Wéi fänkt een mat Remotasks un?
Wann Dir no enger flexibeler an erweiderter Akommesquell sicht, Aufgaben op Distanz kéint eng exzellent Optioun fir Iech sinn. Dës Online Plattform erlaabt Iech vun iwwerall op der Welt un enger Vielfalt vun Aufgaben ze schaffen, wéi Bildetikettering, Datenverifizéierung, Transkriptiounen a vill méi. Wéi och ëmmer, ier Dir an dëse System daucht, ass et wichteg déi initial Schrëtt ze wëssen a wéi Dir mat Remotasks erfollegräich unzefänken. An dësem Artikel wäerte mir Iech duerch d'Grondlage féieren, Iech en detailléierte Guide ubidden fir op dëser Plattform unzefänken.
Umellen op Remotasks
Den éischte Schrëtt fir op Remotasks unzefänken ass registréieren op hiren Websäit offiziell. Wann Dir op seng Haaptsäit gitt, musst Dir Är Basis perséinlech Informatioun ubidden, dorënner Ären Numm, E-Mailadress a Passwuert. Zousätzlech wäert Dir gefrot ginn e kuerze Questionnaire auszefëllen fir Är Fäegkeeten an Erfahrung ze evaluéieren, fir Iech déi gëeegent Aufgaben fir Iech ze ginn. Et ass essentiell datt Dir präzis an aktuell Informatioun ubitt fir datt Remotasks Äre Profil kënnen opsetzen. effektiv.
Féieren initial Formatioun
Wann Dir Äre Kont op Remotasks erstallt hutt, kritt Dir eng initial Formatioun fir Iech mat den Aufgaben, déi op der Plattform verfügbar sinn, vertraut ze maachen a léiere wéi een se ausféiert effizient. Dës Formatioun ass normalerweis a Form vu Video-Tutorials a schrëftleche Guiden, déi d'Basis erklären an Iech nëtzlech Tipps ginn. Et ass wichteg op dëser Etapp opmierksam ze maachen an sécherzestellen datt Dir den presentéiert Inhalt voll verstitt.
Start Leeschtunge Aufgaben an Sue verdéngen
Wann déi initial Ausbildung fäerdeg ass, sidd Dir prett fir Aufgaben op Remotasks ze maachen an ufänken Suen ze verdéngen. D'Plattform wäert Iech eng Lëscht vun verfügbaren Aufgaben weisen datt Är Kompetenzen an Erfahrung passt. Dir wäert fäeg sinn d'Aufgaben ze wielen déi Dir wëllt an un hinnen schaffen no Ärer Disponibilitéit. Wéi Dir zougewisen Aufgaben ofgeschloss hutt, kritt Dir eng finanziell Entschiedegung fir Är Aarbecht. Der méi Zäit an Effort Dir an, der Groussregioun Äre Gewënn wäert.
Kuerz gesot, Remotasks unzefänken involvéiert Iech op hirer Websäit ze registréieren, den initialen Training ofzeschléissen, an dann d'Aufgaben auswielen an auszefëllen déi Iech presentéiert ginn. Wann Dir no engem flexiblen Wee sicht fir Sue vun iwwerall ze verdéngen, kënnen Remotasks déi perfekt Plattform fir Iech sinn. Mat gudder Organisatioun an Engagement kënnt Dir Erfolleg an dëser spannender Fernaarbecht Abenteuer erreechen!
1. Ufuerderunge an Aschreiwung an Remotasks
Fir un Remotasks ze schaffen, musst Dir bestëmmte Viraussetzungen erfëllen an den Aschreiwungsprozess ofgeschloss hunn. Et ass wichteg dës Schrëtt ze verfollegen fir eng erfollegräich Erfahrung op der Plattform ze garantéieren.
Den Ufuerderunge fir bei Remotasks ze schaffen Si sinn einfach an zougänglech fir déi meescht Leit. Als éischt musst Dir iwwer 18 Joer al sinn an Zougang hunn op e Computer mat enger gudder Internetverbindung. Zousätzlech ass e Basisniveau vun Englesch erfuerderlech fir d'Instruktioune op der Plattform ze verstoen. Et ass och néideg e gültege PayPal Kont ze hunn, well dëst d'Bezuelmethod ass, déi vu Remotasks benotzt gëtt.
El Aschreiwung Prozess an Remotasks Et ass einfach a séier. Dir musst just op d'Remotasks Websäit kommen an den Aschreiwungsformular mat Äre perséinlechen a Kontaktinformatioun ausfëllen. Soubal de Formulaire ofginn ass, kritt Dir eng Bestätegungs-E-Mail mat de Schrëtt fir ze verfollegen. Et ass wichteg genee an aktuell Informatioun ze liwweren, well dëst de Verifizéierungsprozess erliichtert an all Onbequemlechkeeten an Zukunft verhënneren. Wann d'Aschreiwung fäerdeg ass, kënnt Dir ufänken Aufgaben ze maachen a Suen op Remotasks ze verdéngen.
2. Ausféierung vun Trainingsübungen an Remotasks
Wann Dir Iech mat Remotasks registréiert hutt an duerch de Verifizéierungsprozess gaang sidd, sidd Dir prett fir d'Trainingsübungen unzefänken. Dës Übunge si wesentlech fir Iech mat de spezifesche Aufgaben an Ufuerderunge vun all Projet vertraut ze maachen. Follegt déi folgend Empfehlungen fir se effektiv ze kompletéieren:
1. Liest d'Instruktioune virsiichteg: Ier Dir all Übung ufänkt, gitt sécher d'Instruktioune virsiichteg ze liesen. Et ass essentiell ze verstoen wat vun Iech gefrot gëtt a wat vun Iech erwaart gëtt ier Dir un der Aufgab ufänkt ze schaffen. Opgepasst op all spezifesch Detailer an d'Beispiller uginn, well se Iech hëllefen, allgemeng Feeler ze vermeiden an déi erfuerderlech Standarden ze treffen.
2. Praxis bis Perfektioun: Trainingsübungen sinn entwéckelt fir Iech ze hëllefen d'Fäegkeeten ze kréien déi néideg sinn fir Aufgaben präzis an effizient auszeféieren. Huelt Iech Zäit fir ze üben an Iech mat de verschiddenen Aarte vun Aufgaben vertraut ze maachen, déi Dir an echte Projete presentéiert kritt. Gitt net Angscht d'Übungen erëm ze maachen wann Dir Iech fillt datt Dir méi Praxis braucht. Denkt drun, Praxis mécht perfekt.
3. Feedback ufroen: Bei Remotasks hu mir e Team vu Supervisoren gewidmet fir Ënnerstëtzung ubidden a Feedback un d'Aarbechter. Wann Dir Froen hutt oder Schwieregkeeten an enger bestëmmter Übung hutt, zéckt net fir se ze stellen. Profitéiert vun hirer Erfahrung fir Är Fäegkeeten ze verbesseren an sécherzestellen datt Dir Aufgaben korrekt ausféiert.
3. Ausnotzen Är Kompetenzen an Remotasks
Entdeckt Är Fäegkeeten an Remotasks
Interessen a Fäegkeeten
Ier Dir ufänkt bei Remotasks ze schaffen, ass et wichteg Är Interessen a Fäegkeeten ze berücksichtegen. D'Plattform bitt eng breet Varietéit vun Aufgaben, vun der Etikettéierung vu Biller bis zum Transkriptioun vun Daten. Är Stäerkten z'identifizéieren erlaabt Iech konzentréieren op d'Aufgaben déi Iech am Beschten passen a si méi interessant fir Iech. Sidd Dir gutt an der Objekterkennung oder hutt Dir Erfahrung an der Sprooch Iwwersetzung? Ausnotzt Är Fäegkeeten a maacht se an Ärem Gonschten an Remotasks ze schaffen!
Kontinuéierlech Léieren a Fäegkeet Entwécklung
Ee vun de Virdeeler fir bei Remotasks ze schaffen ass d'Méiglechkeet fir léieren an nei Kompetenzen entwéckelen wéi Dir verschidden Aufgaben ausféiert. D'Plattform bitt detailléiert Tutorials a Guiden déi Iech hëllefen ze verstoen wéi Dir all Installatiounsaufgab ausféiert. effizient Manéier. Zousätzlech kënnt Dir an d'Remotasks Online Gemeinschaft bäitrieden fir Tipps a Empfehlungen vun aneren Aarbechter ze kréien. Gitt net Angscht mat verschiddenen Aufgaben an Erausfuerderungen ze experimentéieren, Dir wäert iwwerrascht sinn wéi vill Wëssen Dir kënnt gewannen wärend Dir Sue verdéngt op Remotasks!
Evenementer a Concoursen
Remotasks ass net nëmmen eng Plattform fir ze schaffen, awer och eng Plaz fir un Eventer a Concoursen deelzehuelen. D'Plattform organiséiert regelméisseg Erausfuerderunge wou d'Aarbechter hir Fäegkeeten demonstréiere kënnen a fir Präisser an Unerkennung konkurréiere kënnen. Dëst ass eng exzellent Geleeënheet fir Stand eraus a weist Är spezifesch Fäegkeeten, déi zu zousätzlech Aarbechtsméiglechkeeten féieren an Äre Ruff an der Remotasks Gemeinschaft vun den Aarbechter verbesseren. Profitéiert vun dësen Eventer fir berufflech a perséinlech Wuesstem!
4. Maachen déi meescht vun de Virdeeler vun Remotasks
Et fänkt un verdénge Sue bequem vun doheem aus profitéiert vun den Onmass Virdeeler déi Remotasks ze bidden huet. Wann Dir Iech op der Plattform registréiert hutt, kënnt Dir Zougang zu enger grousser Villfalt vun Aufgaben kréien, déi Är Fäegkeeten a Virléiften passen. Remotasks ginn Iech d'Méiglechkeet flexibel ze schaffen, Äert Zäitplang un Är Komfort unzepassen an Iech erlaabt Är perséinlech a berufflech Verantwortung op eng effizient Manéier mateneen ze bréngen.
Ee vun de grousse Virdeeler vun Remotasks ass de verschidde Aufgaben verfügbar. Egal ob Dir Fäegkeeten an Objekterkennung, Datenextraktioun oder Audio Transkriptioun hutt, et gëtt ëmmer eng Aufgab fir Iech passend. Och dank der breet Palette vu Projeten an deem Dir matmaache kënnt, hutt Dir d'Méiglechkeet verschidde Beräicher ze entdecken an Är Fäegkeeten a verschiddene Beräicher ze verbesseren.
Nieft Aarbechtsméiglechkeeten, Remotasks bitt och zousätzlech Virdeeler zu senge Mataarbechter. Dëst beinhalt Zougang zu Léierressourcen dat hëlleft Iech Är Fäegkeeten a Wëssen a spezifesche Beräicher ze verbesseren. Dir wäert och d'Ënnerstëtzung vun engem Gemeinschaft vu Bäiträger déi de selwechten Interessi deelen op der Aarbecht Remote an déi bereet sinn ze kollaboréieren an géigesäiteg ze hëllefen. Kuerz gesot, voll Virdeel vun de Virdeeler vun Remotasks erlaabt Iech net nëmmen zousätzlech Akommes ze verdéngen, awer och als Profi an der digitaler Welt z'entwéckelen.
5. Verbesserung vun Ärem Score an Remotasks
Eng vun de gréissten Erausfuerderunge wann Dir bei Remotasks schafft ass eng héich Bewäertung z'erreechen. Eng héich Qualifikatioun erlaabt Iech Zougang zu méi komplizéierten a besser bezuelten Aufgaben ze kréien, also ass et essentiell et ze verbesseren. Hei sinn e puer Strategien déi Dir kënnt adoptéieren verbessert Äre Score an Remotasks:
- Vertraut Iech mat de Richtlinnen: Ier Dir eng Aufgab ufänkt, ass et essentiell datt Dir Iech mat de Richtlinnen vertraut kennt. Dës Richtlinnen etabléieren d'Regelen a Standarden déi Dir erfëllt musst wann Dir eng Aufgab ofgeschloss hutt. Liesen se virsiichteg a Versteesdemech hinnen hëlleft Iech Feeler ze vermeiden an déi néideg Ufuerderunge respektéieren. Zousätzlech ass et wichteg ze erënneren datt all Aufgab anescht ass, also sollt Dir déi spezifesch Richtlinne fir all eenzel liesen a verstoen.
- Praxis mat niddereg-Risiko Aufgaben: Wann Dir Äre Remotasks Score wëllt verbesseren, ass et nëtzlech mat niddereg-Risiko Aufgaben ze üben. Dës Aufgaben sinn normalerweis méi einfach a erfuerderen keng fortgeschratt technesch Wëssen, wat Iech erlaabt Är Fäegkeeten ze verbesseren an Vertrauen ze gewannen. Wann Dir niddereg-Risiko Aufgaben ofgeschloss hutt, gitt sécher Richtlinnen ze verfollegen a Qualitéitsaarbecht ze maachen. Konstant Praxis hëlleft Iech Är Fäegkeeten z'erhéijen an Äre Score ze erhéijen.
- Sammelt an applizéiert Feedback: A Remotasks kritt Dir reegelméissege Feedback iwwer Är Leeschtung op Aufgaben. Profitéiert vun dësem Feedback fir Är Bewäertung ze verbesseren. Huelt d'Kommentaren an d'Berodung vun de Rezensiounen a berücksichtegt se an Ären zukünftege Aufgaben. Feedback ass e wäertvollt Instrument fir Beräicher fir Verbesserung z'identifizéieren an déi selwecht Feeler an Zukunft ze vermeiden. Sidd empfindlech fir Feedback a benotzt et als eng Chance fir Är Leeschtung op Remotasks ze wuessen an ze verbesseren.
6. Effektiv Kommunikatioun an Remotasks
:
1. Kommunikatiounsmëttelen: Bei Remotasks hu mir verschidde Kommunikatiounsinstrumenter déi Fernaarbecht méi einfach maachen. Ee vun hinnen ass Slack, eng Instant Messagerie Plattform wou Dir mat aneren Aarbechter a Supervisoren kommunizéieren kënnt. Mir benotzen och Zoom fir virtuell Reuniounen ze halen a Echtzäit, wat eis erlaabt méi direkt an effizient Kommunikatioun z'erhalen. Zousätzlech hu mir en Ticketsystem wou Dir Froen kënnt aginn a méi detailléiert Äntwerten an enger vernünftlecher Zäit kréien.
2. Kommunikatioun Richtlinnen: Fir een z'erreechen, ass et wichteg e puer Richtlinnen ze verfollegen. Als éischt, benotzt ëmmer eng kloer a präzis Sprooch wann Dir mat anere Kollegen oder Supervisoren kommunizéiert. Vermeit onnéideg Jargon oder Techniken ze benotzen déi Duercherneen verursaache kënnen. Et ass och essentiell fir respektvoll an héiflech ze sinn wann Dir mat aneren interagéiert. Denkt drun datt, obwuel mir schaffen aus der Distanz, mir sinn nach ëmmer Deel vun engem Team an et ass essentiell fir eng gutt Aarbechtsbezéiung ze halen.
3. Wichtegkeet vun der Kommunikatioun: Effektiv Kommunikatioun ass Schlëssel bei Remotasks fir déi richteg Entwécklung vu Projeten ze garantéieren. Kloer a konstant Kommunikatioun mat Supervisoren erlaabt Iech d'Instruktioune besser ze verstoen an d'Aufgaben méi effizient ze maachen. Et gëtt Iech och d'Méiglechkeet Froen ze stellen oder Zweifel ze klären wann néideg. Zousätzlech erlaabt d'Kommunikatioun mat anere Mataarbechter Iech Erfahrungen auszetauschen, vun aneren ze léieren an Teamwork ze förderen. Denkt drun datt gutt Kommunikatioun wesentlech ass fir Erfolleg bei Remotasks z'erreechen.
7. Gestioun Zäit effizient an Remotasks
Fir Erfolleg bei Remotasks ze sinn, ass et entscheedend Zäit effizient verwalten. Wann Dir op afstand schafft, hutt Dir d'Flexibilitéit fir Ären eegene Zäitplang ze setzen, awer dat heescht och datt Dir disziplinéiert an organiséiert musst sinn fir Är Aufgaben z'erreechen an d'Deadline z'erreechen. Hei sinn e puer Tipps fir Iech ze hëllefen dat Bescht aus Ärer Zäit op Remotasks ze maachen:
- Erstellt en Zäitplang: Setzt en alldeeglechen Aarbechtsplang a bleift dorun. Entscheet wéivill Stonnen den Dag Dir fir Är Aufgaben an Remotasks widmen kënnt a plangt Äre Zäitplang deementspriechend. Dëst erlaabt Iech e klore Fokus ze hunn an hëlleft Iech ze vermeiden.
- Prioritär Är Aufgaben: Ier Dir Ären Aarbechtsdag bei Remotasks ufänkt, identifizéieren déi wichtegst an dréngend Aufgaben déi Dir maache musst. Organiséiert se no hirem Wichtegkeetsniveau a setzt realistesch Ziler fir jidderee vun hinnen. Dëst erlaabt Iech op kritesch Aufgaben ze fokusséieren an sécherzestellen datt se bannent der virgeschriwwener Zäit ofgeschloss sinn.
- Eliminéiert OflenkungenAarbecht vun doheem kënne verschidde Oflenkungen mat sech bréngen, wéi z sozial Netzwierker, Fernseh oder aner Hausaarbechten. Et ass wichteg datt Dir op Är Aarbecht an Remotasks fokusséiert an all onnéideg Oflenkungen eliminéiert. Schalt Telefon Notifikatiounen aus, schléisst net-Aarbechtsbezunnen Tabs op Ärem Browser, a kreéiert en Ënnerbriechungsfräi Ëmfeld fir Är Produktivitéit ze maximéieren.
Denk drun, datt effikass Zäit Gestioun Et ass essentiell fir Erfolleg bei Remotasks ze sinn. Mat gudder Organisatioun an Disziplin kënnt Dir Är Aufgaben effektiv fäerdeg maachen an d'Deadline erhalen. Adoptéieren dës Tipps an etabléiert eng zolidd Routine déi Iech hëlleft dat Bescht aus Ärer Zäit op Remotasks ze maachen.
8. Opléisung vun gemeinsame Hick an Remotasks
Bei Remotasks verstinn mir datt Réckschlag zu all Moment kënne entstoen wann Dir Remote Aufgaben ausféiert. Dofir wëlle mir Iech e puer praktesch Léisungen ubidden fir déi heefegst Probleemer ze léisen déi Dir während Ärer Erfahrung op eiser Plattform konfrontéiert hutt.
1. Problemer mat der Internetverbindung: Wann Dir Probleemer hutt mam Internet ze verbannen wärend Dir a Remotasks schafft, hei sinn e puer nëtzlech Tipps:
- Vergewëssert Iech datt Dir eng stabil a séier Verbindung hutt. Kontrolléiert datt et keng Probleemer mat Ärem Internetprovider sinn.
- Wann Dir eng Wi-Fi Verbindung benotzt, probéiert Äre Router nei ze starten oder méi no ze kommen. Zougangspunkt.
- Wa méiglech, benotzt eng Ethernet Kabelverbindung fir eng méi stabil Verbindung ze garantéieren.
2. Probleemer mat der Plattform: Wann Dir Schwieregkeeten mat eiser Plattform begéint, empfeelen mir dës Schrëtt ze maachen:
- Gitt sécher datt Dir en ënnerstëtzte Browser benotzt, wéi z Google Chrome oder Mozilla Firefox.
- Läscht Äre Browser Cache an nei start Är Remotasks Sessioun.
- Wann Dir Feeler oder Feeler begéint, probéiert d'Browser "Refresh" Funktioun ze benotzen oder d'Säit nei lued.
- Wann de Problem bestoe bleift, kontaktéiert eis technesch Ënnerstëtzungsteam fir zousätzlech Hëllef.
3. Onkloer Instruktioune: Heiansdo kënnen d'Taskinstruktiounen net kloer genuch sinn. Hei sinn e puer Virschléi fir dëse Problem ze léisen:
- Liest d'Instruktioune e puer Mol virsiichteg fir sécher ze stellen datt Dir ganz verstitt wat néideg ass.
- Benotzt de "Feedback" Knäppchen op der Task Säit fir Froen ze stellen oder Klärung vum Client ze sichen.
- Wann d'Instruktioune nach ëmmer onkloer sinn, fillt Iech gratis eis Supportteam ze kontaktéieren fir zousätzlech Orientatioun.
Denkt drun datt mir hei sinn fir Iech zu all Moment ze hëllefen. Wann Dir Probleemer oder Hiccups konfrontéiert wärend Dir un Remotasks schafft, fillt Iech gratis eis technesch Support Team ze kontaktéieren. Mir verpflichte Iech déi bescht méiglech Erfarung ze bidden wärend Dir Remote Aufgaben ausféiert.
9. Benotzt Tools a Ressourcen an Remotasks
Bei Remotasks hutt Dir eng grouss Varietéit vun Tools a Ressourcen dat erlaabt Iech Är Aufgaben effizient auszeféieren. Ee vun de wichtegste Ressourcen ass Online-Plattform, duerch déi Dir Zougang zu all zougewisen Aufgaben kënnt, mat der Supportteam kommunizéieren an Är Liwwerungen schécken. Zousätzlech, fannt Dir Tutorials a Guiden dat hëlleft Iech vertraut ze maachen wéi d'Plattform funktionnéiert an d'Aart vun Aufgaben déi Iech zougewisen ginn.
Eng aner fundamental Ressource ass Wëssenszentrum, wou Dir wäertvoll Informatioun iwwer spezifesch Themen fannt, am Zesummenhang mat den Aufgaben, déi Dir an Remotasks ausféiere kënnt. Dësen Zentrum enthält Tutorial Videoen, Uweisunge manuell y praktesch Beispiller déi Iech am Prozess vun der Ofschloss vun den zougewisen Aufgaben guidéieren. Maacht dat Bescht aus dëser Informatioun fir Är Fäegkeeten ze verbesseren an Är Genauegkeet beim Ofschloss vun Aufgaben ze erhéijen.
Och Remotasks huet Gemeinschaften a Foren online wou Dir mat aneren Aarbechter interagéiere kënnt an Strategien diskutéieren, Rotschléi deelen an Froen beäntweren. Dës Communautéiten sinn en ideale Raum fir Froen ze stellen, aus der Erfahrung vun aneren ze léieren, an Ënnerstëtzung ze kréien wann Dir Schwieregkeeten mat enger Aufgab hutt. Zéckt net fir vun dëser Geleeënheet ze profitéieren fir mat anere Benotzer ze verbannen an Äert Wëssen iwwer Remotasks ze beräicheren.
Denkt drun datt Dir all dës benotzt Tools a Ressourcen Et hëlleft Iech effektiv Aufgaben méi effizient auszeféieren an Är Chancen ze erhéijen fir besser Resultater z'erreechen. Zéckt net fir all d'Optiounen a Ressourcen ze entdecken an ze profitéieren déi Remotasks Iech zur Verfügung stellen. Entdeckt säi vollt Potenzial a gëtt en Expert fir Aufgaben online ze kompletéieren!
10. Weider Är berufflech Entwécklung op Remotasks
Fir Är professionell Entwécklung bei Remotasks weiderzeféieren, ginn et e puer Saachen déi Dir am Kapp behalen sollt. Als éischt ass et wichteg komplett Äre Profil richteg. Dëst bedeit korrekt an aktuell Informatioun iwwer Är Fäegkeeten, Erfahrung an Aarbechtsvirléiften. Et ass och essentiell déi verfügbar Evaluatioune maachen fir Är Fäegkeeten ze demonstréieren an Är Chancen ze erhéijen fir Uerderen ze kréien.
En anere relevanten Aspekt fir weider an Ärer professioneller Entwécklung bei Remotasks weiderzekommen ass halen Iech um neiste Stand mat Updates an nei Méiglechkeeten. D'Plattform bitt regelméisseg Training a speziell Projeten, déi Iech zousätzlech Wuesstem ginn. Gitt sécher Är E-Mail an Notifikatiounen op der Plattform z'iwwerpréiwen fir datt Dir keng Méiglechkeeten verpasst.
Schlussendlech ass et entscheedend eng Aarbechtsroutine opbauen an disziplinéiert sinn. Remote schaffen kann Erausfuerderung sinn well et kee strikte Zäitplang ass. Wéi och ëmmer, fir Är Entwécklung weiderzemaachen an Är Ziler z'erreechen, ass et essentiell fir Zäitplang ze etabléieren an Är Aarbechtsverpflichtungen z'erreechen. Denkt drun datt bei Remotasks, Ausdauer an Engagement de Schlëssel zum Erfolleg sinn.
Ech sinn de Sebastián Vidal, e Computeringenieur passionéiert iwwer Technologie an DIY. Ausserdeem sinn ech de Schëpfer vun tecnobits.com, wou ech Tutorials deelen fir Technologie méi zougänglech a verständlech fir jiddereen ze maachen.