Spill Setup Feeler am Ray Tracing op PS5: Léisungen et ze léisen
Ray Tracing ass eng Rendering Technik déi Iech erlaabt ultrarealistesch Grafiken a Videospiller ze kreéieren. Allerdéngs sinn e puer Benotzer vun d'PlayStation 5 (PS5) hunn Konfiguratiounsprobleemer erlieft wann Dir probéiert Ray Tracing a bestëmmte Spiller ze aktivéieren. Dës Feeler kënnen frustréierend sinn, awer glécklecherweis ginn et Léisunge fir se ze léisen An dësem Artikel wäerte mir déi allgemeng Ursaachen vun dëse Feeler entdecken a praktesch Tipps ubidden fir se ze fixéieren an eng verbessert Spillerfarung op Ärem PS5 ze genéissen.
1. Aféierung: Wat ass de Ray Tracing Spill Setup Feeler op PS5?
El Spillsetupfehler am Ray Tracing op PS5 Dëst ass e Problem deen heiansdo ka geschéien wann Dir probéiert dës modernste Feature op Ärer Konsole ze benotzen. Ray Tracing ass eng Rendering-Technik déi d'Art a Weis wéi d'Liicht an der realer Welt reflektéiert a brécht simuléiert, wat zu méi realisteschen an detailléierte Biller resultéiert. Wéi och ëmmer, heiansdo kënnen et Konfiguratiounsfehler ginn, déi verhënneren datt dës Feature richteg benotzt gëtt.
Ee vun den Ursaachen vum Ray Tracing Spill Astellungsfehler op PS5 kann e Problem mat de Konsol Controller sinn. Et ass wichteg fir sécher ze stellen datt Dir déi lescht Versioun vun de Chauffeuren installéiert hutt, well dës Updates dacks Fixe fir Bugs a bekannte Problemer enthalen. Zousätzlech, kontrolléiert datt Är Konsole mat der leschter Systemsoftware aktualiséiert gëtt, kann och hëllefen dëse Feeler ze fixéieren.
Eng aner méiglech Ursaach vum Ray Tracing Spill Astellungsfehler op PS5 kann e Problem mat Ärem Fernseh oder Monitor Astellunge sinn. Gitt sécher datt Ären Apparat aktivéiert ass fir Ray Tracing z'ënnerstëtzen a richteg konfiguréiert ass. Kuckt w.e.g. d'Handbuch vum Apparat oder d'technesch Spezifikatioune fir spezifesch Informatioun iwwer dës Fonktioun a wéi Dir se richteg aktivéiert.
2. Gemeinsam Ursaachen vum ray Tracing Spill Astellungsfehler op PS5
Léisunge fir Spillastellungsfehler am Ray Tracing op PS5 ze léisen!
Wann Dir sidd ee vun de gléckleche Besëtzer vun der onheemlecher PlayStation 5, Dir hutt vläicht de lästegen Ray Tracing Spill Setup Feeler begéint. Dëst gemeinsamt Thema kann Är Spillerfarung beaflossen andeems Dir Iech net erlaabt déi beandrockend Ray Tracing Technologie ze genéissen. op Ärer Konsol. Glécklecherweis ginn et e puer Léisungen déi Dir kënnt probéieren dëst Thema ze léisen an zréck an d'Welt vum Spill mat Next-Gen Grafiken ze dauchen.
1. Spillkompatibilitéit kontrolléieren: Den éischte Schrëtt fir de Ray Tracing Spill Astellungsfehler op PS5 ze léisen ass sécherzestellen datt d'Spill dat Dir probéiert ze spillen ënnerstëtzt Ray Tracing Technologie. Net all Spiller ënnerstëtzen dës Fonktioun, also ass et wichteg d'Spillinformatioun ze kontrolléieren ier Dir probéiert se ze aktivéieren. Kuckt w.e.g. d'offiziell Websäit vum Spill oder den Online Store fir Informatiounen iwwer d'Features an d'Ufuerderunge vum Spill.
2. Update d'Konsolsoftware: Eng aner méiglech Léisung fir dëse Feeler ass sécherzestellen datt Är PS5 Konsole mat der leschter verfügbarer Software aktualiséiert gëtt. Sony verëffentlecht regelméisseg Updates fir d'Konsole, déi vläicht Problemer léisen Leeschtung an Onbedenklechkeet. Fir z'iwwerpréiwen ob Updates verfügbar sinn, gitt op Är Konsolastellungen a wielt d'Optioun "Software Update". Wann en Update verfügbar ass, gitt sécher datt Dir all pendend Updates eroflueden an installéiere wëllt an dann Är Konsole nei starten ier Dir mam Spill weidergeet.
3. Kontrolléiert d'Konsol Astellungen: Wann keng vun den uewe genannte Léisunge funktionnéiert, kann de Setupfehler duerch falsch Astellungen op Ärer PS5 Konsol verursaacht ginn. Fir dëst ze fixéieren, gitt op d'Astellunge vun Ärer Konsole a kontrolléiert datt d'Ray Tracing ageschalt ass, schalt et un a späichert Är Ännerungen. Wann de Problem bestoe bleift, kënnt Dir och probéieren d'Konsol op d'Standardastellungen zréckzesetzen, wat all intern Konfiguratiounsprobleemer fixéiere kann.
3. Kontrolléieren an update PS5 Software fir eng léisen Ray Tracing Spill Astellunge Feeler
Fir d'Léisung Spillkonfiguratiounsfehler am Ray Tracing op PS5, ass et wichteg eng grëndlech Iwwerpréiwung vun der Konsolsoftware auszeféieren an ze garantéieren datt se op déi lescht verfügbar Versioun aktualiséiert gëtt. Dëst ass kann maachen folgend dës Schrëtt:
- Kontrolléiert d'Software Versioun: Gitt op de Konsolen Astellungsmenü a navigéiert op d'Software Update Sektioun. Vergewëssert Iech datt déi installéiert Versioun déi lescht ass. Soss, luet de verfügbaren Update erof an installéiert.
- D'Konsol nei starten: Nodeems Dir den Update installéiert hutt, start de PS5 nei fir d'Ännerungen a Kraaft ze huelen an méiglech Konfiguratiounsfehler ze fixéieren.
Wann de Feeler bestoe bleift nodeems Dir dës Schrëtt gemaach hutt, kënnt Dir probéieren reinstall betraff Spill Software. Follegt dës Schrëtt:
- Spill läschen: Zougang zu der PS5 Spillbibliothéik a fënnt dat betraff Spill. Wielt déi entspriechend Optioun fir se vun der Konsole z'installéieren.
- Eroflueden an installéiert d'Spill erëm: Benotzt de PlayStation Store oder applicabel Verdeelungsmedien fir erofzelueden an d'Spill erëm op der Konsol z'installéieren.
Wann keng vun dëse Léisungen de Spillkonfiguratiounsfehler am Ray Tracing léisen, recommandéiere mir Iech ze kontaktéieren un de PlayStation Clientsservice. Si kënne personaliséiert Hëllef ubidden an zousätzlech Evaluatioune maachen fir d'Ursaach vum Problem ze bestëmmen an eng passend Léisung ze fannen.
4. Iwwerpréift Spillkompatibilitéit mam Ray Tracing op PS5
An dësem Artikel wäerte mir méiglech Léisunge entdecken fir de Konfiguratiounsfehler ze léisen, dee ka geschéien wann Dir probéiert Spiller mat Ray Tracing op der PlayStation 5 (PS5) ze spillen. Dëse Feeler kann optrieden wann d'Spill d'Ray Tracing Technologie vun der Konsol net ënnerstëtzt, wat zu enger schlechter Leeschtung oder souguer enger Onméiglechkeet fir d'Spill richteg ze lafen. Glécklecherweis sinn et e puer Schrëtt déi Dir maache kënnt fir dëst Thema ze fixéieren a genéisst déi ray-traced Spillerfahrung op Ärem PS5.
1. Update de Betribssystem vun Ärer PS5: Fir sécherzestellen datt Är Konsole mat de leschte Verbesserungen a Patches um neiste Stand ass, ass et wichteg d' Betribssystem aktualiséiert. Gitt op Är PS5 Astellungen a kuckt no der Systemaktualiséierungsoptioun. Wann en Update verfügbar ass, luet et erof an installéiert et fir potenziell Kompatibilitéitsprobleemer ze léisen.
2. Spillkompatibilitéit kontrolléieren: Ier Dir probéiert mam Ray Tracing ze spillen, gitt sécher datt d'Spill a Fro dës Technologie op der PS5 ënnerstëtzt. Dir kënnt dës Informatioun iwwerpréiwen op der offizieller Websäit vum Spillentwéckler oder am PlayStation Online Store. Wann d'Spill net ënnerstëtzt gëtt, musst Dir vläicht op zukünfteg Updates waarden oder no Alternativen sichen déi dës Feature hunn.
3. Kontrolléiert d'Spillastellungen: Wann Dir bestätegt hutt datt d'Spill Ray Tracing op der PS5 ënnerstëtzt, gitt sécher datt d'In-Game-Astellunge richteg agestallt sinn. Vergewëssert Iech datt d'Ray Tracing Optioun aktivéiert ass an all aner Parameteren am Zesummenhang mat der Grafikqualitéit upassen. Wann de Problem bestoe bleift, musst Dir eventuell Support fir d'Spill oder de Konsolhersteller kontaktéieren fir eng méi spezifesch Léisung.
5. Troubleshooting Spill Astellunge fir eng aktivéieren Ray Tracing op PS5
Fir d'Ray Tracing Feature z'aktivéieren op Ärem PlayStation 5 (PS5) a genéisst eng visuell iwwerraschend Spillerfahrung, ass et wichteg ze garantéieren datt d'Astellunge richteg ugepasst sinn. Wéi och ëmmer, et kann Fäll sinn wou Dir Probleemer begéint wann Dir Ray Tracing an Äre Spiller opstellt. Glécklecherweis ginn et e puer Léisungen déi Dir kënnt probéieren dës Konfiguratiounsfehler ze léisen an ze garantéieren datt Ray Tracing richteg op Ärer PS5 Konsol funktionnéiert.
Ee vun de gemeinsame Probleemer, déi Dir kéint konfrontéieren wann Dir probéiert Ray Tracing op Ärem PS5 z'aktivéieren ass den Hardware Inkompatibilitéit. Vergewëssert Iech datt Är Konsole de Minimum Ufuerderunge fir Ray Tracing entsprécht a mat der leschter Software Versioun aktualiséiert gëtt. Vergewëssert och datt dat spezifescht Spill dat Dir spillt Ray Tracing op PS5 ënnerstëtzt. Wann et net ass, kënnt Dir dës Feature net an deem bestëmmte Spill aktivéieren.
En anere Faktor fir Rechnung ze huelen ass de Video an Affichage Astellungen. Gitt op d'Videoastellungen op Ärem PS5 a gitt sécher datt d'Ray Tracing Optioun aktivéiert ass. Kontrolléiert och ob Ären Fernseh oder Monitor Ray Tracing ënnerstëtzt an ob et richteg konfiguréiert ass fir dës Feature z'ënnerstëtzen. Dir musst vläicht den Apparathandbuch konsultéieren oder den Hiersteller kontaktéieren fir spezifesch Instruktiounen. Wann d'Video- an Affichage-Astellunge net richteg ugepasst sinn, kann d'Ray Tracing net funktionnéieren wéi erwaart.
Wann Dir nach d'Hardwarekompatibilitéit an d'Videoastellungen iwwerpréift hutt Dir nach ëmmer Probleemer hutt, ass et recommandéiert Zrécksetzen op Standardastellungen vun Ärer Konsole. Dëst kann all Feeler oder Konflikter an den Astellungen fixéieren, déi verhënnert datt d'Ray Tracing richteg funktionnéiert. Denkt drun datt wann Dir op d'Standardastellungen zrécksetzt, Dir all personaliséiert Astellunge verléiert, déi Dir gemaach hutt, also ass et wichteg fir Är Donnéeën ze backen ier Dir dëse Schrëtt ausféiert. Wann Dir d'Standardastellungen zréckgesat hutt, justéiert Är Video-Astellungen nei no den Empfehlungen fir d'Strah Tracing z'aktivéieren.
Als Schlussfolgerung kann d'Ray Tracing op Ärem PS5 aktivéieren en einfache Prozess sinn wann Dir dës Schrëtt verfollegt. Vergewëssert Iech datt Är Konsol de Minimum Ufuerderunge entsprécht, kontrolléiert d'Spillkompatibilitéit, a passt d'Video- an Affichage-Astellunge richteg un. Wann Dir nach ëmmer Probleemer hutt, betruecht d'Standardastellungen zréckzesetzen. Mat dësen Léisungen kënnt Dir déi beandrockend Ray Tracing Technologie an Äre Spiller genéissen an Är Spillerfarung op PS5 verbesseren.
6. D'Konsole nei starten an op d'Standardastellungen zrécksetzen fir Ray Tracing Spill Astellungsfehler op PS5 ze fixéieren
Restart d'Konsole a restauréiert d'Standardastellungen
Eng allgemeng empfohlene Léisung fir de Ray Tracing Spill Astellungsfehler op PlayStation 5 (PS5) ze léisen ass eng Konsole zréckzesetzen an op d'Standardastellungen zréckzesetzen. Fir dës Léisung auszeféieren, befollegt déi folgend Schrëtt:
- Schalt d'PS5 Konsol aus andeems Dir den Power Button fir e puer Sekonnen dréckt.
- Trennt d'Konsole vun der elektrescher Kraaft a waart op d'mannst 10 Sekonnen ier Dir se erëm an d'Steck stoppt.
- Schalt d'Konsole un an dréckt an dréckt den Power Knäppchen fir 7 Sekonnen bis Dir en zweete Piep héiert. Dëst fänkt un sécheren Modus vum PS5.
- Am Safe Modus Menü, wielt d'Optioun "Zrécksetzen op d'Standardastellungen" fir d'Konsole op seng Fabrécksastellungen zréckzebréngen.
- Wann de Reset fäerdeg ass, start d'Konsol normalerweis nei a kontrolléiert ob de Ray Tracing Spill Setup Feeler bestoe bleift.
Aner Optiounen ze betruecht
Wann d'Restart vun Ärer Konsole an Reset op d'Standardastellungen net de Spillastellungsfehler am Ray Tracing op PS5 fixéiert, ginn et e puer aner Optiounen déi Dir berécksiichtegt:
- Kontrolléiert ob Är Konsole déi lescht Versioun vun der Systemsoftware installéiert huet. Fir dëst ze maachen, gitt op "Astellungen" am Haaptmenü vun der Konsole, wielt "System" an dann "System Update". Wann en Update verfügbar ass, luet et erof an installéiert et.
- Préift fir ze kucken ob d'Spill wou Dir de Feeler erliewt Updates verfügbar huet. Updates kënnen Bugfixes a Performanceverbesserungen enthalen, déi de Problem léise kënnen.
- Kuckt ob de Spillhersteller oder Softwareentwéckler spezifesch Fixer fir de Ray Tracing Spill Astellungsfehler op PS5 ubitt. Kuckt d'Ënnerstëtzungsforumen oder In-Game Hëllef Säiten fir méi Informatioun.
Kontaktéiert PlayStation Support
Wann de Ray Tracing Spill Astellungsfehler op PS5 bestoe bleift nodeems Dir déi uewe genannte Léisunge probéiert hutt, wëllt Dir vläicht offiziell PlayStation Support kontaktéieren fir zousätzlech Hëllef. Gitt w.e.g. déi spezifesch Detailer vum Feeler an all relevant Informatioun iwwer d'Spill an d'Konsole fir datt se Iech eng personaliséiert Léisung ubidden.
7. Update PS5 Grafik Treiber a Firmware fir Ray Tracing Spill Konfiguratiounsfehler ze fixéieren
Update PS5 Grafiken Treiber a Firmware: D'PS5 Videospillkonsole huet e Problem mam Ray Tracing deen Feeler an de Spillastellungen generéiert huet. D'Benotzer hunn Themen gemellt wéi flakkende Luuchten, onschëlleg Texturen, an Drëpsen am Frame Taux. Fir dës Problemer ze léisen, huet Sony en Update verëffentlecht deen Fixe fir d'PS5 Grafiken Treiber a Firmware enthält.
Fixed Ray Tracing Spill Konfiguratiounsfehler: Dësen Update probéiert de Spillkonfiguratiounsfehler am Ray Tracing ze léisen, deen e puer PS5 Benotzer beaflosst huet Ray Tracing Technologie erlaabt eng besser Grafikqualitéit mat méi realistesche Beliichtungseffekter a Reflexiounen, awer seng initial Implementatioun huet Leeschtungsproblemer generéiert. Mat dësem Update huet Sony geschafft fir d'Stabilitéit an d'Optimiséierung vum Ray Tracing ze verbesseren, e méi glatteren a méi Ënnerbriechungsfräi Spillerfarung ze bidden.
Virdeeler vum Upgrade: D'Benotzer déi dësen Update installéiere kënnen Spiller mat Ray Tracing méi fléissend an ouni Konfiguratiounsfehler genéissen. Fixes op PS5 Grafike Chauffeuren a Firmware verbesseren d'Qualitéit vu visuellen Effekter a reduzéieren gemellt Performanceprobleemer. Zousätzlech kann dësen Update och Verbesserungen am Zesummenhang mat Spillkompatibilitéit an aner Feature vun der Konsol enthalen. Fir sécherzestellen datt Dir déi lescht Updates kritt, ass et recommandéiert datt Dir déi automatesch Update-Optioun an Äre Konsole-Astellungen aktivéiert hutt.
8. Kontakt PlayStation Support fir zousätzlech Hëllef
Wann Dir Probleemer mat Ray Tracing Astellungen erliewt op Ärem PS5 wärend Dir spillt, Maach der keng Suergen. Hei sinn e puer Léisungen Dir kënnt probéieren dëse Feeler ze léisen an eng verbessert Spillerinne Erfahrung genéissen. Denkt drun datt et ëmmer ubruecht ass fir PlayStation technesch Ënnerstëtzung ze kontaktéieren wann Dir zousätzlech Hëllef braucht.
1. Update Är Konsol: Vergewëssert Iech datt Dir déi lescht Versioun vun der Systemsoftware installéiert hutt Är PlayStation 5. Dir kënnt et maachen andeems Dir dës Schrëtt verfollegt:
- Gitt an den Haaptmenü vun Ärer Konsole a wielt »Settings».
- Scroll down a wielt "System."
- Wielt "System Software Update" a befollegt d'Instruktioune um Bildschierm.
Wann Är Konsole aktualiséiert ass, start se nei a kontrolléiert ob de Problem bestoe bleift.
2. Kontrolléiert d'Spillkompatibilitéit: E puer Spiller hu vläicht spezifesch Konfiguratiounsprobleemer mam Ray Tracing op der PS5. Gitt sécher datt d'Spill dat Dir probéiert ze spillen dës Feature op Ärer Konsole ënnerstëtzt. Dir kënnt d'Kompatibilitéitsinformatioun an der Websäit offiziell PlayStation oder d'Spillhandbuch konsultéieren.
3. Iwwerpréift d'Konfiguratiounsastellungen: Gitt op d'Spillastellungen a kontrolléiert d'Konfiguratiounsoptiounen am Zesummenhang mam Ray Tracing. Vergewëssert Iech datt Dir dës Feature aktivéiert hutt a kontrolléiert ob et aner ähnlech Optiounen sinn déi d'Leeschtung beaflosse kënnen. Wann néideg, passt d'Wäerter un fir de beschte Gläichgewiicht tëscht Grafikqualitéit a Leeschtung ze kréien.
9. Richteg Ënnerhalt a Botzen vun der Konsole fir Spillkonfiguratiounsfehler am Ray Tracing op PS5 ze vermeiden
Tipps fir Spillkonfiguratiounsfehler am Ray Tracing op PS5 ze vermeiden
Ray Tracing Gaming op der PS5 opzestellen kann eng spannend a visuell beandrockend Erfahrung sinn. Wéi och ëmmer, et ass wichteg ze erënneren datt fir dës Feature optimal ze genéissen, ass et néideg d'Konsole richteg z'erhalen an ze botzen. Hei sinn e puer Schlëssel Tipps:
1. Plaz an adäquate Belëftung: Gitt sécher Är PS5 an engem gutt gelëfte Beräich ouni Hindernisser ze placéieren. Vermeit et op Regaler oder zouene Plazen ze setzen, déi d'Loftzirkulatioun behënneren kënnen. Zousätzlech, halen d'Konsole ewech vun Hëtzt Quellen, wéi Heizkierper oder Apparater, well dëst kann Iwwerhëtzung verursaache an Konfiguratioun Feeler ausléisen.
2. Reegelméisseg Reinigung: Den Opbau vu Stëbs an Dreck kann d'Performance vun der PS5 beaflossen a Feeler bei den Ray Tracing Spillastellungen verursaachen. Dofir ass et unzeroden d'Konsole regelméisseg ze botzen. Benotzt e mëllen, dréchene Stoff fir d'äusseren Uewerfläch vun der Konsole ze botzen, vermeit d'Benotzung vu Chemikalien oder Léisungsmëttelen. Botzen och d'Ports an d'Loftinlets mat enger mëller Pinsel fir all Stëbs opzebauen.
3. Software-Update: Fir Konfiguratiounsfehler ze vermeiden, ass et essentiell fir Är Konsolsoftware um neiste Stand ze halen. Vergewëssert Iech datt Dir um neiste Update bleift an all verfügbare Patches oder Updates eroflueden an installéieren. Dës Aktualiséierunge enthalen dacks Performanceverbesserungen a Bugfixes déi Problemer am Zesummenhang mat Ray Tracing a Spill Astellunge léisen.
Folgend dës Tipps Mat Basis Ënnerhalt a Botzen, kënnt Dir Ray Tracing Spill Setup Feeler op Ärem PS5 vermeiden a genéisst eng optimal, Ënnerbriechungsfräi Spillerfarung. Erënnert ëmmer drun op d'Benotzerhandbuch vun Ärer Konsole ze referenzéieren fir spezifesch Informatioun iwwer richteg Betreiung an Ënnerhalt. Vill Spaass beim Entdeckung vun den erstaunleche Welte vum Ray Tracing op Ärem PS5!
10. Konklusiounen: Genéisst Ray Tracing op PS5 ouni Configuratioun Feeler
Ray Tracing ass eng revolutionär Technologie déi Iech erlaabt Grafiken an Echtzäit mat fotorealistescher Qualitéit ze maachen. Wéi och ëmmer, wann Dir dës Feature op der PS5 genéisst, kënnt Dir Konfiguratiounsfehler begéinen, déi Är Spillerfarung beaflossen. Glécklecherweis ginn et Léisunge fir dës Probleemer ze léisen an ze garantéieren datt Dir dat Bescht aus dem Ray Tracing op Ärer Konsole kritt.
Ee vun den heefegste Feeler beim Gebrauch vu Ray Tracing op der PS5 ass d'Erscheinung vu visuellen Artefakte, sou wéi verzerrte Texturen oder geckeg Linnen an der Grafik. Fir dëst Problem ze fixéieren, ass et wichteg sécher ze stellen datt Är Konsole déi lescht Versioun vun der Software leeft. Update Äre PS5 regelméisseg D'Benotzung vun der Systemupdate-Optioun an Astellungen hëlleft Iech méiglech Bugs ze fixéieren an d'Ray Tracing Stabilitéit ze verbesseren.
En anert allgemengt Thema ass reduzéiert Leeschtung in Spiller déi Ray Tracing op der PS5 benotzen. Wann Dir e Réckgang am Frame Taux oder eng erhéicht latency erliewt wann Dir dës Feature aktivéiert, ajustéieren d'Spill grafesch Astellungen kann d'Léisung sinn. D'Reduktioun vun der Qualitéit vu Schatten, Reflexioun oder Partikeldicht kann hëllefen d'Belaaschtung op der GPU ze reduzéieren an d'Gesamtspillleistung ze verbesseren. Gitt och sécher datt Är Konsol gutt gelëfter ass an net iwwerhëtzt ass, well dëst och d'Ray Tracing Performance beaflosse kann.
Als Conclusioun, Genéisst Ray Tracing op der PS5 ouni Konfiguratiounsfehler ass méiglech andeems Dir e puer einfache Léisungen verfollegt. Update Är Konsol regelméisseg y ajustéieren d'Spill grafesch Astellungen Dëst sinn zwee Schlëssel Schrëtt fir eng glat a problemfräi Spillerfahrung ze garantéieren. Erënnert ëmmer drun fir déi lescht Softwareupdates ze kontrolléieren an Är Spillastellungen ze optimiséieren fir voll ze profitéieren vun de Ray Tracing Fäegkeeten op der PS5.
Ech sinn de Sebastián Vidal, e Computeringenieur passionéiert iwwer Technologie an DIY. Ausserdeem sinn ech de Schëpfer vun tecnobits.com, wou ech Tutorials deelen fir Technologie méi zougänglech a verständlech fir jiddereen ze maachen.