ການເປີດໄຟລ໌ PO ສາມາດສັບສົນສໍາລັບຜູ້ທີ່ບໍ່ຄຸ້ນເຄີຍກັບຮູບແບບນີ້. ແນວໃດກໍ່ຕາມ, ວິທີການເປີດໄຟລ໌ PO ມັນງ່າຍດາຍກວ່າມັນເບິ່ງຄືວ່າ. ໄຟລ໌ PO, ຫຍໍ້ມາຈາກ “Portable Object”, ຖືກໃຊ້ທົ່ວໄປໃນໂຄງການແປເພື່ອເກັບຮັກສາບົດເລື່ອງຕ່າງໆໃນພາສາຕ່າງໆ. ເພື່ອເປີດໄຟລ໌ PO, ທ່ານພຽງແຕ່ຕ້ອງການຕົວແກ້ໄຂຂໍ້ຄວາມ, ເຊັ່ນ Notepad++ ຫຼື Sublime Text, ເຊິ່ງຈະຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານສາມາດເບິ່ງແລະແກ້ໄຂເນື້ອຫາຂອງໄຟລ໌ໄດ້ງ່າຍແລະລວດໄວ. ສືບຕໍ່ອ່ານເພື່ອຄົ້ນພົບຂະບວນການ⁤ເທື່ອລະກ້າວ⁢ ແລະເລີ່ມເຮັດວຽກກັບໄຟລ໌ PO ໂດຍບໍ່ມີອາການແຊກຊ້ອນ.

1. ຂັ້ນຕອນໂດຍຂັ້ນຕອນ ➡️ ວິທີການເປີດໄຟລ໌ PO

• ຂັ້ນຕອນທີ 1: ເປີດຕົວສຳຫຼວດໄຟລ໌ໃນຄອມພິວເຕີຂອງທ່ານ.
• ຂັ້ນຕອນທີ 2: ທ່ອງໄປຫາສະຖານທີ່ຂອງໄຟລ໌ PO ທີ່ທ່ານຕ້ອງການເປີດ.
• ຂັ້ນຕອນທີ 3: ຄລິກຂວາໃສ່ໄຟລ໌ PO ແລະເລືອກຕົວເລືອກ "Open with".
• ຂັ້ນຕອນທີ 4: ຈາກເມນູເລື່ອນລົງ, ເລືອກໂຄງການທີ່ທ່ານຕ້ອງການໃຊ້ເພື່ອເປີດໄຟລ໌ PO. ບາງໂຄງການທົ່ວໄປປະກອບມີ POedit, ທ້ອງຖິ່ນ o⁤ ຄຸນນະພາບ.
• ຂັ້ນຕອນທີ 5: ຫຼັງຈາກເລືອກໂຄງການ, ໃຫ້ຄລິກໃສ່ "OK" ຫຼື "Open." ໂຄງການຈະເປີດແລະໂຫລດໄຟລ໌ PO.
• ຂັ້ນຕອນທີ 6: ຕອນນີ້ທ່ານສາມາດເບິ່ງ ⁤ ແລະແກ້ໄຂເນື້ອໃນຂອງໄຟລ໌⁤ PO ໃນໂຄງການທີ່ທ່ານເລືອກ. ທ່ານ​ສາ​ມາດ​ເຮັດ​ໃຫ້​ການ​ປ່ຽນ​ແປງ​ຂໍ້​ຄວາມ​, ການ​ແປ​ພາ​ສາ​ຫຼື​ການ​ດັດ​ແກ້​ອື່ນໆ​ທີ່​ຈໍາ​ເປັນ​.
• ຂັ້ນຕອນທີ 7: ⁤ ບັນທຶກການປ່ຽນແປງທີ່ເຮັດກັບໄຟລ໌ PO. ເພື່ອເຮັດສິ່ງນີ້, ເລືອກຕົວເລືອກ "ບັນທຶກ" ຫຼື "ບັນທຶກເປັນ" ໃນໂຄງການ.
• ຂັ້ນຕອນທີ 8: ແລະ​ນັ້ນ​ແມ່ນ​ມັນ! ທ່ານໄດ້ເປີດໄຟລ໌ PO ສົບຜົນສໍາເລັດແລະສາມາດເຮັດວຽກໄດ້ຕາມຄວາມຕ້ອງການຂອງທ່ານ.

ດຽວນີ້ເຈົ້າຮູ້ວິທີເປີດໄຟລ໌ PO! ຈື່ໄວ້ວ່າໄຟລ໌ປະເພດນີ້ຖືກນໍາໃຊ້ໂດຍທົ່ວໄປໃນພາກສະຫນາມຂອງຊອບແວການແປພາສາແລະການທ້ອງຖິ່ນ, ສະນັ້ນມັນເປັນສິ່ງສໍາຄັນເພື່ອໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າທ່ານມີໂຄງການທີ່ເຫມາະສົມສໍາລັບການເປີດແລະແກ້ໄຂມັນມີຄວາມມ່ວນໃນການເຮັດວຽກກ່ຽວກັບໂຄງການແປພາສາຂອງທ່ານ.

ຖາມ-ຕອບ

FAQ ‍-⁤ ວິທີເປີດໄຟລ໌ PO

ໄຟລ໌ PO ແມ່ນຫຍັງ?

1. ໄຟລ໌ PO ແມ່ນໄຟລ໌ຂໍ້ຄວາມທີ່ໃຊ້ໃນການຂຽນໂປຼແກຼມໂປຼແກຼມເພື່ອເກັບຮັກສາຂໍ້ຄວາມທີ່ສາມາດແປໄດ້.

ຂ້ອຍສາມາດເປີດໄຟລ໌ ⁢PO ໄດ້ແນວໃດ?

1. ເປີດຕົວແກ້ໄຂຂໍ້ຄວາມໃນຄອມພິວເຕີຂອງທ່ານ.
2. ເລືອກ “ເປີດ” ຈາກເມນູຫຼັກຂອງຕົວແກ້ໄຂຂໍ້ຄວາມ.
3. ທ່ອງໄປຫາທີ່ຕັ້ງຂອງໄຟລ໌ ⁢PO ໃນລະບົບຂອງທ່ານ.
4. ເລືອກໄຟລ໌ PO ແລະກົດ "Open".

ຂ້ອຍສາມາດໃຊ້ໂປຣແກຣມໃດແດ່ເພື່ອເປີດໄຟລ໌ PO?

1. ທ່ານສາມາດນໍາໃຊ້ຕົວແກ້ໄຂຂໍ້ຄວາມເຊັ່ນ Notepad (Windows) ຫຼື TextEdit (Mac).
2. ຍັງມີໂຄງການພິເສດເຊັ່ນ Poedit ທີ່ຖືກອອກແບບໂດຍສະເພາະເພື່ອເຮັດວຽກກັບໄຟລ໌ PO.

ຂ້ອຍສາມາດເປີດໄຟລ໌ PO ໃນ Microsoft Word ໄດ້ບໍ?

1. ບໍ່, Microsoft Word ບໍ່ເຫມາະສົມສໍາລັບການເປີດໄຟລ໌ PO, ເນື່ອງຈາກວ່າຮູບແບບຂອງໄຟລ໌ເຫຼົ່ານີ້ບໍ່ໄດ້ຮັບການສະຫນັບສະຫນູນ.

ຂ້ອຍຄວນເຮັດແນວໃດຖ້າຂ້ອຍບໍ່ສາມາດເປີດໄຟລ໌ PO?

1. ກວດເບິ່ງວ່າທ່ານມີຕົວແກ້ໄຂຂໍ້ຄວາມຕິດຕັ້ງຢູ່ໃນຄອມພິວເຕີຂອງທ່ານ.
2. ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າທ່ານໄດ້ເລືອກໄຟລ໌ PO ທີ່ຖືກຕ້ອງໃນເວລາທີ່ພະຍາຍາມເປີດມັນ.
3. ພິຈາລະນານໍາໃຊ້ໂຄງການພິເສດ⁤ເຊັ່ນ Poedit ຖ້າທ່ານກໍາລັງມີບັນຫາກັບຕົວແກ້ໄຂຂໍ້ຄວາມມາດຕະຖານ.

ຂ້ອຍສາມາດແກ້ໄຂໄຟລ໌ a⁢ PO ໄດ້ແນວໃດ?

1. ເປີດໄຟລ໌ ⁤the⁤ PO ໃນຕົວແກ້ໄຂຂໍ້ຄວາມ.
2. ຊອກຫາສະຕຣິງຂໍ້ຄວາມທີ່ທ່ານຕ້ອງການແກ້ໄຂພາຍໃນໄຟລ໌.
3. ເຮັດການປ່ຽນແປງທີ່ຈໍາເປັນຕໍ່ຂໍ້ຄວາມ.
4. ບັນທຶກໄຟລ໌ PO ເພື່ອນຳໃຊ້ການປ່ຽນແປງ.

ຂ້ອຍສາມາດບັນທຶກການປ່ຽນແປງໃສ່ໄຟລ໌ ⁤PO ໄດ້ແນວໃດ?

1. ເລືອກ “ບັນທຶກ” ຈາກເມນູຫຼັກຂອງຕົວແກ້ໄຂຂໍ້ຄວາມ.
2. ໄຟລ໌ PO ຈະຖືກບັນທຶກໄວ້ດ້ວຍການປ່ຽນແປງທີ່ເຮັດ.

ຂ້ອຍຄວນເຮັດແນວໃດຖ້າຂ້ອຍຕ້ອງການແປໄຟລ໌ PO?

1. ເປີດໄຟລ໌ PO ໃນຕົວແກ້ໄຂຂໍ້ຄວາມ.
2. ຊອກຫາສະຕຣິງຂໍ້ຄວາມ ⁤ ທ່ານຕ້ອງການແປ.
3. ໃສ່ຄໍາແປທີ່ສອດຄ້ອງກັນໃນເອກະສານ⁣PO.
4. ບັນທຶກໄຟລ໌ ⁤PO ເພື່ອນຳໃຊ້ການແປ.

ຂ້ອຍສາມາດປ່ຽນໄຟລ໌ PO ເປັນຮູບແບບອື່ນໄດ້ແນວໃດ?

1. ເປີດ​ໄຟລ​໌ PO ໃນ​⁢a text editor.
2. ເລືອກ “Save as” ຈາກເມນູຫຼັກຂອງຕົວແກ້ໄຂຂໍ້ຄວາມ.
3. ເລືອກຮູບແບບໄຟລ໌ທີ່ທ່ານຕ້ອງການທີ່ຈະປ່ຽນເປັນ (ເຊັ່ນ: XLIFF ຫຼື CSV).
4. ບັນທຶກໄຟລ໌ໃນຮູບແບບທີ່ເລືອກໃຫມ່.

ມັນເປັນໄປໄດ້ທີ່ຈະເຮັດວຽກກັບໄຟລ໌ PO ໃນການຮ່ວມມືກັບຜູ້ໃຊ້ອື່ນໆບໍ?

1. ແມ່ນແລ້ວ, ມັນເປັນໄປໄດ້ທີ່ຈະເຮັດວຽກກັບໄຟລ໌ PO ຮ່ວມກັນໂດຍໃຊ້ເຄື່ອງມືຄວບຄຸມເວີຊັນເຊັ່ນ Git ຫຼືລະບົບການຈັດການການແປພາສາ (TMS).