'Angelo in the Mysterious Woods': Eng 2D-3D Familljenodyssee (kënnt den 19. September)

Den Animatiounsfilm Den Angelo am mysteriéise Bësch lant op der Reklammplakat mat engem Fouss an der Festivalszene an dem aneren am Familljepublikum. Nom héich gefeierten Optrëtt bei Top-Evenementer entwéckelt et sech zu engem vun de meescht diskutéierte Virschléi vum spéide Summer an dem fréien Hierscht, mat eng Kombinatioun aus kannerlechem Abenteuer, Humor an enger zäitgenëssescher Perspektiv.

Baséiert op der De Winshluss säi Graphic Novel mam selwechten Numm (Pseudonym vum franséischen Auteur Vincent Paronnaud), gëtt de Film vum Paronnaud selwer zesumme mam Alexis Ducord réaliséiert. An den Deeg virun der Première gouf e Promotiounsclip vum Distributeur gedeelt, eng Virschau déi ënnersträicht seng hybrid Ästhetik an déi visuell Erfindungsräichkeet vun hire Schëpfer.

Verëffentlechungsdatumer a wéi een et kuckt

 

A Spuenien ass d'Arrivée an de Kinoen geplangt fir September 19, mat enger Virpremiere zu Madrid e Samschdeg 13 September vu 2025 an enger Moiessessioun. Dës Virschau huet eng Invitatiounstombola abegraff, déi vun engem lokale Medienausgang organiséiert gouf, wouduerch e puer Leit aus dem Publikum de Film am Viraus entdecken konnten. De Virschlag vum Paronnaud an Ducord.

A Kolumbien an anere latäinamerikanesche Länner lant de Film op September 18A verschiddene Gebidder vun der Regioun gëtt et mam Titel presentéiert Angelo am magesche Bësch, andeems den Inhalt an seng familljefrëndlech Approche intakt bleiwen, fir datt Kanner an Erwuessener genéissen et um groussen Ecran.

Wourëms et geet: eng Odyssee duerch en ongewéinleche Bësch

Den Angelo, en 10 Joer ale Jong mat der Séil vun engem Entdecker, gëtt hannerlooss, wéi seng ofgelenkt Elteren d'Familljerees weiderféieren, ouni et ze mierken. Vun enger Tankstell aus decidéiert hien, eleng an e Bëschgebitt ze goen, fir sech bei seng Famill unzeschléissen, eng Entscheedung, déi hien op eng Initiatiounsrees voller Kreaturen an Hindernisser dréckt, wou... Fantasie gëtt mat der Realitéit verwiesselt.

An dësem Ëmfeld wäert hien op déi speziellst Alliéierten a Bedrohungen treffen: Vun enger Wollek mat Charakter zu engem Graskoloss, deen Respekt ofwiertDerzwëschen erschéngt en Antagonist, deen d'Absicht huet d'Liewensquellen vum Bësch ausschöpfen, wat d'Asätz vun engem Abenteuer erhéicht, dat Aktioun, Zäertlechkeet an Humor kombinéiert, ouni de Familljepuls ze verléieren.

De Film spillt dacks mat de Welten, déi den Angelo a sengem Kapp kreéiert, an der realer Situatioun, an där hie lieft, a generéiert komesch Kontraster a Momenter vu sanfter Spannung, gutt gemooss fir Kanner, awer mat Hiweiser vun Ironie, déi ... déi Eeler fänken direkt op.

Wien stécht hannendrun a wou kënnt d'Geschicht hier?

D'Quellmaterial ass de Comic Angelo am Bësch Schied a Geheimnis, e Wierk vum Winshluss (Vincent Paronnaud), Gewënner vum Gold nugget op der Montreuil Youth Book and Press Fair am Joer 2016. D'Filmadaptatioun hält de schelmesche Geescht vum Original bäi a mécht gläichzäiteg d'Dier op fir eng méi grouss animéiert Show.

De Paronnaud ass international bekannt dofir. Persepolis an fir Titelen ewéi Poulet mat Pflaumen o Gejot, während den Ducord Erfahrung an der Fernsehanimatioun a Spillfilmer huet, mat Credits wéi Sally Bollywood y ZombilléniumDen Duo hannerléisst hei eng auteuresch Signatur, déi sech am Toun, Rhythmus an der visueller Ambitioun reflektéiert, mat perfekt synchroniséiert Véierhandlenkung.

Wéi et ausgesäit: Eng Mëschung aus 3D an 2D mat vill Perséinlechkeet

Déi artistesch Sektioun ënnerscheet sech duerch déi kombinéiert Notzung vun 3D-Animatioun an handgezeechent 2D-Segmenter, eng Ressource déi d'Spräng vum Protagonist tëscht Fantasie a Realitéit verstäerkt. D'Iwwergäng tëscht de Stiler suergen fir Textur an Dynamik, an hëllefen de Rhythmus an de hekteschsten oder draamähnleche Sequenzen ze moduléieren.

An hire Promotiounsaussoen huet d'Kreativéquipe sech fir eng parteifräi Approche zum Storytelling agesat, ouni Angscht op klassesch Tools zeréckzegräifen, wa se dem Zweck déngen, a fest entschloss, all Element op den nächsten Niveau ze bréngen. All dëst gëtt an engem Virschlag festgehalen, deen narrativ Kloerheet an Emotioun iwwer technescht Flair prioritär behandelt, obwuel... Déi visuell Finish fillt sech frësch a spilleresch un.

Themen, Publikum a Lieserfahrung fir Erwuessener

De Film ass fir Kanner vun der Grondschoul un nëtzlech wéinst sengem Wuesstumsabenteuer, sengem Zougänglechen Humor a seng Kreaturen mat CharakterGläichzäiteg zwénkt hien den Eelsten zou a léisst sech Themen, déi an der ëffentlecher Diskussioun ganz präsent sinn, wéi zum Beispill d'Ëmwelt ze schützen oder déi exzessiv Egoen vun deenen, déi Muecht hunn, mat liichter Ironie a ouni ze priedegen behandelt.

Et ass ee vun deene Virschléi, déi geduecht sinn, fir mat der Famill an de leschte Woche vum Summer ze kucken, wann de Kinoplang attraktiv ass an d'Kinoen weiderhin animéiert Premièren organiséieren; an dësem Fall mat eng Geschicht, déi sech op Kooperatioun, Courage a Frëndschaft konzentréiert als narrativen Kompass.

Festivalähnlech a mat Nominéierungen am Viséier

De Projet gouf presentéiert an der 77. Filmfestival vu Cannes a krut Nominatiounen a prestigiéise Filmszenen: Beschte Film an der Annecy International Animated Film Festival, Unerkennung an Seminci Joven y Nominéierung fir de beschten animéierte Film bei de Lumières Awards zu LyonD'Rezeptioun bei Kritiker a spezialiséierte Publikum huet hir Energie, hir Zäertlechkeet an hir Fäegkeet, Fantasie an Emotioun am Gläichgewiicht ze halen, ervirgehuewen, mat positiven Erwähnungen iwwer hir ... Rhythmus a Charakterdesign.

Ouni ze vill Kaméidi ze maachen, huet de Film sech eng Plaz an der Diskussioun an der Industrie an ënner de Fans vun Arthouse-Animatioun fir all Publikum verdéngt. Dës Mëschung aus Festivalsensibilitéit a populärem Appel. erkläert den Interessi, deen duerch seng kommerziell Landung ervirgeruff gouf.

Tëscht der Erwaardung vun den Erscheinungsdaten, dem Stammbaum vun de Regisseuren an dem Appel vu sengem visuelle Virschlag weist alles drop hin Den Angelo am mysteriéise Bësch Et wäert eng Optioun sinn, déi een am September-Programm berécksiichtege soll, besonnesch fir déi, déi sichen e Familljenabenteuer mat sengem eegenen Timber.