ຖ້າເຈົ້າເປັນແຟນໜັງ ແລະເຈົ້າມັກເບິ່ງໜັງ ແລະ ຊີຣີທີ່ມີຄຳບັນຍາຍ, ເຈົ້າຄົງຈະຮູ້ຈັກ VLC ເປັນໜຶ່ງໃນເຄື່ອງຫຼິ້ນມັນຕິມີເດຍທີ່ເປັນທີ່ນິຍົມ ແລະ ຫຼາກຫຼາຍທີ່ສຸດ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, you may not know how yet **ໂຫຼດຄໍາບັນຍາຍພາຍນອກດ້ວຍ VLC. ໂຊກດີ, ມັນເປັນຂະບວນການທີ່ງ່າຍດາຍທີ່ຈະຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານສາມາດເພີດເພີນກັບເນື້ອໃນທີ່ທ່ານມັກດ້ວຍທາງເລືອກໃນການເບິ່ງຄໍາບັນຍາຍໃນພາສາທີ່ທ່ານຕ້ອງການ. ໃນບົດຄວາມນີ້, ພວກເຮົາຈະອະທິບາຍບາດກ້າວໂດຍຂັ້ນຕອນວິທີການຕັ້ງຄ່າ VLC ການໂຫຼດຄໍາບັນຍາຍພາຍນອກໃນຮູບເງົາແລະຊຸດຂອງທ່ານ. ອ່ານຕໍ່ໄປເພື່ອຊອກຫາວິທີ!
– ຂັ້ນຕອນທີ ➡️ ວິທີການໂຫຼດຄໍາບັນຍາຍພາຍນອກດ້ວຍ VLC?
ວິທີການໂຫຼດຄໍາບັນຍາຍພາຍນອກດ້ວຍ VLC?
- ເປີດເຄື່ອງຫຼິ້ນສື່ VLC: ຊອກຫາໄອຄອນ VLC ເທິງເດັສທັອບຂອງທ່ານ ຫຼືຢູ່ໃນເມນູແອັບພລິເຄຊັນ ແລະຄລິກເພື່ອເປີດມັນ.
- ເລືອກໄຟລ໌ວິດີໂອຂອງທ່ານ: ກົດ "ສື່" ໃນແຖບເມນູແລະເລືອກ "Open File" ເພື່ອເລືອກເອົາວິດີໂອທີ່ທ່ານຕ້ອງການທີ່ຈະເພີ່ມຄໍາບັນຍາຍໄດ້.
- ເພີ່ມຄຳແປ: ເມື່ອວິດີໂອຂອງທ່ານຢູ່ເທິງຫນ້າຈໍ, ໃຫ້ຄລິກໃສ່ "ຄໍາບັນຍາຍ" ໃນແຖບເມນູແລະຫຼັງຈາກນັ້ນເລືອກ "ເພີ່ມໄຟລ໌ຄໍາບັນຍາຍ."
- ຊອກຫາໄຟລ໌ຄໍາບັນຍາຍ: ຄົ້ນຫາຜ່ານໂຟນເດີຂອງທ່ານເພື່ອຊອກຫາໄຟລ໌ຄໍາບັນຍາຍທີ່ທ່ານຕ້ອງການອັບໂຫລດແລະຄລິກ "ເປີດ" ເພື່ອເພີ່ມມັນໃສ່ວິດີໂອຂອງທ່ານ.
- ປັບເວລາ (ຖ້າຈໍາເປັນ): ຖ້າຄໍາບັນຍາຍບໍ່ໄດ້ຖືກ synced ກັບວິດີໂອ, ທ່ານສາມາດປັບ synchronization ໄດ້ໂດຍການຄລິກໃສ່ "Tools" ໃນແຖບເມນູ, ເລືອກ "Subtitle Track," ແລະຫຼັງຈາກນັ້ນເລືອກ "Subtitle Track Sync."
- ມ່ວນກັບວິດີໂອຂອງທ່ານກັບຄໍາບັນຍາຍ: ເມື່ອທ່ານໄດ້ໂຫຼດຄໍາບັນຍາຍແລະ, ຖ້າຫາກວ່າຈໍາເປັນ, ການປັບ synchronization, ທ່ານສາມາດມີຄວາມສຸກວິດີໂອຂອງທ່ານກັບຄໍາບັນຍາຍພາຍນອກ loaded ໃນ VLC.
ຖາມ-ຕອບ
FAQ ກ່ຽວກັບວິທີການໂຫລດຄໍາບັນຍາຍພາຍນອກດ້ວຍ VLC
1. ຂ້ອຍສາມາດໂຫລດຄໍາບັນຍາຍພາຍນອກດ້ວຍ VLC ໄດ້ແນວໃດ?
- ເປີດວິດີໂອທີ່ທ່ານຕ້ອງການເບິ່ງໃນ VLC.
- ໃຫ້ຄລິກໃສ່ເມນູວິດີໂອແລະເລືອກທາງເລືອກຄໍາບັນຍາຍ.
- ເລືອກ Add subtitles ຈາກທາງເລືອກໄຟລ໌ແລະເລືອກເອົາໄຟລ໌ subtitle ພາຍນອກ.
- ພ້ອມແລ້ວ! ດຽວນີ້ຄຳແປພາຍນອກຈະໂຫຼດ ແລະປາກົດຢູ່ໃນວິດີໂອ.
2. ຂ້າພະເຈົ້າສາມາດໂຫຼດຄໍາບັນຍາຍພາຍນອກໃນຮູບແບບທີ່ແຕກຕ່າງກັນກັບ VLC?
- VLC ຮອງຮັບຮູບແບບຄຳບັນຍາຍພາຍນອກຫຼາກຫຼາຍຮູບແບບ, ລວມທັງ .srt, .sub, .sbv, ແລະອື່ນໆອີກ.
- ນີ້ຫມາຍຄວາມວ່າທ່ານສາມາດໂຫລດຄໍາບັນຍາຍໃນຮູບແບບທີ່ແຕກຕ່າງກັນໂດຍບໍ່ມີບັນຫາ!
3. ມັນເປັນໄປໄດ້ທີ່ຈະປັບເວລາ subtitle ພາຍນອກໃນ VLC?
- ແມ່ນແລ້ວ, ທ່ານສາມາດປັບເວລາ subtitle ພາຍນອກໃນ VLC.
- ພຽງແຕ່ຄລິກໃສ່ທາງເລືອກ Subtitle Track Sync ໃນເມນູວິດີໂອໄດ້.
- ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ທ່ານສາມາດກ້າວຫນ້າຫຼືຊັກຊ້າ synchronization ຂອງ subtitles ຕາມຄວາມຕ້ອງການຂອງທ່ານ.
4. ຂ້າພະເຈົ້າສາມາດປິດຄໍາບັນຍາຍພາຍນອກໃນ VLC ໄດ້ແນວໃດ?
- ຖ້າຫາກວ່າທ່ານຕ້ອງການທີ່ຈະປິດການທໍາງານຄໍາບັນຍາຍພາຍນອກໃນ VLC, ພຽງແຕ່ຄລິກໃສ່ທາງເລືອກຄໍາບັນຍາຍໃນເມນູວິດີໂອ.
- ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ເລືອກເອົາທາງເລືອກປິດຄໍາບັນຍາຍເພື່ອເຮັດໃຫ້ເຂົາເຈົ້າຫາຍໄປຈາກວິດີໂອໄດ້.
5. VLC ອະນຸຍາດໃຫ້ໄຟລ໌ subtitle ພາຍນອກຫຼາຍທີ່ຈະໄດ້ຮັບການໂຫຼດໃນເວລາດຽວກັນ?
- ແມ່ນແລ້ວ, ທ່ານສາມາດໂຫລດໄຟລ໌ຄໍາບັນຍາຍພາຍນອກຫຼາຍໄຟລ໌ໃນເວລາດຽວກັນໃນ VLC.
- ພຽງແຕ່ເລືອກເອົາ Add subtitles ຈາກທາງເລືອກໄຟລ໌ແລະເລືອກເອົາໄຟລ໌ subtitle ພາຍນອກຫຼາຍ.
- VLC ຈະສະແດງຄຳແປທີ່ໂຫລດທັງໝົດພ້ອມໆກັນ!
6. ມີວິທີການທີ່ຈະປ່ຽນຮູບລັກສະນະຂອງຄໍາບັນຍາຍພາຍນອກໃນ VLC?
- VLC ອະນຸຍາດໃຫ້ທ່ານສາມາດປັບແຕ່ງຮູບລັກສະນະຂອງຄໍາບັນຍາຍພາຍນອກ.
- ໄປທີ່ Tools ແລະເລືອກ Preferences.
- ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ໃຫ້ໄປທີ່ແຖບຄໍາບັນຍາຍ / OSD ແລະທ່ານສາມາດປັບຮູບແບບ subtitle, ຂະຫນາດ, ສີ, ແລະອື່ນໆອີກ.
7. ມັນເປັນໄປໄດ້ທີ່ຈະໂຫຼດຄໍາບັນຍາຍພາຍນອກໃນ VLC ກ່ຽວກັບອຸປະກອນມືຖື?
- ແມ່ນແລ້ວ, VLC ຍັງອະນຸຍາດໃຫ້ທ່ານສາມາດໂຫລດຄໍາບັນຍາຍພາຍນອກຢູ່ໃນອຸປະກອນມືຖື.
- ເປີດວິດີໂອໃນ app VLC ໃນອຸປະກອນມືຖືຂອງທ່ານ.
- ໃຫ້ຄລິກໃສ່ຮູບສັນຍາລັກຄໍາບັນຍາຍແລະເລືອກເອົາການເພີ່ມຄໍາບັນຍາຍຈາກທາງເລືອກໄຟລ໌.
- ໃນປັດຈຸບັນທ່ານສາມາດມີຄວາມສຸກວິດີໂອທີ່ມີຄໍາບັນຍາຍພາຍນອກ loaded ໃນອຸປະກອນມືຖືຂອງທ່ານ!
8. VLC ໃຫ້ຄວາມສາມາດທີ່ຈະດາວນ໌ໂຫລດຄໍາບັນຍາຍພາຍນອກອັດຕະໂນມັດຈາກອິນເຕີເນັດ?
- ແມ່ນແລ້ວ, VLC ມີຫນ້າທີ່ຂອງອັດຕະໂນມັດດາວໂຫລດຄໍາບັນຍາຍພາຍນອກຈາກອິນເຕີເນັດ.
- ໃຫ້ຄລິກໃສ່ທາງເລືອກຄໍາບັນຍາຍໃນເມນູວິດີໂອແລະເລືອກເອົາທາງເລືອກການດາວໂຫຼດຄໍາບັນຍາຍ.
- VLC ຈະຊອກຫາ ແລະດາວໂຫຼດຄຳບັນຍາຍອອນໄລນ໌ໂດຍອັດຕະໂນມັດສຳລັບວິດີໂອທີ່ທ່ານກຳລັງເບິ່ງຢູ່.
9. ຂ້ອຍສາມາດບອກໄດ້ແນວໃດວ່າໄຟລ໌ວິດີໂອມີຄໍາບັນຍາຍພາຍນອກຝັງຢູ່ແລ້ວບໍ?
- ເພື່ອກໍານົດວ່າໄຟລ໌ວິດີໂອມີຄໍາບັນຍາຍພາຍນອກແລ້ວ, ພຽງແຕ່ເປີດວິດີໂອໃນ VLC.
- ໄປທີ່ເມນູວິດີໂອແລະກວດສອບວ່າທາງເລືອກຄໍາບັນຍາຍແມ່ນມີການເຄື່ອນໄຫວຫຼືຖ້າຫາກວ່າມັນສະແດງໃຫ້ເຫັນຄໍາບັນຍາຍໃດຫນຶ່ງໂຫຼດ.
- ຖ້າຫາກວ່າມັນບໍ່ໄດ້ສະແດງຄໍາບັນຍາຍໃດຫນຶ່ງ, ວິດີໂອອາດຈະບໍ່ມີການສ້າງໃນຄໍາບັນຍາຍພາຍນອກ.
10. VLC ອະນຸຍາດໃຫ້ໂຫລດຄໍາບັນຍາຍພາຍນອກທີ່ມີຊື່ໄຟລ໌ທີ່ແຕກຕ່າງກັນກວ່າວິດີໂອບໍ?
- ແມ່ນແລ້ວ, VLC ອະນຸຍາດໃຫ້ທ່ານສາມາດໂຫລດຄໍາບັນຍາຍພາຍນອກທີ່ມີຊື່ໄຟລ໌ທີ່ແຕກຕ່າງກັນກ່ວາວິດີໂອ.
- ພຽງແຕ່ເລືອກເອົາ Add subtitles ຈາກທາງເລືອກໄຟລ໌ແລະເລືອກເອົາໄຟລ໌ subtitle ພາຍນອກທີ່ມີຊື່ທີ່ທ່ານຕ້ອງການ.
- VLC ໂຫຼດຄໍາບັນຍາຍພາຍນອກໂດຍບໍ່ຄໍານຶງເຖິງຊື່ໄຟລ໌ຂອງເຂົາເຈົ້າ!
ຂ້ອຍແມ່ນ Sebastián Vidal, ວິສະວະກອນຄອມພິວເຕີທີ່ມີຄວາມກະຕືລືລົ້ນກ່ຽວກັບເຕັກໂນໂລຢີແລະ DIY. ຍິ່ງໄປກວ່ານັ້ນ, ຂ້ອຍເປັນຜູ້ສ້າງ tecnobits.com, ບ່ອນທີ່ຂ້ອຍແບ່ງປັນບົດສອນເພື່ອເຮັດໃຫ້ເຕັກໂນໂລຢີສາມາດເຂົ້າເຖິງໄດ້ຫຼາຍຂຶ້ນແລະເຂົ້າໃຈໄດ້ສໍາລັບທຸກຄົນ.