Wéi ënnerschreiwen ech digital: Eng digital Ënnerschrëft ass eng Technik déi Iech erlaabt d'Authentizitéit an d'Integritéit vun engem Dokument oder elektronesche Message z'iwwerpréiwen. Hautdesdaags ass et e fundamentalt Instrument ginn fir Sécherheet an elektroneschen Transaktiounen ze garantéieren an d'Privatsphär vun de Benotzer ze schützen. Duerch dësen Artikel wäerte mir léieren wéi digital signéiert gëtt a mir wäerten d'Wichtegkeet vun dëser Praxis verstoen an der Welt aktuell technologesch.
Déi "digital Ënnerschrëft" ass eng Technik: Déi digital Ënnerschrëft baséiert op kryptografeschen Algorithmen, déi d'Generatioun vun engem eenzegaartege Code erlaben, bekannt als digital Ënnerschrëft. Dës Ënnerschrëft gëtt benotzt fir z'iwwerpréiwen datt d'Dokument oder d'Botschaft net geännert gouf an datt et vun der angeblecher Persoun oder Entitéit kënnt. Wann Dir en Dokument digital ënnerschreift, gëtt en Hash (eenzegaarteg numeresch Hash) generéiert a verschlësselt mat engem private Schlëssel vum Signer. Dës Verschlësselung garantéiert d'Vertraulechkeet vun der Ënnerschrëft a verhënnert datt Drëttpersounen et fäeg sinn ze verschmieden oder d'Dokument z'änneren ouni eng Spuer ze hannerloossen.
Hautdesdaags ass et e fundamentalt Instrument ginn: D'digitale Ënnerschrëft ass e wesentlecht Tool fir elektronesch Commerce, Online Banking, digital administrativ Prozeduren an all Situatioun déi d'Authentizitéit vun engem elektroneschen Dokument oder Message validéiert. Duerch déi digital Ënnerschrëft kënnen Kontrakter, Uwendungen, Aussoen an aner Dokumenter op eng sécher a gesetzlech gëlteg Manéier ënnerschriwwe ginn. Zousätzlech bitt déi digital Ënnerschrëft méi Beweeglechkeet a Prozesser déi virdru kierperlech Dokumenter a Rees erfuerderen.
Duerch dësen Artikel léiere mir wéi een digital ënnerschreift: An dësem Artikel wäerte mir Iech léieren Schrëtt fir Schrëtt wéi digital ënnerschreiwen benotzt digital Certificaten, spezialiséiert Software a gratis Tools online verfügbar. Mir wäerte kucken wéi eng Ufuerderunge noutwendeg sinn, wéi eng digital Ënnerschrëft generéiert gëtt, wéi se a verschiddenen Dokumenterarten applizéiert gëtt a wéi eng Certificaten néideg sinn fir d'gesetzlech Validitéit vun der Ënnerschrëft ze garantéieren. Zousätzlech wäerte mir e puer bescht Praktiken entdecken fir eis digital ënnerschriwwen Dokumenter sécher ze halen an eis perséinlech Informatioun ze schützen.
Mir wäerten d'Wichtegkeet vun dëser Praxis verstoen: Déi digital Ënnerschrëft garantéiert net nëmmen d'Authentizitéit an d'Integritéit vun engem Dokument, mee bitt och eng Rei vu wichtege Virdeeler a Virdeeler. Dorënner sinn d'Reduktioun vun de Käschte beim Drécken an d'Verschécken vun physeschen Dokumenter, d'Zäit spueren andeems Dir vun iwwerall an zu all Moment ënnerschreiwe kënnt, an d'Minimaliséierung vum Risiko vu Verloscht oder Mëssplaz vun Dokumenter. Zousätzlech vermeit déi digital Ënnerschrëft de Gebrauch vu Pabeier a dréit zur Betreiung vun der Ëmwelt bäi.
Déi digital Ënnerschrëft ass eng Technik déi ëmmer méi an eiser Gesellschaft präsent ass an hir Notzung an der digitaler Welt essentiell gëtt. Léieren wéi digital ënnerschreiwen erlaabt eis voll ze profitéieren vun de Virdeeler déi dës Technologie ubitt, souwuel op perséinlechem wéi berufflechem Niveau. Mat dësem Wëssen wäerte mir fäeg sinn Prozeduren op eng agile, sécher a gesetzlech gëlteg Manéier auszeféieren an d'Authentizitéit an d'Vertraulechkeet vun eisen elektroneschen Dokumenter ze garantéieren.
Wéi digital ënnerschreiwen
:
Déi digital Ënnerschrëft ass a séchere Wee a gesetzlech valabel Manéier fir Dokumenter an der digitaler Welt ze authentifizéieren. Duerch dëse Prozess kënnt Dir d'Integritéit an d'Autoritéit vun Ären elektroneschen Dokumenter garantéieren. Als nächst wäerte mir d'Schrëtt erkläre fir digital z'ënnerschreiwen a wéi Dir dës Technik an Ärem Aarbechtszäiten oder Personal.
1. Erhalen engem digitale Certificat: Fir digital z'ënnerschreiwen, braucht Dir eng digitale Zertifika vun enger unerkannter Zertifizéierungsautoritéit erausginn. Dës Certificaten enthalen Informatiounen iwwer Är Identitéit a gi benotzt fir z'iwwerpréiwen datt d'Ënnerschrëft authentesch ass. Dir kënnt en digitalen Zertifika kréien duerch ëffentlech Entitéiten oder privat Firmen déi autoriséiert sinn se auszeginn.
2. Wielt en Digital Ënnerschrëft Tool: Et gi verschidden Tools an Uwendungen déi Iech erlaben Är Dokumenter digital z'ënnerschreiwen. E puer populär Optiounen enthalen Adobe Sign, DocuSign oder elektronesch Ënnerschrëft Software a Programmer wéi Microsoft Office Dës Tools maachen et einfach Är digital Ënnerschrëft an Dokumenter einfach a sécher ze setzen.
3. Digital Ënnerschrëft Prozess: Wann Dir Ären digitalen Zertifika kritt hutt an e Ënnerschreiwe-Tool ausgewielt hutt, ass et Zäit fir weiderzegoen fir Är Dokumenter digital z'ënnerschreiwen. Dëse Prozess beinhalt normalerweis d'Eroplueden vum Dokument an d'Ënnerschreiwe Tool, d'Auswiel vun Ärem digitalen Zertifika an d'Applikatioun vun Ärer Ënnerschrëft op déi designéierte Plaz.
Digital Ënnerschrëft Prozess
Déi digital Ënnerschrëft Et ass e Prozess dee benotzt gëtt fir Validitéit an Authentizitéit ze ginn zu engem Dokument elektronesch. Am Géigesaz zu enger kierperlecher Ënnerschrëft benotzt eng digital Ënnerschrëft kryptographesch Algorithmen fir d'Integritéit vum Dokument ze garantéieren an d'Identitéit vum Ënnerschrëft ze bestätegen. Et ass eng Method sécher an zouverlässeg déi d'Art a Weis wéi elektronesch Transaktiounen duerchgefouert ginn revolutionéiert.
Fir digital z'ënnerschreiwen, ass et néideg en digitale Certificat vun enger zouverléisseg Zertifizéierungsautoritéit ausgestallt ze hunn. Dëst Zertifika enthält Informatioun iwwer d'Identitéit vum Ënnerschreiwer a gëtt benotzt fir eng eenzegaarteg digital Ënnerschrëft fir all Dokument ze generéieren. Fir d'Ënnerschrëft auszeféieren, ass et néideg spezialiséiert Software ze benotzen, déi d'Applikatioun vun der digitaler Ënnerschrëft op dat elektronescht Dokument erlaabt.
Wann d'digital Ënnerschrëft applizéiert gouf, gëtt d'Dokument eng verschlësselte Datei déi vun all Persoun oder Entitéit geschéckt a verifizéiert ka ginn, déi Zougang zum ëffentleche Schlëssel vum Ënnerschreiwer huet. Den ëffentleche Schlëssel ass en Deel vum digitalen Zertifika a gëtt benotzt fir d'Authentizitéit vun der digitaler Ënnerschrëft z'iwwerpréiwen. Mat der digitaler Ënnerschrëft ass garantéiert datt d'Dokument net geännert gouf zënter datt et ënnerschriwwe gouf an datt et vum uginnene Signataire kënnt. Dëst bitt en héijen Niveau vu Sécherheet a Vertrauen an elektronesch Transaktiounen. Zesummegefaasst ass déi digital Ënnerschrëft e fundamentale Prozess an der digitaler Welt, déi d'Art a Weis wéi elektronesch Transaktiounen a Kommunikatioun duerchgefouert ginn, vereinfacht a geséchert huet.
D'Wichtegkeet vun der digitaler Ënnerschrëft an der Sécherheet vun Dokumenter
Déi digital Ënnerschrëft ass e Schlësselelement an der Sécherheet vun Dokumenter an der digitaler Zäit. Dës Technologie erlaabt eis d'Authentizitéit, d'Integritéit an d'Net-Repudiatioun vun elektronesch ënnerschriwwenen Dokumenter ze garantéieren.. Am Géigesaz zu handgeschriwwe Ënnerschrëften bidden digital Ënnerschrëften eng zousätzlech Schicht vu Sécherheet a Vertrauen an elektronesch Dokumenter.
Eng digital Ënnerschrëft gëtt duerch e kryptographesche Prozess erstallt deen zwee Schlësselen involvéiert: e private Schlëssel an en ëffentleche Schlëssel. De private Schlëssel gëtt benotzt fir d'Dokument digital z'ënnerschreiwen, wärend den ëffentleche Schlëssel gedeelt gëtt mat anere Benotzer fir d'Authentizitéit vun der Ënnerschrëft z'iwwerpréiwen. Dëst garantéiert datt keen aneren d'Ënnerschrëft fälscht, well nëmmen déi Persoun déi de private Schlëssel hält eng gëlteg digital Ënnerschrëft erstellen kann.
Et gi verschidde Methoden an Tools fir Dokumenter digital z'ënnerschreiwen. an Eng vun den heefegsten Optiounen ass d'Benotzung vun digitale Certificaten, déi vu vertrauenswürdege Entitéiten ausgestallt ginn. Dës Certificaten gi benotzt fir eng verifizéiert digital Identitéit mat engem ëffentleche Schlëssel ze associéieren, wat méi Sécherheet a Validitéit fir déi digital Ënnerschrëft ubitt. Zousätzlech bidden vill Programmer an Uwendungen d'Méiglechkeet fir Dokumenter op eng einfach a séier Manéier digital z'ënnerschreiwen, wat hir Adoptioun a verschiddene Kontexter erliichtert.
Noutwendeg Ufuerderunge fir eng digital Ënnerschrëft ze maachen
1. Digital Zertifikat: Déi éischt wesentlech Fuerderung fir digital z'ënnerschreiwen ass eng digitale Zertifika. Dëse Zertifika gëtt vun enger vertrauter Entitéit ausgestallt a garantéiert d'Authentizitéit an d'Integritéit vun der digitaler Ënnerschrëft. Et ass néideg et duerch en zertifizéierte Fournisseur ze froen an ze verwalten, deen d'Identitéit vum Besëtzer iwwerpréift an e Paar kryptographesch Schlësselen generéiert.
2. Software oder Ënnerschrëft Plattform: Have a Ënnerschrëft Software oder Plattform Et ass essentiell fir déi digital Ënnerschrëft sécher an effizient auszeféieren. Dës Software oder Plattform muss mat aktuellen Normen a Reglementer iwwer digital Ënnerschrëften kompatibel sinn, a muss en intuitiven an einfache Prozess ubidden fir elektronesch Dokumenter z'ënnerschreiwen. Zousätzlech ass et recommandéiert datt et zousätzlech Funktiounen huet, sou wéi d'Méiglechkeet d'Validitéit vun den digitale Ënnerschrëften ze verifizéieren.
3. Sécher Hardware: Fir d'Sécherheet vun der digitaler Ënnerschrëft ze garantéieren, ass et wichteg eng sécher Hardware. Dëst beinhalt d'Benotzung vun Apparater wéi USB Tokens oder Smart Cards déi sécher späicheren digital Zertifikat an déi privat Schlësselen benotzt fir d'Dokumenter z'ënnerschreiwen. Dës Geräter musse mat staarke Passwierder geschützt sinn an et ass recommandéiert datt se exklusiv fir digital Ënnerschrëfte benotzt ginn, fir hir Notzung fir aner Online Aktivitéiten ze vermeiden.
Zesummegefaasst, fir eng digital Ënnerschrëft Et ass néideg en digitalen Zertifika ze hunn, deen vun enger vertrauenswürdeger Entitéit ausgestallt gëtt, kompatibel a sécher Software oder Ënnerschrëftplattform benotzen, a passend Hardware hunn fir d'Sécherheet vun der Ënnerschrëft ze garantéieren. Dës Ufuerderunge erfëllen ass essentiell fir vun de Virdeeler vun der digitaler Ënnerschrëft ze profitéieren, sou wéi d'Beweeglechkeet, d'Sécherheet an d'gesetzlech Validitéit vun digital ënnerschriwwenen elektroneschen Dokumenter.
Digital Certificaten an hir Roll an der elektronescher Ënnerschrëft
Déi digital Certificaten spillt eng wesentlech Roll an der elektronesch Ënnerschrëft, suergt Sécherheet an Authentizitéit an digitale Transaktiounen. Dës Certificaten gi vu vertrauenswürdege Zertifizéierungsautoritéiten (CAs) ausgestallt a garantéieren d'Identitéit vum Ënnerschreiwer. Fir digital z'ënnerschreiwen, gëtt e private Schlëssel verbonne mat dem Zertifika benotzt, wat d'Schafung vun enger eenzegaarteger an net-forgeable Ënnerschrëft erlaabt.
La elektronesch Ënnerschrëft Et ass gesetzlech valabel a bitt déiselwecht legal Effekter wéi eng traditionell handgeschriwwe Ënnerschrëft. Wann Dir benotzt digital Certificaten, d'Integritéit vum ënnerschriwwenen Dokument ass garantéiert an all spéider Ännerung oder Fälschung gëtt vermeit. Zousätzlech erlaabt et Iech d'Identitéit vum Ënnerschrëft z'iwwerpréiwen a sécherzestellen datt keen aneren Är Ënnerschrëft kann ausginn.
Et gi verschidden Aarte vun digitale Certificaten, déi an elektroneschen Ënnerschrëften benotzt ginn, wéi z fortgeschratt elektronesch Ënnerschrëft Certificaten (FEA) oder elektronesch Sigel Certificaten (CSE). Déi fréier gi benotzt fir Dokumenter individuell z'ënnerschreiwen, während déi lescht benotzt gi fir de Stempel an den Datum un Dokumenter am Numm vun enger Firma oder Entitéit ze attribuéieren. Et ass wichteg déi gëeegent Zort Zertifika ze wielen no de Bedierfnesser an Ufuerderunge vun all Situatioun.
Kurz gesoot, digital Certificaten sinn wesentlech an der elektronesch Ënnerschrëft, suergt Sécherheet, Integritéit an Authentizitéit fir ënnerschriwwen Dokumenter. Seng Benotzung garantéiert d'gesetzlech Validitéit vun den digitalen Transaktiounen a schützt géint Fälschungen. Wéi och ëmmer, et ass essentiell déi richteg Zort Zertifika ze wielen an et richteg ze benotzen fir vun all seng Virdeeler ze profitéieren.
Virdeeler vun enger digitaler Ënnerschrëft iwwer eng handschrëftlech Ënnerschrëft
Digital ënnerschreiwen ass eng ëmmer méi heefeg a praktesch Praxis an der heiteger Welt. Dank de Virdeeler vun der digitaler Ënnerschrëft am Verglach zu der handgeschriwwener Ënnerschrëft, wielen ëmmer méi Firmen a Leit fir dës Optioun. Als nächst erkläre mir wéi Dir digital ënnerschreiwe kënnt a wéi dës Form vun Ënnerschrëft Iech profitéiere kënnt.
Méi grouss Sécherheet an Integritéit vun Dokumenter
Ee vun den Haaptvirdeeler vun der digitaler Ënnerschrëft ass seng méi grouss Sécherheet a Schutz géint Bedruch a Fälschung. Déi digital Ënnerschrëft benotzt kryptographesch Algorithmen fir Dokumenter ze verschlësselen, a garantéiert datt se net geännert oder geännert kënne ginn ouni Beweiser hannerloossen. Zousätzlech huet all digital Ënnerschrëft e Certificat dee verifizéiert ka ginn fir seng Authentizitéit ze garantéieren.
Op der anerer Säit kann déi handgeschriwwe Ënnerschrëft liicht gefälscht oder geännert ginn, wat d'Sécherheet an d'Integritéit vun den Dokumenter a Gefor stellt. Mat der digitaler Ënnerschrëft ginn dës Risiken net nëmmen vermeit, mee den Ënnerschrëftprozess gëtt och streamlined, wat d'Noutwendegkeet eliminéiert fir kierperlech Dokumenter ze drécken, ze scannen oder ze schécken.
Spuert Zäit a Käschten
En anere wichtege Virdeel vun der digitaler Ënnerschrëft ass d'Zäit- a Käschtespueren déi et mat sech bréngt. En Dokument digital z'ënnerschreiwen ass séier an einfach, erfuerdert just e puer Mausklicken a kann iwwerall mat Internetzougang gemaach ginn. Et ass net néideg d'Dokument ze drécken, se mat der Hand z'ënnerschreiwen, an dann ze scannen oder ze mailen.
Zousätzlech eliminéiert d'Benotzung vun enger digitaler Ënnerschrëft d'Käschte verbonne mat de Kaf vu Pabeier, Drécker Tënt a Verschécken vun kierperlechen Dokumenter. Dëst ass net nëmme gutt fir d'Ëmwelt, mee reduzéiert och d'Betribskäschte vun de Firmen a mécht et méi einfach Kontrakter an Ofkommes op Distanz z'ënnerschreiwen.
Juristesch Unerkennung a legal Validitéit
Eng digital Ënnerschrëft huet legal Unerkennung a legal Validitéit a ville Länner, dat heescht datt et dee selwechte Wäert huet wéi eng handschrëftlech Ënnerschrëft.
Et ass wichteg ze notéieren datt fir eng digital Ënnerschrëft legal Validitéit ze hunn, et néideg ass en digitalen Zertifika ze benotzen deen vun enger vertrauter Zertifizéierungsautoritéit ausgestallt gëtt. Dëst Zertifika garantéiert d'Identitéit vum Ënnerschreiwer an d'Integritéit vum Dokument. Dank dëser gesetzlecher Unerkennung gëtt d'digitale Ënnerschrëft allgemeng am Geschäftsëmfeld akzeptéiert an erliichtert d'Ofschloss vu kommerziellen Transaktiounen séier a sécher.
Schrëtt fir en Dokument digital z'ënnerschreiwen
Eng digital Ënnerschrëft ass e Wee fir en Dokument oder digital Datei elektronesch ze authentifizéieren ouni se ze drécken, se mat der Hand z'ënnerschreiwen an et dann ze scannen. Déi digital Ënnerschrëft ass gesetzlech valabel an unerkannt a ville Länner, a bitt méi Sécherheet an Effizienz am Verglach mat traditionelle Pabeier Ënnerschrëftmethoden. Drënner sinn d' Schlëssel Schrëtt fir en Dokument digital z'ënnerschreiwen:
1 Kritt en digitale Certificat: Als éischt musst Dir en digitalen Zertifika kréien deen vun enger vertrauter Zertifizéierungsautoritéit ausgestallt gëtt. Dëse Certificat déngt als Beweis vun der Identitéit vum Ënnerschreiwer a garantéiert d'Integritéit vum digital ënnerschriwwenen Dokument. Den Zertifika gëtt op der installéiert Web Browser oder op engem séchere Späicherapparat, wéi en USB Token oder Smart Card.
2. Wielt digital Ënnerschrëft Software: Et ass wichteg zouverlässeg a sécher digital Ënnerschrëft Software ze benotzen déi kompatibel ass mat dem Dokumentformat deen Dir wëllt ënnerschreiwen. Et gi verschidden Zorte vu Digital Ënnerschrëft Software verfügbar am Maart, e puer vun hinnen gratis an anerer bezuelt. E puer populär Optiounen sinn Adobe Sign, DocuSign, an HelloSign. D'Software erlaabt Iech d'Datei eropzelueden fir z'ënnerschreiwen an déi digital Ënnerschrëft op eng einfach Manéier z'applizéieren.
3. Ënnerschreift d'Dokument digital: Wann den digitale Zertifika installéiert ass an déi entspriechend Software gewielt ass, kënnt Dir weidergoen fir d'Dokument digital z'ënnerschreiwen. D'Software féiert de Benotzer duerch de Prozess, deen typesch aus der Eroplueden vun der Datei besteet, d'Digital Ënnerschrëftoptioun auswielen an d'Ënnerschrëft op der gewënschter Plaz ze placéieren. Déi digital Ënnerschrëft gëtt mam private Schlëssel vum digitalen Zertifika generéiert a gëtt sécher un d'Dokument befestegt, ouni spéider Ännerungen z'erméiglechen.
Conclusioun, En Dokument digital z'ënnerschreiwen ass en einfachen a séchere Prozess deen Iech erlaabt digital Dateien elektronesch ze authentifizéieren ouni d'Noutwendegkeet ze drécken an ze scannen. Fir dëst ze maachen, ass et essentiell en digitalen Zertifika ze hunn, deen vun enger vertrauter Zertifizéierungsautoritéit ausgestallt gëtt, qualitativ héichwäerteg digital Ënnerschrëftsoftware benotzt, an déi entspriechend Schrëtt verfollegen fir d'digital Ënnerschrëft op d'Dokument anzesetzen. Op dës Manéier ass d'juristesch Validitéit an d'Integritéit vum digital ënnerschriwwenen Dokument garantéiert, d'Prozesser streamlinéieren an de Pabeierverbrauch reduzéieren.
Garantéieren d'Authentizitéit an Integritéit vun der digitaler Ënnerschrëft
Ee vun de wichtegste Bedenken wann Dir digital Ënnerschrëft benotzt ass garantéieren Authentizitéit an Integritéit vun den ënnerschriwwenen Dokumenter. Glécklecherweis ginn et Technologien a Protokoller déi eis erlaben ze garantéieren datt d'Informatioun net geännert gouf an datt se vun der angeblecher Persoun kënnt.
Para garantéieren Authentizitéit vun enger digitaler Ënnerschrëft, a digitale Zertifika ausgestallt vun enger vertrauter Entitéit. Dësen Zertifika enthält Informatiounen iwwer den Ënnerschreiwer, sou wéi hiren Numm an d'E-Mailadress, a gëtt digital vun der erausginn Entitéit ënnerschriwwen. Wann Dir d'digital Ënnerschrëft vun engem Dokument verifizéiert, gëtt d'Authentizitéit vum benotzte Certificat och verifizéiert.
Op der anerer Säit, fir garantéieren Integritéit vun enger digitaler Ënnerschrëft, engem benotzt mä awer och oder cryptographic Resumé vun der ënnerschriwwen Dokument. Dësen Hash ass eenzegaarteg fir all Dokument a gëtt aus sengem Inhalt generéiert. Wann d'digital Ënnerschrëft vun engem Dokument verifizéiert gëtt, gëtt den Hash vum Dokument nei berechent a verglach mam ënnerschriwwene Hash.
Empfehlungen fir d'Privatsphär a Sécherheet vun der digitaler Ënnerschrëft ze schützen
Ënnerschreiwe digital et ass e Prozess ëmmer méi heefeg an eisen alldeeglechen Transaktiounen, sief et fir Kontrakter z'ënnerschreiwen, legal Dokumenter ze validéieren oder Banktransaktiounen auszeféieren. Privatsphär a Sécherheet vun eiser digitaler Ënnerschrëft fir méiglech Bedruch oder Identitéitsklau ze vermeiden.
Fir eis Privatsphär ze schützen, Et ass wichteg e sécheren an zouverléissege digitalen Zertifika ze benotzen. En digitale Certificat ass e Fichier deen Informatiounen iwwer eis Identitéit enthält an et erlaabt eis elektronesch z'ënnerschreiwen unerkannt Zertifizéierungsautoritéit fir seng Authentizitéit a Validitéit ze garantéieren.
Zousätzlech, andeems Dir digital ënnerschreift, Mir mussen staark Passwierder benotzen an se periodesch änneren. Eis Passwierder mussen genuch komplex sinn, mat Kombinatioune vu Buschtawen, Zuelen a Spezialzeechen. Loosst eis evitéieren selbstverständlech oder einfach ze roden Passwierder benotzen, wéi Gebuertsdag Datumen oder Déier Nimm.
Ech sinn de Sebastián Vidal, e Computeringenieur passionéiert iwwer Technologie an DIY. Ausserdeem sinn ech de Schëpfer vun tecnobits.com, wou ech Tutorials deelen fir Technologie méi zougänglech a verständlech fir jiddereen ze maachen.