Ënnerscheed tëscht Diktioun a Syntax

Wat ass de Wierderbuch a Syntax?

Wann Dir léiert eng nei Sprooch oder wëllt Äert Wëssen iwwer eppes verbesseren, Dir hutt wahrscheinlech d'Wierder "Wörterbuch" an "Syntax" héieren.

Wat ass den Ënnerscheed?

Och wa béid Tools wichteg si fir eng Sprooch ze léieren, bezéie se sech op verschidden Aspekter vun der Sprooch. D'Wörterbuch gëtt benotzt fir d'Bedeitung vun eenzelne Wierder nozekucken, während d'Syntax sech op d'Struktur vu Sätz konzentréiert a wéi Wierder kombinéiere fir Bedeitung ze bilden.

Benotzung vum Wierderbuch:

D'Wörterbuch gëtt haaptsächlech benotzt fir d'Bedeitung vun onbekannte Wierder nozekucken oder d'Bedeitung vu vertraute Wierder ze bestätegen. Andeems Dir no engem Wuert sicht, kënnt Dir seng Definitioun, Aussprooch fannen, an och déi verschidde Weeër et ka benotzt ginn (als Substantiv, Verb oder Adjektiv).

Beispill:

Wann Dir d'Wuert "strident" begéint an d'Bedeitung net wësst, kënnt Dir et am Wierderbuch nokucken. Da wäert Dir entdecken datt et "e schaarfen oder piercing Sound" heescht.

Syntax Benotzung:

Syntax ass wichteg well d'Art a Weis wéi Wierder an engem Saz arrangéiert sinn hir Bedeitung änneren. Et ass wéi e Puzzel: d'Wierder mussen op eng spezifesch Manéier zesumme passen kreéieren dat ganzt Bild vun der Bedeitung vum Saz.

Beispill:

Wa mir soen "John ësst Äppel", mécht de Sujet (John) d'Aktioun (iessen) op den Objet (Äppel). Awer wa mir d'Uerdnung änneren a soen "Äppel iessen Juan", ännert d'Bedeitung komplett an et schéngt datt d'Äppel Juan iessen.

Comparativ Lëscht tëscht Wierderbuch a Syntax:

• Wierderbuch: Et gëtt benotzt fir d'Bedeitung vun eenzelne Wierder nozekucken.
• Syntax: Et konzentréiert sech op Sazstruktur a wéi Wierder kombinéiere fir Bedeitung ze bilden.
• Wierderbuch: Et bitt Bedeitung, Aussprooch a verschidde Weeër fir e Wuert ze benotzen.
• Syntax: Hëlleft ze verstoen wéi Wierder verbannen fir sënnvoll Sätz a Abschnitter ze bilden.
• Wierderbuch: Et gëtt benotzt wann Dir en onbekannt Wuert begéint oder seng Bedeitung wëllt bestätegen.
• Syntax: Et hëlleft de Wee ze verstoen wéi Wierder an engem Saz benotzt ginn fir Bedeitung ze kreéieren.

Schlussfolgerung:

Béid Wierderbuch a Syntax si wichteg Tools fir eng Sprooch ze léieren. Dir musst d'Bedeitung vun eenzelne Wierder verstoen, wéi och wéi se kombinéiere fir sënnvoll Sätz ze bilden. Mat Praxis a Gebrauch vu béiden Tools kënne mir eist Verständnis a Sproochkompetenzen verbesseren.