe ku di destpêkê de tevlihev xuya bike, lê bi şopandina van gavên hêsan û bi karanîna hevbendên mifteyê yên guncan, hûn dikarin zû û bi hêsanî bikin.

Girîng e ku em ji bîr nekin ku umlaut di hin zimanan de, wekî spanî û fransî, hêmanên zimanî yên bingehîn in, û karanîna wan a rast dikare di şîrovekirina peyvekê de cûdahiyek çêbike.

Gava ku hûn ji bo her umlaut bi hevberdanên sereke yên taybetî re nas dibin, karanîna wan di nivîsandina weya rojane de dê xwezayî û bikêrtir bibe. Bi ser de, hûn dikarin ji tevlihevî û têgihiştinê dûr bixin, bi rêzgirtina rast û bilêvkirina peyvan.

Di heman demê de ji bîr mekin ku, di hin bername û pergalên xebitandinê de, dibe ku hûn hewce ne ku klavyeya xwe mîheng bikin an vebijarkek taybetî çalak bikin da ku umlauts rast bikar bînin. Ramanek baş e ku hûn vebijark û mîhengên cîhaza xwe bigerin da ku pê ewle bin ku ew ji bo hewcedariyên zimanê we xweşbîn e.

Bi kurtasî, danîna umlautan li ser klavyeyê zanîn û pratîkê dixwaze, lê bi sebir û sebrê hûn ê li vê jêhatîbûnê xwedî derkevin. Ger hûn di destpêkê de xwe dilgiran hîs nekin cesaret nebin, ji bîr mekin ku her pêvajoyek teknîkî dem û xîret hewce dike.

Ji ber vê yekê dudilî nebin ku hûn ji vê amûra hêja sûd werbigirin da ku nivîs û danûstendina xwe bi spanî dewlemendtir bikin, û amade bibin ku xwendevanên xwe bi zimanek rast û xweş-gotûbêj bandor bikin!