Rosetta 2 ແມ່ນຫຍັງ ແລະມັນເຮັດວຽກແນວໃດໃນ Macs ກັບຊິບ M1, M2 ແລະ M3?

ອັບເດດຫຼ້າສຸດ: 04/11/2025

  • Rosetta 2 ແປແອັບ Intel ໂດຍອັດຕະໂນມັດ ແລະໂປ່ງໃສເປັນ Apple Silicon ໃນ macOS.
  • ການຕິດຕັ້ງງ່າຍ: ມັນຖືກຮ້ອງຂໍເມື່ອເປີດແອັບຯ Intel ຫຼືສາມາດຖືກບັງຄັບຈາກ Terminal.
  • ຄວາມເຂົ້າກັນໄດ້ສູງກັບແອັບຯຜູ້ໃຊ້; ຂໍ້ຈໍາກັດກ່ຽວກັບການຂະຫຍາຍເມັດແລະຮາດແວເກົ່າ.
  • ແອັບຯພື້ນເມືອງແມ່ນດີກວ່າ: ພວກມັນບໍລິໂພກພະລັງງານຫນ້ອຍແລະປະຕິບັດໄດ້ດີກວ່າ; Rosetta ຈະສາມາດໃຊ້ໄດ້ເປັນເວລາຈໍາກັດເທົ່ານັ້ນ.
ດອກກຸຫຼາບ 2

ຖ້າ​ຫາກ​ທ່ານ​ມີ Mac​, ທ່ານ​ອາດ​ຈະ​ໄດ້​ຍິນ​ Rosette 2ນີ້ແມ່ນອົງປະກອບທີ່ອະນຸຍາດໃຫ້ບັນດາໂຄງການທີ່ມີມາດົນນານສືບຕໍ່ແລ່ນດ້ວຍຊິບ Apple. Rosetta 2 ແມ່ນຊັ້ນການແປພາສາຂອງ Apple ສໍາລັບແລ່ນແອັບຯ Intel ໃນ Apple Siliconແລະເຖິງແມ່ນວ່າມັນປະຕິບັດ invisibly, ມັນເປັນມູນຄ່າທີ່ຈະຮູ້ວ່າມັນເຮັດວຽກ, ວິທີການຕິດຕັ້ງ, ຂອບເຂດຈໍາກັດແລະສິ່ງທີ່ຈະເກີດຂຶ້ນກັບມັນໃນອະນາຄົດ.

ໃນສາຍຕໍ່ໄປນີ້ເຈົ້າຈະພົບເຫັນຄູ່ມືທີ່ສົມບູນແບບ, ມີ tricks ທີ່ແທ້ຈິງແລະກໍລະນີປະຕິບັດ. ທ່ານຈະຮຽນຮູ້ວິທີການກໍານົດວ່າແອັບຯຕ້ອງການ Rosetta, ວິທີການຕິດຕັ້ງມັນອັດຕະໂນມັດຫຼືຈາກ Terminal, ແລະເຂົ້າໃຈຜົນກະທົບຂອງມັນຕໍ່ການປະຕິບັດແລະການບໍລິໂພກຊັບພະຍາກອນ., ບວກ​ກັບ​ພາກ​ສ່ວນ​ພິ​ເສດ​ໃນ​ກໍ​ລະ​ນີ​ທີ່​ທ່ານ​ຕ້ອງ​ການ​ທີ່​ຈະ​ຟື້ນ​ຕົວ​ຂໍ້​ມູນ​ຫຼັງ​ຈາກ​ການ​ຕິດ​ຕັ້ງ​ລົ້ມ​ເຫຼວ​.

Rosetta 2 ແມ່ນຫຍັງ ແລະມັນໃຊ້ເພື່ອຫຍັງ?

Rosetta 2 ເປັນຕົວແປສອງແບບເຄື່ອນໄຫວທີ່ສ້າງຂຶ້ນໂດຍ Apple ສໍາລັບ macOS ໃນຄອມພິວເຕີທີ່ມີໂປເຊດເຊີ Apple Silicon. ພາລະກິດຂອງມັນແມ່ນເພື່ອແປງ, ທັນທີຫຼືລ່ວງຫນ້າ, ລະຫັດຂອງກິດທີ່ລວບລວມສໍາລັບຄໍາແນະນໍາ Intel x86_64 ເປັນ ARM64. ຊິບ Apple ເຂົ້າໃຈ, ດັ່ງນັ້ນຄໍາຮ້ອງສະຫມັກເຫຼົ່ານີ້ສາມາດຖືກນໍາໃຊ້ໂດຍບໍ່ມີການພັດທະນາການສໍາຜັດກັບເສັ້ນດຽວຂອງລະຫັດ.

ມັນບໍ່ແມ່ນແອັບທີ່ທ່ານເປີດ ຫຼືກຳນົດຄ່າ; ໃນຄວາມເປັນຈິງ, ທ່ານຈະບໍ່ເຫັນໄອຄອນໃນ Dock ຫຼືແຜງການຕັ້ງຄ່າ. Rosetta 2 ເປີດໃຊ້ອັດຕະໂນມັດເມື່ອທ່ານເປີດແອັບພລິເຄຊັນທີ່ອອກແບບສະເພາະສໍາລັບ Intel.ມັນແປລະຫັດຂອງທ່ານແລະໃຫ້ທ່ານໃຊ້ມັນຄືກັບວ່າບໍ່ມີຫຍັງເກີດຂຶ້ນ. ໃນກໍລະນີຫຼາຍທີ່ສຸດ, ພຶດຕິກໍາມີຄວາມໂປ່ງໃສຕໍ່ຜູ້ໃຊ້.

ດອກກຸຫຼາບ 2

ປະຫວັດເລັກນ້ອຍ: ຈາກ Rosetta ຕົ້ນສະບັບເຖິງ Rosetta 2

Apple ໄດ້ໃຊ້ເທັກໂນໂລຍີທີ່ມີຊື່ດຽວກັນແລ້ວໃນລະຫວ່າງການປ່ຽນຈາກ PowerPC ມາເປັນ Intel ໃນປີ 2006. Rosetta ຕົ້ນ​ສະ​ບັບ​ນັ້ນ, ລວມ​ຢູ່​ໃນ Mac OS X Tiger, ການ​ແປ​ພາ​ສາ G3 ແລະ G4 ຄໍາ​ແນະ​ນໍາ (ລວມ​ທັງ AltiVec) ແຕ່​ບໍ່ G5ດັ່ງນັ້ນ, ແອັບຯທີ່ອີງໃສ່ຊຸດຄໍາແນະນໍາ G5 ບໍ່ສາມາດດໍາເນີນການໄດ້ເວັ້ນເສຍແຕ່ວ່ານັກພັດທະນາຈະດັດແປງພວກມັນ.

ຮຸ່ນເກົ່າມີຂໍ້ຈໍາກັດທີ່ສໍາຄັນ: ແອັບພລິເຄຊັນທີ່ໃຊ້ຄອມພິວເຕີ້ຫຼາຍ (ເຊັ່ນ: ray tracers ຫຼືບາງເກມວີດີໂອ) ເຮັດວຽກຜິດປົກກະຕິຫຼືບໍ່ເຂົ້າກັນໄດ້. ບາງແອັບ Apple ທີ່ເປັນມືອາຊີບຈາກຍຸກນັ້ນ (Final Cut Pro, Motion, Aperture, Logic Pro) ຕ້ອງການ "ຂ້າມ" ໄປຫາ binaries ທົ່ວໄປ. ເພື່ອດໍາເນີນການພື້ນເມືອງໃນ Intel ແທນທີ່ຈະຜ່ານ Rosetta.

ນອກຈາກນີ້ຍັງມີບັນຊີລາຍຊື່ຍາວຂອງຄວາມບໍ່ເຂົ້າກັນໄດ້. Rosetta ຕົ້ນສະບັບບໍ່ໄດ້ສະຫນັບສະຫນູນສະພາບແວດລ້ອມຄລາສສິກ (Mac OS 9 ຫຼືແອັບຯກ່ອນຫນ້າ), ສ່ວນຂະຫຍາຍແກ່ນ, ແລະຊອບແວທີ່ຂຶ້ນກັບພວກມັນ., ຕົວບັນທຶກຫນ້າຈໍ, ແອັບຯທີ່ຕ້ອງການການຈັດການຂໍ້ຍົກເວັ້ນທີ່ຊັດເຈນຫຼາຍ, ຫຼືບາງແອັບຯ Java (ລວມທັງບາງຫ້ອງສະຫມຸດ JNI), ໃນບັນດາກໍລະນີອື່ນໆ.

ເຫດຜົນດ້ານວິຊາການສໍາລັບຂໍ້ຈໍາກັດເຫຼົ່ານີ້ຈໍານວນຫຼາຍແມ່ນຢູ່ໃນການອອກແບບຂອງເຂົາເຈົ້າ. Rosetta ຕົ້ນສະບັບເຮັດຫນ້າທີ່ເປັນຂະບວນການພື້ນທີ່ຜູ້ໃຊ້ ເຊິ່ງພຽງແຕ່ສາມາດຂັດຂວາງແລະແປລະຫັດຜູ້ໃຊ້, ບໍ່ເຫມືອນກັບ emulator 68k ເກົ່າ (ຫຼາຍຢ່າງໃກ້ຊິດຮ່ວມກັນໃນລະດັບຕ່ໍາກັບ nanokernel), ຊຶ່ງຫມາຍຄວາມວ່າມີຫ້ອງຫນ້ອຍທີ່ຈະຂັດຂວາງການເຮັດວຽກຂອງລະບົບບາງຢ່າງແລະ, ໃນທາງກັບກັນ, ຄວາມສ່ຽງຕໍ່ການດີບັກແລະຄວາມປອດໄພຫນ້ອຍລົງ.

ເນື້ອຫາສະເພາະ - ຄລິກທີ່ນີ້  ວິທີການເປີດ ຫຼືປິດການຄວບຄຸມຂອງພໍ່ແມ່ໃນ Windows 11 ຂັ້ນຕອນເທື່ອລະກ້າວ

Rosetta 2 ເຮັດວຽກແນວໃດໃນ macOS ປັດຈຸບັນ

Rosetta 2 ປັບປຸງແລະປັບປຸງແນວຄວາມຄິດນັ້ນໃຫ້ທັນສະໄຫມສໍາລັບການປ່ຽນຈາກ Intel ໄປ Apple Silicon. ມັນແປແບບໄດນາຣີ x86_64 ໄບນາຣີເປັນ ARM64 ແລະ, ໃນຫຼາຍໆກໍລະນີ, ປະຕິບັດການແປໄປຂ້າງໜ້າ. ຄັ້ງທໍາອິດທີ່ທ່ານເປີດ app, ມັນເລັ່ງການປະຕິບັດຕໍ່ໄປ. ດ້ວຍແອັບທີ່ເນັ້ນໃສ່ການໂຕ້ຕອບຂອງຜູ້ໃຊ້ແລະການໂຫຼດປານກາງ, ປົກກະຕິປະສິດທິພາບແມ່ນດີຫຼາຍ.

Apple ຍັງແນະນໍາໃຫ້ຊອກຫາສະບັບພາສາພື້ນເມືອງທຸກຄັ້ງທີ່ເປັນໄປໄດ້ແລະຮູ້ຈັກກັບ ຄຸນລັກສະນະຂອງຄອມພິວເຕີ ARM. ເຖິງແມ່ນວ່າຜູ້ໃຊ້ສ່ວນໃຫຍ່ບໍ່ໄດ້ສັງເກດເຫັນຄວາມແຕກຕ່າງຂອງການປະຕິບັດທີ່ຊັດເຈນ, ແອັບຯພື້ນເມືອງໃຊ້ປະໂຫຍດຢ່າງເຕັມທີ່ຈາກທ່າແຮງຂອງຊິບ. ແລະເຂົາເຈົ້າມີແນວໂນ້ມທີ່ຈະບໍລິໂພກຊັບພະຍາກອນຫນ້ອຍ, ເຊິ່ງຍັງສາມາດແປເປັນການໃຊ້ຈ່າຍພະລັງງານຫນ້ອຍ.

ດອກກຸຫຼາບ 2

ຄວາມເຂົ້າກັນໄດ້: ວິທີການຮູ້ວ່າແອັບຯຕ້ອງການ Rosetta

macOS ໃຫ້ທ່ານກວດເບິ່ງມັນຈາກ Finder ໃນວິນາທີ. ເລືອກໄອຄອນແອັບ, ໄປທີ່ File > Get Info, ແລະເບິ່ງທີ່ Type or Class field.ທ່ານຈະເຫັນຫນຶ່ງໃນປ້າຍເຫຼົ່ານີ້:

  • ແອັບພລິເຄຊັນ (Intel): ຕ້ອງການ Rosetta 2 ເພື່ອແລ່ນໃນ Apple-chip Mac.
  • ແອັບພລິເຄຊັນ (ທົ່ວໄປ): ປະກອບມີ binaries ສໍາລັບ Apple Silicon ແລະ Intel; ບໍ່ຕ້ອງການ Rosetta ແລະໃຊ້ Apple Silicon ໂດຍຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ.

ນອກນັ້ນຍັງມີກ່ອງພິເສດໃນບາງແອັບຯທົ່ວໄປ. ທາງເລືອກ "Open with Rosetta" ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຯທົ່ວໄປສາມາດໂຫລດ plug-ins ຫຼືສ່ວນຂະຫຍາຍທີ່ຍັງບໍ່ໄດ້ດັດແປງກັບ Apple Silicon.ຖ້າແອດອອນຢຸດປະກົດຂຶ້ນ ຫຼືໃຊ້ບໍ່ໄດ້, ອອກຈາກແອັບ, ເປີດໃຊ້ຕົວເລືອກນີ້ ແລະລອງໃໝ່ອີກ.

Rosetta 2 ການຕິດຕັ້ງອັດຕະໂນມັດ

Rosetta 2 ສາມາດໃຊ້ໄດ້ໃນຄອມພິວເຕີ Mac ທີ່ມີຊິບ Apple ເທົ່ານັ້ນ. ທ່ານຈໍາເປັນຕ້ອງເຊື່ອມຕໍ່ອິນເຕີເນັດເພື່ອຕິດຕັ້ງມັນຄັ້ງທໍາອິດ.ເນື່ອງຈາກວ່າ macOS ດາວໂຫລດອົງປະກອບຈາກເຄື່ອງແມ່ຂ່າຍຂອງ Apple.

  1. ເປີດ app ໃດ​ທີ່​ຕ້ອງ​ການ​ມັນ​. ຖ້າແອັບຯເລີ່ມຕົ້ນ, Rosetta ໄດ້ຖືກຕິດຕັ້ງແລະເຮັດວຽກແລ້ວ..
  2. ຖ້າມັນບໍ່ໄດ້ຖືກຕິດຕັ້ງ, macOS ຈະສະແດງການເຕືອນໃຫ້ດາວໂຫລດມັນ. ຄລິກຕິດຕັ້ງ ແລະພິສູດຢືນຢັນດ້ວຍຊື່ຜູ້ໃຊ້ ແລະລະຫັດຜ່ານຂອງທ່ານ ເພື່ອອະນຸຍາດໃຫ້ຕິດຕັ້ງ.
  3. ຖ້າທ່ານເລືອກ "ບໍ່ແມ່ນຕອນນີ້", ບໍ່ມີຫຍັງເກີດຂຶ້ນ; macOS ຈະຖາມທ່ານອີກຄັ້ງເມື່ອທ່ານພະຍາຍາມເປີດແອັບຯອື່ນທີ່ຕ້ອງການມັນ..

ຖ້າການແຈ້ງເຕືອນບໍ່ປາກົດເມື່ອທ່ານເປີດແອັບຯ, ມັນອາດຈະເປັນສອງເຫດຜົນ: ທັງ Rosetta 2 ຖືກຕິດຕັ້ງແລ້ວ, ຫຼືແອັບພລິເຄຊັນນັ້ນບໍ່ຕ້ອງການມັນ. ເນື່ອງຈາກວ່າມັນເປັນທົ່ວໄປຫຼືພື້ນເມືອງຂອງ Apple Silicon.

ການຕິດຕັ້ງຈາກ Terminal (ການຕິດຕັ້ງບັງຄັບ)

ໃນບາງສະຖານະການ (ຕົວຢ່າງ, ເມື່ອບໍ່ມີແອັບຯ Intel ກະຕຸ້ນການຕິດຕັ້ງຫຼືຫຼັງຈາກຄວາມລົ້ມເຫລວ), ທ່ານສາມາດຕິດຕັ້ງ Rosetta 2 ຈາກ Terminal. ເປີດ Terminal ແລະໃຊ້ຄໍາສັ່ງປັບປຸງຊອບແວ:

softwareupdate --install-rosetta

ທ່ານຍັງຈະເຫັນຄູ່ມືທີ່ໃຊ້ເສັ້ນທາງເຕັມແລະຍອມຮັບໃບອະນຸຍາດໃນຄໍາສັ່ງດຽວກັນ. ມັນຖືກຕ້ອງທີ່ຈະດໍາເນີນການ variant ກັບເສັ້ນທາງແລະການຍອມຮັບໃບອະນຸຍາດ:

ເນື້ອຫາສະເພາະ - ຄລິກທີ່ນີ້  iPad mini 8 ທີ່ມີຫນ້າຈໍ OLED ເປັນເວລາດົນນານມາ: ມັນຈະມາຮອດໃນປີ 2026 ດ້ວຍຂະຫນາດທີ່ໃຫຍ່ກວ່າແລະພະລັງງານຫຼາຍ.

/usr/sbin/softwareupdate --install-rosetta --agree-to-license

ດ້ວຍທັງສອງອັນ, ຖ້າມີການເຊື່ອມຕໍ່ແລະ Mac ແມ່ນ Apple Silicon, ການ​ຕິດ​ຕັ້ງ​ແມ່ນ​ສໍາ​ເລັດ​ໃນ​ສອງ​ສາມ​ວິ​ນາ​ທີ​ແລະ Rosetta ຈະ​ກາຍ​ເປັນ​ສໍາ​ລັບ​ກິດ​ທັງ​ຫມົດ​ທີ່​ຕ້ອງ​ການ​ມັນ​..

ຊິບ m1 m2

ຊູມ, PASCO Capstone ແລະ LockDown Browser ໃນ Mac ດ້ວຍ M1/M2

ຄໍາຖາມທີ່ເກີດຂຶ້ນເລື້ອຍໆແມ່ນວ່າແອັບຯທີ່ຕິດສະຫຼາກເປັນ Intel 64 ເຮັດວຽກຢູ່ໃນ Mac ທີ່ມີຊິບ Apple. ຄໍາຕອບທົ່ວໄປແມ່ນແມ່ນແລ້ວ, ພວກເຂົາເຈົ້າດໍາເນີນການໂດຍໃຊ້ Rosetta 2 ຕາບໃດທີ່ພວກມັນບໍ່ຂຶ້ນກັບສ່ວນຂະຫຍາຍຂອງແກ່ນຫຼືຮາດແວເກົ່າ. ບໍ່ຮອງຮັບ Apple Silicon.

ກ່ຽວກັບກໍລະນີສະເພາະ: Zoom ມີລຸ້ນຕົ້ນສະບັບສໍາລັບ Apple Silicon ແລະຍັງເຮັດວຽກຜ່ານ Rosetta 2 ຖ້າທ່ານຕິດຕັ້ງ Intel variant.ມັນແນະນໍາໃຫ້ດາວໂຫລດສະບັບພື້ນເມືອງຈາກເວັບໄຊທ໌ຂອງພວກເຂົາເພື່ອປະສິດທິພາບທີ່ດີທີ່ສຸດ.

ສໍາລັບ PASCO Capstone ແລະ LockDown Browser (Cengage OEM), ຖ້າພວກມັນຖືກຈັດປະເພດເປັນ Intel 64 ແລະບໍ່ໄດ້ຕິດຕັ້ງ kexts ຫຼືໄດເວີທີ່ບໍ່ເຂົ້າກັນໄດ້, ພວກມັນປົກກະຕິຈະເຮັດວຽກຜ່ານ Rosetta 2.ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ສະເຫມີກວດເບິ່ງຄູ່ມືຢ່າງເປັນທາງການຈາກແຕ່ລະຜູ້ໃຫ້ບໍລິການແລະສະບັບຫລ້າສຸດ.

ຖ້າທ່ານມີຄວາມສົງໃສ, ດໍາເນີນການກວດສອບນີ້: ເປີດແອັບຯ, ແລະຖ້າ macOS ກະຕຸ້ນໃຫ້ທ່ານຕິດຕັ້ງ Rosetta, ສໍາເລັດຂະບວນການ; ຖ້າແອັບເປີດໂດຍບໍ່ມີຂໍ້ຜິດພາດ, ມັນເຂົ້າກັນໄດ້ໂດຍການແປ.ທ່ານຍັງສາມາດກວດເບິ່ງປະເພດແອັບໄດ້ຕາມທີ່ອະທິບາຍໄວ້ກ່ອນໜ້ານີ້ໃນ Get Information.

“ເປີດດ້ວຍ Rosetta” ໃນແອັບທົ່ວໄປ

ມີກ່ອງສະເພາະທີ່ທ່ານຈະເຫັນໃນບາງແອັບຯທົ່ວໄປ. ການເປີດໃຊ້ງານ “Open with Rosetta” ເຮັດໃຫ້ແອັບທີ່ເປັນພາສາເດີມແລ່ນພາຍໃຕ້ຕົວແປແລະມັນມີຄວາມຫມາຍໃນເວລາທີ່ທ່ານຕ້ອງການໃຊ້ add-on, extension, ຫຼື plug-in ທີ່ຍັງບໍ່ໄດ້ປັບຕົວເຂົ້າກັບ Apple Silicon.

ຖ້າສ່ວນຂະຫຍາຍບໍ່ປາກົດ, ໃຫ້ລອງອັນນີ້: ປິດແອັບ, ກວດເບິ່ງກ່ອງ, ເປີດມັນຄືນໃໝ່, ແລະກວດເບິ່ງວ່າແອດອອນໄດ້ຖືກຮັບຮູ້ແລ້ວບໍ.ເມື່ອປລັກອິນນັ້ນຖືກອັບເດດ, ທ່ານຈະສາມາດຍົກເລີກການເລືອກຕົວເລືອກເພື່ອຟື້ນຟູປະສິດທິພາບເດີມໄດ້.

ຂໍ້ຈໍາກັດແລະກໍລະນີທີ່ບໍ່ເຂົ້າກັນໄດ້

ເຖິງແມ່ນວ່າ Rosetta 2 ກວມເອົາສ່ວນໃຫຍ່ຂອງສະຖານະການຂອງຜູ້ໃຊ້, ບໍ່ແມ່ນທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງສາມາດແປໄດ້. ເຊັ່ນດຽວກັນກັບການປ່ຽນແປງທີ່ຜ່ານມາ, ຕົວແປບໍ່ໄດ້ດໍາເນີນການຂະຫຍາຍ kernel ຫຼືຊອບແວທີ່ຂຶ້ນກັບພວກມັນ.ແລະມັນບໍ່ໄດ້ແກ້ໄຂການຂາດການໂຕ້ຕອບຮາດແວແບບເກົ່າ.

ເລື່ອງ Rosetta (ສະບັບຕົ້ນສະບັບ) ໄດ້ລະບຸການຍົກເວັ້ນຫຼາຍຢ່າງທີ່ຊ່ວຍໃຫ້ເຂົ້າໃຈໂປຣໄຟລ໌ຄວາມສ່ຽງ. ສິ່ງຕໍ່ໄປນີ້ບໍ່ເຂົ້າກັນໄດ້: ສະພາບແວດລ້ອມແບບຄລາດສິກ, Mac OS 9 ແລະແອັບຯກ່ອນໜ້ານີ້, ຕົວຮັກສາໜ້າຈໍບາງອັນ, ແອັບທີ່ມີການຈັດການຂໍ້ຍົກເວັ້ນທີ່ຊັດເຈນຫຼາຍ, ແລະ Java binaries ບາງອັນກັບ JNI.Rosetta 2, ເຖິງແມ່ນວ່າມີຄວາມທັນສະໄຫມຫຼາຍ, ຮັກສາຫຼັກການ: ສິ່ງໃດກໍ່ຕາມທີ່ຕ້ອງການອົງປະກອບທີ່ມີລະດັບຕ່ໍາຫຼາຍແມ່ນປົກກະຕິແລ້ວປະໄວ້.

ຄວາມແຕກຕ່າງກັບຄວາມເຂົ້າກັນໄດ້ "ຊັ້ນ" ອື່ນໆ

Rosetta 2 ບໍ່ແມ່ນ virtualization ຫຼື emulator ຈຸດປະສົງທົ່ວໄປຂອງລະບົບປະຕິບັດການ Intel. ແປ binaries ຜູ້ໃຊ້ x86_64 ເປັນ ARM64 ເພື່ອໃຫ້ພວກມັນແລ່ນໃນ macOSຢ່າງໃດກໍຕາມ, ມັນບໍ່ໄດ້ດໍາເນີນການ Windows ຫຼືທົດແທນເຄື່ອງມືເຊັ່ນ: virtualization ຫຼື Wine/CrossOver ເຕັກໂນໂລຊີສໍາລັບກິດຈາກລະບົບອື່ນໆ.

ນີ້ຫມາຍຄວາມວ່າ, ສໍາລັບການຍົກຕົວຢ່າງ, Rosetta 2 ບໍ່ສາມາດໃຊ້ເພື່ອເປີດແອັບພລິເຄຊັນ Windows ໄດ້ຖ້າທ່ານຕ້ອງການຊອບແວ Windows, ທ່ານຈະຕ້ອງໃຊ້ virtualization (ເມື່ອໄດ້ຮັບການສະຫນັບສະຫນູນຈາກຜູ້ຂາຍ), ເຄື່ອງບັນຈຸທີ່ເຂົ້າກັນໄດ້, ຫຼືເຄື່ອງ Windows.

ເນື້ອຫາສະເພາະ - ຄລິກທີ່ນີ້  ວິທີການເປີດໃຊ້ການເຂົ້າສູ່ລະບົບແບບບໍ່ມີລະຫັດຜ່ານໃນ Windows

ຄວາມພ້ອມ ແລະແຜນທີ່ເສັ້ນທາງ

ຫຼັງຈາກ WWDC ທີ່ຜ່ານມາ, ເອກະສານສາທາລະນະໄດ້ຖືກປັບປຸງໂດຍອະທິບາຍແຜນການບໍາລຸງຮັກສາ Rosetta 2. Apple ຊີ້ໃຫ້ເຫັນວ່າ Rosetta 2 ຈະຍັງຄົງເປັນເຄື່ອງມືທີ່ມີຈຸດປະສົງທົ່ວໄປສໍາລັບສອງລຸ້ນ macOS ທີ່ສໍາຄັນເພີ່ມເຕີມ (ເຖິງ macOS 27). ເພື່ອເຮັດໃຫ້ມັນງ່າຍຂຶ້ນສໍາລັບນັກພັດທະນາໃນການສໍາເລັດການໂອນຍ້າຍແອັບຯຂອງເຂົາເຈົ້າ.

ເລີ່ມຕົ້ນດ້ວຍ macOS 28, Apple ວາງແຜນທີ່ຈະຮັກສາຊຸດຍ່ອຍຂອງ Rosetta 2 ຄຸນສົມບັດທີ່ມຸ່ງໄປສູ່ຊື່ເກມທີ່ເກົ່າກວ່າ, ບໍ່ໄດ້ຮັກສາໄວ້. ທີ່ຂຶ້ນກັບ macros ສະເພາະຂອງ Intel ຫຼືການຂຽນໂປຼແກຼມ. nuance ນີ້ຊີ້ໃຫ້ເຫັນເຖິງການຖອນຕົວຄ່ອຍໆຈາກການນໍາໃຊ້ທົ່ວໄປ.

ເອ​ກະ​ສານ​ດຽວ​ກັນ​ກ່າວ​ຢ້ຳ​ວ່າ macOS Tahoe ຈະເປັນລຸ້ນສຸດທ້າຍທີ່ເຂົ້າກັນໄດ້ກັບ Macs ທີ່ໃຊ້ Intelຢ່າງໃດກໍຕາມ, ອຸປະກອນເຫຼົ່ານີ້ຈະໄດ້ຮັບການປັບປຸງຄວາມປອດໄພເພີ່ມເຕີມສໍາລັບສາມປີ. ຄອມພິວເຕີທີ່ໃຊ້ Intel ທີ່ເຂົ້າກັນໄດ້ກັບ Tahoe ລວມມີ MacBook Pro 16 ນິ້ວ 2019, MacBook Pro 13 ນິ້ວ 2020 (ມີສີ່ພອດ Thunderbolt 3), iMac 27 ນິ້ວ 2020 ແລະ Mac Pro 2019.

ໃນຂະຫນານກັນ, Apple ໄດ້ປັບປຸງບົດຄວາມສະຫນັບສະຫນູນທີ່ມີວັນທີທີ່ຜ່ານມາ (ຕົວຢ່າງ: 12 ກຸມພາ 2025 ໃນສະຖານທີ່ຕ່າງໆ). ແນະນຳໃຫ້ປຶກສາກັບເອກະສານທາງການສຳລັບພາກພື້ນຂອງທ່ານເພື່ອຢືນຢັນຂັ້ນຕອນ ແລະຄວາມພ້ອມ.ເນື່ອງຈາກວ່າ nuances ຂອງຂໍ້ຄວາມຫຼືສະຖານທີ່ອາດຈະແຕກຕ່າງກັນ.

FAQ ດ່ວນ

  • ມັນປອດໄພບໍທີ່ຈະຕິດຕັ້ງ Rosetta 2 ໃນ Mac ດ້ວຍຊິບ Apple? ແມ່ນແລ້ວ. ມັນ​ເປັນ​ອົງ​ປະ​ກອບ Apple ຢ່າງ​ເປັນ​ທາງ​ການ​ດາວ​ໂຫຼດ​ຈາກ​ເຄື່ອງ​ແມ່​ຂ່າຍ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ແລະ​ອອກ​ແບບ​ເພື່ອ​ສະ​ດວກ​ໃນ​ການ​ຫັນ​ປ່ຽນ​. ມັນບໍ່ແມ່ນຊອບແວພາກສ່ວນທີສາມ ແລະບໍ່ໄດ້ເພີ່ມແຜງທີ່ເບິ່ງເຫັນໄດ້.
  • Rosetta 2 ສາມາດແລ່ນແອັບພລິເຄຊັນ Windows ໄດ້ບໍ? ບໍ່ Rosetta 2 ພຽງແຕ່ແປ macOS binaries ລວບລວມສໍາລັບ Intel ເປັນ ARM. ສໍາລັບແອັບຯ Windows, ທ່ານຕ້ອງການ virtualization, ຄວາມເຂົ້າກັນໄດ້ຂອງ Wine/CrossOver, ຫຼືວິທີແກ້ໄຂອື່ນໆ, ຂຶ້ນກັບກໍລະນີ.
  • Rosetta 2 ເຮັດ​ໃຫ້ Mac ຊ້າ​ລົງ​ຫຼື​ຫມົດ​ຫມໍ້​ໄຟ​ໄວ​ຂຶ້ນ​? ມັນ​ຂຶ້ນ​ກັບ app ໄດ້​. ໃນແອັບຯທີ່ໃຊ້ທົ່ວໄປຫຼາຍທີ່ສຸດ, ຜົນກະທົບແມ່ນນ້ອຍ. ໃນວຽກງານທີ່ເຂັ້ມຂຸ້ນ, ມັນອາດຈະເພີ່ມການໃຊ້ພະລັງງານແລະອຸນຫະພູມເມື່ອທຽບກັບສະບັບພາສາພື້ນເມືອງ. ຖ້າມີລຸ້ນ Apple Silicon, ໃຫ້ຕິດຕັ້ງມັນ.
  • ຂ້ອຍຈະຮູ້ໄດ້ແນວໃດວ່າແອັບໃດນຶ່ງກຳລັງໃຊ້ Rosetta ໃນຕອນນີ້? ນອກເໜືອໄປຈາກສິ່ງທີ່ທ່ານເຫັນໃນ Get Information, ໃຫ້ກວດເບິ່ງຄໍລຳປະເພດພາຍໃຕ້ Applications ໃນບົດລາຍງານລະບົບ. ຖ້າມັນບອກວ່າ Intel, ມັນຈະດໍາເນີນການກັບ Rosetta ໃນ Apple Silicon; ຖ້າມັນເວົ້າວ່າ Universal ຫຼື Apple Silicon, ມັນເປັນຄໍາຮ້ອງສະຫມັກພື້ນເມືອງ.

ໃນການດໍາເນີນງານປະຈໍາວັນ, Rosetta 2 ແມ່ນຕົວຊ່ວຍທີ່ງຽບໆທີ່ເຮັດໃຫ້ແອັບຯຈໍານວນຫຼາຍມີຊີວິດຢູ່ໃນຂະນະທີ່ຜູ້ພັດທະນາສໍາເລັດການເຄື່ອນຍ້າຍ. ພຽງແຕ່ເປີດໂປຼແກຼມປົກກະຕິຂອງທ່ານ: ຖ້າ Rosetta ຕ້ອງການ, macOS ຈະບອກທ່ານແລະຕິດຕັ້ງມັນ.ເມື່ອເປັນໄປໄດ້, ໃຫ້ຈັດລໍາດັບຄວາມສໍາຄັນຂອງລຸ້ນພື້ນເມືອງເພື່ອໃຫ້ໄດ້ປະໂຫຍດສູງສຸດຈາກຊິບຂອງ Apple ແລະຫຼຸດຜ່ອນຜົນກະທົບທີ່ອາດເກີດຂຶ້ນກັບການບໍລິໂພກພະລັງງານ ຫຼືບ່ອນເກັບຂໍ້ມູນ.

ARM
ບົດຂຽນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ:
ຄຸນສົມບັດ ແລະຜົນປະໂຫຍດຂອງຄອມພິວເຕີ ARM: ທຸກຢ່າງທີ່ເຈົ້າຕ້ອງການຮູ້