- Kindle Translate in versione beta apud KDP advenit: interpretatio intellegentia artificiali impulsa, gratuita auctoribus et cum inscriptione visibili in taberna.
- Linguae initiales: Anglica-Hispanica (utroque modo) et Germanica-Anglica; publicatio intra paucos dies post recensionem automaticam.
- Non in lectore electronico ex tempore vertitur: novas editiones generat quae in Kindle et applicationibus officialibus, etiam cum Kindle Unlimited, leguntur.
- In Hispania et Europa: viam ad internationalizationem sine sumptibus aperit, quamquam dubitationes de qualitate et adaptatione culturali manent.
Amazon praesentavit Kindle Translate, officium translationis ab intelligentia artificiali impulsum, in Kindle Direct Publishing (KDP) integratum, quod permittit auctores sui ipsius ediderunt opera eorum in alias linguas intra paucos dies vertunt. Inceptum incipit in beta tempus cum proposito claro: impedimentum frangere quod adhuc copiam titulorum multilinguorum limitat, cum hodie minus quam 5% catalogi Pluribus quam una lingua est.
Propositum a tabula KDP administratur: lingua destinata eligitur, pretia constituuntur, et post recensionem automaticam, nova editio cum [insert translation] publicatur. titulus visibilis "Kindle Translate." Secundum Amazon, ministerium est gratuitum auctoribus et editiones inde resultantes in KDP Select inscribi et pars fieri possunt Books Unlimitedquod eius pervagationem inter lectores in Hispania et reliqua Europa faciliorem reddit.
Quid est Kindle Translate et quomodo operatur?
Kindle Translate non est instrumentum sui iuris, sed functio intra Kindle Translate. KDP Designatum ut auctoribus editiones conversas edere liceat, sine processibus externis confisi. Modus operis directus est: scriptor manuscriptum suum imponit, systema illud analyzat, et perficit. Conversio utens exemplaribus AWS et praevisionem ante publicationem offert.
Amazon curat ut omnes translationes per aestimatio qualitatis automatica ut errores detegant antequam liber venalis fiat. Praeterea, auctor potestatem retinet super pretium et territoria, quo fit ut consilium commerciale cuiusque linguae cum consilio editoriali suo congruat.
Editiones generatae venduntur sicut quilibet liber electronicus Kindle, cum... insignis Kindle Translate hac functione utitur ut lectoribus adiuvet fontem translationis agnoscere. Haec identificatio perspicuitatem praebere et, simul, lectoribus facilius decernere facit utrum exemplum experiri velint antequam emant.
Detalia utilia: ut pars KDP, hae versiones conversae possunt Iunge KDP Select et, cum eo, ad Kindle Unlimited idoneus, aliquid ad visibilitatem et monetizationem pertinente, praesertim in mercatibus Europaeis ubi subscriptio iam facta est. adoptio crescens.
Linguae et disponibilitas in Hispania et Europa
In hoc primo stadio, Kindle Translate sustinet Interpretationes inter Anglicam et Hispanicam in utramque partemPraeter linguam Germanicam, Amazon catalogum linguarum amplificare in animo habet, sed nunc divulgatio in versione beta est et per invitationem tantum intra KDP, cum publicationibus quae paucis diebus paratae esse possunt.
Auctoribus in Hispania et reliqua Unione Europaea, hoc viam directam aperit ad internationalizatio sine sumptibus translationisOpera Hispanica celeriter in linguam Anglicam transire possunt, et libri Anglice scripti celeberrimi mercatum Hispanicum Europaeum saepius attingere possunt. Intelligentia artificiali designandi et praevisendi lectoribus adiuvant qualitatem aestimare antequam emant.
Quod ad lectionem attinet, editiones translatae sicut quivis liber Kindle delectantur: in Applicationes officiales pro iOS et Android, in tabulis Fire, in applicationibus computatoriis, et, ubi praesto est, per Kindle pro Tela. Nullae mutationes pro usore finali praeter notificationem opus translatum esse cum AI instrumenta.
Meminerimus programma regulas usitatas KDP non mutare: auctores conservare debent... potestas iurium et condicionibus publicationis hodiernis obtemperare, prorsus sicut cum quolibet alio titulo.
Quod Kindle Translate non est
Kindle Translate non convertit tuum lectorem in interprete simultaneoLibros iam emptos aut contenta tertiae partis in instrumento tuo statim interpretari non poteris. Est... Instrumentum edendi ad novas editiones eiusdem libri creandas, quae ut tituli separati intra Kindle Store eduntur et venduntur.
Hoc significat, si lector es, Editionem translatam cum sua inscriptione et inscriptione Kindle Translate videbis.Et si auctor es, singulas linguas ut productum separatum administrabis, cum suo pretio, metadatis, et disponibilitate per territorium.
Impactus auctoribus et lectoribus: commoda et cautiones
Pro oecosystemate independente, commodum praecipuum manifestum est: sumptus translationis directae nullus et termini multo brevioresMultis auctoribus Hispanicis, hoc significat mercatus sicut Civitates Foederatae Americae, Regnum Unitum, aut Germaniam experiri sine sumptu plenae translationis professionalis.
Litterae tamen subtilitates habent: adaptatio culturalis et stylistica (Hispania non eadem est ac America Latina) oculum humanum requirere perget. Amazon hoc agnoscit cum sua... titulus perspicuitatis et aestimatio automaticaautem Vera qualitas diligenter examinabitur.praesertim in generibus creativis.
Inter lectores, effectus immediatus fortasse est catalogus amplior Hispanice titulorum Anglice scriptorumcum celeriore adventu. Et, contra, scriptores in Hispania pedem figere possent in internationalis forasi interpretatio exspectationibus auditorum respondeat.
Cum minus quam 5% librorum multis linguis praesto sint, instrumentum non... opus interpretum litterariorum substituitSed lacunae explere potest ubi nulla versio propter sumptum aut periculum commerciale exstitit.
Gradus practici si in KDP edas
Si iam KDP uteris, processus familiaris erit: ex tabula instrumentorum tua, invitationem betae pete vel exspecta, manuscriptum elige, linguam destinatam elige, et systema translationem generare sine. Postea, poteris... preview Resultatum est metadata accommodare et pretium per territorium ante publicationem constituere.
Cum publicare statueris, Opus tuum cum inscriptione Kindle Translate apparebit et illud in KDP Select inscribere poteris.Hoc id idoneum reddit ad Kindle Unlimited. Si exitu non contentus es, semper optionem habes non publicare aut emendare et iterum tentare.
Lectori et foro Hispanico/Europaeo, Magni momenti erit ut quaeque inscriptio clare de usu intellegentiae artificialis in interpretatione moneat.et exemplum prius permittere opinionem celerem de stilo, tono, et fidelitate erga textum originalem.
Quod ad instrumenta et usum cotidianum attinet, nihil mutatur: Editiones Kindle Translate in applicationibus quas iam uteris legi possunt., sine ullis functionibus translationis additis intra instrumentum.
His rebus in mensa positis, Kindle Translate offertam suam amplificare et tempus ad mercatum minuere intendit, dum... schema perspicuitatis ut auctores et lectores aestimare possint num qualitas intellegentiae artificialis exspectationibus suis respondeat. in unoquoque titulo.
Studiosus sum technologiae qui utilitates suas "geek" in professionem vertit. Plus quam X annos vitae meae exegi utens malleolo technologiae et tinniendi cum omnibus generibus programmatis ex pura curiositate. Nunc speciales in technologia computatrali et ludos video. Causa est, quia plus quam V annos per varias paginas technologiarum et ludorum curriculorum scripseram, articulis creandis qui quaerunt tibi dare informationem quam debes in lingua quae ab omnibus intellegitur.
Si quaestiones habes, scientia mea vagatur ab omnibus quae ad Fenestra operantem systema pertinent necnon Android telephoniis gestabilibus. Propositum autem meum tibi est, semper volens pauca minuta expendere et adiuvare ut quaslibet quaestiones solvas quas in hoc interrete mundo habeas.