¿Cómo añadir subtítulos a una película con KMPlayer?
Kai reikia žiūrėti filmus ar serialus kompiuteryje, visada naudinga turėti subtitrus, kad geriau suprastumėte garso ir vaizdo turinį. Tačiau ne visada lengva rasti subtitrų failus, suderinamus su mūsų naudojamu grotuvu. Laimei, yra tokių programų kaip KMPlayer, kurios leidžia lengvai ir be komplikacijų pridėti subtitrus. Šiame straipsnyje mes jums parodysime žingsnis po žingsnio kaip pridėti subtitrus prie filmo naudojant populiarųjį KMPlayer grotuvą.
Paso 1: Descargar e instalar KMPlayer
Pirmas dalykas, kurį turėtumėte padaryti, yra descargar e instalar KMPlayer jūsų kompiuteryje. Šis daugialypės terpės grotuvas yra nemokamas ir labai išsamus, siūlantis daugybę funkcijų ir tinkinimo parinkčių. Naujausią KMPlayer versiją galite rasti jos oficialioje svetainėje arba patikimose atsisiuntimo svetainėse.
2 veiksmas: atsisiųskite subtitrų failą
Kitas žingsnis yra iškrovimas filmo ar serialo, kurį norite žiūrėti, subtitrų failą. Šiuos failus galite rasti įvairiuose svetainės specializuotas, pvz., Opensubtitles.org arba Subdivx.com. Įsitikinkite, kad subtitrų failas turi .srt plėtinį, kad būtų suderinamas su KMPlayer.
3 veiksmas: atidarykite filmą naudodami KMPlayer
Paruošę subtitrų failą, atidarykite KMPlayer kompiuteryje ir pasirinkite norimą žiūrėti filmą ar serialą. Tai galite padaryti spustelėdami mygtuką „Atidaryti failą“ arba vilkdami ir numesdami filmą į grotuvo langą.
4 veiksmas: pridėkite filmo subtitrus
Ahora es el momento de pridėti subtitrus į filmą. Norėdami tai padaryti, dešiniuoju pelės mygtuku spustelėkite KMPlayer langą ir išskleidžiamajame meniu pasirinkite parinktį „Subtitrai“. Tada pasirinkite parinktį „Įkelti“ ir raskite anksčiau atsiųstą subtitrų failą. Pasirinkus, subtitrai bus automatiškai pridėti prie filmo.
Atlikdami šiuos paprastus veiksmus, galėsite pridėti subtitrus prie filmo su KMPlayer greitai ir efektyviai. Dabar galite mėgautis mėgstamu audiovizualiniu turiniu su subtitrais, kad pagerintumėte žiūrėjimo patirtį. Nepraleiskite jokių detalių ir mėgaukitės savo filmais bei serialais iki galo! jūsų kompiuteryje su KMPlayer!
– Įvadas į KMPlayer ir subtitrų svarba filme
Filmų ir TV laidų peržiūra kompiuteryje gali būti tikrai maloni patirtis, tačiau kartais dialogą gali būti sunku suprasti dėl įvairių veiksnių, tokių kaip akcentas, kalba ar foninis triukšmas. Tokiais atvejais subtitrai atlieka esminį vaidmenį, nes jie leidžia sekti istorijos siužetą neprarandant svarbių detalių. Štai kodėl šiandien mes išsiaiškinsime, kaip pridėti subtitrus prie filmo naudojant KMPlayer – vieną populiariausių ir universaliausių daugialypės terpės grotuvų.
KMPlayer yra nemokama programa, leidžianti leisti vaizdo įrašus ir muziką skirtingi formatai ir platformos. Be puikaus failų suderinamumo, viena ryškiausių funkcijų yra galimybė pridėti ir tinkinti subtitrus. Naudodami KMPlayer galėsite pridėti savo subtitrus prie filmo ar TV serialo tokiais formatais kaip SRT, SSA, ASS, SUB, IDX ir kt.
Norėdami pridėti subtitrus prie filmo ar serialo naudodami KMPlayer, atlikite šiuos paprastus veiksmus:
1. Abre KMPlayer en tu computadora.
2. Spustelėkite meniu „Failas“ ir pasirinkite „Atidaryti failą“, kad ieškotumėte filmo ar serialo, kurį norite žiūrėti.
3. Pasirinkę failą, dešiniuoju pelės mygtuku spustelėkite atkūrimo langą ir pasirinkite „Subtitrai“.
4. Išskleidžiamajame meniu pasirinkite parinktį „Įkelti subtitrus iš failo“ ir kompiuteryje suraskite subtitrų failą.
5. Pasirinkite subtitrų failą ir spustelėkite „Atidaryti“, kad įkeltumėte jį į KMPlayer.
6. Dabar galėsite matyti subtitrus ekrane žaisdami filmą ar serialą.
Be subtitrų pridėjimo iš failo, KMPlayer taip pat leidžia automatiškai ieškoti ir atsisiųsti konkretaus filmo ar serialo subtitrus. Para hacerlo, simplemente sigue los siguientes pasos:
1. Paleiskite filmą ar serialą naudodami KMPlayer.
2. Dešiniuoju pelės mygtuku spustelėkite atkūrimo langą ir pasirinkite „Subtitrai“.
3. Išskleidžiamajame meniu pasirinkite parinktį „Subtitrų paieška internete“.
4. KMPlayer automatiškai ieškos ir parodys galimų žiūrimo filmo ar serialo subtitrų sąrašą.
5. Iš sąrašo pasirinkite norimus subtitrus ir spustelėkite „Atsisiųsti“, kad pridėtumėte juos prie atkūrimo.
Štai ir viskas! Dabar turite viską, ko reikia, kad pridėtumėte ir tinkintumėte subtitrus prie savo filmų ir serialų naudodami KMPlayer. Atminkite, kad subtitrai ne tik padeda geriau suprasti turinį, bet ir gali praturtinti jūsų žiūrėjimo patirtį, leisdami mėgautis kūriniais kitomis kalbomis arba turintiems klausos sutrikimų. Mėgaukitės savo filmais su tinkamais subtitrais dėka KMPlayer!
– Žingsnis po žingsnio: KMPlayer įdiegimas ir konfigūracija, norint pridėti subtitrus
KMPlayer yra nemokama ir galinga medijos grotuvas, leidžiantis mėgautis mėgstamais filmais ir vaizdo įrašais. Viena iš išskirtinių KMPlayer ypatybių yra galimybė prie savo filmų pridėti subtitrus, kad būtų lengviau suprasti arba tiesiog mėgautis turiniu kita kalba. Šiame straipsnyje žingsnis po žingsnio išmokysime, kaip įdiegti ir sukonfigūruoti KMPlayer, kad filmams būtų pridėti subtitrai.
KMPlayer pradinė sąranka: Prieš pradėdami naudoti KMPlayer subtitrų pridėjimui, turite įsitikinti, kad įrenginyje įdiegta naujausia versija. KMPlayer galite atsisiųsti iš oficialios svetainės arba iš kitų patikimų šaltinių. Įdiegę atidarykite jį ir įsitikinkite, kad yra naujausia versija. Taip pat patikrinkite, ar jūsų filmo failas yra KMPlayer palaikomo formato, pvz., MKV, MP4 arba AVI.
Subtitrų pridėjimas prie filmo: Sėkmingai sukonfigūravę KMPlayer, būsite pasirengę pridėti subtitrus prie savo filmo. Pirmiausia atidarykite KMPlayer ir spustelėkite meniu „Failas“. įrankių juosta pranašesnis. Tada pasirinkite „Atidaryti failą“ ir naršykite į savo filmo vietą savo įrenginyje. Pasirinkę filmą, spustelėkite „Atidaryti“, kad įkeltumėte jį į KMPlayer.
Pasirinkite ir koreguokite subtitrus: Įkėlę filmą į KMPlayer, dešiniuoju pelės mygtuku spustelėkite grotuvo langą ir pasirinkite „Subtitrai“. Atsiras išskleidžiamasis meniu su keliomis su subtitrais susijusiomis parinktimis. Spustelėkite „Įkelti subtitrus“ ir suraskite atitinkamą subtitrų failą savo įrenginyje. Kai pasirinksite subtitrų failą, KMPlayer jį įkels ir pradės rodyti ekrane kartu su filmu. Įsitikinkite, kad subtitrų failo pavadinimas yra toks pat kaip ir filmo failo, kad KMPlayer juos tinkamai sinchronizuotų. Be to, KMPlayer subtitrų nustatymų meniu galite reguliuoti subtitrų dydį, šriftą ir spalvą.
KMPlayer dėka dabar esate pasirengę mėgautis mėgstamais filmais su subtitrais. Dabar galite žiūrėti savo turinį įvairiomis kalbomis arba geriau suprasti filmą. Atminkite, kad KMPlayer yra universalus įrankis, turintis daug daugiau naudingų funkcijų. Išbandykite visas KMPlayer funkcijas ir mėgaukitės savo filmais bei vaizdo įrašais iki galo!
– Kaip rasti ir atsisiųsti filmo subtitrus naudojant KMPlayer
Kaip rasti ir atsisiųsti filmo subtitrus naudojant KMPlayer
1. Ieškokite subtitrų
Norėdami pradėti, svarbu rasti tinkamus subtitrus filmui, kurį norite žiūrėti naudodami KMPlayer. Yra įvairių svetainių, kurios specializuojasi teikiant subtitrus įvairiomis kalbomis. Kai kurie iš populiariausių yra „Subscene“, „OpenSubtitles“ ir „Podnapisi“. Tiesiog atlikite paiešką bet kurioje paieškos sistemoje naudodami filmo pavadinimą ir „subtitrus“, kad rastumėte svetainė tinkamas. Atsidūrę puslapyje naudokite paieškos funkciją, kad surastumėte konkrečius savo filmo versijos subtitrus ir įsitikinkite, kad pasirinkote tinkamą kalbą.
2. Descargar subtítulos
Suradę norimus subtitrus, spustelėkite atsisiuntimo nuorodą. Atsižvelgiant į svetainę, gali tekti spustelėti konkretų mygtuką arba atsisiuntimas gali prasidėti automatiškai. Svarbu atkreipti dėmesį į atsisiunčiamų subtitrų formatą, nes KMPlayer palaiko daugybę įvairių subtitrų formatų, tokių kaip SRT, SSA, ASS ir kt. Atsisiuntę įsitikinkite, kad subtitrai turi tokį patį pavadinimą kaip ir filmo vaizdo failo, kad KMPlayer automatiškai juos atpažintų leisdamas filmą.
3. Pridėkite subtitrus prie KMPlayer
Atsisiuntę subtitrus ir įsitikinę, kad jų pavadinimas toks pat kaip filmo vaizdo failo, atidarykite KMPlayer ir įkelkite vaizdo failą į programą. Dešiniuoju pelės mygtuku spustelėkite atkūrimo lange ir išskleidžiamajame meniu pasirinkite „Subtitrai“. Tada pasirinkite „Įkelti“ ir eikite į vietą, kur atsisiuntėte subtitrus. Dukart spustelėkite atitinkamą subtitrų failą ir subtitrai bus automatiškai pridėti prie rodomo filmo. Sureguliuokite subtitrų dydį, spalvą ir padėtį KMPlayer subtitrų nustatymų lange pagal savo pageidavimus.
Atlikdami šiuos paprastus veiksmus, galite lengvai rasti ir atsisiųsti savo filmų subtitrus ir įtraukti juos į KMPlayer efektyviai. Mėgaukitės mėgstamais filmais su tinkamais subtitrais, kad žiūrėjimas būtų išsamesnis ir turtingesnis.
– Tinkamų subtitrų pasirinkimo svarba siekiant optimalios žiūrėjimo patirties
Subtitrai yra svarbi bet kokio filmo ar TV laidos žiūrėjimo dalis. Norint užtikrinti optimalią žiūrėjimo patirtį ir visišką siužeto bei dialogo supratimą, labai svarbu pasirinkti tinkamus subtitrus.. Renkantis subtitrus reikia atsižvelgti į kelis veiksnius, tokius kaip tikslus sinchronizavimas su garsu, vertimo tikslumas ir rašymo kokybė.
Pirma, svarbu, kad subtitrai būtų tiksliai sinchronizuoti su filmo garsu. Atotrūkis tarp dialogo ir subtitrų gali labai erzinti ir sugadins žiūrėjimo patirtį. Renkantis tinkamus subtitrus, būtina užtikrinti, kad jie būtų tinkamai laikomi ir puikiai atitiktų ištartus žodžius.
Kitas labai svarbus aspektas renkantis subtitrus yra vertimo tikslumas. Subtitrai turi tiksliai atspindėti pradinį dialogą ir perteikti veikėjų prasmę bei ketinimus. Blogas vertimas gali iškreipti istoriją ir suklaidinti žiūrovą. Svarbu parinkti tikslius subtitrus tiek interpretuojant originalo kalbą, tiek perteikiančius kultūrinius niuansus ir konotacijas.
– Patarimai, kaip tinkamai sinchronizuoti subtitrus su KMPlayer
Norint tinkamai sinchronizuoti subtitrus su KMPlayer, svarbu laikytis kelių patarimų. Visų pirma, būtina užtikrinti, kad subtitrų failo pavadinimas būtų toks pat kaip ir vaizdo failo. Tai užtikrins, kad KMPlayer galėtų juos teisingai aptikti ir parodyti. Be to, Patartina abu failus laikyti tame pačiame aplanke kad būtų lengva pasiekti ir išvengtumėte sinchronizavimo problemų.
Kai vaizdo failą ir subtitrų failą turėsite tame pačiame aplanke, atidarykite KMPlayer ir įkelkite vaizdo failą ką norite pamatyti. Tada atlikite šiuos veiksmus, kad tinkamai pridėtumėte subtitrus. Viršutinėje meniu juostoje spustelėkite „Subtitrai“ ir pasirinkite „Įkelti subtitrus“. Tada savo kompiuteryje raskite ir pasirinkite subtitrų failą. KMPlayer turėtų automatiškai įkelti subtitrus ir sinchronizuoti juos su vaizdo įrašu. Tačiau jei subtitrai sinchronizuojami netinkamai, galite rankiniu būdu reguliuoti jų pradžios ir pabaigos laiką naudodami KMPlayer subtitrų sinchronizavimo parinktis. Tai padės užtikrinti optimalią žiūrėjimo patirtį.
Galiausiai, Patartina naudoti subtitrų reguliavimo funkciją realiuoju laiku sukūrė KMPlayer pagerinti sinchronizavimą atkūrimo metu. Ši funkcija leidžia paankstinti arba atidėti subtitrus žiūrint vaizdo įrašą, o tai ypač naudinga pastebėjus bet kokį jų pasirodymo laiko vėlavimą. Norėdami jį sureguliuoti, tiesiog dešiniuoju pelės mygtuku spustelėkite atkūrimo ekraną, pasirinkite „Subtitrai“ ir pasirinkite „TimeShift režimas“. Iš ten galite vilkti subtitrus pirmyn arba atgal, jei reikia tobulai sinchronizuoti.
Sekantis šie patarimai, galėsite teisingai sinchronizuoti subtitrus su KMPlayer ir mėgautis patobulinta vaizdo įrašų peržiūra. Visada nepamirškite įsitikinti, kad vaizdo įrašų failai ir subtitrai turi tą patį pavadinimą ir yra tame pačiame aplanke. Be to, naudokite KMPlayer subtitrų sinchronizavimo ir reguliavimo parinktis, kad dar labiau patobulintumėte žiūrėjimo patirtį. Dabar esate pasirengę mėgautis mėgstamais filmais ir serialais su tiksliais subtitrais ir tinkamu laiku!
– Kaip koreguoti KMPlayer subtitrų išvaizdą ir stilių
Norėdami pakoreguoti KMPlayer subtitrų išvaizdą ir stilių, turite atlikti kelis paprastus veiksmus. Pirmiausia įsitikinkite, kad jūsų kompiuteryje įdiegtas KMPlayer. Tada atidarykite grotuvą ir įkelkite filmą, prie kurio norite pridėti subtitrus.
Kai filmas bus įkeltas, eikite į pagrindinį KMPlayer meniu ir ieškokite parinkties „Subtitrai“. Spustelėkite jį ir bus rodomas meniu su skirtingais galimais nustatymais.
Norėdami pakoreguoti subtitrų išvaizdą: Šiame meniu galite keisti subtitrų šriftą, spalvą ir dydį. Jei norite pakeisti šriftą, tiesiog pasirinkite jį išskleidžiamajame sąraše. Norėdami pakeisti spalvą, spustelėkite parinktį "Spalva" ir pasirinkite labiausiai patinkantį toną. Jei reikia padidinti arba sumažinti subtitrų dydį, tai galite padaryti pasirinkę „Subtitrų dydis“.
Norėdami koreguoti subtitrų stilių: KMPlayer taip pat siūlo skirtingus subtitrų stilius, tokius kaip paryškintas, kursyvas, šešėlis ir kontūras. Norėdami pritaikyti stilių, tiesiog pažymėkite atitinkamą langelį nustatymų meniu. Be to, jei norite, taip pat galite reguliuoti subtitrų padėtį ir delsą, taip pat fono skaidrumą. Šios parinktys leis jums toliau tinkinti KMPlayer subtitrų išvaizdą ir stilių.
Atminkite, kad šie nustatymai bus taikomi tik KMPlayer subtitrams ir nekeis į originalų filmą įterptų subtitrų. Sukonfigūravę norimus nustatymus galėsite mėgautis labiau suasmenintu filmų žiūrėjimu pagal savo skonį.
- Išplėstinės parinktys, skirtos pagerinti subtitrų kokybę ir tikslumą KMPlayer
KMPlayer daugialypės terpės grotuvas siūlo pažangias parinktis, skirtas pagerinti subtitrų kokybę ir tikslumą, taip palengvinant turtingesnę žiūrėjimo patirtį. Viena iš šių parinkčių yra galimybė reguliuoti subtitrų laiką su filmo garsu. Tai ypač naudinga, kai subtitrai nėra tinkamai sinchronizuojami ir pasirodo per anksti arba per vėlai. Vos keliais paspaudimais galite pakoreguoti subtitrų laiką, kad įsitikintumėte, jog jie tinkamai leidžiami.
Dar viena pažangi galimybė pagerinti subtitrų kokybę – galimybė keisti šrifto dydį ir tipą. Tai naudinga, jei sunku skaityti subtitrus dėl jų numatytojo dydžio arba šrifto tipo. Naudodami KMPlayer galite lengvai reguliuoti subtitrų dydį ir šrifto tipą pagal savo asmenines nuostatas. Tai užtikrins, kad subtitrai būtų skaitomi ir tinkami jums, kol mėgaujatės filmu.
Be to, KMPlayer siūlo galimybę reguliuoti subtitrų spalvą ir neskaidrumą. Jei pastebėsite, kad numatytosios subtitrų spalvos jums nepatinka arba jas sunku skaityti, galite jas pritaikyti pagal savo pageidavimus. Galite rinktis iš daugybės subtitrų spalvų parinkčių ir reguliuoti jų neskaidrumą, kad geriausiai atitiktų jūsų poreikius. Ši funkcija leidžia pritaikyti subtitrų išvaizdą pagal jūsų žiūrėjimo skonį ir užtikrinti optimalią žiūrėjimo patirtį.
– Išspręskite dažniausiai pasitaikančias problemas pridedant subtitrus į KMPlayer
1 problema: Subtitrai nesinchronizuojami su vaizdo įrašu. Tai dažna problema pridedant subtitrus į KMPlayer. Jei pastebėsite, kad subtitrai netinkamai sutampa su filmo dialogu, jie gali būti nesinchronizuoti. Norėdami išspręsti šią problemą, galite rankiniu būdu koreguoti subtitrų laiką KMPlayer. Norėdami tai padaryti, atidarykite filmą ir dešiniuoju pelės mygtuku spustelėkite ekraną, kad atidarytumėte meniu. Pasirinkite „Subtitrai“, tada „Subtitrų sinchronizavimas“. Čia galite reguliuoti subtitrų pradžios ir pabaigos laiką, kol jie bus sinchronizuoti su filmo dialogu. Atlikę reikiamus pakeitimus, išsaugokite pakeitimus ir paleiskite filmą, kad įsitikintumėte, jog subtitrai sinchronizuojami tinkamai.
2 problema: Subtitrų trūkumas KMPlayer. Jei atsisiuntėte filmą, kuriame turėtų būti įtaisyti subtitrai, bet jie nerodomi, kai jį leidžiate KMPlayer, gali tekti rankiniu būdu įjungti subtitrų rodymo parinktį. Norėdami tai padaryti, atidarykite filmą KMPlayer ir dešiniuoju pelės mygtuku spustelėkite ekraną. Pasirinkite „Subtitrai“, tada „Subtitrų langas“. Įsitikinkite, kad pažymėta parinktis „Subtitrų langas“, kad leidžiant filmą ekrane būtų rodomi subtitrai. Jei subtitrai vis tiek nerodomi, patikrinkite, ar subtitrų failai yra tame pačiame aplanke kaip ir filmas, ir ar jie tinkamai pavadinti. KMPlayer atpažįsta dažniausiai naudojamus subtitrų formatus, tokius kaip .srt, .sub ir .ass.
3 problema: Subtitrų dydis KMPlayer. Jei KMPlayer subtitrai atrodo per maži arba per dideli, galite pakoreguoti jų dydį, kad būtų geriau žiūrėti. Norėdami tai padaryti, atidarykite filmą ir dešiniuoju pelės mygtuku spustelėkite ekraną. Pasirinkite „Subtitrai“, tada „Subtitrų stilius“. Iššokančiajame lange pamatysite keletą tinkinimo parinkčių, tokių kaip šrifto tipas, dydis ir subtitrų spalva. Norėdami pakoreguoti subtitrų dydį, pasirinkite parinktį „Dydis“ ir pasirinkite didesnį skaičių, kad padidintumėte dydį, arba mažesnį skaičių, kad sumažintumėte dydį. Galite eksperimentuoti su skirtingais dydžiais, kol rasite tą, kuris geriausiai atitinka jūsų žiūrėjimo nuostatas.
– Kitos naudingos KMPlayer funkcijos, skirtos pagerinti filmų žiūrėjimo patirtį
Kitos naudingos KMPlayer funkcijos, skirtos pagerinti filmų žiūrėjimo patirtį
KMPlayer yra labai universalus daugialypės terpės grotuvas, kuris ne tik leidžia leisti filmus, bet ir pagerina žiūrėjimo patirtį naudodamas daugybę naudingų funkcijų. Viena iš šių funkcijų yra galimybė lengvai ir greitai pridėti subtitrus prie filmo. Subtitrai yra neįkainojama priemonė tiems, kurie nori mėgautis užsienio filmais ar tiesiog reikia papildomos pagalbos suprasti dialogą. Toliau paaiškinsime, kaip pridėti subtitrus prie filmo naudojant KMPlayer.
1 veiksmas: Ieškokite ir atsisiųskite norimus subtitrus SRT formatu. Yra daugybė svetainių, kuriose galima rasti šiuos failus, pvz., „Subscene“ arba „OpenSubtitles“. Svarbu užtikrinti, kad subtitrai tiksliai atitiktų filmo, kuris bus rodomas, versiją.
2 veiksmas: Atsisiuntę subtitrus įsitikinkite, kad ir filmo failas, ir subtitrų failas yra toje pačioje kompiuterio vietoje. Tokiu būdu KMPlayer leisdamas filmą galės automatiškai aptikti atitinkamus subtitrus.
3 veiksmas: Atidarykite KMPlayer ir įkelkite filmą, kurį norite žiūrėti. Tada dešiniuoju pelės mygtuku spustelėkite grotuvo langą ir išskleidžiamajame meniu pasirinkite „Subtitrai“. Čia rasite keletą parinkčių, tokių kaip subtitrų failo įkėlimas arba subtitrų paieška internete. Jei jau atsisiuntėte subtitrus ir saugojote juos savo kompiuteryje, pasirinkite parinktį „Įkelti subtitrų failą“ ir eikite į failo vietą savo įrenginyje. KMPlayer automatiškai įkels subtitrus ir parodys juos ekrane.
Naudojant KMPlayer, subtitrų pridėjimas prie filmo tampa greitas ir paprastas, o tai žymiai pagerina žiūrėjimo patirtį tiems, kuriems to reikia. Gebėjimas visiškai suprasti filmo dialogą padeda pasinerti į siužetą ir visapusiškai mėgautis filmo patirtimi. Taigi kitą kartą, kai reikės pridėti subtitrus prie filmo, nedvejodami naudokite KMPlayer ir mėgaukitės unikalia bei patobulinta žiūrėjimo patirtimi.
– Išvada: mėgaukitės mėgstamais filmais su subtitrais naudodami KMPlayer
Naudodami populiarią medijos leistuvo programą KMPlayer galite mėgautis mėgstamais filmais su subtitrais. Subtitrų pridėjimas prie filmo naudojant KMPlayer yra paprastas procesas, kuris gali žymiai pagerinti jūsų žiūrėjimo patirtį. Šiame skyriuje žingsnis po žingsnio išmokysime, kaip pridėti subtitrus prie filmo naudojant KMPlayer.
1. Atsisiųskite ir įdiekite KMPlayer: pirmas dalykas, kurį turėtumėte padaryti, yra atsisiųsti ir įdiegti KMPlayer savo įrenginyje. Programą galite rasti oficialioje jos svetainėje arba programų parduotuvėse, pvz., „Google Play“ o Programėlių parduotuvė. Įdiegę atidarykite jį ir įsitikinkite, kad filmas ir jo subtitrai yra toje pačioje vietoje jūsų įrenginio.
2. Atidarykite filmą KMPlayer: Atidarę KMPlayer, eikite į pagrindinį meniu ir pasirinkite „Atidaryti failą“. Naršykite ir pasirinkite filmo vietą įrenginyje. Spustelėkite „Atidaryti“ ir filmas bus pradėtas leisti KMPlayer.
3. Pridėkite filmo subtitrus: kai filmas bus paleistas KMPlayer, pristabdykite atkūrimą. Tada vėl eikite į pagrindinį meniu ir pasirinkite „Subtitrai“. Atsiras submeniu, kuriame galėsite pasirinkti „Įkelti subtitrus“. Raskite ir pasirinkite su filmu susietą subtitrų failą ir spustelėkite „Atidaryti“. Tada subtitrai bus automatiškai pridėti prie filmo ir galėsite mėgautis mėgstamu filmu su tinkamais subtitrais.
Su KMPlayer subtitrų pridėjimas prie mėgstamų filmų tampa greita ir paprasta užduotis. Ši programa siūlo platų atkūrimo ir tinkinimo parinkčių pasirinkimą, todėl galėsite mėgautis visapusiška žiūrėjimo patirtimi. Nepraleiskite nė vieno dialogo ar svarbios filmo detalės, tiesiog pridėkite subtitrus naudodami KMPlayer ir pasinerkite į aukščiausios kokybės kino pasaulį!
Nepamirškite įsitikinti, kad filmo ir subtitrų failai yra toje pačioje įrenginio vietoje, ir atlikite aukščiau nurodytus veiksmus, kad sėkmingai pridėtumėte subtitrus prie filmo. Dabar esate pasirengę mėgautis mėgstamais KMPlayer filmais su subtitrais, suteikiant daugiau įtraukiančios žiūrėjimo patirties ir visišką dialogų supratimą.
Aš esu Sebastián Vidal, kompiuterių inžinierius, aistringas technologijoms ir „pasidaryk pats“. Be to, aš esu kūrėjas tecnobits.com, kur dalinuosi vadovėliais, kad technologijos taptų prieinamesnės ir suprantamesnės visiems.