ໄດ້ ຄຳ ບັນຍາຍ ໃນໂທລະພາບ ພວກເຂົາສາມາດເປັນເຄື່ອງມືທີ່ເປັນປະໂຫຍດສໍາລັບຫຼາຍໆຄົນ, ແຕ່ບາງຄັ້ງພວກເຂົາສາມາດເປັນທີ່ຫນ້າລໍາຄານຫຼືບໍ່ຈໍາເປັນ. ຖ້າທ່ານຊອກຫາຕົວທ່ານເອງຢູ່ໃນສະຖານະການທີ່ທ່ານຕ້ອງການ ເອົາຄໍາບັນຍາຍອອກຈາກໂທລະທັດຂອງເຈົ້າ, ມີວິທີການທີ່ແຕກຕ່າງກັນທີ່ທ່ານສາມາດນໍາໃຊ້ຂຶ້ນກັບຮູບແບບແລະຍີ່ຫໍ້ໂທລະພາບຂອງທ່ານ. ຕໍ່ໄປ, ພວກເຮົາຈະອະທິບາຍໃຫ້ທ່ານຮູ້ຂັ້ນຕອນວິທີການບັນລຸມັນ.
ການເປີດໃຊ້ງານ ແລະປິດການນຳໃຊ້ຄຳບັນຍາຍຜ່ານການຄວບຄຸມໄລຍະໄກ
ສ່ວນໃຫຍ່ຂອງ ການຄວບຄຸມໄລຍະໄກທີ່ທັນສະໄຫມ ມີ ປຸ່ມສະເພາະສໍາລັບ ກະຕຸ້ນຫຼື desactivate ຄຳ ບັນຍາຍ. ຄົ້ນຫາຢູ່ໃນຂອງທ່ານ ການຄວບຄຸມໄລຍະໄກ ປຸ່ມທີ່ມີຄໍາວ່າ "Subtitle" ຫຼື "CC" (Closed Captions). ເມື່ອທ່ານກົດປຸ່ມນີ້, ຄໍາບັນຍາຍຄວນຈະຫາຍໄປ ຂອງ ໜ້າ ຈໍ. ຖ້າມັນບໍ່ເຮັດວຽກໃນການທົດລອງຄັ້ງທໍາອິດ, ລອງກົດມັນຫຼາຍໆຄັ້ງຈົນກ່ວາຄໍາບັນຍາຍຈະຖືກລຶບອອກຫມົດ.
ເຂົ້າເຖິງເມນູການຕັ້ງຄ່າຂອງໂທລະພາບຂອງທ່ານ
ຖ້າວິທີຂ້າງເທິງນີ້ບໍ່ໄດ້ຜົນ, ເຈົ້າສາມາດເຮັດໄດ້ ເຂົ້າເຖິງເມນູການຕັ້ງຄ່າຂອງໂທລະພາບຂອງທ່ານ ເພື່ອປິດຄໍາບັນຍາຍດ້ວຍຕົນເອງ. ຂັ້ນຕອນອາດຈະແຕກຕ່າງກັນເລັກນ້ອຍຂຶ້ນຢູ່ກັບການຜະລິດແລະຮູບແບບຂອງໂທລະພາບຂອງທ່ານ, ແຕ່ໂດຍທົ່ວໄປ, ທ່ານຄວນປະຕິບັດຕາມຂັ້ນຕອນເຫຼົ່ານີ້:
- ກົດປຸ່ມ ປຸ່ມເມນູ ຫຼືການຕັ້ງຄ່າ ໃນການຄວບຄຸມໄລຍະໄກຂອງທ່ານ.
- ທ່ອງໄປຫາທາງເລືອກຈົນກ່ວາທ່ານຊອກຫາພາກສ່ວນ ຄຳແປ ຫຼືການຊ່ວຍເຂົ້າເຖິງ.
- ເລືອກຕົວເລືອກ ປິດການໃຊ້ ຄຳ ບັນຍາຍ o ປິດຄໍາບັນຍາຍ.
- ບັນທຶກການປ່ຽນແປງແລະອອກຈາກເມນູການຕັ້ງຄ່າ.
ການຕັ້ງຄ່າຕົວຖອດລະຫັດຫຼືຜູ້ນນ້ໍາຂອງທ່ານ
ຖ້າທ່ານກໍາລັງໃຊ້ a ສາຍ, ດາວທຽມ, ຫຼືເຄື່ອງຫຼິ້ນນ້ໍາ (ເຊັ່ນ: Roku, Apple TV, ຫຼື Amazon Fire Stick), ຄຳບັນຍາຍປິດອາດຈະຖືກເປີດຢູ່ໃນການຕັ້ງຄ່າອຸປະກອນແທນທີ່ຈະຢູ່ໃນໂທລະທັດ. ໃນກໍລະນີນີ້, ທ່ານຕ້ອງ:
- ການເຂົ້າເຖິງ ເມນູການຕັ້ງຄ່າອຸປະກອນ.
- ຊອກຫາທາງເລືອກຂອງ ຄຳແປ ຫຼືການຊ່ວຍເຂົ້າເຖິງ.
- ປິດຄຳແປ ຈາກນັ້ນ.
ກວດເບິ່ງແອັບຯ ຫຼືການຕັ້ງຄ່າບໍລິການສະຕຣີມຂອງທ່ານ
ຖ້າທ່ານກໍາລັງເບິ່ງເນື້ອຫາຜ່ານ ແອັບຖ່າຍທອດ ເຊັ່ນ Netflix, Hulu ຫຼື Amazon Prime Video, ຄໍາບັນຍາຍສາມາດຖືກເປີດໃຊ້ພາຍໃນແອັບພລິເຄຊັນຂອງມັນເອງ. ເພື່ອປິດການນຳໃຊ້ພວກມັນ:
- ເປີດໃຊ້ແອັບການຖ່າຍທອດໃນໂທລະພາບຂອງທ່ານ.
- ເລີ່ມຫຼິ້ນເນື້ອຫາທີ່ທ່ານຕ້ອງການເບິ່ງ.
- ຊອກຫາ ຕົວເລືອກຄຳບັນຍາຍ ຫຼື CC ໃນເມນູການຫຼິ້ນ.
- ປິດຄຳແປ ຈາກເມນູນັ້ນ.
ແຕ່ລະ app ອາດຈະມີວິທີການທີ່ແຕກຕ່າງກັນເລັກນ້ອຍໃນການເຂົ້າເຖິງການຕັ້ງຄ່າຄໍາບັນຍາຍ, ແຕ່ໂດຍທົ່ວໄປ, ຂັ້ນຕອນເຫຼົ່ານີ້ຄວນຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານຊອກຫາທາງເລືອກທີ່ເຫມາະສົມ.
| ບໍລິການຖ່າຍທອດ | ຂັ້ນຕອນໃນການປິດການທໍາງານຄໍາບັນຍາຍ |
|---|---|
| Netflix | ໃນລະຫວ່າງການຫຼິ້ນ, ເລືອກໄອຄອນ ການສົນທະນາ ແລະປິດການນຳໃຊ້ຄຳບັນຍາຍໃນຕົວເລືອກທີ່ສອດຄ້ອງກັນ. |
| Amazon Prime Video | ເຂົ້າເຖິງເມນູ subtitle ໃນລະຫວ່າງການຫຼິ້ນແລະເລືອກ off ເພື່ອປິດການທໍາງານໃຫ້ເຂົາເຈົ້າ. |
| Hulu | ໃນເມນູການຫຼິ້ນ, ເລືອກ ຕັ້ງຄ່າ ແລະຫຼັງຈາກນັ້ນປິດຄໍາບັນຍາຍ. |
ວິທີການປິດຄໍາບັນຍາຍໃນ Samsung TVs
- ສໍາລັບການ ໂທລະພາບ samsung, ຂະບວນການແມ່ນງ່າຍດາຍ. ໃຊ້ການຄວບຄຸມໄລຍະໄກຂອງທ່ານແລະປະຕິບັດຕາມຂັ້ນຕອນເຫຼົ່ານີ້:ເຂົ້າເຖິງເມນູການຕັ້ງຄ່າ: ກົດປຸ່ມ ເມນູ ໃນການຄວບຄຸມໄລຍະໄກແລະເລືອກ ຕັ້ງຄ່າ.
- ທ່ອງໄປຫາພາກຄຳບັນຍາຍ: ພາຍໃນການຕັ້ງຄ່າ, ໄປທີ່ ລະບົບ ແລະຫຼັງຈາກນັ້ນຄັດເລືອກເອົາ Subtítulos.
- ປິດຄຳແປ: ປ່ຽນທາງເລືອກ ໃນ a ປິດການ ນຳ ໃຊ້. ນີ້ຈະເອົາຄໍາບັນຍາຍອອກຈາກຫນ້າຈໍຂອງທ່ານ.
ເອົາຄໍາບັນຍາຍໃນ LG TVs
- ທາງໂທລະພາບ LG, ການປິດຄໍາບັນຍາຍຍັງເປັນຂະບວນການທີ່ກົງໄປກົງມາ. ນີ້ແມ່ນຂັ້ນຕອນທີ່ຈະປະຕິບັດຕາມ:
- ເປີດເມນູການຕັ້ງຄ່າ: ກົດປຸ່ມ ການຕັ້ງຄ່າ ໃນການຄວບຄຸມໄລຍະໄກຂອງທ່ານ.
- ໄປທີ່ການຕັ້ງຄ່າການຊ່ວຍເຂົ້າເຖິງ: ເລືອກ ຄວາມສາມາດເຂົ້າເຖິງໄດ້ ພາຍໃນເມນູການຕັ້ງຄ່າ.
- ປິດຄຳແປ: ໃນເມນູການຊ່ວຍເຂົ້າເຖິງ, ຊອກຫາທາງເລືອກ Subtítulos ແລະປິດໃຊ້ງານມັນ. ຄຳແປຈະບໍ່ປາກົດຢູ່ໜ້າຈໍອີກຕໍ່ໄປ.
ຄໍາແນະນໍາເພື່ອເອົາຄໍາບັນຍາຍໃນ LG TVs
- ໄດ້ ໂທລະທັດ Sony ພວກເຂົາມີການໂຕ້ຕອບທີ່ແຕກຕ່າງກັນເລັກນ້ອຍ, ແຕ່ການປິດຄໍາບັນຍາຍແມ່ນຍັງງ່າຍ:
- ໃສ່ເມນູຫຼັກ: ກົດປຸ່ມ ຫນ້າທໍາອິດ ໃນການຄວບຄຸມໄລຍະໄກຂອງທ່ານ.
- ເລືອກການຕັ້ງຄ່າ: ໄປທີ່ ຕັ້ງຄ່າ ແລະຫຼັງຈາກນັ້ນຄັດເລືອກເອົາ ຕາມທີ່ໃຈມັກ.
- ປິດຄຳແປ: ພາຍໃນຄວາມມັກ, ເລືອກ ການຕັ້ງຄ່າຫົວຂໍ້ຍ່ອຍ ແລະປ່ຽນລັດເປັນ ປິດການ ນຳ ໃຊ້.
ຂັ້ນຕອນໃນການເອົາຄໍາບັນຍາຍກ່ຽວກັບໂທລະພາບ Sony
- ສໍາລັບການ ໂທລະທັດ Panasonic, ຂະບວນການແມ່ນດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້:
- ເປີດເມນູ: ກົດປຸ່ມ ເມນູ ໃນການຄວບຄຸມໄລຍະໄກແລະເລືອກ ຕັ້ງຄ່າ.
- ໄປທີ່ການຕັ້ງຄ່າຄໍາບັນຍາຍ: ໄປທີ່ ການຕັ້ງຄ່າຫົວຂໍ້ຍ່ອຍ ພາຍໃນເມນູການຕັ້ງຄ່າ.
- ປິດຄຳແປ: ປ່ຽນທາງເລືອກ ໃນ a ປິດການ ນຳ ໃຊ້.
ຮຸ່ນແລະຍີ່ຫໍ້ອື່ນໆຂອງໂທລະທັດ
ຖ້າທ່ານມີຍີ່ຫໍ້ຫຼືໂທລະພາບແບບຈໍາລອງທີ່ແຕກຕ່າງກັນ, ຂະບວນການອາດຈະແຕກຕ່າງກັນເລັກນ້ອຍ, ແຕ່ໂດຍທົ່ວໄປແລ້ວປະຕິບັດຕາມຮູບແບບທີ່ຄ້າຍຄືກັນ. ເຂົ້າເຖິງເມນູການຕັ້ງຄ່າໂດຍຜ່ານການຄວບຄຸມໄລຍະໄກແລະຊອກຫາທາງເລືອກ Subtítulos o ການຕັ້ງຄ່າຫົວຂໍ້ຍ່ອຍ ເພື່ອປິດການທໍາງານໃຫ້ເຂົາເຈົ້າ.
ຄໍາຮ້ອງສະຫມັກມືຖືເພື່ອຄວບຄຸມຄໍາບັນຍາຍ
ບາງຄົນ ຄໍາຮ້ອງສະຫມັກມືຖື ສາມາດຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານຄວບຄຸມແລະປິດຄໍາບັນຍາຍ ໃນໂທລະພາບຂອງທ່ານ ໃນວິທີທີ່ງ່າຍດາຍ. ຄໍາຮ້ອງສະຫມັກເຊັ່ນ Samsung Smart ສິ່ງ, LG ThinQແລະ Sony TV SideView ພວກເຂົາເຈົ້າສະເຫນີຄຸນນະສົມບັດການຄວບຄຸມໄລຍະໄກແບບພິເສດລວມທັງການຈັດການຄໍາບັນຍາຍ.
ປຶກສາຫາລືຄູ່ມືການໃຊ້ໂທລະພາບຂອງທ່ານ
ຖ້າຫາກວ່າບໍ່ມີວິທີການຂ້າງເທິງນີ້ເຮັດວຽກສໍາລັບທ່ານ, ຫຼືຖ້າຫາກວ່າທ່ານມີຄໍາຖາມສະເພາະກ່ຽວກັບວິທີການປິດ subtitles ໃນຮູບແບບໂທລະພາບຂອງທ່ານ, ປຶກສາຫາລືຄູ່ມືຜູ້ໃຊ້. ທ່ານສາມາດຊອກຫາຄູ່ມືການພິມອອກມາກັບໂທລະພາບຂອງທ່ານຫຼືຊອກຫາສໍາລັບມັນອອນໄລນ໌ຢູ່ໃນເວັບໄຊຂອງຜູ້ຜະລິດໄດ້. ຄູ່ມືຈະໃຫ້ຄໍາແນະນໍາຢ່າງລະອຽດກ່ຽວກັບວິທີນໍາທາງເມນູການຕັ້ງຄ່າແລະປັບຕົວເລືອກຄໍາບັນຍາຍໂດຍອີງໃສ່ຮູບແບບສະເພາະຂອງທ່ານ.
ເອົາຄໍາບັນຍາຍອອກຈາກໂທລະພາບຂອງທ່ານ ມັນເປັນຂະບວນການທີ່ງ່າຍດາຍທີ່ທ່ານສາມາດເຮັດສໍາເລັດໂດຍການໃຊ້ປຸ່ມຄໍາບັນຍາຍຢູ່ໃນການຄວບຄຸມໄລຍະໄກຂອງທ່ານ, ການເຂົ້າເຖິງເມນູການຕັ້ງຄ່າຂອງໂທລະພາບຂອງທ່ານ, ກວດເບິ່ງການຕັ້ງຄ່າໃນກ່ອງຕັ້ງເທິງຫຼືເຄື່ອງຫຼິ້ນສະຕີມຂອງທ່ານ, ຫຼືປັບທາງເລືອກພາຍໃນກິດການຖ່າຍທອດ. ຖ້າຫາກວ່າທ່ານກໍາລັງມີບັນຫາ, ຢ່າລັງເລທີ່ຈະປຶກສາຄູ່ມືການໃຊ້ໂທລະພາບຂອງທ່ານສໍາລັບຄໍາແນະນໍາສະເພາະສໍາລັບຕົວແບບຂອງທ່ານ. ດ້ວຍຂັ້ນຕອນເຫຼົ່ານີ້, ທ່ານສາມາດເພີດເພີນກັບການສະແດງ ແລະຮູບເງົາທີ່ທ່ານມັກໄດ້ໂດຍບໍ່ຕ້ອງລົບກວນຄໍາບັນຍາຍ.
ຂ້ອຍແມ່ນ Sebastián Vidal, ວິສະວະກອນຄອມພິວເຕີທີ່ມີຄວາມກະຕືລືລົ້ນກ່ຽວກັບເຕັກໂນໂລຢີແລະ DIY. ຍິ່ງໄປກວ່ານັ້ນ, ຂ້ອຍເປັນຜູ້ສ້າງ tecnobits.com, ບ່ອນທີ່ຂ້ອຍແບ່ງປັນບົດສອນເພື່ອເຮັດໃຫ້ເຕັກໂນໂລຢີສາມາດເຂົ້າເຖິງໄດ້ຫຼາຍຂຶ້ນແລະເຂົ້າໃຈໄດ້ສໍາລັບທຸກຄົນ.